Gary Lucas Jr.
The more that I want, the more that I grind
The more that I shine, the more that I stride
The more that I stunt, the more that I cheat
The more that she leaves, the more that she cry
The harder to trust, the more that I lie
The more that she died, the more I realize
The more that I, the more that I
(Yeah, yeah)
The more that I try, the more that I want
The more that I grind, the more that I shine
The more that I stride, the more that I stunt
The more that I cheat, the more that she leaves
The more that she cry, the harder to trust
The more that I lie, the more that she dies
Somehow I realize I'm harder to love
I'm harder to
I'm harder to teach, my heart is a beat
And I am a drum, I'm harder to keep
But harder to sleep
I'm scared of the dark, I'm not gonna run
I'm harder to break, but harder to make
You get in my way, I'm drawing my gun
I'm not gonna play, I'm not for the games
I'm not gonna change, put that on my son
Put that on my mom, put that on my sister
Put that on my bitch and all of my hoes
Put that on my team, put that on my G's
I say what I mean, you already know
Put that on my city, put that on my Bentley
I got me a Beamer, I wanted a Rolls
Sip on some Henny and ride with the semi
All my niggas with me, I'm calling a toast
(Blah, blah, blah)
Callin' the plug, you callin' the cops
I call you a snitch, you holdin' a grudge
You callin' the judge, you say you a thug
I call you a bitch, I call you a ho
Don't call me your bro, don't call me no more
I call you a trick, I'm tired of the hate
I'm tired of snakes, I'm tired of your face, you all on my dick
I wanted the fame, I wanted the name
I wanted a break, I wanted to love
I wanted the cake, I wanna be great
I wanted to change and all of the above
You want me to fall, you want me to crawl
You want me to starve, they want me in drugs
You want me to fail, they want me in jail
They wantin' my soul, they wantin' my blood
I'm out for revenge, I'm out for the ends
I'm out for respect, I'm out for the crown
I'm out for the reign, they starting to aim
I hopped in the plane, I'm not going down
I'm dodging the flames, they callin' my name
I wanna be saved but I don't know how
I thought I was saved, but I got a plan
Let's load up the chopper and ride it around, woo
I roll up on 'em while he sleep (hey), you gon' see
It's a fuckin' murder spree (brrat, brrat), you gon' see
Won't nobody say a peep (bah, bah), you gon' see
Don't you turn your back on me (brrat, bah), you gon' see
Roll up on 'em while he sleep (bah), catch a nigga slippin'
I might hit him with the (bah, bah, bah), they gon' miss him
'Cause revenge feels sweet (woo), you gon' see
Won't nobody say a peep (bah, bah), you gon' see
Give me a pen, I don't even drink
But fuck it, I need some Henny and gin
Plenty of sins
I broke my bitch's heart, she'll never forgive me again
Where have you been?
I had to go find myself, I killed and buried my friends
I never could swim
I used to push some weight with niggas who been in the gym
Come step in my Timbs
You could not walk in my path, I never caught no cabs, I had to walk
Niggas was lost and sad, I never would call my dad
Fuck that nigga
I was depressed as fuck, mentally torn in half
Feelin' stuck
When it was hard to laugh, the music was all I had
Wish I could be out
I never got any clout, what's all the plottin' about?
They drownin' me out
Everyone callin' me out, nobody try to reach out
You proud of me now
Niggas'll flip the script, I cannot live to quit
I don't wanna chill, I don't wanna get no flicks
Don't wanna rekindle shit
It's N-O-T, don't you flex on me
I do not get no sleep
I'm barely up, hope you ante up
Word to M.O.P., you don't know me
I need my revenge, it ain't no more peace
I'm rollin' deep and I'm finna turn your block up into World War 3
I roll up on 'em while he sleep (hey), you gon' see
It's a fuckin' murder spree (brrat, brrat), you gon' see
Won't nobody say a peep (bah, bah), you gon' see
Don't you turn your back on me (brrat, bah), you gon' see
Roll up on 'em while he sleep (bah), catch a nigga slippin'
I might hit him with the (bah, bah, bah), they gon' miss him
'Cause revenge feels sweet (woo), you gon' see
Won't nobody say a peep (bah, bah), you gon' see
The older the berry, the sweeter the juice
Knew I could do it, I needed the proof
In order to lose, I needed to win
In order to win, I needed to choose
I needed to fall, I needed to move
I couldn't be safe, I couldn't be you
I'm coming for everything they said I couldn't
Including your plate and all of your food
I don't wanna do no E
Don't wanna drink, I don't wanna do no lean
I don't wanna move no keys
How you like me now? I'm too OG
I feel like Kool Moe Dee
Ain't gon' be no slatt, my whole team'll crack
I seen 'em flat, never see no snacks
They left me the scraps
I Deebo'd that, think I'm cursed again
Went to church to sin, I did a lot
Mama quit her job, she won't work again
I been on top, got a mental block
And it hurts but then I bid and shop
And my bitch is fly, she a perfect ten
That's M-O-B, don't you flex on me
I do not get no sleep
I'm problematic and I gotta have it
Word to Ed OG, you don't know me
I need my revenge, no more peace
I'm rollin' deep and I'm finna turn your block up into World War 3
I roll up on 'em while he sleep (hey), you gon' see
It's a fuckin' murder spree (brrat, brrat), you gon' see
Won't nobody say a peep (bah, bah), you gon' see
Don't you turn your back on me (brrat, bah), you gon' see
Roll up on 'em while he sleep (bah), catch a nigga slippin'
I might hit him with the (bah, bah, bah), they gon' miss him
'Cause revenge feels sweet (woo), you gon' see
Won't nobody say a peep (bah, bah), you gon' see
The more that I want, the more that I grind
Plus je veux, plus je travaille dur
The more that I shine, the more that I stride
Plus je brille, plus je progresse
The more that I stunt, the more that I cheat
Plus je me la pète, plus je triche
The more that she leaves, the more that she cry
Plus elle part, plus elle pleure
The harder to trust, the more that I lie
Plus difficile de faire confiance, plus je mens
The more that she died, the more I realize
Plus elle meurt, plus je réalise
The more that I, the more that I
Plus que je, plus que je
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
The more that I try, the more that I want
Plus j'essaie, plus je veux
The more that I grind, the more that I shine
Plus je travaille dur, plus je brille
The more that I stride, the more that I stunt
Plus je progresse, plus je me la pète
The more that I cheat, the more that she leaves
Plus je triche, plus elle part
The more that she cry, the harder to trust
Plus elle pleure, plus difficile de faire confiance
The more that I lie, the more that she dies
Plus je mens, plus elle meurt
Somehow I realize I'm harder to love
D'une certaine manière, je réalise que je suis plus difficile à aimer
I'm harder to
Je suis plus difficile à
I'm harder to teach, my heart is a beat
Je suis plus difficile à enseigner, mon cœur est un battement
And I am a drum, I'm harder to keep
Et je suis un tambour, je suis plus difficile à garder
But harder to sleep
Mais plus difficile à dormir
I'm scared of the dark, I'm not gonna run
J'ai peur du noir, je ne vais pas courir
I'm harder to break, but harder to make
Je suis plus difficile à briser, mais plus difficile à faire
You get in my way, I'm drawing my gun
Tu te mets en travers de mon chemin, je sors mon flingue
I'm not gonna play, I'm not for the games
Je ne vais pas jouer, je ne suis pas pour les jeux
I'm not gonna change, put that on my son
Je ne vais pas changer, je le jure sur mon fils
Put that on my mom, put that on my sister
Je le jure sur ma mère, je le jure sur ma sœur
Put that on my bitch and all of my hoes
Je le jure sur ma meuf et toutes mes putes
Put that on my team, put that on my G's
Je le jure sur mon équipe, je le jure sur mes potes
I say what I mean, you already know
Je dis ce que je pense, tu le sais déjà
Put that on my city, put that on my Bentley
Je le jure sur ma ville, je le jure sur ma Bentley
I got me a Beamer, I wanted a Rolls
J'ai une Beamer, je voulais une Rolls
Sip on some Henny and ride with the semi
Je bois du Henny et je roule avec le semi
All my niggas with me, I'm calling a toast
Tous mes potes sont avec moi, je porte un toast
(Blah, blah, blah)
(Blah, blah, blah)
Callin' the plug, you callin' the cops
Tu appelles le dealer, tu appelles les flics
I call you a snitch, you holdin' a grudge
Je t'appelle une balance, tu gardes rancune
You callin' the judge, you say you a thug
Tu appelles le juge, tu dis que tu es un thug
I call you a bitch, I call you a ho
Je t'appelle une salope, je t'appelle une pute
Don't call me your bro, don't call me no more
Ne m'appelle pas ton frère, ne m'appelle plus
I call you a trick, I'm tired of the hate
Je t'appelle un pigeon, j'en ai marre de la haine
I'm tired of snakes, I'm tired of your face, you all on my dick
J'en ai marre des faux, j'en ai marre de ta gueule, tu es tout le temps sur ma bite
I wanted the fame, I wanted the name
Je voulais la célébrité, je voulais le nom
I wanted a break, I wanted to love
Je voulais une pause, je voulais aimer
I wanted the cake, I wanna be great
Je voulais le fric, je voulais être grand
I wanted to change and all of the above
Je voulais changer et tout ce qui va avec
You want me to fall, you want me to crawl
Tu veux que je tombe, tu veux que je rampe
You want me to starve, they want me in drugs
Tu veux que je crève de faim, ils veulent que je sois drogué
You want me to fail, they want me in jail
Tu veux que j'échoue, ils veulent que je sois en prison
They wantin' my soul, they wantin' my blood
Ils veulent mon âme, ils veulent mon sang
I'm out for revenge, I'm out for the ends
Je veux me venger, je veux la fin
I'm out for respect, I'm out for the crown
Je veux le respect, je veux la couronne
I'm out for the reign, they starting to aim
Je veux le règne, ils commencent à viser
I hopped in the plane, I'm not going down
Je suis monté dans l'avion, je ne vais pas tomber
I'm dodging the flames, they callin' my name
J'esquive les flammes, ils appellent mon nom
I wanna be saved but I don't know how
Je veux être sauvé mais je ne sais pas comment
I thought I was saved, but I got a plan
Je pensais être sauvé, mais j'ai un plan
Let's load up the chopper and ride it around, woo
Chargeons le fusil et faisons un tour, woo
I roll up on 'em while he sleep (hey), you gon' see
Je débarque sur lui pendant qu'il dort (hey), tu vas voir
It's a fuckin' murder spree (brrat, brrat), you gon' see
C'est un putain de carnage (brrat, brrat), tu vas voir
Won't nobody say a peep (bah, bah), you gon' see
Personne ne dira un mot (bah, bah), tu vas voir
Don't you turn your back on me (brrat, bah), you gon' see
Ne me tourne pas le dos (brrat, bah), tu vas voir
Roll up on 'em while he sleep (bah), catch a nigga slippin'
Je débarque sur lui pendant qu'il dort (bah), attrape un mec qui glisse
I might hit him with the (bah, bah, bah), they gon' miss him
Je pourrais lui tirer dessus (bah, bah, bah), il va me manquer
'Cause revenge feels sweet (woo), you gon' see
Parce que la vengeance est douce (woo), tu vas voir
Won't nobody say a peep (bah, bah), you gon' see
Personne ne dira un mot (bah, bah), tu vas voir
Give me a pen, I don't even drink
Donne-moi un stylo, je ne bois même pas
But fuck it, I need some Henny and gin
Mais merde, j'ai besoin de Henny et de gin
Plenty of sins
Beaucoup de péchés
I broke my bitch's heart, she'll never forgive me again
J'ai brisé le cœur de ma meuf, elle ne me pardonnera jamais
Where have you been?
