Bad Girl
Shep Pettibone, Anthony Shimkin, Madonna Ciccone
Something's missing and I don't know why
I always feel the need to hide my feelings from you
Is it me or you that I'm afraid of
I tell myself I'll show you what I'm made of
Can't bring myself to let you go
I don't want to cause you any pain
But I love you just the same
And you'll always be my baby
In my heart I know we've come apart
And I don't know where to start
What can I do, I don't want to feel blue
Bad girl, drunk by six
Kissing someone else's lips
Smoked too many cigarettes today
I'm not happy when I act this way
Bad girl, drunk by six
Kissing some kind stranger's lips
Smoked too many cigarettes today
I'm not happy, I'm not happy
Something's happened and I can't go back
I fall apart every time you hand your heart out to me
What happens now, I know I don't deserve you
I wonder how I'm ever gonna hurt you
Can't bring myself to let you go
I don't want to cause you any pain
But I love you just the same
And you'll always be my baby
In my heart I know we've come apart
And I don't know where to start
What can I do, I don't want to feel blue
Bad girl, drunk by six
Kissing someone else's lips
Smoked too many cigarettes today
I'm not happy when I act this way
Bad girl, drunk by six
Kissing some kind stranger's lips
Smoked too many cigarettes today
I'm not happy, I'm not happy, this way
I don't want to cause you any pain
But I love you just the same
And you'll always be my baby
In my heart I know we've come apart
And I don't know where to start
What can I do, I don't want to feel blue
Bad girl, drunk by six
Kissing someone else's lips
Smoked too many cigarettes today
I'm not happy when I act this way
Bad girl, drunk by six
Kissing someone else's lips
Smoked too many cigarettes today
I'm not happy when I act this way
I'm not happy this way
Bad girl, drunk by six
Kissing someone else's lips
Smoked too many cigarettes today
I'm not happy when I act this way
Bad girl, drunk by six
Kissing someone else's lips
Smoked too many cigarettes today
I'm not happy, I'm not happy this way
I'm not happy this way
Kissing some kind stranger's lips
Something's missing and I don't know why
Il manque quelque chose et je ne sais pas pourquoi
I always feel the need to hide my feelings from you
Je ressens toujours le besoin de cacher mes sentiments
Is it me or you that I'm afraid of
Est-ce moi ou toi qui me fait peur
I tell myself I'll show you what I'm made of
Je me dis que je vais te montrer de quoi je suis capable
Can't bring myself to let you go
Je n'arrive pas à te laisser partir
I don't want to cause you any pain
Je ne veux pas te causer de douleur
But I love you just the same
Mais je t'aime tout autant
And you'll always be my baby
Et tu seras toujours mon bébé
In my heart I know we've come apart
Dans mon cœur, je sais que nous nous sommes éloignés
And I don't know where to start
Et je ne sais pas par où commencer
What can I do, I don't want to feel blue
Que puis-je faire, je ne veux pas me sentir triste
Bad girl, drunk by six
Mauvaise fille, ivre dès six heures
Kissing someone else's lips
Embrassant les lèvres de quelqu'un d'autre
Smoked too many cigarettes today
J'ai fumé trop de cigarettes aujourd'hui
I'm not happy when I act this way
Je ne suis pas heureuse quand je me comporte ainsi
Bad girl, drunk by six
Mauvaise fille, ivre dès six heures
Kissing some kind stranger's lips
Embrassant les lèvres d'un étranger
Smoked too many cigarettes today
J'ai fumé trop de cigarettes aujourd'hui
I'm not happy, I'm not happy
Je ne suis pas heureuse, je ne suis pas heureuse
Something's happened and I can't go back
Quelque chose s'est passé et je ne peux pas revenir en arrière
I fall apart every time you hand your heart out to me
Je m'effondre chaque fois que tu me donnes ton cœur
What happens now, I know I don't deserve you
Que se passe-t-il maintenant, je sais que je ne te mérite pas
I wonder how I'm ever gonna hurt you
Je me demande comment je vais pouvoir te blesser
Can't bring myself to let you go
Je n'arrive pas à te laisser partir
I don't want to cause you any pain
Je ne veux pas te causer de douleur
But I love you just the same
Mais je t'aime tout autant
And you'll always be my baby
