Beat Goes On
Madonna Ciccone, Kanye West, Pharrell Williams
Don't sit there like some silly girl
If you wait too long it'll be too late
I'm not telling you something new
There ain't no time to lose
It's time for you to celebrate
So get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Get up, little girl)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (It's time, your world)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Your life, your choice)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (It's time, live it up)
On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
You don't have the luxury of time
You have got to say what's on your mind
Your head lost in the stars
You'll never go far
It's time for you to read the signs
So get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Here comes, my hand)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Take it, you can)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (The time, is now)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (I'll show, you how)
On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
On and on, on the beat goes
Say what you like
Do what you feel
You know exactly who you are
The time is right now
You got to decide
Stand in the back or be the star
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Here comes, my hand)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Take it, you can)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (The time, is now)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (I'll show, you how)
I can't keep waiting for you
Anticipating that you've
No time to lose
I can't keep waiting for you
Here's a impromptu I want you
I'm going to tell you what I want to do to you
Your girlfriend she wants to
Beautiful
Just flew in from Paris
Voulez vouz?
And the city that don't snooze
Smooze amongst the whose who's
And I use my celeb to get this one home
Why everything that feel so good gotta be so wrong?
Gimme room now
I'm like a vampire on the full moon now
And I don't know about you now
But I think I wanna try something new now
See what it do now
And when you sat down
Uh, cause you was losing your breath now
Uh, cause you be doing it to death now
She be doing E to F now
What's left now?
Mr. West now
Can you get any more fresh now?
I think I just did, just now
Talking my shit, that's how
I'm a professional, I admit that
Flashing lights show I live that
Fame is a drug, wanna hit that?
'Cause I know exactly where to get that
Did you get that?
Get down, beep beep, gotta get up off a your seat
Get down, beep beep, gotta get up off a your seat now
On and on
The beat goes
On and on
'Cause they know exactly where to get that
Did you get that?
Let's go, beep beep, gotta get up outta your seat
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat
On and on
The beat goes
On and on
The beat goes
On and on
On and on
On and on
Don't sit there like some silly girl
Ne reste pas assise là comme une fille idiote
If you wait too long it'll be too late
Si tu attends trop longtemps, il sera trop tard
I'm not telling you something new
Je ne te dis rien de nouveau
There ain't no time to lose
Il n'y a pas de temps à perdre
It's time for you to celebrate
C'est le moment pour toi de célébrer
So get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Get up, little girl)
Alors descends, bip bip, tu dois te lever de ton siège (Lève-toi, petite fille)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (It's time, your world)
Descends, bip bip, tu dois te lever de ton siège (C'est le moment, ton monde)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Your life, your choice)
Descends, bip bip, tu dois te lever de ton siège (Ta vie, ton choix)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (It's time, live it up)
Descends, bip bip, tu dois te lever de ton siège (C'est le moment, profite)
On and on, on the beat goes
Encore et encore, le rythme continue
On and on, on the beat goes
Encore et encore, le rythme continue
On and on, on the beat goes
Encore et encore, le rythme continue
On and on, on the beat goes
Encore et encore, le rythme continue
On and on, on the beat goes
Encore et encore, le rythme continue
On and on, on the beat goes
Encore et encore, le rythme continue
On and on, on the beat goes
Encore et encore, le rythme continue
On and on, on the beat goes
Encore et encore, le rythme continue
You don't have the luxury of time
Tu n'as pas le luxe du temps
You have got to say what's on your mind
Tu dois dire ce que tu as en tête
Your head lost in the stars
Ta tête perdue dans les étoiles
You'll never go far
Tu n'iras jamais loin
It's time for you to read the signs
C'est le moment pour toi de lire les signes
So get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Here comes, my hand)
Alors descends, bip bip, tu dois te lever de ton siège (Voici, ma main)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Take it, you can)
Descends, bip bip, tu dois te lever de ton siège (Prends-la, tu peux)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (The time, is now)
Descends, bip bip, tu dois te lever de ton siège (Le temps, c'est maintenant)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (I'll show, you how)
Descends, bip bip, tu dois te lever de ton siège (Je vais te montrer, comment)
On and on, on the beat goes
Encore et encore, le rythme continue
On and on, on the beat goes
Encore et encore, le rythme continue
On and on, on the beat goes
Encore et encore, le rythme continue
On and on, on the beat goes
Encore et encore, le rythme continue
On and on, on the beat goes
Encore et encore, le rythme continue
On and on, on the beat goes
Encore et encore, le rythme continue
On and on, on the beat goes
Encore et encore, le rythme continue
On and on, on the beat goes
Encore et encore, le rythme continue
Say what you like
Dis ce que tu veux
Do what you feel
Fais ce que tu ressens
You know exactly who you are
Tu sais exactement qui tu es
The time is right now
Le moment est maintenant
You got to decide
Tu dois décider
Stand in the back or be the star
Rester en arrière ou être la star
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Here comes, my hand)
Descends, bip bip, tu dois te lever de ton siège (Voici, ma main)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Take it, you can)
Descends, bip bip, tu dois te lever de ton siège (Prends-la, tu peux)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (The time, is now)
Descends, bip bip, tu dois te lever de ton siège (Le temps, c'est maintenant)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (I'll show, you how)
Descends, bip bip, tu dois te lever de ton siège (Je vais te montrer, comment)
I can't keep waiting for you
Je ne peux pas continuer à t'attendre
Anticipating that you've
Anticipant que tu as
No time to lose
Pas de temps à perdre
I can't keep waiting for you
Je ne peux pas continuer à t'attendre
Here's a impromptu I want you
Voici une improvisation, je te veux
I'm going to tell you what I want to do to you
Je vais te dire ce que je veux te faire
Your girlfriend she wants to
Ta petite amie, elle veut aussi
Beautiful
Belle
Just flew in from Paris
Vient d'arriver de Paris
Voulez vouz?