Où étais-tu ?
I had to go find myself, I killed and buried my friends
J'ai dû me retrouver, j'ai tué et enterré mes amis
I never could swim
Je ne savais jamais nager
I used to push some weight with niggas who been in the gym
Je poussais du poids avec des gars qui étaient à la salle
Come step in my Timbs
Viens marcher dans mes Timbs
You could not walk in my path, I never caught no cabs, I had to walk
Tu ne pourrais pas marcher sur mon chemin, je n'ai jamais pris de taxi, j'ai dû marcher
Niggas was lost and sad, I never would call my dad
Les gars étaient perdus et tristes, je n'appelais jamais mon père
Fuck that nigga
Merde à ce mec
I was depressed as fuck, mentally torn in half
J'étais déprimé à mort, mentalement déchiré en deux
Feelin' stuck
Je me sentais coincé
When it was hard to laugh, the music was all I had
Quand il était difficile de rire, la musique était tout ce que j'avais
Wish I could be out
J'aimerais pouvoir sortir
I never got any clout, what's all the plottin' about?
Je n'ai jamais eu de reconnaissance, de quoi parle-t-on ?
They drownin' me out
Ils m'étouffent
Everyone callin' me out, nobody try to reach out
Tout le monde me critique, personne n'essaie de me tendre la main
You proud of me now
Tu es fier de moi maintenant
Niggas'll flip the script, I cannot live to quit
Les gars vont changer de discours, je ne peux pas vivre pour abandonner
I don't wanna chill, I don't wanna get no flicks
Je ne veux pas me détendre, je ne veux pas prendre de photos
Don't wanna rekindle shit
Je ne veux pas raviver les choses
It's N-O-T, don't you flex on me
C'est N-O-T, ne te la raconte pas avec moi
I do not get no sleep
Je ne dors pas
I'm barely up, hope you ante up
Je suis à peine debout, j'espère que tu vas monter les enchères
Word to M.O.P., you don't know me
Parole à M.O.P., tu ne me connais pas
I need my revenge, it ain't no more peace
J'ai besoin de ma revanche, il n'y a plus de paix
I'm rollin' deep and I'm finna turn your block up into World War 3
Je roule en profondeur et je vais transformer ton quartier en troisième guerre mondiale
I roll up on 'em while he sleep (hey), you gon' see
Je débarque sur lui pendant qu'il dort (hey), tu vas voir
It's a fuckin' murder spree (brrat, brrat), you gon' see
C'est un putain de carnage (brrat, brrat), tu vas voir
Won't nobody say a peep (bah, bah), you gon' see
Personne ne dira un mot (bah, bah), tu vas voir
Don't you turn your back on me (brrat, bah), you gon' see
Ne me tourne pas le dos (brrat, bah), tu vas voir
Roll up on 'em while he sleep (bah), catch a nigga slippin'
Je débarque sur lui pendant qu'il dort (bah), attrape un mec qui glisse
I might hit him with the (bah, bah, bah), they gon' miss him
Je pourrais le frapper avec le (bah, bah, bah), il va me manquer
'Cause revenge feels sweet (woo), you gon' see
Parce que la vengeance est douce (woo), tu vas voir
Won't nobody say a peep (bah, bah), you gon' see
Personne ne dira un mot (bah, bah), tu vas voir
The older the berry, the sweeter the juice
Plus la baie est vieille, plus le jus est doux
Knew I could do it, I needed the proof
Je savais que je pouvais le faire, j'avais besoin de preuves
In order to lose, I needed to win
Pour perdre, j'avais besoin de gagner
In order to win, I needed to choose
Pour gagner, j'avais besoin de choisir
I needed to fall, I needed to move
J'avais besoin de tomber, j'avais besoin de bouger
I couldn't be safe, I couldn't be you
Je ne pouvais pas être en sécurité, je ne pouvais pas être toi
I'm coming for everything they said I couldn't
Je viens pour tout ce qu'ils ont dit que je ne pouvais pas
Including your plate and all of your food
Y compris ton assiette et toute ta nourriture
I don't wanna do no E
Je ne veux pas faire de E
Don't wanna drink, I don't wanna do no lean
Je ne veux pas boire, je ne veux pas faire de lean
I don't wanna move no keys
Je ne veux pas bouger de clés
How you like me now? I'm too OG
Comment tu me trouves maintenant ? Je suis trop OG
I feel like Kool Moe Dee
Je me sens comme Kool Moe Dee
Ain't gon' be no slatt, my whole team'll crack
Il n'y aura pas de slatt, toute mon équipe va craquer
I seen 'em flat, never see no snacks
Je les ai vus à plat, jamais vu de snacks
They left me the scraps
Ils m'ont laissé les restes
I Deebo'd that, think I'm cursed again
J'ai Deebo'd ça, je pense que je suis maudit à nouveau
Went to church to sin, I did a lot
Je suis allé à l'église pour pécher, j'ai fait beaucoup
Mama quit her job, she won't work again
Maman a quitté son travail, elle ne travaillera plus
I been on top, got a mental block
J'ai été au top, j'ai un blocage mental
And it hurts but then I bid and shop
Et ça fait mal mais ensuite je fais des enchères et je fais du shopping
And my bitch is fly, she a perfect ten
Et ma meuf est canon, elle est parfaite
That's M-O-B, don't you flex on me
C'est M-O-B, ne te la raconte pas avec moi
I do not get no sleep
Je ne dors pas
I'm problematic and I gotta have it
Je suis problématique et je dois l'avoir
Word to Ed OG, you don't know me
Parole à Ed OG, tu ne me connais pas
I need my revenge, no more peace
J'ai besoin de ma revanche, plus de paix
I'm rollin' deep and I'm finna turn your block up into World War 3
Je roule en profondeur et je vais transformer ton quartier en troisième guerre mondiale
I roll up on 'em while he sleep (hey), you gon' see
Je débarque sur lui pendant qu'il dort (hey), tu vas voir
It's a fuckin' murder spree (brrat, brrat), you gon' see
C'est un putain de carnage (brrat, brrat), tu vas voir
Won't nobody say a peep (bah, bah), you gon' see
Personne ne dira un mot (bah, bah), tu vas voir
Don't you turn your back on me (brrat, bah), you gon' see
Ne me tourne pas le dos (brrat, bah), tu vas voir
Roll up on 'em while he sleep (bah), catch a nigga slippin'
Je débarque sur lui pendant qu'il dort (bah), attrape un mec qui glisse
I might hit him with the (bah, bah, bah), they gon' miss him
Je pourrais le frapper avec le (bah, bah, bah), il va me manquer
'Cause revenge feels sweet (woo), you gon' see
Parce que la vengeance est douce (woo), tu vas voir
Won't nobody say a peep (bah, bah), you gon' see
Personne ne dira un mot (bah, bah), tu vas voir
The more that I want, the more that I grind
Quanto mais eu quero, mais eu me esforço
The more that I shine, the more that I stride
Quanto mais eu brilho, mais eu avanço
The more that I stunt, the more that I cheat
Quanto mais eu me exibo, mais eu engano
The more that she leaves, the more that she cry
Quanto mais ela vai embora, mais ela chora
The harder to trust, the more that I lie
Quanto mais difícil confiar, mais eu minto
The more that she died, the more I realize
Quanto mais ela morre, mais eu percebo
The more that I, the more that I
Quanto mais eu, quanto mais eu
(Yeah, yeah)
(Sim, sim)
The more that I try, the more that I want
Quanto mais eu tento, mais eu quero
The more that I grind, the more that I shine
Quanto mais eu me esforço, mais eu brilho
The more that I stride, the more that I stunt
Quanto mais eu avanço, mais eu me exibo
The more that I cheat, the more that she leaves
Quanto mais eu engano, mais ela vai embora
The more that she cry, the harder to trust
Quanto mais ela chora, mais difícil confiar
The more that I lie, the more that she dies
Quanto mais eu minto, mais ela morre
Somehow I realize I'm harder to love
De alguma forma percebo que sou difícil de amar
I'm harder to
Eu sou difícil de
I'm harder to teach, my heart is a beat
Eu sou difícil de ensinar, meu coração é uma batida
And I am a drum, I'm harder to keep
E eu sou um tambor, sou difícil de manter
But harder to sleep
Mas mais difícil de dormir
I'm scared of the dark, I'm not gonna run
Tenho medo do escuro, não vou fugir
I'm harder to break, but harder to make
Sou difícil de quebrar, mas difícil de fazer
You get in my way, I'm drawing my gun
Você entra no meu caminho, estou sacando minha arma
I'm not gonna play, I'm not for the games
Não vou brincar, não estou para jogos
I'm not gonna change, put that on my son
Não vou mudar, juro pelo meu filho
Put that on my mom, put that on my sister
Juro pela minha mãe, juro pela minha irmã
Put that on my bitch and all of my hoes
Juro pela minha mulher e todas as minhas amantes
Put that on my team, put that on my G's
Juro pela minha equipe, juro pelos meus manos
I say what I mean, you already know
Digo o que penso, você já sabe
Put that on my city, put that on my Bentley
Juro pela minha cidade, juro pelo meu Bentley
I got me a Beamer, I wanted a Rolls
Tenho um Beamer, queria um Rolls
Sip on some Henny and ride with the semi
Bebo um pouco de Henny e ando com o semi
All my niggas with me, I'm calling a toast
Todos os meus manos comigo, estou fazendo um brinde
(Blah, blah, blah)
(Blah, blah, blah)
Callin' the plug, you callin' the cops
Chamando o fornecedor, você chamando a polícia
I call you a snitch, you holdin' a grudge
Eu te chamo de dedo-duro, você guardando rancor
You callin' the judge, you say you a thug
Você chamando o juiz, você diz que é um bandido
I call you a bitch, I call you a ho
Eu te chamo de vadia, eu te chamo de puta
Don't call me your bro, don't call me no more
Não me chame de irmão, não me chame mais
