Deux côtés
Dylan Sylla
Depuis tout petit j'ai les pieds dedans on prend du grade
C'est plus Dadinho maintenant c'est Ze Pequeno
Aucune pression quand je vais tirer péno
J'souris quand je vois les remises de peine
Parler pour rien, igo, tu fais trop mal à la tête
Et dans l'euphorie j'roule un kamass
Entre les méchants et les chiens de la casse
Le billet rendu fait un autre, rajoute des zéros sur la note
J'veux voir les plus grands buildings de Manhattan
Vesqui la PJ, les keufs du matin
Elle voudrait que je sois son Roméo
Mais c'est une puta pour devenir ma Juliette
Même avec des millions de coté
J'serai pas dans le "M'as tu vu?"
Elle m'a demandé des services
Qu'elle veut payer en nature
Même avec des millions de coté
J'serai pas dans le "M'as tu vu?"
Elle m'a demandé des services
Qu'elle veut payer en nature
Forcément ils en redemandent
Normal, c'qu'on vend c'est du Fredo
On joue la Champion's League
Pas de matchs amicaux
Forcément ils en redemandent
Normal, c'qu'on vend c'est du Fredo
On joue la Champion's League
Pas de matchs amicaux
Un coup de fil direct j'récup' des affaires
J'pouvais pas finir au bout du rouleau
C'est pas le décollage mais l'atterrissage
Le dernier finira numéro uno
Et tu sais qu'on fait pas trop dans les menaces
J'suis de ceux qui agissent direct
Difficilement je suis tenace
Je peux pas perdre mes mots devant son p'tit nez
93e minute j'tre-ren pour marquer l'histoire
Passement de jambes comme Yaya Touré
J'la tire en finesse
J'en roule un autre et j't'élimine
Pénard j'vais m'endormir le soir
Rajoute un deux après zéro, ça fait 93200
Même avec des millions de coté
J'serai pas dans le "M'as tu vu?"
Elle m'a demandé des services
Qu'elle veut payer en nature
Même avec des millions de coté
J'serai pas dans le "M'as tu vu?"
Elle m'a demandé des services
Qu'elle veut payer en nature
Forcément ils en redemandent
Normal, c'qu'on vend c'est du Fredo
On joue la Champion's League
Pas de matchs amicaux
Forcément ils en redemandent
Normal, c'qu'on vend c'est du Fredo
On joue la Champion's League
Pas de matchs amicaux
Ck-Glo rempli d'stos-ba, j'fume la OG Kush
J'bombarde sur la gauche, j'ai mon blase dans la sauce
Ck-Glo rempli d'stos-ba, j'fume la OG Kush
J'bombarde sur la gauche, j'ai mon blase dans la sauce
J'serai pas dans le "M'as tu vu?"
Qu'elle veut payer en nature
J'serai pas dans le "M'as tu vu?"
Elle m'a demandé des services
Qu'elle veut payer en nature
Depuis tout petit j'ai les pieds dedans on prend du grade
Desde pequeno estou nisso, estamos subindo de nível
C'est plus Dadinho maintenant c'est Ze Pequeno
Não é mais Dadinho, agora é Ze Pequeno
Aucune pression quand je vais tirer péno
Sem pressão quando vou chutar o pênalti
J'souris quand je vois les remises de peine
Sorrio quando vejo as reduções de pena
Parler pour rien, igo, tu fais trop mal à la tête
Falar por nada, cara, você está me dando dor de cabeça
Et dans l'euphorie j'roule un kamass
E na euforia eu acendo um baseado
Entre les méchants et les chiens de la casse
Entre os vilões e os cães de rua
Le billet rendu fait un autre, rajoute des zéros sur la note
O dinheiro devolvido faz outro, adiciona zeros na nota
J'veux voir les plus grands buildings de Manhattan
Quero ver os maiores prédios de Manhattan
Vesqui la PJ, les keufs du matin
Fugindo da polícia, os policiais da manhã
Elle voudrait que je sois son Roméo
Ela quer que eu seja seu Romeu
Mais c'est une puta pour devenir ma Juliette
Mas ela é uma puta para se tornar minha Julieta
Même avec des millions de coté
Mesmo com milhões de lado
J'serai pas dans le "M'as tu vu?"