Et tu seras toujours mon bébé
In my heart I know we've come apart
Dans mon cœur, je sais que nous nous sommes éloignés
And I don't know where to start
Et je ne sais pas par où commencer
What can I do, I don't want to feel blue
Que puis-je faire, je ne veux pas me sentir triste
Bad girl, drunk by six
Mauvaise fille, ivre dès six heures
Kissing someone else's lips
Embrassant les lèvres de quelqu'un d'autre
Smoked too many cigarettes today
J'ai fumé trop de cigarettes aujourd'hui
I'm not happy when I act this way
Je ne suis pas heureuse quand je me comporte ainsi
Bad girl, drunk by six
Mauvaise fille, ivre dès six heures
Kissing some kind stranger's lips
Embrassant les lèvres d'un étranger
Smoked too many cigarettes today
J'ai fumé trop de cigarettes aujourd'hui
I'm not happy, I'm not happy, this way
Je ne suis pas heureuse, je ne suis pas heureuse, ainsi
I don't want to cause you any pain
Je ne veux pas te causer de douleur
But I love you just the same
Mais je t'aime tout autant
And you'll always be my baby
Et tu seras toujours mon bébé
In my heart I know we've come apart
Dans mon cœur, je sais que nous nous sommes éloignés
And I don't know where to start
Et je ne sais pas par où commencer
What can I do, I don't want to feel blue
Que puis-je faire, je ne veux pas me sentir triste
Bad girl, drunk by six
Mauvaise fille, ivre dès six heures
Kissing someone else's lips
Embrassant les lèvres de quelqu'un d'autre
Smoked too many cigarettes today
J'ai fumé trop de cigarettes aujourd'hui
I'm not happy when I act this way
Je ne suis pas heureuse quand je me comporte ainsi
Bad girl, drunk by six
Mauvaise fille, ivre dès six heures
Kissing someone else's lips
Embrassant les lèvres de quelqu'un d'autre
Smoked too many cigarettes today
J'ai fumé trop de cigarettes aujourd'hui
I'm not happy when I act this way
Je ne suis pas heureuse quand je me comporte ainsi
I'm not happy this way
Je ne suis pas heureuse ainsi
Bad girl, drunk by six
Mauvaise fille, ivre dès six heures
Kissing someone else's lips
Embrassant les lèvres de quelqu'un d'autre
Smoked too many cigarettes today
J'ai fumé trop de cigarettes aujourd'hui
I'm not happy when I act this way
Je ne suis pas heureuse quand je me comporte ainsi
Bad girl, drunk by six
Mauvaise fille, ivre dès six heures
Kissing someone else's lips
Embrassant les lèvres de quelqu'un d'autre
Smoked too many cigarettes today
J'ai fumé trop de cigarettes aujourd'hui
I'm not happy, I'm not happy this way
Je ne suis pas heureuse, je ne suis pas heureuse ainsi
I'm not happy this way
Je ne suis pas heureuse ainsi
Kissing some kind stranger's lips
Embrassant les lèvres d'un étranger gentil
Something's missing and I don't know why
Algo está faltando e eu não sei por quê
I always feel the need to hide my feelings from you
Eu sempre sinto a necessidade de esconder meus sentimentos de você
Is it me or you that I'm afraid of
Sou eu ou você que tenho medo
I tell myself I'll show you what I'm made of
Eu me digo que vou mostrar do que sou feito
Can't bring myself to let you go
Não consigo me fazer deixar você ir
I don't want to cause you any pain
Eu não quero causar-lhe nenhuma dor
But I love you just the same
Mas eu te amo do mesmo jeito
And you'll always be my baby
E você sempre será meu bebê
In my heart I know we've come apart
No meu coração eu sei que nos separamos
And I don't know where to start
E eu não sei por onde começar
What can I do, I don't want to feel blue
O que posso fazer, eu não quero me sentir triste
Bad girl, drunk by six
Garota má, bêbada às seis
Kissing someone else's lips
Beijando os lábios de outra pessoa
Smoked too many cigarettes today
Fumei muitos cigarros hoje
I'm not happy when I act this way
Não estou feliz quando ajo assim
Bad girl, drunk by six
Garota má, bêbada às seis
Kissing some kind stranger's lips
Beijando os lábios de um estranho
Smoked too many cigarettes today
Fumei muitos cigarros hoje
I'm not happy, I'm not happy
Não estou feliz, não estou feliz
Something's happened and I can't go back
Algo aconteceu e eu não posso voltar atrás
I fall apart every time you hand your heart out to me
Eu desmorono toda vez que você entrega seu coração para mim
What happens now, I know I don't deserve you
