L.S.F.
Christopher Karloff, Sergio Pizzorno
I'm on it, get on it
The troops are on fire
You know I need it much closer
I'm tradin' just a little more
Step on it, electronic
The troops are on fire
I'm much deeper, a sleeper
Waitin' for the final trip
Come on it, get on it
I'm carving through a letter bomb
I need it, loud potions
These drugs are just an hour away
Come on it, electronic
A polyphonic prostitute
The motors on fire
Messiah for the animals
(Ah)
(Ah)
Ah, oh, come on
We got our backs to the wall
Ah, get on and watch out
Sayin', "You're gonna kill us all"
Uh, I'm on it, get on it
The troops are on fire
You know I need it much closer
I'm tradin' just a little more
Step on it, electronic
The troops are on fire
I'm much deeper, a sleeper
Messiah for the animals
Ah, oh, come on
Said, we got our backs to the wall
Get on and watch out
Uh, before you kill us all
Ah, oh, come on
Said, we got our backs to the wall
Get on and watch out
Uh, before you kill us all
I'm on it, get on it
Je m'en occupe, allez-y
The troops are on fire
Les troupes sont en feu
You know I need it much closer
Tu sais que j'en ai besoin de beaucoup plus près
I'm tradin' just a little more
J'en échange juste un peu plus
Step on it, electronic
Marche dessus, électronique
The troops are on fire
Les troupes sont en feu
I'm much deeper, a sleeper
Je suis beaucoup plus profond, un dormeur
Waitin' for the final trip
En attendant le dernier voyage
Come on it, get on it
Allez, allez-y
I'm carving through a letter bomb
Je suis en train de découper une lettre piégée
I need it, loud potions
J'en ai besoin, des potions fortes
These drugs are just an hour away
Ces médicaments sont juste à une heure d'ici
Come on it, electronic
Allez, électronique
A polyphonic prostitute
Une prostituée polyphonique
The motors on fire
Les moteurs en feu
Messiah for the animals
Le Messie pour les animaux
(Ah)
(Ah)
(Ah)
(Ah)
Ah, oh, come on
Ah, oh, allez
We got our backs to the wall
On a le dos au mur
Ah, get on and watch out
Ah, montez et faites attention
Sayin', "You're gonna kill us all"
Disant, "Vous allez tous nous tuer"
Uh, I'm on it, get on it
Euh, je m'en occupe, vas-y
The troops are on fire
Les troupes sont en feu
You know I need it much closer
Tu sais que j'en ai besoin de beaucoup plus près
I'm tradin' just a little more
J'en échange juste un peu plus
Step on it, electronic
Marche dessus, électronique
The troops are on fire
Les troupes sont en feu
I'm much deeper, a sleeper
Je suis beaucoup plus profond, un dormeur
Messiah for the animals
Le Messie pour les animaux
Ah, oh, come on
Ah, oh, allez
Said, we got our backs to the wall
Said, nous avons le dos au mur
Get on and watch out
Montez et faites attention
Uh, before you kill us all
Euh, avant que vous ne nous tuiez tous
Ah, oh, come on
Ah, oh, allez
Said, we got our backs to the wall
Said, nous avons le dos au mur
Get on and watch out
Montez et faites attention
Uh, before you kill us all
Euh, avant que vous ne nous tuiez tous
I'm on it, get on it
Estou nessa, venha nessa
The troops are on fire
As tropas estão pegando fogo
You know I need it much closer
Sabe que eu preciso disso, muito mais perto
I'm tradin' just a little more
Estou andando só um pouco mais
Step on it, electronic
Apressado, eletrônico
The troops are on fire
As tropas estão pegando fogo
I'm much deeper, a sleeper
Estou muito fundo, um dorminhoco
Waitin' for the final trip
Esperando a viagem final
Come on it, get on it
Venha, venha nessa
I'm carving through a letter bomb
Estou esculpindo através de uma carta-bomba
I need it, loud potions
Preciso disso, como poções
These drugs are just an hour away
Estas drogas só duram uma hora
Come on it, electronic
Venha, eletrônico
A polyphonic prostitute
Uma prostituta polifônica
The motors on fire
Os motores estão em chamas
Messiah for the animals
Messias para os animais
(Ah)
(Ah)
(Ah)
(Ah)
Ah, oh, come on
Ah, oh, vamos lá
We got our backs to the wall
Estamos de costas para a parede
Ah, get on and watch out
Ah, entre e fique atento
Sayin', "You're gonna kill us all"
Dizendo: "Você vai matar todos nós".