Voulez-vous?
And the city that don't snooze
Et la ville qui ne dort jamais
Smooze amongst the whose who's
Se mêle aux gens importants
And I use my celeb to get this one home
Et j'utilise ma célébrité pour ramener celle-ci à la maison
Why everything that feel so good gotta be so wrong?
Pourquoi tout ce qui fait du bien doit être si mal?
Gimme room now
Donne-moi de la place maintenant
I'm like a vampire on the full moon now
Je suis comme un vampire à la pleine lune maintenant
And I don't know about you now
Et je ne sais pas pour toi maintenant
But I think I wanna try something new now
Mais je pense que je veux essayer quelque chose de nouveau maintenant
See what it do now
Voyons ce que ça donne maintenant
And when you sat down
Et quand tu t'es assise
Uh, cause you was losing your breath now
Uh, parce que tu perdais ton souffle maintenant
Uh, cause you be doing it to death now
Uh, parce que tu le fais à mort maintenant
She be doing E to F now
Elle fait de E à F maintenant
What's left now?
Qu'est-ce qui reste maintenant?
Mr. West now
M. West maintenant
Can you get any more fresh now?
Peux-tu être encore plus frais maintenant?
I think I just did, just now
Je pense que je viens de le faire, juste maintenant
Talking my shit, that's how
Parler de ma merde, c'est comme ça
I'm a professional, I admit that
Je suis un professionnel, je l'admets
Flashing lights show I live that
Les lumières clignotantes montrent que je vis ça
Fame is a drug, wanna hit that?
La célébrité est une drogue, tu veux essayer?
'Cause I know exactly where to get that
Parce que je sais exactement où l'obtenir
Did you get that?
Tu as compris?
Get down, beep beep, gotta get up off a your seat
Descends, bip bip, tu dois te lever de ton siège
Get down, beep beep, gotta get up off a your seat now
Descends, bip bip, tu dois te lever de ton siège maintenant
On and on
Encore et encore
The beat goes
Le rythme continue
On and on
Encore et encore
'Cause they know exactly where to get that
Parce qu'ils savent exactement où l'obtenir
Did you get that?
Tu as compris?
Let's go, beep beep, gotta get up outta your seat
Allons-y, bip bip, tu dois te lever de ton siège
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat
Descends, bip bip, tu dois te lever de ton siège
On and on
Encore et encore
The beat goes
Le rythme continue
On and on
Encore et encore
The beat goes
Le rythme continue
On and on
Encore et encore
On and on
Encore et encore
On and on
Encore et encore
Don't sit there like some silly girl
Não fique aí sentada como uma garota boba
If you wait too long it'll be too late
Se você esperar muito, será tarde demais
I'm not telling you something new
Não estou te contando algo novo
There ain't no time to lose
Não há tempo a perder
It's time for you to celebrate
É hora de você comemorar
So get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Get up, little girl)
Então desça, bip bip, tem que se levantar do seu assento (Levante-se, menina)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (It's time, your world)
Desça, bip bip, tem que se levantar do seu assento (É hora, seu mundo)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Your life, your choice)
Desça, bip bip, tem que se levantar do seu assento (Sua vida, sua escolha)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (It's time, live it up)
Desça, bip bip, tem que se levantar do seu assento (É hora, aproveite)
On and on, on the beat goes
Sem parar, o ritmo continua
On and on, on the beat goes
Sem parar, o ritmo continua
On and on, on the beat goes
Sem parar, o ritmo continua
On and on, on the beat goes
Sem parar, o ritmo continua
On and on, on the beat goes
Sem parar, o ritmo continua
On and on, on the beat goes
Sem parar, o ritmo continua
On and on, on the beat goes
Sem parar, o ritmo continua
On and on, on the beat goes
Sem parar, o ritmo continua
You don't have the luxury of time
Você não tem o luxo do tempo
You have got to say what's on your mind
Você tem que dizer o que está em sua mente
Your head lost in the stars
Sua cabeça perdida nas estrelas
You'll never go far
Você nunca irá longe
It's time for you to read the signs
É hora de você ler os sinais
So get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Here comes, my hand)