I call you a trick, I'm tired of the hate
Eu te chamo de truque, estou cansado do ódio
I'm tired of snakes, I'm tired of your face, you all on my dick
Estou cansado de cobras, estou cansado do seu rosto, você está no meu pau
I wanted the fame, I wanted the name
Eu queria a fama, eu queria o nome
I wanted a break, I wanted to love
Eu queria um descanso, eu queria amar
I wanted the cake, I wanna be great
Eu queria o bolo, eu queria ser grande
I wanted to change and all of the above
Eu queria mudar e tudo acima
You want me to fall, you want me to crawl
Você quer que eu caia, você quer que eu rasteje
You want me to starve, they want me in drugs
Você quer que eu passe fome, eles querem que eu use drogas
You want me to fail, they want me in jail
Você quer que eu falhe, eles querem que eu vá para a cadeia
They wantin' my soul, they wantin' my blood
Eles querem minha alma, eles querem meu sangue
I'm out for revenge, I'm out for the ends
Estou atrás de vingança, estou atrás do fim
I'm out for respect, I'm out for the crown
Estou atrás de respeito, estou atrás da coroa
I'm out for the reign, they starting to aim
Estou atrás do reinado, eles começam a mirar
I hopped in the plane, I'm not going down
Eu entrei no avião, não vou cair
I'm dodging the flames, they callin' my name
Estou desviando das chamas, eles estão chamando meu nome
I wanna be saved but I don't know how
Eu quero ser salvo, mas não sei como
I thought I was saved, but I got a plan
Eu pensei que estava salvo, mas tenho um plano
Let's load up the chopper and ride it around, woo
Vamos carregar o helicóptero e dar uma volta, woo
I roll up on 'em while he sleep (hey), you gon' see
Eu apareço nele enquanto ele dorme (ei), você vai ver
It's a fuckin' murder spree (brrat, brrat), you gon' see
É uma maldita matança em série (brrat, brrat), você vai ver
Won't nobody say a peep (bah, bah), you gon' see
Ninguém vai dizer um pio (bah, bah), você vai ver
Don't you turn your back on me (brrat, bah), you gon' see
Não vire as costas para mim (brrat, bah), você vai ver
Roll up on 'em while he sleep (bah), catch a nigga slippin'
Apareço nele enquanto ele dorme (bah), pego um cara desprevenido
I might hit him with the (bah, bah, bah), they gon' miss him
Eu posso acertá-lo com o (bah, bah, bah), eles vão sentir falta dele
'Cause revenge feels sweet (woo), you gon' see
Porque a vingança é doce (woo), você vai ver
Won't nobody say a peep (bah, bah), you gon' see
Ninguém vai dizer um pio (bah, bah), você vai ver
Give me a pen, I don't even drink
Dê-me uma caneta, eu nem mesmo bebo
But fuck it, I need some Henny and gin
Mas que se dane, eu preciso de algum Henny e gin
Plenty of sins
Muitos pecados
I broke my bitch's heart, she'll never forgive me again
Eu parti o coração da minha garota, ela nunca vai me perdoar novamente
Where have you been?
Onde você esteve?
I had to go find myself, I killed and buried my friends
Eu tive que me encontrar, matei e enterrei meus amigos
I never could swim
Eu nunca soube nadar
I used to push some weight with niggas who been in the gym
Eu costumava empurrar algum peso com caras que estavam na academia
Come step in my Timbs
Venha pisar nas minhas Timbs
You could not walk in my path, I never caught no cabs, I had to walk
Você não poderia andar no meu caminho, nunca peguei nenhum táxi, tive que andar
Niggas was lost and sad, I never would call my dad
Os caras estavam perdidos e tristes, eu nunca ligaria para meu pai
Fuck that nigga
Que se dane esse cara
I was depressed as fuck, mentally torn in half
Eu estava deprimido pra caramba, mentalmente rasgado ao meio
Feelin' stuck
Sentindo-me preso
When it was hard to laugh, the music was all I had
Quando era difícil rir, a música era tudo que eu tinha
Wish I could be out
Queria poder sair
I never got any clout, what's all the plottin' about?
Eu nunca tive nenhum destaque, qual é toda essa trama?
They drownin' me out
Eles estão me afogando
Everyone callin' me out, nobody try to reach out
Todo mundo me chamando, ninguém tenta me alcançar
You proud of me now
Você está orgulhoso de mim agora
Niggas'll flip the script, I cannot live to quit
Os caras vão mudar o roteiro, eu não posso viver para desistir
I don't wanna chill, I don't wanna get no flicks
Eu não quero relaxar, eu não quero tirar nenhuma foto
Don't wanna rekindle shit
Não quero reacender nada
It's N-O-T, don't you flex on me
É N-O-T, não se exiba para mim
I do not get no sleep
Eu não durmo
I'm barely up, hope you ante up
Estou quase acordado, espero que você aumente a aposta
Word to M.O.P., you don't know me
Palavra para M.O.P., você não me conhece
I need my revenge, it ain't no more peace
Eu preciso da minha vingança, não há mais paz
I'm rollin' deep and I'm finna turn your block up into World War 3
Estou andando em bando e vou transformar seu quarteirão na Terceira Guerra Mundial
I roll up on 'em while he sleep (hey), you gon' see
Eu apareço neles enquanto ele dorme (ei), você vai ver
It's a fuckin' murder spree (brrat, brrat), you gon' see
É uma maldita matança (brrat, brrat), você vai ver
Won't nobody say a peep (bah, bah), you gon' see
Ninguém vai dizer um pio (bah, bah), você vai ver
Don't you turn your back on me (brrat, bah), you gon' see
Não vire as costas para mim (brrat, bah), você vai ver
Roll up on 'em while he sleep (bah), catch a nigga slippin'
Apareço neles enquanto ele dorme (bah), pego um cara desprevenido
I might hit him with the (bah, bah, bah), they gon' miss him
Eu posso acertá-lo com o (bah, bah, bah), eles vão sentir falta dele
'Cause revenge feels sweet (woo), you gon' see
Porque a vingança é doce (woo), você vai ver
Won't nobody say a peep (bah, bah), you gon' see
Ninguém vai dizer um pio (bah, bah), você vai ver
The older the berry, the sweeter the juice
Quanto mais velha a baga, mais doce o suco
Knew I could do it, I needed the proof
Sabia que eu podia fazer isso, eu precisava da prova
In order to lose, I needed to win
Para perder, eu precisava ganhar
In order to win, I needed to choose
Para ganhar, eu precisava escolher
I needed to fall, I needed to move
Eu precisava cair, eu precisava me mover
I couldn't be safe, I couldn't be you
Eu não podia estar seguro, eu não podia ser você
I'm coming for everything they said I couldn't
Estou vindo para tudo que eles disseram que eu não podia
Including your plate and all of your food
Incluindo seu prato e toda a sua comida
I don't wanna do no E
Eu não quero fazer nenhum E
Don't wanna drink, I don't wanna do no lean
Não quero beber, não quero fazer nenhum lean
I don't wanna move no keys
Eu não quero mover nenhuma chave
How you like me now? I'm too OG
Como você gosta de mim agora? Eu sou muito OG
I feel like Kool Moe Dee
Eu me sinto como Kool Moe Dee
Ain't gon' be no slatt, my whole team'll crack
Não vai ser nenhum slatt, minha equipe inteira vai rachar
I seen 'em flat, never see no snacks
Eu os vi planos, nunca vejo nenhum lanche
They left me the scraps
Eles me deixaram as sobras
I Deebo'd that, think I'm cursed again
Eu peguei isso, acho que estou amaldiçoado novamente
Went to church to sin, I did a lot
Fui à igreja para pecar, eu fiz muito
Mama quit her job, she won't work again
Mamãe largou o emprego, ela não vai trabalhar novamente
I been on top, got a mental block
Eu estive no topo, tenho um bloqueio mental
And it hurts but then I bid and shop
E dói, mas então eu faço compras
And my bitch is fly, she a perfect ten
E minha garota é linda, ela é um dez perfeito
That's M-O-B, don't you flex on me
Isso é M-O-B, não se exiba para mim
I do not get no sleep
Eu não durmo
I'm problematic and I gotta have it
Eu sou problemático e tenho que ter
Word to Ed OG, you don't know me
Palavra para Ed OG, você não me conhece
I need my revenge, no more peace
Eu preciso da minha vingança, não há mais paz
I'm rollin' deep and I'm finna turn your block up into World War 3
Estou andando em bando e vou transformar seu quarteirão na Terceira Guerra Mundial
I roll up on 'em while he sleep (hey), you gon' see
Eu apareço neles enquanto ele dorme (ei), você vai ver
It's a fuckin' murder spree (brrat, brrat), you gon' see
É uma maldita matança (brrat, brrat), você vai ver
Won't nobody say a peep (bah, bah), you gon' see
Ninguém vai dizer um pio (bah, bah), você vai ver
Don't you turn your back on me (brrat, bah), you gon' see
Não vire as costas para mim (brrat, bah), você vai ver
Roll up on 'em while he sleep (bah), catch a nigga slippin'
Apareço neles enquanto ele dorme (bah), pego um cara desprevenido
I might hit him with the (bah, bah, bah), they gon' miss him
Eu posso acertá-lo com o (bah, bah, bah), eles vão sentir falta dele
'Cause revenge feels sweet (woo), you gon' see
Porque a vingança é doce (woo), você vai ver
Won't nobody say a peep (bah, bah), you gon' see
Ninguém vai dizer um pio (bah, bah), você vai ver
The more that I want, the more that I grind
Cuanto más quiero, más lucho
The more that I shine, the more that I stride
Cuanto más brillo, más avanzo
The more that I stunt, the more that I cheat
Cuanto más me muestro, más engaño
The more that she leaves, the more that she cry
Cuanto más ella se va, más llora
The harder to trust, the more that I lie