Uh, I'm on it, get on it
Ah, eu estou nisso, entre nisso
The troops are on fire
As tropas estão pegando fogo
You know I need it much closer
Sabe que eu preciso disso, muito mais perto
I'm tradin' just a little more
Estou andando só um pouco mais
Step on it, electronic
Apressado, eletrônico
The troops are on fire
As tropas estão pegando fogo
I'm much deeper, a sleeper
Estou muito fundo, um dorminhoco
Messiah for the animals
Messias para os animais
Ah, oh, come on
Ah, oh, vamos lá
Said, we got our backs to the wall
Disse que estamos de costas para a parede
Get on and watch out
Entre e fique atento
Uh, before you kill us all
Uh, antes que você nos mate a todos
Ah, oh, come on
Ah, oh, vamos lá
Said, we got our backs to the wall
Disse que estamos de costas para a parede
Get on and watch out
Entre e fique atento
Uh, before you kill us all
Uh, antes que você nos mate a todos
I'm on it, get on it
Estoy en ello, ponte en ello
The troops are on fire
Las tropas están en llamas
You know I need it much closer
Sabes que lo necesito mucho más cerca
I'm tradin' just a little more
Estoy negociando solo un poco más
Step on it, electronic
Pásalo, electrónico
The troops are on fire
Las tropas están en llamas
I'm much deeper, a sleeper
Soy mucho más profundo, un durmiente
Waitin' for the final trip
Esperando el último viaje
Come on it, get on it
Vamos, pónganse en ello
I'm carving through a letter bomb
Estoy abriendo una carta bomba
I need it, loud potions
Lo necesito, pociones ruidosas
These drugs are just an hour away
Estas drogas están a solo una hora de distancia.
Come on it, electronic
Vamos, electrónico
A polyphonic prostitute
Una prostituta polifónica
The motors on fire
Los motores en llamas
Messiah for the animals
Mesías para los animales
(Ah)
(Ah)
(Ah)
(Ah)
Ah, oh, come on
Ah, oh, vamos
We got our backs to the wall
Nos pusimos de espaldas a la pared
Ah, get on and watch out
Ah, súbete y cuídate
Sayin', "You're gonna kill us all"
Decir: «Nos vas a matar a todos»
Uh, I'm on it, get on it
Uh, estoy en ello, ponte en ello
The troops are on fire
Las tropas están en llamas
You know I need it much closer
Sabes que lo necesito mucho más cerca
I'm tradin' just a little more
Estoy negociando solo un poco más
Step on it, electronic
Pásalo, electrónico
The troops are on fire
Las tropas están en llamas
I'm much deeper, a sleeper
Soy mucho más profundo, un durmiente
Messiah for the animals
Mesías para los animales
Ah, oh, come on
Ah, oh, vamos
Said, we got our backs to the wall
Dicho, nos pusimos de espaldas a la pared
Get on and watch out
Súbete y cuídate
Uh, before you kill us all
Uh, antes de que nos mates a todos
Ah, oh, come on
Ah, oh, vamos
Said, we got our backs to the wall
Dicho, nos pusimos de espaldas a la pared
Get on and watch out
Súbete y cuídate
Uh, before you kill us all
Uh, antes de que nos mates a todos
I'm on it, get on it
Ich bin dabei, kümmere dich darum
The troops are on fire
Die Truppen sind Feuer und Flamme
You know I need it much closer