Não estarei no "Você me viu?"
Elle m'a demandé des services
Ela me pediu favores
Qu'elle veut payer en nature
Que ela quer pagar em espécie
Même avec des millions de coté
Mesmo com milhões de lado
J'serai pas dans le "M'as tu vu?"
Não estarei no "Você me viu?"
Elle m'a demandé des services
Ela me pediu favores
Qu'elle veut payer en nature
Que ela quer pagar em espécie
Forcément ils en redemandent
Claro que eles querem mais
Normal, c'qu'on vend c'est du Fredo
Normal, o que vendemos é Fredo
On joue la Champion's League
Estamos jogando a Liga dos Campeões
Pas de matchs amicaux
Sem jogos amigáveis
Forcément ils en redemandent
Claro que eles querem mais
Normal, c'qu'on vend c'est du Fredo
Normal, o que vendemos é Fredo
On joue la Champion's League
Estamos jogando a Liga dos Campeões
Pas de matchs amicaux
Sem jogos amigáveis
Un coup de fil direct j'récup' des affaires
Uma ligação direta, eu recupero coisas
J'pouvais pas finir au bout du rouleau
Não podia acabar no fim do rolo
C'est pas le décollage mais l'atterrissage
Não é a decolagem, mas o pouso
Le dernier finira numéro uno
O último terminará como número um
Et tu sais qu'on fait pas trop dans les menaces
E você sabe que não ameaçamos muito
J'suis de ceux qui agissent direct
Sou daqueles que agem diretamente
Difficilement je suis tenace
Dificilmente sou tenaz
Je peux pas perdre mes mots devant son p'tit nez
Não posso perder minhas palavras diante do seu pequeno nariz
93e minute j'tre-ren pour marquer l'histoire
93º minuto, eu entro para marcar a história
Passement de jambes comme Yaya Touré
Drible de pernas como Yaya Touré
J'la tire en finesse
Eu chuto com finesse
J'en roule un autre et j't'élimine
Acendo outro e te elimino
Pénard j'vais m'endormir le soir
Tranquilo, vou dormir à noite
Rajoute un deux après zéro, ça fait 93200
Adicione um dois depois do zero, dá 93200
Même avec des millions de coté
Mesmo com milhões de lado
J'serai pas dans le "M'as tu vu?"
Não estarei no "Você me viu?"
Elle m'a demandé des services
Ela me pediu favores
Qu'elle veut payer en nature
Que ela quer pagar em espécie
Même avec des millions de coté
Mesmo com milhões de lado
J'serai pas dans le "M'as tu vu?"
Não estarei no "Você me viu?"
Elle m'a demandé des services
Ela me pediu favores
Qu'elle veut payer en nature
Que ela quer pagar em espécie
Forcément ils en redemandent
Claro que eles querem mais
Normal, c'qu'on vend c'est du Fredo
Normal, o que vendemos é Fredo
On joue la Champion's League
Estamos jogando a Liga dos Campeões
Pas de matchs amicaux
Sem jogos amigáveis
Forcément ils en redemandent
Claro que eles querem mais
Normal, c'qu'on vend c'est du Fredo
Normal, o que vendemos é Fredo
On joue la Champion's League
Estamos jogando a Liga dos Campeões
Pas de matchs amicaux
Sem jogos amigáveis
Ck-Glo rempli d'stos-ba, j'fume la OG Kush
Ck-Glo cheio de baseados, eu fumo OG Kush
J'bombarde sur la gauche, j'ai mon blase dans la sauce
Ataco pela esquerda, tenho meu nome no molho
Ck-Glo rempli d'stos-ba, j'fume la OG Kush
Ck-Glo cheio de baseados, eu fumo OG Kush
J'bombarde sur la gauche, j'ai mon blase dans la sauce
Ataco pela esquerda, tenho meu nome no molho
J'serai pas dans le "M'as tu vu?"