O que acontece agora, eu sei que não mereço você
I wonder how I'm ever gonna hurt you
Eu me pergunto como vou te machucar
Can't bring myself to let you go
Não consigo me fazer deixar você ir
I don't want to cause you any pain
Eu não quero causar-lhe nenhuma dor
But I love you just the same
Mas eu te amo do mesmo jeito
And you'll always be my baby
E você sempre será meu bebê
In my heart I know we've come apart
No meu coração eu sei que nos separamos
And I don't know where to start
E eu não sei por onde começar
What can I do, I don't want to feel blue
O que posso fazer, eu não quero me sentir triste
Bad girl, drunk by six
Garota má, bêbada às seis
Kissing someone else's lips
Beijando os lábios de outra pessoa
Smoked too many cigarettes today
Fumei muitos cigarros hoje
I'm not happy when I act this way
Não estou feliz quando ajo assim
Bad girl, drunk by six
Garota má, bêbada às seis
Kissing some kind stranger's lips
Beijando os lábios de um estranho
Smoked too many cigarettes today
Fumei muitos cigarros hoje
I'm not happy, I'm not happy, this way
Não estou feliz, não estou feliz, assim
I don't want to cause you any pain
Eu não quero causar-lhe nenhuma dor
But I love you just the same
Mas eu te amo do mesmo jeito
And you'll always be my baby
E você sempre será meu bebê
In my heart I know we've come apart
No meu coração eu sei que nos separamos
And I don't know where to start
E eu não sei por onde começar
What can I do, I don't want to feel blue
O que posso fazer, eu não quero me sentir triste
Bad girl, drunk by six
Garota má, bêbada às seis
Kissing someone else's lips
Beijando os lábios de outra pessoa
Smoked too many cigarettes today
Fumei muitos cigarros hoje
I'm not happy when I act this way
Não estou feliz quando ajo assim
Bad girl, drunk by six
Garota má, bêbada às seis
Kissing someone else's lips
Beijando os lábios de outra pessoa
Smoked too many cigarettes today
Fumei muitos cigarros hoje
I'm not happy when I act this way
Não estou feliz quando ajo assim
I'm not happy this way
Não estou feliz assim
Bad girl, drunk by six
Garota má, bêbada às seis
Kissing someone else's lips
Beijando os lábios de outra pessoa
Smoked too many cigarettes today
Fumei muitos cigarros hoje
I'm not happy when I act this way
Não estou feliz quando ajo assim
Bad girl, drunk by six
Garota má, bêbada às seis
Kissing someone else's lips
Beijando os lábios de outra pessoa
Smoked too many cigarettes today
Fumei muitos cigarros hoje
I'm not happy, I'm not happy this way
Não estou feliz, não estou feliz assim
I'm not happy this way
Não estou feliz assim
Kissing some kind stranger's lips
Beijando os lábios de um estranho
Something's missing and I don't know why
Algo falta y no sé por qué
I always feel the need to hide my feelings from you
Siempre siento la necesidad de esconder mis sentimientos de ti
Is it me or you that I'm afraid of
¿Soy yo o tú a quien temo?
I tell myself I'll show you what I'm made of
Me digo a mí mismo que te mostraré de qué estoy hecho
Can't bring myself to let you go
No puedo obligarme a dejarte ir
I don't want to cause you any pain
No quiero causarte ningún dolor
But I love you just the same
Pero te amo de la misma manera
And you'll always be my baby
Y siempre serás mi bebé
In my heart I know we've come apart
En mi corazón sé que nos hemos separado
And I don't know where to start
Y no sé por dónde empezar
What can I do, I don't want to feel blue
¿Qué puedo hacer, no quiero sentirme triste?
Bad girl, drunk by six
Chica mala, borracha a las seis
Kissing someone else's lips
Besando los labios de alguien más
Smoked too many cigarettes today
Hoy fumé demasiados cigarrillos
I'm not happy when I act this way
No estoy feliz cuando actúo de esta manera
Bad girl, drunk by six
Chica mala, borracha a las seis
Kissing some kind stranger's lips
Besando los labios de un extraño
Smoked too many cigarettes today
Hoy fumé demasiados cigarrillos
I'm not happy, I'm not happy
No estoy feliz, no estoy feliz
Something's happened and I can't go back
Algo ha pasado y no puedo volver atrás
I fall apart every time you hand your heart out to me
Me desmorono cada vez que me entregas tu corazón
What happens now, I know I don't deserve you
¿Qué pasa ahora, sé que no te merezco?