Então desça, bip bip, tem que se levantar do seu assento (Aqui vem, minha mão)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Take it, you can)
Desça, bip bip, tem que se levantar do seu assento (Pegue, você pode)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (The time, is now)
Desça, bip bip, tem que se levantar do seu assento (O tempo, é agora)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (I'll show, you how)
Desça, bip bip, tem que se levantar do seu assento (Eu vou, te mostrar)
On and on, on the beat goes
Sem parar, o ritmo continua
On and on, on the beat goes
Sem parar, o ritmo continua
On and on, on the beat goes
Sem parar, o ritmo continua
On and on, on the beat goes
Sem parar, o ritmo continua
On and on, on the beat goes
Sem parar, o ritmo continua
On and on, on the beat goes
Sem parar, o ritmo continua
On and on, on the beat goes
Sem parar, o ritmo continua
On and on, on the beat goes
Sem parar, o ritmo continua
Say what you like
Diga o que você gosta
Do what you feel
Faça o que você sente
You know exactly who you are
Você sabe exatamente quem você é
The time is right now
O momento é agora
You got to decide
Você tem que decidir
Stand in the back or be the star
Ficar no fundo ou ser a estrela
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Here comes, my hand)
Desça, bip bip, tem que se levantar do seu assento (Aqui vem, minha mão)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Take it, you can)
Desça, bip bip, tem que se levantar do seu assento (Pegue, você pode)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (The time, is now)
Desça, bip bip, tem que se levantar do seu assento (O tempo, é agora)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (I'll show, you how)
Desça, bip bip, tem que se levantar do seu assento (Eu vou, te mostrar)
I can't keep waiting for you
Eu não posso continuar esperando por você
Anticipating that you've
Antecipando que você
No time to lose
Não tem tempo a perder
I can't keep waiting for you
Eu não posso continuar esperando por você
Here's a impromptu I want you
Aqui está um improviso, eu quero você
I'm going to tell you what I want to do to you
Vou te dizer o que quero fazer com você
Your girlfriend she wants to
Sua namorada também quer
Beautiful
Linda
Just flew in from Paris
Acabou de chegar de Paris
Voulez vouz?
Voulez vouz?
And the city that don't snooze
E a cidade que não dorme
Smooze amongst the whose who's
Conversa entre os quem é quem
And I use my celeb to get this one home
E eu uso minha fama para levar essa para casa
Why everything that feel so good gotta be so wrong?
Por que tudo que se sente tão bem tem que ser tão errado?
Gimme room now
Dê-me espaço agora
I'm like a vampire on the full moon now
Eu sou como um vampiro na lua cheia agora
And I don't know about you now
E eu não sei sobre você agora
But I think I wanna try something new now
Mas acho que quero tentar algo novo agora
See what it do now
Veja o que faz agora
And when you sat down
E quando você se sentou
Uh, cause you was losing your breath now
Uh, porque você estava perdendo o fôlego agora
Uh, cause you be doing it to death now
Uh, porque você está fazendo até a morte agora
She be doing E to F now
Ela está fazendo E para F agora
What's left now?
O que sobrou agora?
Mr. West now
Sr. West agora
Can you get any more fresh now?
Você pode ficar mais fresco agora?
I think I just did, just now
Acho que acabei de fazer, agora mesmo
Talking my shit, that's how
Falando minha merda, é assim
I'm a professional, I admit that
Sou um profissional, admito isso
Flashing lights show I live that
Luzes piscando mostram que eu vivo isso
Fame is a drug, wanna hit that?
Fama é uma droga, quer experimentar?
'Cause I know exactly where to get that
Porque eu sei exatamente onde conseguir isso
Did you get that?
Você entendeu isso?
Get down, beep beep, gotta get up off a your seat
Desça, bip bip, tem que se levantar do seu assento
Get down, beep beep, gotta get up off a your seat now
Desça, bip bip, tem que se levantar do seu assento agora
On and on
Sem parar
The beat goes
O ritmo continua
On and on
Sem parar
'Cause they know exactly where to get that
Porque eles sabem exatamente onde conseguir isso
Did you get that?
Você entendeu isso?