Não estarei no "Você me viu?"
Qu'elle veut payer en nature
Ela quer pagar em espécie
J'serai pas dans le "M'as tu vu?"
Não estarei no "Você me viu?"
Elle m'a demandé des services
Ela me pediu favores
Qu'elle veut payer en nature
Que ela quer pagar em espécie
Depuis tout petit j'ai les pieds dedans on prend du grade
Since I was little I've been in it, we're moving up
C'est plus Dadinho maintenant c'est Ze Pequeno
It's not Dadinho anymore, it's Ze Pequeno
Aucune pression quand je vais tirer péno
No pressure when I'm going to shoot a penalty
J'souris quand je vois les remises de peine
I smile when I see sentence reductions
Parler pour rien, igo, tu fais trop mal à la tête
Talking for nothing, dude, you're giving me a headache
Et dans l'euphorie j'roule un kamass
And in the euphoria I roll a kamass
Entre les méchants et les chiens de la casse
Between the villains and the junkyard dogs
Le billet rendu fait un autre, rajoute des zéros sur la note
The returned bill makes another, add zeros to the note
J'veux voir les plus grands buildings de Manhattan
I want to see the tallest buildings in Manhattan
Vesqui la PJ, les keufs du matin
Dodge the PJ, the morning cops
Elle voudrait que je sois son Roméo
She would like me to be her Romeo
Mais c'est une puta pour devenir ma Juliette
But she's a whore to become my Juliet
Même avec des millions de coté
Even with millions set aside
J'serai pas dans le "M'as tu vu?"
I won't be in the "Have you seen me?"
Elle m'a demandé des services
She asked me for favors
Qu'elle veut payer en nature
That she wants to pay in kind
Même avec des millions de coté
Even with millions set aside
J'serai pas dans le "M'as tu vu?"
I won't be in the "Have you seen me?"
Elle m'a demandé des services
She asked me for favors
Qu'elle veut payer en nature
That she wants to pay in kind
Forcément ils en redemandent
Of course they ask for more
Normal, c'qu'on vend c'est du Fredo
Normal, what we sell is Fredo
On joue la Champion's League
We play the Champions League
Pas de matchs amicaux
No friendly matches
Forcément ils en redemandent
Of course they ask for more
Normal, c'qu'on vend c'est du Fredo
Normal, what we sell is Fredo
On joue la Champion's League
We play the Champions League
Pas de matchs amicaux
No friendly matches
Un coup de fil direct j'récup' des affaires
A direct phone call, I pick up some business
J'pouvais pas finir au bout du rouleau
I couldn't end up at the end of my rope
C'est pas le décollage mais l'atterrissage
It's not the takeoff but the landing
Le dernier finira numéro uno
The last one will end up number one
Et tu sais qu'on fait pas trop dans les menaces
And you know we don't make many threats
J'suis de ceux qui agissent direct
I'm one of those who act directly
Difficilement je suis tenace
Hardly I am tenacious
Je peux pas perdre mes mots devant son p'tit nez
I can't lose my words in front of her little nose
93e minute j'tre-ren pour marquer l'histoire
93rd minute I go in to make history
Passement de jambes comme Yaya Touré
Leg over like Yaya Touré
J'la tire en finesse
I shoot it with finesse
J'en roule un autre et j't'élimine
I roll another one and I eliminate you
Pénard j'vais m'endormir le soir
Chill, I'm going to sleep at night
Rajoute un deux après zéro, ça fait 93200
Add a two after zero, it makes 93200
Même avec des millions de coté
Even with millions set aside
J'serai pas dans le "M'as tu vu?"