I wonder how I'm ever gonna hurt you
Me pregunto cómo voy a lastimarte
Can't bring myself to let you go
No puedo obligarme a dejarte ir
I don't want to cause you any pain
No quiero causarte ningún dolor
But I love you just the same
Pero te amo de la misma manera
And you'll always be my baby
Y siempre serás mi bebé
In my heart I know we've come apart
En mi corazón sé que nos hemos separado
And I don't know where to start
Y no sé por dónde empezar
What can I do, I don't want to feel blue
¿Qué puedo hacer, no quiero sentirme triste?
Bad girl, drunk by six
Chica mala, borracha a las seis
Kissing someone else's lips
Besando los labios de alguien más
Smoked too many cigarettes today
Hoy fumé demasiados cigarrillos
I'm not happy when I act this way
No estoy feliz cuando actúo de esta manera
Bad girl, drunk by six
Chica mala, borracha a las seis
Kissing some kind stranger's lips
Besando los labios de un extraño
Smoked too many cigarettes today
Hoy fumé demasiados cigarrillos
I'm not happy, I'm not happy, this way
No estoy feliz, no estoy feliz, de esta manera
I don't want to cause you any pain
No quiero causarte ningún dolor
But I love you just the same
Pero te amo de la misma manera
And you'll always be my baby
Y siempre serás mi bebé
In my heart I know we've come apart
En mi corazón sé que nos hemos separado
And I don't know where to start
Y no sé por dónde empezar
What can I do, I don't want to feel blue
¿Qué puedo hacer, no quiero sentirme triste?
Bad girl, drunk by six
Chica mala, borracha a las seis
Kissing someone else's lips
Besando los labios de alguien más
Smoked too many cigarettes today
Hoy fumé demasiados cigarrillos
I'm not happy when I act this way
No estoy feliz cuando actúo de esta manera
Bad girl, drunk by six
Chica mala, borracha a las seis
Kissing someone else's lips
Besando los labios de alguien más
Smoked too many cigarettes today
Hoy fumé demasiados cigarrillos
I'm not happy when I act this way
No estoy feliz cuando actúo de esta manera
I'm not happy this way
No estoy feliz de esta manera
Bad girl, drunk by six
Chica mala, borracha a las seis
Kissing someone else's lips
Besando los labios de alguien más
Smoked too many cigarettes today
Hoy fumé demasiados cigarrillos
I'm not happy when I act this way
No estoy feliz cuando actúo de esta manera
Bad girl, drunk by six
Chica mala, borracha a las seis
Kissing someone else's lips
Besando los labios de alguien más
Smoked too many cigarettes today
Hoy fumé demasiados cigarrillos
I'm not happy, I'm not happy this way
No estoy feliz, no estoy feliz de esta manera
I'm not happy this way
No estoy feliz de esta manera
Kissing some kind stranger's lips
Besando los labios de un extraño
Something's missing and I don't know why
Etwas fehlt und ich weiß nicht warum
I always feel the need to hide my feelings from you
Ich fühle immer das Bedürfnis, meine Gefühle vor dir zu verbergen
Is it me or you that I'm afraid of
Habe ich Angst vor mir oder dir
I tell myself I'll show you what I'm made of
Ich sage mir, ich werde dir zeigen, aus was ich gemacht bin
Can't bring myself to let you go
Ich kann mich nicht dazu bringen, dich gehen zu lassen
I don't want to cause you any pain
Ich möchte dir keinen Schmerz zufügen
But I love you just the same
Aber ich liebe dich trotzdem genauso
And you'll always be my baby
Und du wirst immer mein Baby sein
In my heart I know we've come apart
In meinem Herzen weiß ich, dass wir auseinander gegangen sind
And I don't know where to start
Und ich weiß nicht, wo ich anfangen soll
What can I do, I don't want to feel blue
Was kann ich tun, ich möchte mich nicht blau fühlen
Bad girl, drunk by six
Schlechtes Mädchen, betrunken bis sechs
Kissing someone else's lips
Küsst die Lippen von jemand anderem
Smoked too many cigarettes today
Heute zu viele Zigaretten geraucht
I'm not happy when I act this way