Let's go, beep beep, gotta get up outta your seat
Vamos lá, bip bip, tem que se levantar do seu assento
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat
Desça, bip bip, tem que se levantar do seu assento
On and on
Sem parar
The beat goes
O ritmo continua
On and on
Sem parar
The beat goes
O ritmo continua
On and on
Sem parar
On and on
Sem parar
On and on
Sem parar
Don't sit there like some silly girl
No te sientes ahí como una chica tonta
If you wait too long it'll be too late
Si esperas demasiado, será demasiado tarde
I'm not telling you something new
No te estoy diciendo algo nuevo
There ain't no time to lose
No hay tiempo que perder
It's time for you to celebrate
Es hora de que celebres
So get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Get up, little girl)
Así que baja, bip bip, tienes que levantarte de tu asiento (Levántate, niña pequeña)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (It's time, your world)
Baja, bip bip, tienes que levantarte de tu asiento (Es hora, tu mundo)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Your life, your choice)
Baja, bip bip, tienes que levantarte de tu asiento (Tu vida, tu elección)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (It's time, live it up)
Baja, bip bip, tienes que levantarte de tu asiento (Es hora, disfrútalo)
On and on, on the beat goes
Una y otra vez, sigue el ritmo
On and on, on the beat goes
Una y otra vez, sigue el ritmo
On and on, on the beat goes
Una y otra vez, sigue el ritmo
On and on, on the beat goes
Una y otra vez, sigue el ritmo
On and on, on the beat goes
Una y otra vez, sigue el ritmo
On and on, on the beat goes
Una y otra vez, sigue el ritmo
On and on, on the beat goes
Una y otra vez, sigue el ritmo
On and on, on the beat goes
Una y otra vez, sigue el ritmo
You don't have the luxury of time
No tienes el lujo del tiempo
You have got to say what's on your mind
Tienes que decir lo que piensas
Your head lost in the stars
Tu cabeza perdida en las estrellas
You'll never go far
Nunca llegarás lejos
It's time for you to read the signs
Es hora de que leas las señales
So get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Here comes, my hand)
Así que baja, bip bip, tienes que levantarte de tu asiento (Aquí viene, mi mano)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Take it, you can)
Baja, bip bip, tienes que levantarte de tu asiento (Tómala, puedes)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (The time, is now)
Baja, bip bip, tienes que levantarte de tu asiento (El tiempo, es ahora)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (I'll show, you how)
Baja, bip bip, tienes que levantarte de tu asiento (Te mostraré, cómo)
On and on, on the beat goes
Una y otra vez, sigue el ritmo
On and on, on the beat goes
Una y otra vez, sigue el ritmo
On and on, on the beat goes
Una y otra vez, sigue el ritmo
On and on, on the beat goes
Una y otra vez, sigue el ritmo
On and on, on the beat goes
Una y otra vez, sigue el ritmo
On and on, on the beat goes
Una y otra vez, sigue el ritmo
On and on, on the beat goes
Una y otra vez, sigue el ritmo
On and on, on the beat goes
Una y otra vez, sigue el ritmo
Say what you like
Di lo que quieras
Do what you feel
Haz lo que sientas
You know exactly who you are
Sabes exactamente quién eres
The time is right now
El momento es ahora
You got to decide
Tienes que decidir
Stand in the back or be the star
Quedarte atrás o ser la estrella
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Here comes, my hand)
Baja, bip bip, tienes que levantarte de tu asiento (Aquí viene, mi mano)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Take it, you can)
Baja, bip bip, tienes que levantarte de tu asiento (Tómala, puedes)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (The time, is now)
Baja, bip bip, tienes que levantarte de tu asiento (El tiempo, es ahora)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (I'll show, you how)
Baja, bip bip, tienes que levantarte de tu asiento (Te mostraré, cómo)
I can't keep waiting for you
No puedo seguir esperándote
Anticipating that you've
Anticipando que tú
No time to lose
No tienes tiempo que perder
I can't keep waiting for you
No puedo seguir esperándote
Here's a impromptu I want you
Aquí hay un improvisado, te quiero
I'm going to tell you what I want to do to you
Voy a decirte lo que quiero hacerte
Your girlfriend she wants to
Tu novia también quiere
Beautiful
Hermosa
Just flew in from Paris
Acaba de llegar de París
Voulez vouz?
¿Voulez vouz?
And the city that don't snooze
Y la ciudad que no duerme
Smooze amongst the whose who's
Charla entre los quiénes son quiénes
And I use my celeb to get this one home
Y uso mi fama para llevar a esta a casa
Why everything that feel so good gotta be so wrong?
¿Por qué todo lo que se siente tan bien tiene que estar tan mal?
Gimme room now
Dame espacio ahora
I'm like a vampire on the full moon now
Soy como un vampiro en luna llena ahora
And I don't know about you now
Y no sé sobre ti ahora
But I think I wanna try something new now
Pero creo que quiero probar algo nuevo ahora
See what it do now
Veamos qué hace ahora
And when you sat down
Y cuando te sentaste
Uh, cause you was losing your breath now
Uh, porque estabas perdiendo el aliento ahora
Uh, cause you be doing it to death now
Uh, porque lo estás haciendo hasta la muerte ahora
She be doing E to F now
Ella está haciendo de la E a la F ahora
What's left now?
¿Qué queda ahora?
Mr. West now
Sr. West ahora
Can you get any more fresh now?
¿Puedes estar más fresco ahora?
I think I just did, just now
Creo que acabo de hacerlo, justo ahora
Talking my shit, that's how
Hablando mi mierda, así es
I'm a professional, I admit that
Soy un profesional, lo admito
Flashing lights show I live that
Las luces de flash muestran que vivo eso
Fame is a drug, wanna hit that?
¿La fama es una droga, quieres probarla?
'Cause I know exactly where to get that
Porque sé exactamente dónde conseguirla
Did you get that?
¿Lo entendiste?
Get down, beep beep, gotta get up off a your seat
Baja, bip bip, tienes que levantarte de tu asiento
Get down, beep beep, gotta get up off a your seat now
Baja, bip bip, tienes que levantarte de tu asiento ahora
On and on
Una y otra vez
The beat goes
El ritmo sigue
On and on
Una y otra vez
'Cause they know exactly where to get that
Porque saben exactamente dónde conseguirlo
Did you get that?
¿Lo entendiste?