I won't be in the "Have you seen me?"
Elle m'a demandé des services
She asked me for favors
Qu'elle veut payer en nature
That she wants to pay in kind
Même avec des millions de coté
Even with millions set aside
J'serai pas dans le "M'as tu vu?"
I won't be in the "Have you seen me?"
Elle m'a demandé des services
She asked me for favors
Qu'elle veut payer en nature
That she wants to pay in kind
Forcément ils en redemandent
Of course they ask for more
Normal, c'qu'on vend c'est du Fredo
Normal, what we sell is Fredo
On joue la Champion's League
We play the Champions League
Pas de matchs amicaux
No friendly matches
Forcément ils en redemandent
Of course they ask for more
Normal, c'qu'on vend c'est du Fredo
Normal, what we sell is Fredo
On joue la Champion's League
We play the Champions League
Pas de matchs amicaux
No friendly matches
Ck-Glo rempli d'stos-ba, j'fume la OG Kush
Ck-Glo filled with sto-ba, I smoke the OG Kush
J'bombarde sur la gauche, j'ai mon blase dans la sauce
I bomb on the left, I have my name in the sauce
Ck-Glo rempli d'stos-ba, j'fume la OG Kush
Ck-Glo filled with sto-ba, I smoke the OG Kush
J'bombarde sur la gauche, j'ai mon blase dans la sauce
I bomb on the left, I have my name in the sauce
J'serai pas dans le "M'as tu vu?"
I won't be in the "Have you seen me?"
Qu'elle veut payer en nature
That she wants to pay in kind
J'serai pas dans le "M'as tu vu?"
I won't be in the "Have you seen me?"
Elle m'a demandé des services
She asked me for favors
Qu'elle veut payer en nature
That she wants to pay in kind
Depuis tout petit j'ai les pieds dedans on prend du grade
Desde pequeño he estado metido en esto, subimos de rango
C'est plus Dadinho maintenant c'est Ze Pequeno
Ya no es Dadinho, ahora es Ze Pequeno
Aucune pression quand je vais tirer péno
No siento presión cuando voy a tirar un penalti
J'souris quand je vois les remises de peine
Sonrío cuando veo las reducciones de condena
Parler pour rien, igo, tu fais trop mal à la tête
Hablar por hablar, amigo, me duele mucho la cabeza
Et dans l'euphorie j'roule un kamass
Y en la euforia, me fumo un kamass
Entre les méchants et les chiens de la casse
Entre los malos y los perros de la chatarra
Le billet rendu fait un autre, rajoute des zéros sur la note
El billete devuelto hace otro, añade ceros a la nota
J'veux voir les plus grands buildings de Manhattan
Quiero ver los edificios más altos de Manhattan
Vesqui la PJ, les keufs du matin
Escapo de la policía judicial, los policías de la mañana
Elle voudrait que je sois son Roméo
Ella quisiera que yo fuera su Romeo
Mais c'est une puta pour devenir ma Juliette
Pero es una puta para convertirse en mi Julieta
Même avec des millions de coté
Incluso con millones a un lado
J'serai pas dans le "M'as tu vu?"
No estaré en el "¿Me has visto?"
Elle m'a demandé des services
Ella me pidió favores
Qu'elle veut payer en nature
Que quiere pagar en especie
Même avec des millions de coté
Incluso con millones a un lado
J'serai pas dans le "M'as tu vu?"
No estaré en el "¿Me has visto?"