Ich bin nicht glücklich, wenn ich mich so verhalte
Bad girl, drunk by six
Schlechtes Mädchen, betrunken bis sechs
Kissing some kind stranger's lips
Küsst die Lippen eines fremden Mannes
Smoked too many cigarettes today
Heute zu viele Zigaretten geraucht
I'm not happy, I'm not happy
Ich bin nicht glücklich, ich bin nicht glücklich
Something's happened and I can't go back
Etwas ist passiert und ich kann nicht zurück
I fall apart every time you hand your heart out to me
Ich falle jedes Mal auseinander, wenn du mir dein Herz gibst
What happens now, I know I don't deserve you
Was passiert jetzt, ich weiß, ich verdiene dich nicht
I wonder how I'm ever gonna hurt you
Ich frage mich, wie ich dich jemals verletzen werde
Can't bring myself to let you go
Ich kann mich nicht dazu bringen, dich gehen zu lassen
I don't want to cause you any pain
Ich möchte dir keinen Schmerz zufügen
But I love you just the same
Aber ich liebe dich trotzdem genauso
And you'll always be my baby
Und du wirst immer mein Baby sein
In my heart I know we've come apart
In meinem Herzen weiß ich, dass wir auseinander gegangen sind
And I don't know where to start
Und ich weiß nicht, wo ich anfangen soll
What can I do, I don't want to feel blue
Was kann ich tun, ich möchte mich nicht blau fühlen
Bad girl, drunk by six
Schlechtes Mädchen, betrunken bis sechs
Kissing someone else's lips
Küsst die Lippen von jemand anderem
Smoked too many cigarettes today
Heute zu viele Zigaretten geraucht
I'm not happy when I act this way
Ich bin nicht glücklich, wenn ich mich so verhalte
Bad girl, drunk by six
Schlechtes Mädchen, betrunken bis sechs
Kissing some kind stranger's lips
Küsst die Lippen eines fremden Mannes
Smoked too many cigarettes today
Heute zu viele Zigaretten geraucht
I'm not happy, I'm not happy, this way
Ich bin nicht glücklich, ich bin nicht glücklich, so
I don't want to cause you any pain
Ich möchte dir keinen Schmerz zufügen
But I love you just the same
Aber ich liebe dich trotzdem genauso
And you'll always be my baby
Und du wirst immer mein Baby sein
In my heart I know we've come apart
In meinem Herzen weiß ich, dass wir auseinander gegangen sind
And I don't know where to start
Und ich weiß nicht, wo ich anfangen soll
What can I do, I don't want to feel blue
Was kann ich tun, ich möchte mich nicht blau fühlen
Bad girl, drunk by six
Schlechtes Mädchen, betrunken bis sechs
Kissing someone else's lips
Küsst die Lippen von jemand anderem
Smoked too many cigarettes today
Heute zu viele Zigaretten geraucht
I'm not happy when I act this way
Ich bin nicht glücklich, wenn ich mich so verhalte
Bad girl, drunk by six
Schlechtes Mädchen, betrunken bis sechs
Kissing someone else's lips
Küsst die Lippen von jemand anderem
Smoked too many cigarettes today
Heute zu viele Zigaretten geraucht
I'm not happy when I act this way
Ich bin nicht glücklich, wenn ich mich so verhalte
I'm not happy this way
Ich bin nicht glücklich, so
Bad girl, drunk by six
Schlechtes Mädchen, betrunken bis sechs
Kissing someone else's lips
Küsst die Lippen von jemand anderem
Smoked too many cigarettes today
Heute zu viele Zigaretten geraucht
I'm not happy when I act this way
Ich bin nicht glücklich, wenn ich mich so verhalte
Bad girl, drunk by six
Schlechtes Mädchen, betrunken bis sechs
Kissing someone else's lips
Küsst die Lippen von jemand anderem
Smoked too many cigarettes today
Heute zu viele Zigaretten geraucht
I'm not happy, I'm not happy this way
Ich bin nicht glücklich, ich bin nicht glücklich, so
I'm not happy this way
Ich bin nicht glücklich, so
Kissing some kind stranger's lips
Küsst die Lippen eines fremden Mannes
Something's missing and I don't know why
Manca qualcosa e non so perché
I always feel the need to hide my feelings from you
Sento sempre il bisogno di nascondere i miei sentimenti da te
Is it me or you that I'm afraid of