Let's go, beep beep, gotta get up outta your seat
Vamos, bip bip, tienes que levantarte de tu asiento
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat
Baja, bip bip, tienes que levantarte de tu asiento
On and on
Una y otra vez
The beat goes
El ritmo sigue
On and on
Una y otra vez
The beat goes
El ritmo sigue
On and on
Una y otra vez
On and on
Una y otra vez
On and on
Una y otra vez
Don't sit there like some silly girl
Sitz nicht da wie ein dummes Mädchen
If you wait too long it'll be too late
Wenn du zu lange wartest, wird es zu spät sein
I'm not telling you something new
Ich erzähle dir nichts Neues
There ain't no time to lose
Es gibt keine Zeit zu verlieren
It's time for you to celebrate
Es ist Zeit für dich zu feiern
So get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Get up, little girl)
Also los, piep piep, du musst aus deinem Sitz aufstehen (Steh auf, kleines Mädchen)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (It's time, your world)
Los, piep piep, du musst aus deinem Sitz aufstehen (Es ist Zeit, deine Welt)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Your life, your choice)
Los, piep piep, du musst aus deinem Sitz aufstehen (Dein Leben, deine Wahl)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (It's time, live it up)
Los, piep piep, du musst aus deinem Sitz aufstehen (Es ist Zeit, lebe es aus)
On and on, on the beat goes
Immer weiter, der Beat geht weiter
On and on, on the beat goes
Immer weiter, der Beat geht weiter
On and on, on the beat goes
Immer weiter, der Beat geht weiter
On and on, on the beat goes
Immer weiter, der Beat geht weiter
On and on, on the beat goes
Immer weiter, der Beat geht weiter
On and on, on the beat goes
Immer weiter, der Beat geht weiter
On and on, on the beat goes
Immer weiter, der Beat geht weiter
On and on, on the beat goes
Immer weiter, der Beat geht weiter
You don't have the luxury of time
Du hast nicht den Luxus der Zeit
You have got to say what's on your mind
Du musst sagen, was dir im Kopf herumgeht
Your head lost in the stars
Dein Kopf ist in den Sternen
You'll never go far
Du wirst nie weit kommen
It's time for you to read the signs
Es ist Zeit für dich, die Zeichen zu lesen
So get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Here comes, my hand)
Also los, piep piep, du musst aus deinem Sitz aufstehen (Hier kommt, meine Hand)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Take it, you can)
Los, piep piep, du musst aus deinem Sitz aufstehen (Nimm es, du kannst)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (The time, is now)
Los, piep piep, du musst aus deinem Sitz aufstehen (Die Zeit, ist jetzt)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (I'll show, you how)
Los, piep piep, du musst aus deinem Sitz aufstehen (Ich zeige, dir wie)
On and on, on the beat goes
Immer weiter, der Beat geht weiter
On and on, on the beat goes
Immer weiter, der Beat geht weiter
On and on, on the beat goes
Immer weiter, der Beat geht weiter
On and on, on the beat goes
Immer weiter, der Beat geht weiter
On and on, on the beat goes
Immer weiter, der Beat geht weiter
On and on, on the beat goes
Immer weiter, der Beat geht weiter
On and on, on the beat goes
Immer weiter, der Beat geht weiter
On and on, on the beat goes
Immer weiter, der Beat geht weiter
Say what you like
Sag, was du magst
Do what you feel
Tu, was du fühlst
You know exactly who you are
Du weißt genau, wer du bist
The time is right now
Die Zeit ist jetzt
You got to decide
Du musst dich entscheiden
Stand in the back or be the star
Steh im Hintergrund oder sei der Star
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Here comes, my hand)
Los, piep piep, du musst aus deinem Sitz aufstehen (Hier kommt, meine Hand)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Take it, you can)
Los, piep piep, du musst aus deinem Sitz aufstehen (Nimm es, du kannst)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (The time, is now)
Los, piep piep, du musst aus deinem Sitz aufstehen (Die Zeit, ist jetzt)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (I'll show, you how)
Los, piep piep, du musst aus deinem Sitz aufstehen (Ich zeige, dir wie)
I can't keep waiting for you
Ich kann nicht weiter auf dich warten
Anticipating that you've
Erwarte, dass du
No time to lose
Keine Zeit zu verlieren hast
I can't keep waiting for you
Ich kann nicht weiter auf dich warten
Here's a impromptu I want you
Hier ist ein spontaner Wunsch, ich will dich
I'm going to tell you what I want to do to you
Ich werde dir sagen, was ich mit dir machen will
Your girlfriend she wants to
Deine Freundin will auch
Beautiful
Schön
Just flew in from Paris
Gerade aus Paris eingeflogen
Voulez vouz?
Voulez vouz?
And the city that don't snooze
Und die Stadt, die nicht schläft
Smooze amongst the whose who's
Unter den Wichtigen mischen
And I use my celeb to get this one home
Und ich nutze meinen Promi-Status, um diese nach Hause zu bringen
Why everything that feel so good gotta be so wrong?
Warum muss alles, was sich so gut anfühlt, so falsch sein?
Gimme room now
Gib mir Raum jetzt
I'm like a vampire on the full moon now
Ich bin wie ein Vampir beim Vollmond jetzt
And I don't know about you now
Und ich weiß nicht, wie es dir jetzt geht
But I think I wanna try something new now
Aber ich glaube, ich will jetzt etwas Neues ausprobieren
See what it do now
Mal sehen, was es bringt
And when you sat down
Und als du dich hingesetzt hast
Uh, cause you was losing your breath now
Uh, weil du keine Luft mehr hattest
Uh, cause you be doing it to death now
Uh, weil du es zu Tode machst
She be doing E to F now
Sie macht E bis F jetzt
What's left now?