Elle m'a demandé des services
Ella me pidió favores
Qu'elle veut payer en nature
Que quiere pagar en especie
Forcément ils en redemandent
Por supuesto, ellos piden más
Normal, c'qu'on vend c'est du Fredo
Normal, lo que vendemos es Fredo
On joue la Champion's League
Jugamos la Liga de Campeones
Pas de matchs amicaux
No hay partidos amistosos
Forcément ils en redemandent
Por supuesto, ellos piden más
Normal, c'qu'on vend c'est du Fredo
Normal, lo que vendemos es Fredo
On joue la Champion's League
Jugamos la Liga de Campeones
Pas de matchs amicaux
No hay partidos amistosos
Un coup de fil direct j'récup' des affaires
Una llamada directa y recupero cosas
J'pouvais pas finir au bout du rouleau
No podía acabar en la ruina
C'est pas le décollage mais l'atterrissage
No es el despegue sino el aterrizaje
Le dernier finira numéro uno
El último acabará siendo el número uno
Et tu sais qu'on fait pas trop dans les menaces
Y sabes que no amenazamos mucho
J'suis de ceux qui agissent direct
Soy de los que actúan directamente
Difficilement je suis tenace
Con dificultad soy tenaz
Je peux pas perdre mes mots devant son p'tit nez
No puedo perder mis palabras frente a su pequeña nariz
93e minute j'tre-ren pour marquer l'histoire
Minuto 93, entro para hacer historia
Passement de jambes comme Yaya Touré
Regateo como Yaya Touré
J'la tire en finesse
Lo hago con delicadeza
J'en roule un autre et j't'élimine
Me fumo otro y te elimino
Pénard j'vais m'endormir le soir
Tranquilo, me voy a dormir por la noche
Rajoute un deux après zéro, ça fait 93200
Añade un dos después del cero, eso hace 93200
Même avec des millions de coté
Incluso con millones a un lado
J'serai pas dans le "M'as tu vu?"
No estaré en el "¿Me has visto?"
Elle m'a demandé des services
Ella me pidió favores
Qu'elle veut payer en nature
Que quiere pagar en especie
Même avec des millions de coté
Incluso con millones a un lado
J'serai pas dans le "M'as tu vu?"
No estaré en el "¿Me has visto?"
Elle m'a demandé des services
Ella me pidió favores
Qu'elle veut payer en nature
Que quiere pagar en especie
Forcément ils en redemandent
Por supuesto, ellos piden más
Normal, c'qu'on vend c'est du Fredo
Normal, lo que vendemos es Fredo
On joue la Champion's League
Jugamos la Liga de Campeones
Pas de matchs amicaux
No hay partidos amistosos
Forcément ils en redemandent
Por supuesto, ellos piden más
Normal, c'qu'on vend c'est du Fredo
Normal, lo que vendemos es Fredo
On joue la Champion's League
Jugamos la Liga de Campeones
Pas de matchs amicaux
No hay partidos amistosos
Ck-Glo rempli d'stos-ba, j'fume la OG Kush
Ck-Glo lleno de sto-ba, fumo OG Kush
J'bombarde sur la gauche, j'ai mon blase dans la sauce
Ataco por la izquierda, tengo mi nombre en la salsa
Ck-Glo rempli d'stos-ba, j'fume la OG Kush
Ck-Glo lleno de sto-ba, fumo OG Kush
J'bombarde sur la gauche, j'ai mon blase dans la sauce
Ataco por la izquierda, tengo mi nombre en la salsa
J'serai pas dans le "M'as tu vu?"
No estaré en el "¿Me has visto?"
Qu'elle veut payer en nature
Ella quiere pagar en especie
J'serai pas dans le "M'as tu vu?"
No estaré en el "¿Me has visto?"