Sono io o tu di cui ho paura
I tell myself I'll show you what I'm made of
Mi dico che ti mostrerò di cosa sono fatto
Can't bring myself to let you go
Non riesco a lasciarti andare
I don't want to cause you any pain
Non voglio causarti alcun dolore
But I love you just the same
Ma ti amo allo stesso modo
And you'll always be my baby
E sarai sempre il mio bambino
In my heart I know we've come apart
Nel mio cuore so che ci siamo separati
And I don't know where to start
E non so da dove iniziare
What can I do, I don't want to feel blue
Cosa posso fare, non voglio sentirmi triste
Bad girl, drunk by six
Ragazza cattiva, ubriaca entro le sei
Kissing someone else's lips
Baciando le labbra di qualcun altro
Smoked too many cigarettes today
Ho fumato troppe sigarette oggi
I'm not happy when I act this way
Non sono felice quando mi comporto così
Bad girl, drunk by six
Ragazza cattiva, ubriaca entro le sei
Kissing some kind stranger's lips
Baciando le labbra di uno sconosciuto
Smoked too many cigarettes today
Ho fumato troppe sigarette oggi
I'm not happy, I'm not happy
Non sono felice, non sono felice
Something's happened and I can't go back
Qualcosa è successo e non posso tornare indietro
I fall apart every time you hand your heart out to me
Mi disgrego ogni volta che mi offri il tuo cuore
What happens now, I know I don't deserve you
Cosa succede ora, so che non ti merito
I wonder how I'm ever gonna hurt you
Mi chiedo come farò mai a farti del male
Can't bring myself to let you go
Non riesco a lasciarti andare
I don't want to cause you any pain
Non voglio causarti alcun dolore
But I love you just the same
Ma ti amo allo stesso modo
And you'll always be my baby
E sarai sempre il mio bambino
In my heart I know we've come apart
Nel mio cuore so che ci siamo separati
And I don't know where to start
E non so da dove iniziare
What can I do, I don't want to feel blue
Cosa posso fare, non voglio sentirmi triste
Bad girl, drunk by six
Ragazza cattiva, ubriaca entro le sei
Kissing someone else's lips
Baciando le labbra di qualcun altro
Smoked too many cigarettes today
Ho fumato troppe sigarette oggi
I'm not happy when I act this way
Non sono felice quando mi comporto così
Bad girl, drunk by six
Ragazza cattiva, ubriaca entro le sei
Kissing some kind stranger's lips
Baciando le labbra di uno sconosciuto
Smoked too many cigarettes today
Ho fumato troppe sigarette oggi
I'm not happy, I'm not happy, this way
Non sono felice, non sono felice, così
I don't want to cause you any pain
Non voglio causarti alcun dolore
But I love you just the same
Ma ti amo allo stesso modo
And you'll always be my baby
E sarai sempre il mio bambino
In my heart I know we've come apart
Nel mio cuore so che ci siamo separati
And I don't know where to start
E non so da dove iniziare
What can I do, I don't want to feel blue
Cosa posso fare, non voglio sentirmi triste
Bad girl, drunk by six
Ragazza cattiva, ubriaca entro le sei
Kissing someone else's lips
Baciando le labbra di qualcun altro
Smoked too many cigarettes today
Ho fumato troppe sigarette oggi
I'm not happy when I act this way
Non sono felice quando mi comporto così
Bad girl, drunk by six
Ragazza cattiva, ubriaca entro le sei
Kissing someone else's lips
Baciando le labbra di qualcun altro
Smoked too many cigarettes today
Ho fumato troppe sigarette oggi
I'm not happy when I act this way
Non sono felice quando mi comporto così
I'm not happy this way
Non sono felice così
Bad girl, drunk by six
Ragazza cattiva, ubriaca entro le sei
Kissing someone else's lips
Baciando le labbra di qualcun altro
Smoked too many cigarettes today
Ho fumato troppe sigarette oggi
I'm not happy when I act this way
Non sono felice quando mi comporto così
Bad girl, drunk by six
Ragazza cattiva, ubriaca entro le sei
Kissing someone else's lips
Baciando le labbra di qualcun altro