Was bleibt jetzt?
Mr. West now
Mr. West jetzt
Can you get any more fresh now?
Kannst du noch frischer werden?
I think I just did, just now
Ich glaube, das habe ich gerade getan
Talking my shit, that's how
Meinen Mist reden, so ist das
I'm a professional, I admit that
Ich bin ein Profi, das gebe ich zu
Flashing lights show I live that
Flashing lights show, ich lebe das
Fame is a drug, wanna hit that?
Ruhm ist eine Droge, willst du das probieren?
'Cause I know exactly where to get that
Denn ich weiß genau, wo ich das herbekomme
Did you get that?
Hast du das verstanden?
Get down, beep beep, gotta get up off a your seat
Los, piep piep, du musst von deinem Sitz aufstehen
Get down, beep beep, gotta get up off a your seat now
Los, piep piep, du musst jetzt von deinem Sitz aufstehen
On and on
Immer weiter
The beat goes
Der Beat geht weiter
On and on
Immer weiter
'Cause they know exactly where to get that
Denn sie wissen genau, wo sie das herbekommen
Did you get that?
Hast du das verstanden?
Let's go, beep beep, gotta get up outta your seat
Los geht's, piep piep, du musst aus deinem Sitz aufstehen
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat
Los, piep piep, du musst aus deinem Sitz aufstehen
On and on
Immer weiter
The beat goes
Der Beat geht weiter
On and on
Immer weiter
The beat goes
Der Beat geht weiter
On and on
Immer weiter
On and on
Immer weiter
On and on
Immer weiter
Don't sit there like some silly girl
Non stare lì come una ragazza sciocca
If you wait too long it'll be too late
Se aspetti troppo sarà troppo tardi
I'm not telling you something new
Non ti sto dicendo qualcosa di nuovo
There ain't no time to lose
Non c'è tempo da perdere
It's time for you to celebrate
È il momento per te di festeggiare
So get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Get up, little girl)
Quindi scendi, beep beep, devi alzarti dal tuo posto (Alzati, piccola)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (It's time, your world)
Scendi, beep beep, devi alzarti dal tuo posto (È il momento, il tuo mondo)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Your life, your choice)
Scendi, beep beep, devi alzarti dal tuo posto (La tua vita, la tua scelta)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (It's time, live it up)
Scendi, beep beep, devi alzarti dal tuo posto (È il momento, vivi alla grande)
On and on, on the beat goes
Avanti e avanti, continua il ritmo
On and on, on the beat goes
Avanti e avanti, continua il ritmo
On and on, on the beat goes
Avanti e avanti, continua il ritmo
On and on, on the beat goes
Avanti e avanti, continua il ritmo
On and on, on the beat goes
Avanti e avanti, continua il ritmo
On and on, on the beat goes
Avanti e avanti, continua il ritmo
On and on, on the beat goes
Avanti e avanti, continua il ritmo
On and on, on the beat goes
Avanti e avanti, continua il ritmo
You don't have the luxury of time
Non hai il lusso del tempo
You have got to say what's on your mind
Devi dire quello che pensi
Your head lost in the stars
La tua testa persa nelle stelle
You'll never go far
Non andrai lontano
It's time for you to read the signs
È il momento per te di leggere i segni
So get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Here comes, my hand)
Quindi scendi, beep beep, devi alzarti dal tuo posto (Ecco, la mia mano)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Take it, you can)
Scendi, beep beep, devi alzarti dal tuo posto (Prendila, puoi)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (The time, is now)
Scendi, beep beep, devi alzarti dal tuo posto (Il tempo, è adesso)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (I'll show, you how)
Scendi, beep beep, devi alzarti dal tuo posto (Ti mostrerò, come)
On and on, on the beat goes
Avanti e avanti, continua il ritmo
On and on, on the beat goes
Avanti e avanti, continua il ritmo
On and on, on the beat goes
Avanti e avanti, continua il ritmo
On and on, on the beat goes
Avanti e avanti, continua il ritmo
On and on, on the beat goes
Avanti e avanti, continua il ritmo
On and on, on the beat goes
Avanti e avanti, continua il ritmo
On and on, on the beat goes
Avanti e avanti, continua il ritmo
On and on, on the beat goes
Avanti e avanti, continua il ritmo
Say what you like
Dì quello che ti piace
Do what you feel
Fai quello che senti
You know exactly who you are
Sai esattamente chi sei
The time is right now
Il momento è adesso
You got to decide
Devi decidere
Stand in the back or be the star
Stare dietro o essere la stella
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Here comes, my hand)
Scendi, beep beep, devi alzarti dal tuo posto (Ecco, la mia mano)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Take it, you can)
Scendi, beep beep, devi alzarti dal tuo posto (Prendila, puoi)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (The time, is now)
Scendi, beep beep, devi alzarti dal tuo posto (Il tempo, è adesso)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (I'll show, you how)
Scendi, beep beep, devi alzarti dal tuo posto (Ti mostrerò, come)
I can't keep waiting for you
Non posso continuare ad aspettare per te
Anticipating that you've
Anticipando che tu
No time to lose
Non hai tempo da perdere
I can't keep waiting for you
Non posso continuare ad aspettare per te
Here's a impromptu I want you
Ecco un'improvvisazione che voglio tu
I'm going to tell you what I want to do to you
Sto per dirti cosa voglio fare a te
Your girlfriend she wants to
La tua ragazza vuole anche lei
Beautiful
Bellissima
Just flew in from Paris
Appena arrivata da Parigi
Voulez vouz?