Elle m'a demandé des services
Ella me pidió favores
Qu'elle veut payer en nature
Que quiere pagar en especie
Depuis tout petit j'ai les pieds dedans on prend du grade
Seit ich klein bin, stecke ich tief drin, wir steigen auf
C'est plus Dadinho maintenant c'est Ze Pequeno
Es ist nicht mehr Dadinho, jetzt ist es Ze Pequeno
Aucune pression quand je vais tirer péno
Kein Druck, wenn ich einen Elfmeter schieße
J'souris quand je vois les remises de peine
Ich lächle, wenn ich die Strafermäßigungen sehe
Parler pour rien, igo, tu fais trop mal à la tête
Reden um des Redens willen, Kumpel, du gibst mir Kopfschmerzen
Et dans l'euphorie j'roule un kamass
Und in der Euphorie rolle ich einen Kamass
Entre les méchants et les chiens de la casse
Zwischen den Bösen und den Hunden des Schrottplatzes
Le billet rendu fait un autre, rajoute des zéros sur la note
Das zurückgegebene Ticket macht ein anderes, fügt Nullen zur Rechnung hinzu
J'veux voir les plus grands buildings de Manhattan
Ich will die größten Gebäude von Manhattan sehen
Vesqui la PJ, les keufs du matin
Vermeide die Kriminalpolizei, die Morgenpolizisten
Elle voudrait que je sois son Roméo
Sie möchte, dass ich ihr Romeo bin
Mais c'est une puta pour devenir ma Juliette
Aber sie ist eine Hure, um meine Julia zu werden
Même avec des millions de coté
Selbst mit Millionen auf der Seite
J'serai pas dans le "M'as tu vu?"
Ich werde nicht im "Hast du mich gesehen?" sein
Elle m'a demandé des services
Sie hat mich um Dienste gebeten
Qu'elle veut payer en nature
Die sie in Naturalien bezahlen will
Même avec des millions de coté
Selbst mit Millionen auf der Seite
J'serai pas dans le "M'as tu vu?"
Ich werde nicht im "Hast du mich gesehen?" sein
Elle m'a demandé des services
Sie hat mich um Dienste gebeten
Qu'elle veut payer en nature
Die sie in Naturalien bezahlen will
Forcément ils en redemandent
Natürlich wollen sie mehr
Normal, c'qu'on vend c'est du Fredo
Normal, was wir verkaufen, ist Fredo
On joue la Champion's League
Wir spielen in der Champions League
Pas de matchs amicaux
Keine Freundschaftsspiele
Forcément ils en redemandent
Natürlich wollen sie mehr
Normal, c'qu'on vend c'est du Fredo
Normal, was wir verkaufen, ist Fredo
On joue la Champion's League
Wir spielen in der Champions League
Pas de matchs amicaux
Keine Freundschaftsspiele
Un coup de fil direct j'récup' des affaires
Ein direkter Anruf, ich hole Sachen ab
J'pouvais pas finir au bout du rouleau
Ich konnte nicht am Ende der Rolle landen
C'est pas le décollage mais l'atterrissage
Es ist nicht der Start, sondern die Landung
Le dernier finira numéro uno
Der Letzte wird die Nummer eins sein
Et tu sais qu'on fait pas trop dans les menaces
Und du weißt, dass wir nicht viel drohen
J'suis de ceux qui agissent direct
Ich bin einer von denen, die direkt handeln
Difficilement je suis tenace
Ich bin hartnäckig
Je peux pas perdre mes mots devant son p'tit nez
Ich kann meine Worte nicht vor ihrer kleinen Nase verlieren
93e minute j'tre-ren pour marquer l'histoire
93. Minute, ich gehe rein, um Geschichte zu schreiben
Passement de jambes comme Yaya Touré
Beinüberwurf wie Yaya Touré
J'la tire en finesse
Ich schieße mit Finesse
J'en roule un autre et j't'élimine
Ich rolle einen weiteren und eliminiere dich
Pénard j'vais m'endormir le soir
Entspannt werde ich abends einschlafen
Rajoute un deux après zéro, ça fait 93200
Füge eine zwei nach der Null hinzu, das macht 93200
Même avec des millions de coté
Selbst mit Millionen auf der Seite
J'serai pas dans le "M'as tu vu?"