Du weißt, ich brauche es viel näher
I'm tradin' just a little more
Ich komme noch ein wenig ins Geschäft
Step on it, electronic
Tritt drauf, elektronisch
The troops are on fire
Die Truppen sind Feuer und Flamme
I'm much deeper, a sleeper
Ich bin viel tiefer, ein Schläfer
Waitin' for the final trip
Warten auf die letzte Reise
Come on it, get on it
Mach schon, kümmere dich darum
I'm carving through a letter bomb
Ich ritze mich durch eine Briefbombe
I need it, loud potions
Ich brauche es, laute Tränke
These drugs are just an hour away
Diese Drogen sind nur eine Stunde entfernt
Come on it, electronic
Komm schon, elektronisch
A polyphonic prostitute
Eine vielstimmige Prostituierte
The motors on fire
Die brennenden Motoren
Messiah for the animals
Messias für die Tiere
(Ah)
(Ah)
(Ah)
(Ah)
Ah, oh, come on
Ah, oh, komm schon
We got our backs to the wall
Wir stehen mit dem Rücken zur Wand
Ah, get on and watch out
Ah, steig auf und pass auf
Sayin', "You're gonna kill us all"
Sie sagen: "Du wirst uns alle umbringen"
Uh, I'm on it, get on it
Uh, ich bin dabei, kümmere dich darum
The troops are on fire
Die Truppen sind Feuer und Flamme
You know I need it much closer
Du weißt, ich brauche es viel näher
I'm tradin' just a little more
Ich komme noch ein wenig ins Geschäft
Step on it, electronic
Tritt drauf, elektronisch
The troops are on fire
Die Truppen sind Feuer und Flamme
I'm much deeper, a sleeper
Ich bin viel tiefer, ein Schläfer
Messiah for the animals
Messias für die Tiere
Ah, oh, come on
Ah, oh, komm schon
Said, we got our backs to the wall
Sagte, wir stehen mit dem Rücken zur Wand
Get on and watch out
Einsteigen und aufpassen
Uh, before you kill us all
Uh, bevor du uns alle umbringst
Ah, oh, come on
Ah, oh, komm schon
Said, we got our backs to the wall
Sagte, wir stehen mit dem Rücken zur Wand
Get on and watch out
Einsteigen und aufpassen
Uh, before you kill us all
Uh, bevor du uns alle umbringst
I'm on it, get on it
Ci sto lavorando, mettiti al lavoro
The troops are on fire
Le truppe sono in fiamme
You know I need it much closer
Sai che ne ho bisogno molto più vicino
I'm tradin' just a little more
Sto scambiando solo un po' di più
Step on it, electronic
Mettiti al lavoro, elettronico
The troops are on fire
Le truppe sono in fiamme
I'm much deeper, a sleeper
Sono molto più profondo, un dormiente
Waitin' for the final trip
Aspettando il viaggio finale
Come on it, get on it
Vai avanti, mettiti al lavoro
I'm carving through a letter bomb
Sto scavando attraverso una lettera bomba
I need it, loud potions
Ne ho bisogno, pozioni forti
These drugs are just an hour away
Queste droghe sono a solo un'ora di distanza
Come on it, electronic
Vai avanti, elettronico
A polyphonic prostitute
Una prostituta polifonica
The motors on fire
I motori sono in fiamme
Messiah for the animals
Messia per gli animali
(Ah)
(Ah)
(Ah)
(Ah)
Ah, oh, come on
Ah, oh, avanti
We got our backs to the wall
Abbiamo le spalle al muro
Ah, get on and watch out
Ah, mettiti al lavoro e stai attento