Voulez vous?
And the city that don't snooze
E la città che non dorme mai
Smooze amongst the whose who's
Chiacchiera tra i chi è chi
And I use my celeb to get this one home
E uso la mia celebrità per portare questa a casa
Why everything that feel so good gotta be so wrong?
Perché tutto ciò che si sente così bene deve essere così sbagliato?
Gimme room now
Dammi spazio ora
I'm like a vampire on the full moon now
Sono come un vampiro sulla luna piena ora
And I don't know about you now
E non so di te ora
But I think I wanna try something new now
Ma penso di voler provare qualcosa di nuovo ora
See what it do now
Vediamo cosa fa ora
And when you sat down
E quando ti sei seduta
Uh, cause you was losing your breath now
Uh, perché stavi perdendo il respiro ora
Uh, cause you be doing it to death now
Uh, perché lo stai facendo fino alla morte ora
She be doing E to F now
Lei sta facendo E a F ora
What's left now?
Cosa resta ora?
Mr. West now
Mr. West ora
Can you get any more fresh now?
Puoi essere ancora più fresco ora?
I think I just did, just now
Penso di averlo appena fatto, proprio ora
Talking my shit, that's how
Parlando della mia merda, ecco come
I'm a professional, I admit that
Sono un professionista, lo ammetto
Flashing lights show I live that
Le luci lampeggianti mostrano che vivo così
Fame is a drug, wanna hit that?
La fama è una droga, vuoi provarla?
'Cause I know exactly where to get that
Perché so esattamente dove prenderla
Did you get that?
Hai capito?
Get down, beep beep, gotta get up off a your seat
Scendi, beep beep, devi alzarti dal tuo posto
Get down, beep beep, gotta get up off a your seat now
Scendi, beep beep, devi alzarti dal tuo posto ora
On and on
Avanti e avanti
The beat goes
Continua il ritmo
On and on
Avanti e avanti
'Cause they know exactly where to get that
Perché sanno esattamente dove prenderla
Did you get that?
Hai capito?
Let's go, beep beep, gotta get up outta your seat
Andiamo, beep beep, devi alzarti dal tuo posto
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat
Scendi, beep beep, devi alzarti dal tuo posto
On and on
Avanti e avanti
The beat goes
Continua il ritmo
On and on
Avanti e avanti
The beat goes
Continua il ritmo
On and on
Avanti e avanti
On and on
Avanti e avanti
On and on
Avanti e avanti
Don't sit there like some silly girl
Jangan duduk di sana seperti gadis bodoh
If you wait too long it'll be too late
Jika kamu menunggu terlalu lama, akan terlambat
I'm not telling you something new
Aku tidak memberitahumu sesuatu yang baru
There ain't no time to lose
Tidak ada waktu untuk disia-siakan
It's time for you to celebrate
Saatnya untukmu merayakan
So get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Get up, little girl)
Jadi turun, beep beep, harus bangkit dari kursimu (Bangun, gadis kecil)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (It's time, your world)
Turun, beep beep, harus bangkit dari kursimu (Saatnya, duniamu)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Your life, your choice)
Turun, beep beep, harus bangkit dari kursimu (Hidupmu, pilihanmu)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (It's time, live it up)
Turun, beep beep, harus bangkit dari kursimu (Saatnya, nikmati hidup)
On and on, on the beat goes
Terus dan terus, irama terus berlanjut
On and on, on the beat goes
Terus dan terus, irama terus berlanjut
On and on, on the beat goes
Terus dan terus, irama terus berlanjut
On and on, on the beat goes
Terus dan terus, irama terus berlanjut
On and on, on the beat goes
Terus dan terus, irama terus berlanjut
On and on, on the beat goes
Terus dan terus, irama terus berlanjut
On and on, on the beat goes
Terus dan terus, irama terus berlanjut
On and on, on the beat goes
Terus dan terus, irama terus berlanjut
You don't have the luxury of time
Kamu tidak punya kemewahan waktu
You have got to say what's on your mind
Kamu harus mengatakan apa yang ada di pikiranmu
Your head lost in the stars
Kepalamu hilang di bintang-bintang
You'll never go far
Kamu tidak akan pernah jauh
It's time for you to read the signs
Saatnya untukmu membaca tanda-tanda
So get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Here comes, my hand)
Jadi turun, beep beep, harus bangkit dari kursimu (Inilah, tanganku)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Take it, you can)
Turun, beep beep, harus bangkit dari kursimu (Ambillah, kamu bisa)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (The time, is now)
Turun, beep beep, harus bangkit dari kursimu (Waktunya, sekarang)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (I'll show, you how)
Turun, beep beep, harus bangkit dari kursimu (Aku akan tunjukkan, bagaimana)
On and on, on the beat goes