Cuanto más difícil confiar, más miento
The more that she died, the more I realize
Cuanto más ella muere, más me doy cuenta
The more that I, the more that I
Cuanto más yo, cuanto más yo
(Yeah, yeah)
(Sí, sí)
The more that I try, the more that I want
Cuanto más lo intento, más quiero
The more that I grind, the more that I shine
Cuanto más lucho, más brillo
The more that I stride, the more that I stunt
Cuanto más avanzo, más me muestro
The more that I cheat, the more that she leaves
Cuanto más engaño, más ella se va
The more that she cry, the harder to trust
Cuanto más ella llora, más difícil confiar
The more that I lie, the more that she dies
Cuanto más miento, más ella muere
Somehow I realize I'm harder to love
De alguna manera me doy cuenta de que soy más difícil de amar
I'm harder to
Soy más difícil de
I'm harder to teach, my heart is a beat
Soy más difícil de enseñar, mi corazón es un latido
And I am a drum, I'm harder to keep
Y yo soy un tambor, soy más difícil de mantener
But harder to sleep
Pero más difícil de dormir
I'm scared of the dark, I'm not gonna run
Tengo miedo de la oscuridad, no voy a huir
I'm harder to break, but harder to make
Soy más difícil de romper, pero más difícil de hacer
You get in my way, I'm drawing my gun
Si te metes en mi camino, saco mi arma
I'm not gonna play, I'm not for the games
No voy a jugar, no estoy para juegos
I'm not gonna change, put that on my son
No voy a cambiar, eso se lo prometo a mi hijo
Put that on my mom, put that on my sister
Se lo prometo a mi madre, se lo prometo a mi hermana
Put that on my bitch and all of my hoes
Se lo prometo a mi chica y a todas mis amigas
Put that on my team, put that on my G's
Se lo prometo a mi equipo, se lo prometo a mis colegas
I say what I mean, you already know
Digo lo que pienso, ya lo sabes
Put that on my city, put that on my Bentley
Se lo prometo a mi ciudad, se lo prometo a mi Bentley
I got me a Beamer, I wanted a Rolls
Tengo un Beamer, quería un Rolls
Sip on some Henny and ride with the semi
Bebo un poco de Henny y conduzco con el semi
All my niggas with me, I'm calling a toast
Todos mis amigos conmigo, brindo por ellos
(Blah, blah, blah)
(Blah, blah, blah)
Callin' the plug, you callin' the cops
Llamando al proveedor, tú llamando a la policía
I call you a snitch, you holdin' a grudge
Te llamo chivato, guardas rencor
You callin' the judge, you say you a thug
Llamas al juez, dices que eres un matón
I call you a bitch, I call you a ho
Te llamo puta, te llamo zorra
Don't call me your bro, don't call me no more
No me llames hermano, no me llames más
I call you a trick, I'm tired of the hate
Te llamo truco, estoy cansado del odio
I'm tired of snakes, I'm tired of your face, you all on my dick
Estoy cansado de las serpientes, estoy cansado de tu cara, estás todo el tiempo detrás de mí
I wanted the fame, I wanted the name
Quería la fama, quería el nombre
I wanted a break, I wanted to love
Quería un descanso, quería amar
I wanted the cake, I wanna be great
Quería el pastel, quería ser grande
I wanted to change and all of the above
Quería cambiar y todo lo demás
You want me to fall, you want me to crawl
Quieres que caiga, quieres que me arrastre
You want me to starve, they want me in drugs
Quieres que me muera de hambre, quieren drogarme
You want me to fail, they want me in jail
Quieres que fracase, quieren que vaya a la cárcel
They wantin' my soul, they wantin' my blood
Quieren mi alma, quieren mi sangre
I'm out for revenge, I'm out for the ends
Busco venganza, busco el final
I'm out for respect, I'm out for the crown
Busco respeto, busco la corona
I'm out for the reign, they starting to aim
Busco el reinado, empiezan a apuntar
I hopped in the plane, I'm not going down
Subí al avión, no voy a caer
I'm dodging the flames, they callin' my name
Esquivo las llamas, llaman mi nombre
I wanna be saved but I don't know how
Quiero ser salvado pero no sé cómo
I thought I was saved, but I got a plan
Pensé que estaba salvado, pero tengo un plan
Let's load up the chopper and ride it around, woo
Carguemos el helicóptero y démosle una vuelta, woo
I roll up on 'em while he sleep (hey), you gon' see
Me acerco a él mientras duerme (hey), vas a ver
It's a fuckin' murder spree (brrat, brrat), you gon' see
Es una maldita masacre (brrat, brrat), vas a ver
Won't nobody say a peep (bah, bah), you gon' see
Nadie dirá ni pío (bah, bah), vas a ver
Don't you turn your back on me (brrat, bah), you gon' see
No me des la espalda (brrat, bah), vas a ver
Roll up on 'em while he sleep (bah), catch a nigga slippin'
Me acerco a él mientras duerme (bah), atrapo a un hombre desprevenido
I might hit him with the (bah, bah, bah), they gon' miss him
Podría golpearlo con el (bah, bah, bah), lo van a extrañar
'Cause revenge feels sweet (woo), you gon' see
Porque la venganza se siente dulce (woo), vas a ver
Won't nobody say a peep (bah, bah), you gon' see
Nadie dirá ni pío (bah, bah), vas a ver
Give me a pen, I don't even drink
Dame un bolígrafo, ni siquiera bebo
But fuck it, I need some Henny and gin
Pero qué demonios, necesito algo de Henny y ginebra
Plenty of sins
Muchos pecados
I broke my bitch's heart, she'll never forgive me again
Rompí el corazón de mi chica, nunca me perdonará de nuevo
Where have you been?
¿Dónde has estado?
I had to go find myself, I killed and buried my friends
Tuve que encontrarme a mí mismo, maté y enterré a mis amigos
I never could swim
Nunca supe nadar
I used to push some weight with niggas who been in the gym
Solía mover algo de peso con tipos que han estado en el gimnasio
Come step in my Timbs
Ven y pisa mis Timbs
You could not walk in my path, I never caught no cabs, I had to walk
No podrías caminar en mi camino, nunca cogí taxis, tuve que caminar
Niggas was lost and sad, I never would call my dad
Los chicos estaban perdidos y tristes, nunca llamaría a mi padre
Fuck that nigga
Que le den a ese tipo
I was depressed as fuck, mentally torn in half
Estaba deprimido como el demonio, mentalmente destrozado en dos
Feelin' stuck
Sintiéndome atrapado
When it was hard to laugh, the music was all I had
Cuando era difícil reír, la música era todo lo que tenía
Wish I could be out
Ojalá pudiera estar fuera
I never got any clout, what's all the plottin' about?
Nunca tuve ningún reconocimiento, ¿de qué va toda esta conspiración?
They drownin' me out
Me están ahogando
Everyone callin' me out, nobody try to reach out
Todos me están llamando, nadie intenta contactarme
You proud of me now
Estás orgulloso de mí ahora
Niggas'll flip the script, I cannot live to quit
Los chicos cambiarán el guión, no puedo vivir para rendirme
I don't wanna chill, I don't wanna get no flicks
No quiero relajarme, no quiero hacer ninguna foto
Don't wanna rekindle shit
No quiero reavivar nada
It's N-O-T, don't you flex on me
Es N-O-T, no te pavonees ante mí
I do not get no sleep
No duermo nada
I'm barely up, hope you ante up
Estoy apenas despierto, espero que pongas de tu parte
Word to M.O.P., you don't know me
Palabra para M.O.P., no me conoces
I need my revenge, it ain't no more peace
Necesito mi venganza, no hay más paz
I'm rollin' deep and I'm finna turn your block up into World War 3
Voy en grupo y voy a convertir tu barrio en la Tercera Guerra Mundial
I roll up on 'em while he sleep (hey), you gon' see
Me acerco a él mientras duerme (hey), lo verás
It's a fuckin' murder spree (brrat, brrat), you gon' see
Es una maldita masacre (brrat, brrat), lo verás
Won't nobody say a peep (bah, bah), you gon' see
Nadie dirá ni pío (bah, bah), lo verás
Don't you turn your back on me (brrat, bah), you gon' see
No me des la espalda (brrat, bah), lo verás
Roll up on 'em while he sleep (bah), catch a nigga slippin'
Me acerco a él mientras duerme (bah), atrapo a un tipo desprevenido
I might hit him with the (bah, bah, bah), they gon' miss him
Podría golpearlo con el (bah, bah, bah), lo echarán de menos
'Cause revenge feels sweet (woo), you gon' see
Porque la venganza sabe dulce (woo), lo verás
Won't nobody say a peep (bah, bah), you gon' see
Nadie dirá ni pío (bah, bah), lo verás
The older the berry, the sweeter the juice
Cuanto más vieja la baya, más dulce el jugo
Knew I could do it, I needed the proof
Sabía que podía hacerlo, necesitaba la prueba
In order to lose, I needed to win
Para perder, necesitaba ganar
In order to win, I needed to choose
Para ganar, necesitaba elegir
I needed to fall, I needed to move
Necesitaba caer, necesitaba moverme
I couldn't be safe, I couldn't be you
No podía estar seguro, no podía ser tú
I'm coming for everything they said I couldn't
Voy a por todo lo que dijeron que no podía
Including your plate and all of your food
Incluyendo tu plato y toda tu comida
I don't wanna do no E
No quiero hacer E
Don't wanna drink, I don't wanna do no lean
No quiero beber, no quiero hacer lean
I don't wanna move no keys
No quiero mover llaves
How you like me now? I'm too OG
¿Cómo me ves ahora? Soy demasiado OG
I feel like Kool Moe Dee
Me siento como Kool Moe Dee
Ain't gon' be no slatt, my whole team'll crack
No va a haber ningún slatt, mi equipo entero se romperá
I seen 'em flat, never see no snacks
Los vi planos, nunca vi snacks