Sayin', "You're gonna kill us all"
Dicono, "Ci ucciderai tutti"
Uh, I'm on it, get on it
Uh, ci sto lavorando, mettiti al lavoro
The troops are on fire
Le truppe sono in fiamme
You know I need it much closer
Sai che ne ho bisogno molto più vicino
I'm tradin' just a little more
Sto scambiando solo un po' di più
Step on it, electronic
Mettiti al lavoro, elettronico
The troops are on fire
Le truppe sono in fiamme
I'm much deeper, a sleeper
Sono molto più profondo, un dormiente
Messiah for the animals
Messia per gli animali
Ah, oh, come on
Ah, oh, avanti
Said, we got our backs to the wall
Hanno detto, abbiamo le spalle al muro
Get on and watch out
Mettiti al lavoro e stai attento
Uh, before you kill us all
Uh, prima che ci uccidi tutti
Ah, oh, come on
Ah, oh, avanti
Said, we got our backs to the wall
Hanno detto, abbiamo le spalle al muro
Get on and watch out
Mettiti al lavoro e stai attento
Uh, before you kill us all
Uh, prima che ci uccidi tutti
I'm on it, get on it
Saya sedang melakukannya, ayo lakukan
The troops are on fire
Pasukan sedang terbakar
You know I need it much closer
Kamu tahu saya membutuhkannya lebih dekat
I'm tradin' just a little more
Saya bertukar sedikit lebih banyak
Step on it, electronic
Maju, elektronik
The troops are on fire
Pasukan sedang terbakar
I'm much deeper, a sleeper
Saya lebih dalam, seorang yang tertidur
Waitin' for the final trip
Menunggu perjalanan terakhir
Come on it, get on it
Ayo, lakukan
I'm carving through a letter bomb
Saya sedang mengukir melalui bom surat
I need it, loud potions
Saya membutuhkannya, ramuan yang keras
These drugs are just an hour away
Obat-obatan ini hanya satu jam lagi
Come on it, electronic
Ayo, elektronik
A polyphonic prostitute
Seorang pelacur polifonik
The motors on fire
Mesin sedang terbakar
Messiah for the animals
Mesias untuk hewan-hewan
(Ah)
(Ah)
(Ah)
(Ah)
Ah, oh, come on
Ah, oh, ayo
We got our backs to the wall
Kita terjepit, punggung kita di tembok
Ah, get on and watch out
Ah, ayo dan hati-hati
Sayin', "You're gonna kill us all"
Berkata, "Kamu akan membunuh kita semua"
Uh, I'm on it, get on it
Uh, saya sedang melakukannya, ayo lakukan
The troops are on fire
Pasukan sedang terbakar
You know I need it much closer
Kamu tahu saya membutuhkannya lebih dekat
I'm tradin' just a little more
Saya bertukar sedikit lebih banyak
Step on it, electronic
Maju, elektronik
The troops are on fire
Pasukan sedang terbakar
I'm much deeper, a sleeper
Saya lebih dalam, seorang yang tertidur
Messiah for the animals
Mesias untuk hewan-hewan
Ah, oh, come on
Ah, oh, ayo
Said, we got our backs to the wall
Katakan, kita terjepit, punggung kita di tembok
Get on and watch out
Ayo dan hati-hati
Uh, before you kill us all
Uh, sebelum kamu membunuh kita semua
Ah, oh, come on
Ah, oh, ayo
Said, we got our backs to the wall
Katakan, kita terjepit, punggung kita di tembok
Get on and watch out
Ayo dan hati-hati
Uh, before you kill us all
Uh, sebelum kamu membunuh kita semua
I'm on it, get on it
ฉันกำลังทำอยู่, ลุยเลย
The troops are on fire