Smoked too many cigarettes today
Ho fumato troppe sigarette oggi
I'm not happy, I'm not happy this way
Non sono felice, non sono felice così
I'm not happy this way
Non sono felice così
Kissing some kind stranger's lips
Baciando le labbra di uno sconosciuto
Something's missing and I don't know why
Ada yang hilang dan aku tidak tahu mengapa
I always feel the need to hide my feelings from you
Saya selalu merasa perlu menyembunyikan perasaan saya dari Anda
Is it me or you that I'm afraid of
Apakah itu saya atau Anda yang saya takuti
I tell myself I'll show you what I'm made of
Saya bilang pada diri sendiri saya akan menunjukkan apa yang saya buat
Can't bring myself to let you go
Tidak bisa membawa diri untuk membiarkanmu pergi
I don't want to cause you any pain
Saya tidak ingin menyebabkan Anda sakit
But I love you just the same
Tapi saya mencintaimu sama saja
And you'll always be my baby
Dan kamu akan selalu menjadi bayi saya
In my heart I know we've come apart
Di hati saya, saya tahu kita telah berpisah
And I don't know where to start
Dan saya tidak tahu harus mulai dari mana
What can I do, I don't want to feel blue
Apa yang bisa saya lakukan, saya tidak ingin merasa sedih
Bad girl, drunk by six
Gadis nakal, mabuk sebelum jam enam
Kissing someone else's lips
Mencium bibir orang lain
Smoked too many cigarettes today
Merokok terlalu banyak rokok hari ini
I'm not happy when I act this way
Saya tidak bahagia ketika saya bertindak seperti ini
Bad girl, drunk by six
Gadis nakal, mabuk sebelum jam enam
Kissing some kind stranger's lips
Mencium bibir orang asing
Smoked too many cigarettes today
Merokok terlalu banyak rokok hari ini
I'm not happy, I'm not happy
Saya tidak bahagia, saya tidak bahagia
Something's happened and I can't go back
Ada yang terjadi dan saya tidak bisa kembali
I fall apart every time you hand your heart out to me
Saya hancur setiap kali Anda memberikan hati Anda kepada saya
What happens now, I know I don't deserve you
Apa yang terjadi sekarang, saya tahu saya tidak pantas untuk Anda
I wonder how I'm ever gonna hurt you
Saya bertanya-tanya bagaimana saya akan menyakiti Anda
Can't bring myself to let you go
Tidak bisa membawa diri untuk membiarkanmu pergi
I don't want to cause you any pain
Saya tidak ingin menyebabkan Anda sakit
But I love you just the same
Tapi saya mencintaimu sama saja
And you'll always be my baby
Dan kamu akan selalu menjadi bayi saya
In my heart I know we've come apart
Di hati saya, saya tahu kita telah berpisah
And I don't know where to start
Dan saya tidak tahu harus mulai dari mana
What can I do, I don't want to feel blue
Apa yang bisa saya lakukan, saya tidak ingin merasa sedih
Bad girl, drunk by six
Gadis nakal, mabuk sebelum jam enam
Kissing someone else's lips
Mencium bibir orang lain
Smoked too many cigarettes today
Merokok terlalu banyak rokok hari ini
I'm not happy when I act this way
Saya tidak bahagia ketika saya bertindak seperti ini
Bad girl, drunk by six
Gadis nakal, mabuk sebelum jam enam
Kissing some kind stranger's lips
Mencium bibir orang asing
Smoked too many cigarettes today
Merokok terlalu banyak rokok hari ini
I'm not happy, I'm not happy, this way
Saya tidak bahagia, saya tidak bahagia, seperti ini
I don't want to cause you any pain
Saya tidak ingin menyebabkan Anda sakit
But I love you just the same
Tapi saya mencintaimu sama saja
And you'll always be my baby
Dan kamu akan selalu menjadi bayi saya
In my heart I know we've come apart
Di hati saya, saya tahu kita telah berpisah
And I don't know where to start
Dan saya tidak tahu harus mulai dari mana
What can I do, I don't want to feel blue
Apa yang bisa saya lakukan, saya tidak ingin merasa sedih
Bad girl, drunk by six
Gadis nakal, mabuk sebelum jam enam
Kissing someone else's lips
Mencium bibir orang lain
Smoked too many cigarettes today