They left me the scraps
Me dejaron las sobras
I Deebo'd that, think I'm cursed again
Me apropié de eso, creo que estoy maldito de nuevo
Went to church to sin, I did a lot
Fui a la iglesia a pecar, hice mucho
Mama quit her job, she won't work again
Mamá dejó su trabajo, no volverá a trabajar
I been on top, got a mental block
He estado en la cima, tengo un bloqueo mental
And it hurts but then I bid and shop
Y duele pero luego hago compras
And my bitch is fly, she a perfect ten
Y mi chica es guapa, es un diez perfecto
That's M-O-B, don't you flex on me
Eso es M-O-B, no te pavonees ante mí
I do not get no sleep
No duermo nada
I'm problematic and I gotta have it
Soy problemático y tengo que tenerlo
Word to Ed OG, you don't know me
Palabra para Ed OG, no me conoces
I need my revenge, no more peace
Necesito mi venganza, no más paz
I'm rollin' deep and I'm finna turn your block up into World War 3
Voy en grupo y voy a convertir tu barrio en la Tercera Guerra Mundial
I roll up on 'em while he sleep (hey), you gon' see
Me acerco a él mientras duerme (hey), lo verás
It's a fuckin' murder spree (brrat, brrat), you gon' see
Es una maldita masacre (brrat, brrat), lo verás
Won't nobody say a peep (bah, bah), you gon' see
Nadie dirá ni pío (bah, bah), lo verás
Don't you turn your back on me (brrat, bah), you gon' see
No me des la espalda (brrat, bah), lo verás
Roll up on 'em while he sleep (bah), catch a nigga slippin'
Me acerco a él mientras duerme (bah), atrapo a un tipo desprevenido
I might hit him with the (bah, bah, bah), they gon' miss him
Podría golpearlo con el (bah, bah, bah), lo echarán de menos
'Cause revenge feels sweet (woo), you gon' see
Porque la venganza sabe dulce (woo), lo verás
Won't nobody say a peep (bah, bah), you gon' see
Nadie dirá ni pío (bah, bah), lo verás
The more that I want, the more that I grind
Je mehr ich will, desto mehr arbeite ich
The more that I shine, the more that I stride
Je mehr ich strahle, desto mehr schreite ich voran
The more that I stunt, the more that I cheat
Je mehr ich prahle, desto mehr betrüge ich
The more that she leaves, the more that she cry
Je mehr sie geht, desto mehr weint sie
The harder to trust, the more that I lie
Je schwerer zu vertrauen, desto mehr lüge ich
The more that she died, the more I realize
Je mehr sie stirbt, desto mehr realisiere ich
The more that I, the more that I
Je mehr ich, je mehr ich
(Yeah, yeah)
(Ja, ja)
The more that I try, the more that I want
Je mehr ich versuche, desto mehr will ich
The more that I grind, the more that I shine
Je mehr ich arbeite, desto mehr strahle ich
The more that I stride, the more that I stunt
Je mehr ich voranschreite, desto mehr prahle ich
The more that I cheat, the more that she leaves
Je mehr ich betrüge, desto mehr geht sie
The more that she cry, the harder to trust
Je mehr sie weint, desto schwerer zu vertrauen
The more that I lie, the more that she dies
Je mehr ich lüge, desto mehr stirbt sie
Somehow I realize I'm harder to love
Irgendwie realisiere ich, dass ich schwerer zu lieben bin
I'm harder to
Ich bin schwerer zu
I'm harder to teach, my heart is a beat
Ich bin schwerer zu lehren, mein Herz ist ein Schlag
And I am a drum, I'm harder to keep
Und ich bin eine Trommel, ich bin schwerer zu halten
But harder to sleep
Aber schwerer zu schlafen
I'm scared of the dark, I'm not gonna run
Ich habe Angst vor der Dunkelheit, ich werde nicht rennen
I'm harder to break, but harder to make
Ich bin schwerer zu brechen, aber schwerer zu machen
You get in my way, I'm drawing my gun
Du kommst mir in den Weg, ich ziehe meine Waffe
I'm not gonna play, I'm not for the games
Ich werde nicht spielen, ich bin nicht für die Spiele
I'm not gonna change, put that on my son
Ich werde mich nicht ändern, das schwöre ich meinem Sohn
Put that on my mom, put that on my sister
Das schwöre ich meiner Mutter, das schwöre ich meiner Schwester
Put that on my bitch and all of my hoes
Das schwöre ich meiner Freundin und all meinen Frauen
Put that on my team, put that on my G's
Das schwöre ich meinem Team, das schwöre ich meinen G's
I say what I mean, you already know
Ich sage, was ich meine, du weißt es schon
Put that on my city, put that on my Bentley
Das schwöre ich meiner Stadt, das schwöre ich meinem Bentley
I got me a Beamer, I wanted a Rolls
Ich habe einen Beamer, ich wollte einen Rolls
Sip on some Henny and ride with the semi
Trinke etwas Henny und fahre mit der halbautomatischen Waffe
All my niggas with me, I'm calling a toast
Alle meine Jungs sind bei mir, ich stoße an
(Blah, blah, blah)
(Blah, blah, blah)
Callin' the plug, you callin' the cops
Rufe den Dealer an, du rufst die Polizei
I call you a snitch, you holdin' a grudge
Ich nenne dich einen Verräter, du hegst einen Groll
You callin' the judge, you say you a thug
Du rufst den Richter, du sagst, du bist ein Gangster
I call you a bitch, I call you a ho
Ich nenne dich eine Schlampe, ich nenne dich eine Hure
Don't call me your bro, don't call me no more
Nenn mich nicht deinen Bruder, ruf mich nicht mehr an
I call you a trick, I'm tired of the hate
Ich nenne dich einen Trottel, ich habe genug vom Hass
I'm tired of snakes, I'm tired of your face, you all on my dick
Ich habe genug von Schlangen, ich habe genug von deinem Gesicht, du bist ständig hinter mir her
I wanted the fame, I wanted the name
Ich wollte den Ruhm, ich wollte den Namen
I wanted a break, I wanted to love
Ich wollte eine Pause, ich wollte Liebe
I wanted the cake, I wanna be great
Ich wollte den Kuchen, ich wollte großartig sein
I wanted to change and all of the above
Ich wollte mich ändern und alles oben Genannte
You want me to fall, you want me to crawl
Du willst, dass ich falle, du willst, dass ich krieche
You want me to starve, they want me in drugs
Du willst, dass ich verhungere, sie wollen, dass ich Drogen nehme
You want me to fail, they want me in jail
Du willst, dass ich versage, sie wollen mich im Gefängnis
They wantin' my soul, they wantin' my blood
Sie wollen meine Seele, sie wollen mein Blut
I'm out for revenge, I'm out for the ends
Ich bin auf Rache aus, ich bin auf das Ende aus
I'm out for respect, I'm out for the crown
Ich bin auf Respekt aus, ich bin auf die Krone aus
I'm out for the reign, they starting to aim
Ich bin auf die Herrschaft aus, sie beginnen zu zielen
I hopped in the plane, I'm not going down
Ich bin ins Flugzeug gestiegen, ich gehe nicht unter
I'm dodging the flames, they callin' my name
Ich weiche den Flammen aus, sie rufen meinen Namen
I wanna be saved but I don't know how
Ich möchte gerettet werden, aber ich weiß nicht wie
I thought I was saved, but I got a plan
Ich dachte, ich wäre gerettet, aber ich habe einen Plan
Let's load up the chopper and ride it around, woo
Lasst uns den Hubschrauber beladen und herumfahren, woo
I roll up on 'em while he sleep (hey), you gon' see
Ich rolle auf ihn zu, während er schläft (hey), du wirst sehen
It's a fuckin' murder spree (brrat, brrat), you gon' see
Es ist ein verdammter Mordzug (brrat, brrat), du wirst sehen
Won't nobody say a peep (bah, bah), you gon' see
Niemand wird ein Wort sagen (bah, bah), du wirst sehen
Don't you turn your back on me (brrat, bah), you gon' see
Dreh mir nicht den Rücken zu (brrat, bah), du wirst sehen
Roll up on 'em while he sleep (bah), catch a nigga slippin'
Rolle auf ihn zu, während er schläft (bah), erwische einen Kerl im Schlaf
I might hit him with the (bah, bah, bah), they gon' miss him
Ich könnte ihn mit dem (bah, bah, bah) treffen, sie werden ihn vermissen
'Cause revenge feels sweet (woo), you gon' see
Denn Rache fühlt sich süß an (woo), du wirst sehen
Won't nobody say a peep (bah, bah), you gon' see
Niemand wird ein Wort sagen (bah, bah), du wirst sehen
Give me a pen, I don't even drink
Gib mir einen Stift, ich trinke nicht einmal
But fuck it, I need some Henny and gin
Aber verdammt, ich brauche etwas Henny und Gin
Plenty of sins
Viele Sünden
I broke my bitch's heart, she'll never forgive me again
Ich habe das Herz meiner Freundin gebrochen, sie wird mir nie wieder vergeben
Where have you been?
Wo warst du?
I had to go find myself, I killed and buried my friends
Ich musste mich selbst finden, ich habe meine Freunde getötet und begraben
I never could swim
Ich konnte nie schwimmen
I used to push some weight with niggas who been in the gym
Ich habe früher mit Typen, die im Fitnessstudio waren, Gewicht geschoben
Come step in my Timbs
Komm, steig in meine Timbs
You could not walk in my path, I never caught no cabs, I had to walk
Du könntest nicht meinen Weg gehen, ich habe nie Taxis genommen, ich musste laufen
Niggas was lost and sad, I never would call my dad
Die Jungs waren verloren und traurig, ich würde nie meinen Vater anrufen
Fuck that nigga
Scheiß auf diesen Kerl
I was depressed as fuck, mentally torn in half
Ich war depressiv wie die Hölle, mental zerrissen
Feelin' stuck
Gefangen
When it was hard to laugh, the music was all I had
Als es schwer war zu lachen, war die Musik alles, was ich hatte
Wish I could be out
Wünschte, ich könnte raus
I never got any clout, what's all the plottin' about?
Ich habe nie Anerkennung bekommen, worum geht all die Planung?