Ich werde nicht im "Hast du mich gesehen?" sein
Elle m'a demandé des services
Sie hat mich um Dienste gebeten
Qu'elle veut payer en nature
Die sie in Naturalien bezahlen will
Même avec des millions de coté
Selbst mit Millionen auf der Seite
J'serai pas dans le "M'as tu vu?"
Ich werde nicht im "Hast du mich gesehen?" sein
Elle m'a demandé des services
Sie hat mich um Dienste gebeten
Qu'elle veut payer en nature
Die sie in Naturalien bezahlen will
Forcément ils en redemandent
Natürlich wollen sie mehr
Normal, c'qu'on vend c'est du Fredo
Normal, was wir verkaufen, ist Fredo
On joue la Champion's League
Wir spielen in der Champions League
Pas de matchs amicaux
Keine Freundschaftsspiele
Forcément ils en redemandent
Natürlich wollen sie mehr
Normal, c'qu'on vend c'est du Fredo
Normal, was wir verkaufen, ist Fredo
On joue la Champion's League
Wir spielen in der Champions League
Pas de matchs amicaux
Keine Freundschaftsspiele
Ck-Glo rempli d'stos-ba, j'fume la OG Kush
Ck-Glo voller Stos-ba, ich rauche OG Kush
J'bombarde sur la gauche, j'ai mon blase dans la sauce
Ich bombardiere auf der linken Seite, mein Name ist in der Soße
Ck-Glo rempli d'stos-ba, j'fume la OG Kush
Ck-Glo voller Stos-ba, ich rauche OG Kush
J'bombarde sur la gauche, j'ai mon blase dans la sauce
Ich bombardiere auf der linken Seite, mein Name ist in der Soße
J'serai pas dans le "M'as tu vu?"
Ich werde nicht im "Hast du mich gesehen?" sein
Qu'elle veut payer en nature
Sie will in Naturalien bezahlen
J'serai pas dans le "M'as tu vu?"
Ich werde nicht im "Hast du mich gesehen?" sein
Elle m'a demandé des services
Sie hat mich um Dienste gebeten
Qu'elle veut payer en nature
Sie will in Naturalien bezahlen
Depuis tout petit j'ai les pieds dedans on prend du grade
Fin da piccolo ci sono dentro, si sale di grado
C'est plus Dadinho maintenant c'est Ze Pequeno
Non è più Dadinho ora è Ze Pequeno
Aucune pression quand je vais tirer péno
Nessuna pressione quando vado a tirare il rigore
J'souris quand je vois les remises de peine
Sorrido quando vedo le riduzioni di pena
Parler pour rien, igo, tu fais trop mal à la tête
Parlare per niente, amico, mi fai troppo male alla testa
Et dans l'euphorie j'roule un kamass
E nell'euforia mi fumo un kamass
Entre les méchants et les chiens de la casse
Tra i cattivi e i cani da rottame
Le billet rendu fait un autre, rajoute des zéros sur la note
Il biglietto reso fa un altro, aggiungi degli zeri alla nota
J'veux voir les plus grands buildings de Manhattan
Voglio vedere i grattacieli più alti di Manhattan
Vesqui la PJ, les keufs du matin
Scappo dalla PJ, i poliziotti del mattino
Elle voudrait que je sois son Roméo
Vorrebbe che io fossi il suo Romeo
Mais c'est une puta pour devenir ma Juliette
Ma è una puttana per diventare la mia Giulietta
Même avec des millions de coté
Anche con milioni da parte
J'serai pas dans le "M'as tu vu?"
Non sarò nel "Mi hai visto?"
Elle m'a demandé des services
Mi ha chiesto dei favori
Qu'elle veut payer en nature
Che vuole pagare in natura
Même avec des millions de coté
Anche con milioni da parte
J'serai pas dans le "M'as tu vu?"
Non sarò nel "Mi hai visto?"