Merokok terlalu banyak rokok hari ini
I'm not happy when I act this way
Saya tidak bahagia ketika saya bertindak seperti ini
Bad girl, drunk by six
Gadis nakal, mabuk sebelum jam enam
Kissing someone else's lips
Mencium bibir orang lain
Smoked too many cigarettes today
Merokok terlalu banyak rokok hari ini
I'm not happy when I act this way
Saya tidak bahagia ketika saya bertindak seperti ini
I'm not happy this way
Saya tidak bahagia seperti ini
Bad girl, drunk by six
Gadis nakal, mabuk sebelum jam enam
Kissing someone else's lips
Mencium bibir orang lain
Smoked too many cigarettes today
Merokok terlalu banyak rokok hari ini
I'm not happy when I act this way
Saya tidak bahagia ketika saya bertindak seperti ini
Bad girl, drunk by six
Gadis nakal, mabuk sebelum jam enam
Kissing someone else's lips
Mencium bibir orang lain
Smoked too many cigarettes today
Merokok terlalu banyak rokok hari ini
I'm not happy, I'm not happy this way
Saya tidak bahagia, saya tidak bahagia seperti ini
I'm not happy this way
Saya tidak bahagia seperti ini
Kissing some kind stranger's lips
Mencium bibir orang asing
Something's missing and I don't know why
有些东西丢失了，我不知道为什么
I always feel the need to hide my feelings from you
我总是觉得需要向你隐藏我的感情
Is it me or you that I'm afraid of
是我还是你，我害怕的是谁
I tell myself I'll show you what I'm made of
我告诉自己我会向你展示我是什么样的人
Can't bring myself to let you go
我无法让自己放你走
I don't want to cause you any pain
我不想给你带来任何痛苦
But I love you just the same
但我依然爱你
And you'll always be my baby
你永远是我的宝贝
In my heart I know we've come apart
在我心中，我知道我们已经分开
And I don't know where to start
我不知道从哪里开始
What can I do, I don't want to feel blue
我能做什么，我不想感到忧郁
Bad girl, drunk by six
坏女孩，六点就喝醉
Kissing someone else's lips
亲吻别人的嘴唇
Smoked too many cigarettes today
今天抽了太多的烟
I'm not happy when I act this way
我这样做的时候并不快乐
Bad girl, drunk by six
坏女孩，六点就喝醉
Kissing some kind stranger's lips
亲吻陌生人的嘴唇
Smoked too many cigarettes today
今天抽了太多的烟
I'm not happy, I'm not happy
我不快乐，我不快乐
Something's happened and I can't go back
发生了一些事情，我无法回头
I fall apart every time you hand your heart out to me
每次你向我敞开心扉，我都会崩溃
What happens now, I know I don't deserve you
现在会发生什么，我知道我不配得到你
I wonder how I'm ever gonna hurt you
我在想我怎么会伤害你
Can't bring myself to let you go
我无法让自己放你走
I don't want to cause you any pain
我不想给你带来任何痛苦
But I love you just the same
但我依然爱你
And you'll always be my baby
你永远是我的宝贝
In my heart I know we've come apart
在我心中，我知道我们已经分开
And I don't know where to start
我不知道从哪里开始
What can I do, I don't want to feel blue
我能做什么，我不想感到忧郁
Bad girl, drunk by six
坏女孩，六点就喝醉
Kissing someone else's lips
亲吻别人的嘴唇
Smoked too many cigarettes today
今天抽了太多的烟
I'm not happy when I act this way
我这样做的时候并不快乐
Bad girl, drunk by six
坏女孩，六点就喝醉
Kissing some kind stranger's lips
亲吻陌生人的嘴唇
Smoked too many cigarettes today
今天抽了太多的烟
I'm not happy, I'm not happy, this way
我不快乐，我不快乐，这样
I don't want to cause you any pain
我不想给你带来任何痛苦
But I love you just the same
但我依然爱你
And you'll always be my baby
你永远是我的宝贝
In my heart I know we've come apart
在我心中，我知道我们已经分开
And I don't know where to start
我不知道从哪里开始
What can I do, I don't want to feel blue
我能做什么，我不想感到忧郁
Bad girl, drunk by six
坏女孩，六点就喝醉
Kissing someone else's lips
亲吻别人的嘴唇
Smoked too many cigarettes today
今天抽了太多的烟
I'm not happy when I act this way
我这样做的时候并不快乐
Bad girl, drunk by six
坏女孩，六点就喝醉
Kissing someone else's lips
亲吻别人的嘴唇
Smoked too many cigarettes today
今天抽了太多的烟
I'm not happy when I act this way
我这样做的时候并不快乐
I'm not happy this way
我这样并不快乐
Bad girl, drunk by six
坏女孩，六点就喝醉
Kissing someone else's lips
亲吻别人的嘴唇
Smoked too many cigarettes today
今天抽了太多的烟
I'm not happy when I act this way
我这样做的时候并不快乐
Bad girl, drunk by six
坏女孩，六点就喝醉
Kissing someone else's lips
亲吻别人的嘴唇
Smoked too many cigarettes today
今天抽了太多的烟
I'm not happy, I'm not happy this way
我不快乐，我这样并不快乐
I'm not happy this way
我这样并不快乐
Kissing some kind stranger's lips
亲吻陌生人的嘴唇