They drownin' me out
Sie ertränken mich
Everyone callin' me out, nobody try to reach out
Jeder ruft mich heraus, niemand versucht, mich zu erreichen
You proud of me now
Du bist jetzt stolz auf mich
Niggas'll flip the script, I cannot live to quit
Die Jungs werden das Drehbuch umdrehen, ich kann nicht aufhören zu leben
I don't wanna chill, I don't wanna get no flicks
Ich will nicht chillen, ich will keine Fotos machen
Don't wanna rekindle shit
Will nichts wieder aufwärmen
It's N-O-T, don't you flex on me
Es ist N-O-T, prahl nicht vor mir
I do not get no sleep
Ich bekomme keinen Schlaf
I'm barely up, hope you ante up
Ich bin kaum wach, hoffe du legst nach
Word to M.O.P., you don't know me
Wort zu M.O.P., du kennst mich nicht
I need my revenge, it ain't no more peace
Ich brauche meine Rache, es gibt keinen Frieden mehr
I'm rollin' deep and I'm finna turn your block up into World War 3
Ich bin tief drin und ich werde deinen Block in den 3. Weltkrieg verwandeln
I roll up on 'em while he sleep (hey), you gon' see
Ich rolle auf ihn zu, während er schläft (hey), du wirst sehen
It's a fuckin' murder spree (brrat, brrat), you gon' see
Es ist ein verdammter Mordzug (brrat, brrat), du wirst sehen
Won't nobody say a peep (bah, bah), you gon' see
Niemand wird einen Mucks sagen (bah, bah), du wirst sehen
Don't you turn your back on me (brrat, bah), you gon' see
Dreh mir nicht den Rücken zu (brrat, bah), du wirst sehen
Roll up on 'em while he sleep (bah), catch a nigga slippin'
Ich rolle auf ihn zu, während er schläft (bah), erwische einen Kerl auf dem falschen Fuß
I might hit him with the (bah, bah, bah), they gon' miss him
Ich könnte ihn mit dem (bah, bah, bah) treffen, sie werden ihn vermissen
'Cause revenge feels sweet (woo), you gon' see
Denn Rache fühlt sich süß an (woo), du wirst sehen
Won't nobody say a peep (bah, bah), you gon' see
Niemand wird einen Mucks sagen (bah, bah), du wirst sehen
The older the berry, the sweeter the juice
Je älter die Beere, desto süßer der Saft
Knew I could do it, I needed the proof
Ich wusste, ich könnte es, ich brauchte den Beweis
In order to lose, I needed to win
Um zu verlieren, musste ich gewinnen
In order to win, I needed to choose
Um zu gewinnen, musste ich wählen
I needed to fall, I needed to move
Ich musste fallen, ich musste mich bewegen
I couldn't be safe, I couldn't be you
Ich konnte nicht sicher sein, ich konnte nicht du sein
I'm coming for everything they said I couldn't
Ich komme für alles, was sie sagten, dass ich nicht könnte
Including your plate and all of your food
Einschließlich deines Tellers und all deines Essens
I don't wanna do no E
Ich will kein E machen
Don't wanna drink, I don't wanna do no lean
Will nicht trinken, will kein Lean machen
I don't wanna move no keys
Ich will keine Schlüssel bewegen
How you like me now? I'm too OG
Wie gefalle ich dir jetzt? Ich bin zu OG
I feel like Kool Moe Dee
Ich fühle mich wie Kool Moe Dee
Ain't gon' be no slatt, my whole team'll crack
Es wird kein Slatt geben, mein ganzes Team wird knacken
I seen 'em flat, never see no snacks
Ich habe sie flach gesehen, nie Snacks gesehen
They left me the scraps
Sie haben mir die Reste gelassen
I Deebo'd that, think I'm cursed again
Ich habe das Deebo'd, denke, ich bin wieder verflucht
Went to church to sin, I did a lot
Bin in die Kirche gegangen, um zu sündigen, ich habe viel getan
Mama quit her job, she won't work again
Mama hat ihren Job gekündigt, sie wird nie wieder arbeiten
I been on top, got a mental block
Ich war oben, habe einen mentalen Block
And it hurts but then I bid and shop
Und es tut weh, aber dann biete ich und kaufe ein
And my bitch is fly, she a perfect ten
Und meine Freundin ist heiß, sie ist eine perfekte Zehn
That's M-O-B, don't you flex on me
Das ist M-O-B, prahl nicht vor mir
I do not get no sleep
Ich bekomme keinen Schlaf
I'm problematic and I gotta have it
Ich bin problematisch und ich muss es haben
Word to Ed OG, you don't know me
Wort zu Ed OG, du kennst mich nicht
I need my revenge, no more peace
Ich brauche meine Rache, kein Frieden mehr
I'm rollin' deep and I'm finna turn your block up into World War 3
Ich bin tief drin und ich werde deinen Block in den 3. Weltkrieg verwandeln
I roll up on 'em while he sleep (hey), you gon' see
Ich rolle auf ihn zu, während er schläft (hey), du wirst sehen
It's a fuckin' murder spree (brrat, brrat), you gon' see
Es ist ein verdammter Mordzug (brrat, brrat), du wirst sehen
Won't nobody say a peep (bah, bah), you gon' see
Niemand wird einen Mucks sagen (bah, bah), du wirst sehen
Don't you turn your back on me (brrat, bah), you gon' see
Dreh mir nicht den Rücken zu (brrat, bah), du wirst sehen
Roll up on 'em while he sleep (bah), catch a nigga slippin'
Ich rolle auf ihn zu, während er schläft (bah), erwische einen Kerl auf dem falschen Fuß
I might hit him with the (bah, bah, bah), they gon' miss him
Ich könnte ihn mit dem (bah, bah, bah) treffen, sie werden ihn vermissen
'Cause revenge feels sweet (woo), you gon' see
Denn Rache fühlt sich süß an (woo), du wirst sehen
Won't nobody say a peep (bah, bah), you gon' see
Niemand wird einen Mucks sagen (bah, bah), du wirst sehen
The more that I want, the more that I grind
Più voglio, più mi impegno
The more that I shine, the more that I stride
Più risplendo, più avanzo
The more that I stunt, the more that I cheat
Più mi metto in mostra, più trucco
The more that she leaves, the more that she cry
Più lei se ne va, più lei piange
The harder to trust, the more that I lie
Più difficile fidarsi, più mento
The more that she died, the more I realize
Più lei muore, più mi rendo conto
The more that I, the more that I
Più io, più io
(Yeah, yeah)
(Sì, sì)
The more that I try, the more that I want
Più provo, più voglio
The more that I grind, the more that I shine
Più mi impegno, più risplendo
The more that I stride, the more that I stunt
Più avanzo, più mi metto in mostra
The more that I cheat, the more that she leaves
Più trucco, più lei se ne va
The more that she cry, the harder to trust
Più lei piange, più difficile fidarsi
The more that I lie, the more that she dies
Più mento, più lei muore
Somehow I realize I'm harder to love
In qualche modo mi rendo conto che sono più difficile da amare
I'm harder to
Sono più difficile da
I'm harder to teach, my heart is a beat
Sono più difficile da insegnare, il mio cuore è un battito
And I am a drum, I'm harder to keep
E io sono un tamburo, sono più difficile da tenere
But harder to sleep
Ma più difficile da dormire
I'm scared of the dark, I'm not gonna run
Ho paura del buio, non scapperò
I'm harder to break, but harder to make
Sono più difficile da rompere, ma più difficile da fare
You get in my way, I'm drawing my gun
Ti metti sulla mia strada, sto tirando fuori la mia pistola
I'm not gonna play, I'm not for the games
Non giocherò, non per i giochi
I'm not gonna change, put that on my son
Non cambierò, lo giuro su mio figlio
Put that on my mom, put that on my sister
Lo giuro su mia madre, lo giuro su mia sorella
Put that on my bitch and all of my hoes
Lo giuro sulla mia ragazza e su tutte le mie donne
Put that on my team, put that on my G's
Lo giuro sulla mia squadra, lo giuro sui miei amici
I say what I mean, you already know
Dico quello che penso, lo sai già
Put that on my city, put that on my Bentley
Lo giuro sulla mia città, lo giuro sulla mia Bentley
I got me a Beamer, I wanted a Rolls
Ho una BMW, volevo una Rolls
Sip on some Henny and ride with the semi
Bevo un po' di Henny e vado con la semi
All my niggas with me, I'm calling a toast
Tutti i miei amici con me, sto facendo un brindisi
(Blah, blah, blah)
(Blah, blah, blah)
Callin' the plug, you callin' the cops
Chiami il fornitore, chiami la polizia
I call you a snitch, you holdin' a grudge
Ti chiamo un delatore, tieni rancore
You callin' the judge, you say you a thug
Chiami il giudice, dici di essere un duro
I call you a bitch, I call you a ho
Ti chiamo una puttana, ti chiamo una sgualdrina
Don't call me your bro, don't call me no more
Non chiamarmi tuo fratello, non chiamarmi più
I call you a trick, I'm tired of the hate
Ti chiamo un truffatore, sono stanco dell'odio
I'm tired of snakes, I'm tired of your face, you all on my dick
Sono stanco dei serpenti, sono stanco della tua faccia, sei tutto su di me
I wanted the fame, I wanted the name
Volevo la fama, volevo il nome
I wanted a break, I wanted to love
Volevo una pausa, volevo amare
I wanted the cake, I wanna be great
Volevo la torta, volevo essere grande
I wanted to change and all of the above
Volevo cambiare e tutto il resto
You want me to fall, you want me to crawl
Vuoi che cada, vuoi che striscio
You want me to starve, they want me in drugs
Vuoi che muoia di fame, vogliono che mi droghi
You want me to fail, they want me in jail
Vuoi che fallisca, vogliono che finisca in prigione
They wantin' my soul, they wantin' my blood
Vogliono la mia anima, vogliono il mio sangue
I'm out for revenge, I'm out for the ends
Sono in cerca di vendetta, sono in cerca di soldi
I'm out for respect, I'm out for the crown
Sono in cerca di rispetto, sono in cerca della corona
I'm out for the reign, they starting to aim
Sono in cerca del regno, stanno iniziando a puntare
I hopped in the plane, I'm not going down
Sono salito sull'aereo, non cadrò
I'm dodging the flames, they callin' my name
Sto schivando le fiamme, stanno chiamando il mio nome
I wanna be saved but I don't know how
Voglio essere salvato ma non so come
I thought I was saved, but I got a plan
Pensavo di essere salvo, ma ho un piano
Let's load up the chopper and ride it around, woo
Carichiamo l'elicottero e facciamolo girare, woo
I roll up on 'em while he sleep (hey), you gon' see
Mi avvicino a lui mentre dorme (ehi), vedrai
It's a fuckin' murder spree (brrat, brrat), you gon' see
È una fottuta strage (brrat, brrat), vedrai
Won't nobody say a peep (bah, bah), you gon' see
Nessuno dirà un fiato (bah, bah), vedrai
Don't you turn your back on me (brrat, bah), you gon' see
Non voltarmi le spalle (brrat, bah), vedrai
Roll up on 'em while he sleep (bah), catch a nigga slippin'
Mi avvicino a lui mentre dorme (bah), prendo un negro alla sprovvista
I might hit him with the (bah, bah, bah), they gon' miss him
Potrei colpirlo con il (bah, bah, bah), gli mancheranno
'Cause revenge feels sweet (woo), you gon' see
Perché la vendetta è dolce (woo), vedrai
Won't nobody say a peep (bah, bah), you gon' see
Nessuno dirà un fiato (bah, bah), vedrai
Give me a pen, I don't even drink
Dammi una penna, non bevo nemmeno
But fuck it, I need some Henny and gin
Ma che cavolo, ho bisogno di un po' di Henny e gin
Plenty of sins
Un sacco di peccati
I broke my bitch's heart, she'll never forgive me again
Ho spezzato il cuore della mia ragazza, non mi perdonerà mai più
Where have you been?
Dove sei stato?