Elle m'a demandé des services
Mi ha chiesto dei favori
Qu'elle veut payer en nature
Che vuole pagare in natura
Forcément ils en redemandent
Ovviamente ne vogliono ancora
Normal, c'qu'on vend c'est du Fredo
Normale, quello che vendiamo è Fredo
On joue la Champion's League
Giochiamo la Champions League
Pas de matchs amicaux
Nessuna partita amichevole
Forcément ils en redemandent
Ovviamente ne vogliono ancora
Normal, c'qu'on vend c'est du Fredo
Normale, quello che vendiamo è Fredo
On joue la Champion's League
Giochiamo la Champions League
Pas de matchs amicaux
Nessuna partita amichevole
Un coup de fil direct j'récup' des affaires
Una chiamata diretta e recupero delle cose
J'pouvais pas finir au bout du rouleau
Non potevo finire alla fine del rotolo
C'est pas le décollage mais l'atterrissage
Non è il decollo ma l'atterraggio
Le dernier finira numéro uno
L'ultimo finirà numero uno
Et tu sais qu'on fait pas trop dans les menaces
E sai che non facciamo troppe minacce
J'suis de ceux qui agissent direct
Sono di quelli che agiscono direttamente
Difficilement je suis tenace
Difficilmente sono tenace
Je peux pas perdre mes mots devant son p'tit nez
Non posso perdere le parole davanti al suo piccolo naso
93e minute j'tre-ren pour marquer l'histoire
93esimo minuto entro per fare la storia
Passement de jambes comme Yaya Touré
Finta di gamba come Yaya Touré
J'la tire en finesse
La tiro con finezza
J'en roule un autre et j't'élimine
Ne accendo un altro e ti elimino
Pénard j'vais m'endormir le soir
Tranquillo andrò a dormire la sera
Rajoute un deux après zéro, ça fait 93200
Aggiungi un due dopo lo zero, fa 93200
Même avec des millions de coté
Anche con milioni da parte
J'serai pas dans le "M'as tu vu?"
Non sarò nel "Mi hai visto?"
Elle m'a demandé des services
Mi ha chiesto dei favori
Qu'elle veut payer en nature
Che vuole pagare in natura
Même avec des millions de coté
Anche con milioni da parte
J'serai pas dans le "M'as tu vu?"
Non sarò nel "Mi hai visto?"
Elle m'a demandé des services
Mi ha chiesto dei favori
Qu'elle veut payer en nature
Che vuole pagare in natura
Forcément ils en redemandent
Ovviamente ne vogliono ancora
Normal, c'qu'on vend c'est du Fredo
Normale, quello che vendiamo è Fredo
On joue la Champion's League
Giochiamo la Champions League
Pas de matchs amicaux
Nessuna partita amichevole
Forcément ils en redemandent
Ovviamente ne vogliono ancora
Normal, c'qu'on vend c'est du Fredo
Normale, quello che vendiamo è Fredo
On joue la Champion's League
Giochiamo la Champions League
Pas de matchs amicaux
Nessuna partita amichevole
Ck-Glo rempli d'stos-ba, j'fume la OG Kush
Ck-Glo pieno di sto-ba, fumo la OG Kush
J'bombarde sur la gauche, j'ai mon blase dans la sauce
Bombardo sulla sinistra, ho il mio nome nella salsa
Ck-Glo rempli d'stos-ba, j'fume la OG Kush
Ck-Glo pieno di sto-ba, fumo la OG Kush
J'bombarde sur la gauche, j'ai mon blase dans la sauce
Bombardo sulla sinistra, ho il mio nome nella salsa
J'serai pas dans le "M'as tu vu?"
Non sarò nel "Mi hai visto?"
Qu'elle veut payer en nature
Che vuole pagare in natura
J'serai pas dans le "M'as tu vu?"
Non sarò nel "Mi hai visto?"
Elle m'a demandé des services
Mi ha chiesto dei favori
Qu'elle veut payer en nature
Che vuole pagare in natura