ทหารกำลังลุกเป็นไฟ
You know I need it much closer
คุณรู้ว่าฉันต้องการมันใกล้กว่านี้
I'm tradin' just a little more
ฉันกำลังแลกเปลี่ยนเพียงเล็กน้อย
Step on it, electronic
ก้าวไปข้างหน้า, อิเล็กทรอนิกส์
The troops are on fire
ทหารกำลังลุกเป็นไฟ
I'm much deeper, a sleeper
ฉันลึกกว่านี้, นอนไม่หลับ
Waitin' for the final trip
รอการเดินทางครั้งสุดท้าย
Come on it, get on it
มาเลย, ลุยเลย
I'm carving through a letter bomb
ฉันกำลังแกะจดหมายระเบิด
I need it, loud potions
ฉันต้องการมันดัง, ยาเสพติด
These drugs are just an hour away
ยาเหล่านี้เพียงหนึ่งชั่วโมงออกไป
Come on it, electronic
มาเลย, อิเล็กทรอนิกส์
A polyphonic prostitute
โสเภณีพหุเสียง
The motors on fire
เครื่องยนต์กำลังลุกเป็นไฟ
Messiah for the animals
ผู้ช่วยเหลือสำหรับสัตว์
(Ah)
(อา)
(Ah)
(อา)
Ah, oh, come on
อา, โอ้, มาเลย
We got our backs to the wall
เราติดอยู่กับกำแพง
Ah, get on and watch out
อา, ลุยและระวัง
Sayin', "You're gonna kill us all"
พูดว่า, "คุณกำลังจะฆ่าพวกเราทุกคน"
Uh, I'm on it, get on it
อืม, ฉันกำลังทำอยู่, ลุยเลย
The troops are on fire
ทหารกำลังลุกเป็นไฟ
You know I need it much closer
คุณรู้ว่าฉันต้องการมันใกล้กว่านี้
I'm tradin' just a little more
ฉันกำลังแลกเปลี่ยนเพียงเล็กน้อย
Step on it, electronic
ก้าวไปข้างหน้า, อิเล็กทรอนิกส์
The troops are on fire
ทหารกำลังลุกเป็นไฟ
I'm much deeper, a sleeper
ฉันลึกกว่านี้, นอนไม่หลับ
Messiah for the animals
ผู้ช่วยเหลือสำหรับสัตว์
Ah, oh, come on
อา, โอ้, มาเลย
Said, we got our backs to the wall
พูดว่า, เราติดอยู่กับกำแพง
Get on and watch out
ลุยและระวัง
Uh, before you kill us all
อืม, ก่อนที่คุณจะฆ่าพวกเราทุกคน
Ah, oh, come on
อา, โอ้, มาเลย
Said, we got our backs to the wall
พูดว่า, เราติดอยู่กับกำแพง
Get on and watch out
ลุยและระวัง
Uh, before you kill us all
อืม, ก่อนที่คุณจะฆ่าพวกเราทุกคน
I'm on it, get on it
我在做了，快加入
The troops are on fire
部队正在燃烧
You know I need it much closer
你知道我需要更近一些
I'm tradin' just a little more
我只是多交易了一点
Step on it, electronic
加速，电子化
The troops are on fire
部队正在燃烧
I'm much deeper, a sleeper
我更深入了，一个沉睡者
Waitin' for the final trip
等待最后的旅程
Come on it, get on it
来吧，加入吧
I'm carving through a letter bomb
我正在刻画一封炸弹信
I need it, loud potions
我需要它，响亮的药水
These drugs are just an hour away
这些药物只有一小时之遥
Come on it, electronic
来吧，电子化
A polyphonic prostitute
一个多声部的妓女
The motors on fire
引擎着火了
Messiah for the animals
动物的救世主
(Ah)
（啊）
(Ah)
（啊）
Ah, oh, come on
啊，哦，来吧
We got our backs to the wall
我们被逼到了墙角
Ah, get on and watch out
啊，快来看看
Sayin', "You're gonna kill us all"
说，“你们会把我们全部杀死的”
Uh, I'm on it, get on it
嗯，我在做了，快加入
The troops are on fire
部队正在燃烧
You know I need it much closer
你知道我需要更近一些
I'm tradin' just a little more
我只是多交易了一点
Step on it, electronic
加速，电子化
The troops are on fire
部队正在燃秭
I'm much deeper, a sleeper
我更深入了，一个沉睡者
Messiah for the animals
动物的救世主
Ah, oh, come on
啊，哦，来吧
Said, we got our backs to the wall
说，我们被逼到了墙角
Get on and watch out
快来看看
Uh, before you kill us all
嗯，在你杀死我们所有人之前
Ah, oh, come on
啊，哦，来吧
Said, we got our backs to the wall
说，我们被逼到了墙角
Get on and watch out
快来看看
Uh, before you kill us all
嗯，在你杀死我们所有人之前