I had to go find myself, I killed and buried my friends
Ho dovuto andare a cercare me stesso, ho ucciso e seppellito i miei amici
I never could swim
Non ho mai saputo nuotare
I used to push some weight with niggas who been in the gym
Ero solito spingere un po' di peso con ragazzi che erano in palestra
Come step in my Timbs
Vieni a metterti nei miei Timbs
You could not walk in my path, I never caught no cabs, I had to walk
Non potresti camminare nel mio sentiero, non ho mai preso taxi, ho dovuto camminare
Niggas was lost and sad, I never would call my dad
I ragazzi erano persi e tristi, non avrei mai chiamato mio padre
Fuck that nigga
Fanculo a quel ragazzo
I was depressed as fuck, mentally torn in half
Ero depresso come il cazzo, mentalmente straziato a metà
Feelin' stuck
Mi sentivo bloccato
When it was hard to laugh, the music was all I had
Quando era difficile ridere, la musica era tutto quello che avevo
Wish I could be out
Vorrei poter uscire
I never got any clout, what's all the plottin' about?
Non ho mai avuto alcun riconoscimento, di cosa stanno complottando?
They drownin' me out
Mi stanno sommergendo
Everyone callin' me out, nobody try to reach out
Tutti mi stanno chiamando, nessuno cerca di raggiungermi
You proud of me now
Sei orgoglioso di me ora
Niggas'll flip the script, I cannot live to quit
I ragazzi cambieranno il copione, non posso vivere per smettere
I don't wanna chill, I don't wanna get no flicks
Non voglio rilassarmi, non voglio fare foto
Don't wanna rekindle shit
Non voglio riallacciare i rapporti
It's N-O-T, don't you flex on me
È N-O-T, non ti vantare con me
I do not get no sleep
Non dormo mai
I'm barely up, hope you ante up
Sono appena sveglio, spero che tu alzi la posta
Word to M.O.P., you don't know me
Parola a M.O.P., non mi conosci
I need my revenge, it ain't no more peace
Ho bisogno della mia vendetta, non c'è più pace
I'm rollin' deep and I'm finna turn your block up into World War 3
Sto andando in profondità e sto per trasformare il tuo quartiere nella Terza Guerra Mondiale
I roll up on 'em while he sleep (hey), you gon' see
Mi avvicino a lui mentre dorme (ehi), vedrai
It's a fuckin' murder spree (brrat, brrat), you gon' see
È una fottuta strage (brrat, brrat), vedrai
Won't nobody say a peep (bah, bah), you gon' see
Nessuno dirà un fiato (bah, bah), vedrai
Don't you turn your back on me (brrat, bah), you gon' see
Non voltarmi le spalle (brrat, bah), vedrai
Roll up on 'em while he sleep (bah), catch a nigga slippin'
Mi avvicino a lui mentre dorme (bah), prendo un ragazzo alla sprovvista
I might hit him with the (bah, bah, bah), they gon' miss him
Potrei colpirlo con il (bah, bah, bah), lui mancherà
'Cause revenge feels sweet (woo), you gon' see
Perché la vendetta è dolce (woo), vedrai
Won't nobody say a peep (bah, bah), you gon' see
Nessuno dirà un fiato (bah, bah), vedrai
The older the berry, the sweeter the juice
Più vecchia è la bacca, più dolce è il succo
Knew I could do it, I needed the proof
Sapevo di poterlo fare, avevo bisogno della prova
In order to lose, I needed to win
Per perdere, avevo bisogno di vincere
In order to win, I needed to choose
Per vincere, avevo bisogno di scegliere
I needed to fall, I needed to move
Avevo bisogno di cadere, avevo bisogno di muovermi
I couldn't be safe, I couldn't be you
Non potevo essere al sicuro, non potevo essere tu
I'm coming for everything they said I couldn't
Sto venendo per tutto quello che hanno detto che non potevo
Including your plate and all of your food
Incluso il tuo piatto e tutto il tuo cibo
I don't wanna do no E
Non voglio fare E
Don't wanna drink, I don't wanna do no lean
Non voglio bere, non voglio fare lean
I don't wanna move no keys
Non voglio spostare chiavi
How you like me now? I'm too OG
Come ti piaccio ora? Sono troppo OG
I feel like Kool Moe Dee
Mi sento come Kool Moe Dee
Ain't gon' be no slatt, my whole team'll crack
Non ci sarà nessun slatt, la mia squadra si spaccherà
I seen 'em flat, never see no snacks
Li ho visti piatti, non vedo mai snack
They left me the scraps
Mi hanno lasciato gli avanzi
I Deebo'd that, think I'm cursed again
Ho preso quello, penso di essere maledetto di nuovo
Went to church to sin, I did a lot
Sono andato in chiesa a peccare, ho fatto un sacco
Mama quit her job, she won't work again
Mamma ha lasciato il lavoro, non lavorerà più
I been on top, got a mental block
Sono stato in cima, ho un blocco mentale
And it hurts but then I bid and shop
E fa male ma poi faccio shopping
And my bitch is fly, she a perfect ten
E la mia ragazza è bellissima, è un dieci perfetto
That's M-O-B, don't you flex on me
È M-O-B, non ti vantare con me
I do not get no sleep
Non dormo mai
I'm problematic and I gotta have it
Sono problematico e devo averlo
Word to Ed OG, you don't know me
Parola a Ed OG, non mi conosci
I need my revenge, no more peace
Ho bisogno della mia vendetta, non più pace
I'm rollin' deep and I'm finna turn your block up into World War 3
Sto andando in profondità e sto per trasformare il tuo quartiere nella Terza Guerra Mondiale
I roll up on 'em while he sleep (hey), you gon' see
Mi avvicino a lui mentre dorme (ehi), vedrai
It's a fuckin' murder spree (brrat, brrat), you gon' see
È una fottuta strage (brrat, brrat), vedrai
Won't nobody say a peep (bah, bah), you gon' see
Nessuno dirà un fiato (bah, bah), vedrai
Don't you turn your back on me (brrat, bah), you gon' see
Non voltarmi le spalle (brrat, bah), vedrai
Roll up on 'em while he sleep (bah), catch a nigga slippin'
Mi avvicino a lui mentre dorme (bah), prendo un ragazzo alla sprovvista
I might hit him with the (bah, bah, bah), they gon' miss him
Potrei colpirlo con il (bah, bah, bah), lui mancherà
'Cause revenge feels sweet (woo), you gon' see
Perché la vendetta è dolce (woo), vedrai
Won't nobody say a peep (bah, bah), you gon' see
Nessuno dirà un fiato (bah, bah), vedrai
[Intro]
The more that I want, the more that I grind
هرچقدر بیشتر میخوام، بیشتر زحمت میکشم
The more that I shine, the more that I stride
هرچقدر بیشتر پیشرفت میکنم، بیشتر رو به جلو گام بر میدارم
The more that I stunt, the more that I cheat
هرچقدر بیشتر پز میدم، بیشتر خیانت میکنم
The more that she leaves, the more that she cry
هرچقدر دختره بیشتر تنهام میذاره، بیشتر گریه میکنه
The harder to trust, the more that I lie
هرچقدر بیشتر دروغ میگم، اعتمادکردن سختتر میشه
The more that she die, the more I realize
هرچقدر بیشتر میمیره، بیشتر متوجه میشم
The more that I, the more that I (Yeah, yeah)
بیشتر، بیشتر
[Verse 1]
The more that I try, the more that I want
هرچقدر بیشتر سعی میکنم، بیشتر میخوام
More that I grind, the more that I shine
هرچقدر بیشتر زحمت میکشم، بیشتر پیشرفت میکنم
The more that I stride, the more that I stunt
هرچقدر بیشتر پیشرفت میکنم، بیشتر پُز میدم
The more that I cheat, the more that she leave
هرچقدر بیشتر خیانت میکنم، دختره بیشتر تنهام میگذاره
The more that she cry, the harder to trust
هرچقدر بیشتر گریه میکنه، اعتمادکردن سختتر میشه
The more that I lie, the more that she dies
هرچقدر بیشتر دروغ میگم، دختره بیشتر میمیره
The more I realize I'm harder to love
بیشتر متوجه میشم که عشقورزیدن به من سختتره
I'm harder to, I'm harder to teach
یاددادن به من سختتره
My heart is a beat and I am the drum
قلب من یه ریتمه و منم طبلشم
I'm harder to keep, but harder to sleep
نگهداشتنم سختتره، ولی خوابیدنم هم حتی سختتر
I'm scared of the dark, I'm not gonna run
من از تاریکی میترسم، فرار نمیکنم
I'm harder to break, but harder to make
شکستنم سختتره، ولی ساختنم هم از اونم سختتره
You get in my way, I'm drawing my gun
اگه سد راهم بشی، اسلحهام رو میکشم روت
I'm not gonna play, I'm not for the games
بازی در نمیارم، من اهل این بازیا نیستم
I'm not gonna change, put that on my son
قسم به پسرم که عوض نمیشم
Put that on my mom, put that on my sis
قسم به مادرم، قسم به خواهرم
Put that on my bitch and all of my hoes
قسم به جندهام و تمام هرزههام
Put that on my team, put that on my G's
قسم به تیمم، قسم به دلارام
I say what I mean, you already know
چیزی که تو دلمه رو میگم، تو خودت اینُ میدونی
Put that on my city, put that on my Bentley
قسم به شهرم، قسم به ماشین بنتلیام
I got me a Bimmer, I wanted a Rolls
یه بیمر (بیامو) داشتم، یه رولز رویس میخوام
Sip on some Henny and ride with the semi
یکم مشروب هنی مزه میکنم و با اسلحهی نیمهخودکارم موتورسواری میکنم
All my niggas with me, I'm calling a toast (Blah, blah, blah)
همهی داداشام با منن، به افتخارشون لیوانم رو بالا میبرم
Callin' the plug, you callin' the cops
به تأمینکننده زنگ میزنم، تو به پلیسا زنگ میزنی
I call you a snitch, you holdin' a grudge
تو رو یه خبرچین صدا میزنم، کینه به دل میگیری
You callin' the judge, you say you a thug
به قاضی زنگ میزنی، میگی که یه تبهکاری
I call you a bitch, I call you a ho
تو رو جنده صدا میزنم، تو رو هرزه صدا میزنم
Don't call me your bro, don't call me no more, I call you a trick
منُ داداشت صدا نزن، دیگه بهم زنگ نزن، تو رو یه جندهی پولی صدا میزنم
I'm tired of the hate, I'm tired of the snakes
از این تنفر خستهام، از این مارا خستهام
I'm tired of your face, you all on my dick
از صورتت خستهام، همهش روی کیرمی
I wanted the fame, I wanted the name
شهرت رو میخواستم، اسمورسم رو میخواستم
I wanted a break, I wanted the love
یه وقفه میخواستم، عشق رو میخواستم
I wanted the cake, I wanna be great
پول رو میخواستم، میخوام برجسته باشم
I wanted to change and all the above
میخواستم عوض بشم و تمامی موارد بالا
You want me to fall, you want me to crawl
تو میخوای سقوط کنم و شکست بخورم، تو میخوای پست و خفیف باشم
You want me to stall, they want me on drugs
میخوای جلوی حرکتم رو بگیری، اونا میخوان درگیر مواد بشم
You want me to fail, they want me in jail
میخوای شکست بخورم، اونا میخوان توی زندان باشم
They wantin' my soul, they wantin' my blood
روحم رو میخوام، خونم رو میخوان
I'm out for revenge, I'm out for the ends
من دنبال انتقامم، دنبال اهدافمم
I'm out for respect, I'm out for the crown
دنبال احترامم، دنبال تاجم
I'm out for the reign, they startin' to aim
دنبال حکمفرمایی هستم، کمکم دارن به سمتم نشونه میگیرن
I hopped in a plane, I'm not going down
سوار یه هواپیما شدم، دیگه پایین نمیرم (سقوط نمیکنم)ـ
I'm dodging the flames, they callin' my name
از شعلهها جاخالی میدم، دارن اسمم رو صدا میزنن
I wanna be saved but I don't know how
میخوام نجات داده بشم، ولی نمیدونم چطوری
I thought it was safe, but I got a plan
فکر میکردم امنه، ولی یه نقشهای دارم
Let's load up the chopper and ride it around, woo
بیا هلیکوتر (یا کلاشینکف) رو پُرش کنیم و این دوروبرا باهاش بچرخیم
[Chorus]
I roll up on 'em while he sleep (Hey), you gon' see
وقتی که خوابه میرم سراغشون، خواهی دید
It's a fuckin' murder spree (Brrat, bah), you gon' see
یه قتلوکشتار سریعه، خواهی دید
Won't nobody say a peep (Bah, bah), you gon' see
هیچکی یه صدا هم ازش در نیاد، خواهی دید
Don't you turn your back on me (Brrat, bah), you gon' see
به من پشت نکنی، خواهی دید
Roll up on 'em while he sleep (Doo), catch a nigga slippin'
وقتی که خوابه میرم سراغشون، موقع اشتباهکردن و لغزش مچش رو میگیرم
I might hit him with the (Bah, bah-bah, bah-bah), they gon' miss him
شاید با (بنگ، بنگ، بنگ، بنگ) بزنمش، دلشون براش تنگ میشه
'Cause revenge feels sweet (Woo), you gon' see
چون انتقام شیرینه، خواهی دید
Won't nobody say a peep (Bah, bah), you gon' see
هیچکی یه صدا هم ازش در نمیاد، خواهی دید
[Verse 2]
Give me a pen
یه خودکار بهم بده
I don't even drink, but fuck it, I need some Henny and gin
حتی مشروب هم نمیزنم، ولی به درک، یکم هنی و عرق جو میخوام
Plenty of sins
کلی گناه
I broke my bitch's heart, she'll never forgive me again
دل دوستدخترم رو شکوندم، هیچوقت دیگه منُ نمیبخشه
Where have you been?
کجاها بودی؟
I had to go find myself, I killed and buried my friends
باید میرفتم خودمُ پیدا میکردم، دوستامُ کشتم و خاکشون کردم
I never could swim
هیچوقت نتونستم شنا کنم
I used to push some weight with niggas who been in the gym
قبلنا با یه کسایی توی باشگاه وزنه میزدم
Come step in my Timbs
بیا پا توی کفشای برند تیمبم بذار (زندگیم رو یه امتحانی بکن)ـ
You could not walk my path
تو نمیتونی از این راهی که من رفتم بری
I never caught my cabs, I had to walk
هیچوقت به تاکسی نرسیدم، مجبور شدم پیاده برم
Niggas was lost and sad, I never would call my dad
خودم رو گم کرده و ناراحت بودم، هیچوقت به پدرم زنگ نمیزدم
Fuck that nigga
لعنت بهش
I was depressed as fuck, mentally torn in half
بشدت افسرده بودم، از نظر ذهنی مردد بودم
Feelin' stuck
احساس درموندگی میکردم
When it was hard to laugh, the music was all I had
وقتی که خندیدن سخت بود، موسیقی تنها چیزی بود که داشتم
Wish I could be out
کاش میتونستم برم بیرون
I never got any clout, what's all the plottin' about?
من هیچوقت شهرت و نفوذی ندارم، این همه توطئه برای چیه؟
They drownin' me out
دارن با صدای بلندشون صدای منُ خفه میکنن
Everyone countin' me out, nobody try to reach out
هیچکی منُ حساب نمیکردم، هیچکی نمیخواست کمکی بهم بکنه
You proud of me now?
حالا بهم افتخار میکنی؟
Niggas'll flip the script, I cannot live to quit
کاکاسیاها وضعیت رو ۱۸۰ درجه تغییر میدن، نمیتونم به هدف جازدن زندگی کنم
I don't wanna chill, I don't wanna get no flicks
نمیخوام آروم بگیرم، نمیخوام عکسی بگیرم
Don't wanna rekindle shit
نمیخوام رابطهای چیزی رو از اول شروع کنم
It's N-O-T, don't you flex on me
اینجوری مینویسنش «نون-ها، پیش من خودنمایی نکنی
I do not get no sleep
من خواب ندارم
I'm barely up, hope you ante up
خیلی کم بیدارم، امیدوارم چالش رو بپذیری
Word to M.O.P., you don't know me
قسم به ام.او.پی، تو منُ نمیشناسی
I need my revenge, it ain't no more peace
من انتقامم رو میخوام، دیگه صلحی در کار نیست
I'm rollin' deep and I'm finna turn your block up into World War III, woah
من با افراد زیادی میام سراغت و محلهت رو به جنگ جهانی سوم تبدیل میکنم
[Chorus]
I roll up on 'em while he sleep (Hey), you gon' see
وقتی که خوابه میرم سراغشون، خواهی دید
It's a fuckin' murder spree (Brrat, bah), you gon' see
یه قتلوکشتار سریعه، خواهی دید
Won't nobody say a peep (Bah, bah), you gon' see
هیچکی یه صدا هم ازش در نیاد، خواهی دید
Don't you turn your back on me (Brrat, bah), you gon' see
به من پشت نکنی، خواهی دید
Roll up on 'em while he sleep (Doo), catch a nigga slippin'
وقتی که خوابه میرم سراغشون، موقع اشتباهکردن و لغزش مچش رو میگیرم
I might hit him with the (Bah, bah-bah, bah-bah), they gon' miss him
شاید با (بنگ، بنگ، بنگ، بنگ) بزنمش، دلشون براش تنگ میشه
'Cause revenge feels sweet (Woo), you gon' see
چون انتقام شیرینه، خواهی دید
Won't nobody say a peep (Bah, bah), you gon' see
هیچکی یه صدا هم ازش در نمیاد، خواهی دید
[Verse 3]
The older the berry, the sweeter the juice
هرچقدر توت عمرش بیشتر باشه، آبش شیرینتره
Knew I could do it, I needed the proof
میدونستم میتونم انجامش بدم، اثباتش رو میخواستم
In order to lose, I needed to win
برای اینکه ببازم باید [اول] برنده میشدم
In order to win, I needed to choose
برای اینکه برنده بشم باید انتخاب میکردم
I needed to fall, I needed to move
باید سقوط میکردم، باید از جام تکون میخوردم
I couldn't be safe, I couldn't be you
نمیتونستم امن و راحت باشم، نمیتونستم [مثل] تو باشم
I'm coming for everything they said I couldn't
دارم میام همهی اون چیزایی رو که میگفتن نمیتونم داشته باشم به دست بیارم
Including your plate and all of your food
از جمله بشقابت و کل غذات
I don't wanna do no E
من نمیخوام اکستازی بزنم
Don't wanna drink, I don't wanna do no lean
نمیخوام مشروب بخورم، نمیخوام لین بزنم
I don't wanna move no keys
نمیخوام کوکائین جابهجا کنم
How you like me now? I'm too OG
حالا چقدر ازم خوشت میاد؟ من خیلی او-جی هستم
I feel like Kool Moe Dee
احساس میکنم مثل کول مو دی هستم
Ain't gon' be no slatt, my whole team'll crack
اسلتی در کار نخواهد بود، کل تیمم از هم میپاشه
I seen 'em flat, never seen no snacks, they left me the scraps
بیپولیشون رو دیدم، هیچوقت میان وعدهای ندیدم (نداشتم)، باقیموندهی غذاها رو برام باقی گذاشتن
I Deebo'd that
من به زور و با تهدید گرفتمش
Think I'm cursed again, went to church to sin
فکر کنم بازم طلسم شدم، رفتم به کلیسا تا گناه کنم
I did a lot
خیلی کارا کردم
Mama quit her job, she won't work again
مامانم از کارش استعفا داد، اون دیگه کار نمیکنه
I been on top
در اوجم
Got a mental block and it hurts, but then I bid and shop
یه سد ذهنی دارم و درد داره،ولی بعدش ؟
And my bitch is fly, she a perfect ten
و دوستدخترم باحاله، اون کارش بیسته
That's M-O-B, don't you flex on me, I do not get no sleep
این الف-ر-الف-ذال-لام هستش، پیش من خودنمایی نکنی، من خواب ندارم
I'm problematic and I gotta have it, word to Ed OG
من مشکل سازم و باید به دستش بیارم، قسم به اد او-جی
You don't know me, I need my revenge, no more peace
تو منُ نمیشناسی، من انتقامم رو میخوام، دیگه صلحی در کار نیست
I'm rollin' deep and I'm finna turn your block up into World War III
من با افراد زیادی میام سراغت و محلهت رو به جنگ جهانی سوم تبدیل میکنم
[Chorus]
I roll up on 'em while he sleep (Hey), you gon' see
وقتی که خوابه میرم سراغشون، خواهی دید
It's a fuckin' murder spree (Brrat, bah), you gon' see
یه قتلوکشتار سریعه، خواهی دید
Won't nobody say a peep (Bah, bah), you gon' see
هیچکی یه صدا هم ازش در نیاد، خواهی دید
Don't you turn your back on me (Brrat, bah), you gon' see
به من پشت نکنی، خواهی دید
Roll up on 'em while he sleep (Doo), catch a nigga slippin'
وقتی که خوابه میرم سراغشون، موقع اشتباهکردن و لغزش مچش رو میگیرم
I might hit him with the (Bah, bah-bah, bah-bah), they gon' miss him
شاید با (بنگ، بنگ، بنگ، بنگ) بزنمش، دلشون براش تنگ میشه
'Cause revenge feels sweet (Woo), you gon' see
چون انتقام شیرینه، خواهی دید
Won't nobody say a peep (Bah, bah), you gon' see
هیچکی یه صدا هم ازش در نمیاد، خواهی دید