Terus dan terus, irama terus berlanjut
On and on, on the beat goes
Terus dan terus, irama terus berlanjut
On and on, on the beat goes
Terus dan terus, irama terus berlanjut
On and on, on the beat goes
Terus dan terus, irama terus berlanjut
On and on, on the beat goes
Terus dan terus, irama terus berlanjut
On and on, on the beat goes
Terus dan terus, irama terus berlanjut
On and on, on the beat goes
Terus dan terus, irama terus berlanjut
On and on, on the beat goes
Terus dan terus, irama terus berlanjut
Say what you like
Katakan apa yang kamu suka
Do what you feel
Lakukan apa yang kamu rasakan
You know exactly who you are
Kamu tahu persis siapa dirimu
The time is right now
Waktunya adalah sekarang
You got to decide
Kamu harus memutuskan
Stand in the back or be the star
Berdiri di belakang atau menjadi bintang
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Here comes, my hand)
Turun, beep beep, harus bangkit dari kursimu (Inilah, tanganku)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Take it, you can)
Turun, beep beep, harus bangkit dari kursimu (Ambillah, kamu bisa)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (The time, is now)
Turun, beep beep, harus bangkit dari kursimu (Waktunya, sekarang)
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (I'll show, you how)
Turun, beep beep, harus bangkit dari kursimu (Aku akan tunjukkan, bagaimana)
I can't keep waiting for you
Aku tidak bisa terus menunggumu
Anticipating that you've
Mengantisipasi bahwa kamu
No time to lose
Tidak ada waktu untuk disia-siakan
I can't keep waiting for you
Aku tidak bisa terus menunggumu
Here's a impromptu I want you
Inilah sebuah impromptu, aku menginginkanmu
I'm going to tell you what I want to do to you
Aku akan memberitahumu apa yang ingin aku lakukan padamu
Your girlfriend she wants to
Pacarmu, dia juga menginginkan
Beautiful
Cantik
Just flew in from Paris
Baru saja terbang dari Paris
Voulez vouz?
Voulez vouz?
And the city that don't snooze
Dan kota yang tidak pernah tidur
Smooze amongst the whose who's
Bersosialisasi di antara siapa-siapa
And I use my celeb to get this one home
Dan aku menggunakan status selebritasku untuk membawa ini pulang
Why everything that feel so good gotta be so wrong?
Mengapa segala sesuatu yang terasa begitu baik harus begitu salah?
Gimme room now
Berikan aku ruang sekarang
I'm like a vampire on the full moon now
Aku seperti vampir di bulan purnama sekarang
And I don't know about you now
Dan aku tidak tahu tentangmu sekarang
But I think I wanna try something new now
Tapi aku pikir aku ingin mencoba sesuatu yang baru sekarang
See what it do now
Lihat apa yang bisa dilakukan sekarang
And when you sat down
Dan ketika kamu duduk
Uh, cause you was losing your breath now
Uh, karena kamu kehilangan nafasmu sekarang
Uh, cause you be doing it to death now
Uh, karena kamu melakukannya sampai mati sekarang
She be doing E to F now
Dia melakukan E sampai F sekarang
What's left now?
Apa yang tersisa sekarang?
Mr. West now
Tuan West sekarang
Can you get any more fresh now?
Bisakah kamu menjadi lebih segar sekarang?
I think I just did, just now
Aku pikir aku baru saja melakukannya, baru saja
Talking my shit, that's how
Bicara omong kosongku, begitulah
I'm a professional, I admit that
Aku seorang profesional, aku mengaku itu
Flashing lights show I live that
Lampu kilat menunjukkan aku hidup itu
Fame is a drug, wanna hit that?
Ketenaran adalah obat, ingin mencobanya?
'Cause I know exactly where to get that
Karena aku tahu persis di mana mendapatkannya
Did you get that?
Apakah kamu mendapatkannya?
Get down, beep beep, gotta get up off a your seat
Turun, beep beep, harus bangkit dari kursimu
Get down, beep beep, gotta get up off a your seat now
Turun, beep beep, harus bangkit dari kursimu sekarang
On and on
Terus dan terus
The beat goes
Irama terus berlanjut
On and on
Terus dan terus
'Cause they know exactly where to get that
Karena mereka tahu persis di mana mendapatkannya
Did you get that?
Apakah kamu mendapatkannya?
Let's go, beep beep, gotta get up outta your seat
Ayo, beep beep, harus bangkit dari kursimu
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat
Turun, beep beep, harus bangkit dari kursimu
On and on
Terus dan terus
The beat goes
Irama terus berlanjut
On and on
Terus dan terus
The beat goes
Irama terus berlanjut
On and on
Terus dan terus
On and on
Terus dan terus
On and on
Terus dan terus
Don't sit there like some silly girl
不要像个傻女孩那样坐在那里
If you wait too long it'll be too late
如果你等得太久，就会太晚了
I'm not telling you something new
我并没有告诉你什么新鲜事
There ain't no time to lose
没有时间可以浪费
It's time for you to celebrate
是时候你庆祝了
So get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Get up, little girl)
所以起来，嘟嘟声，你得从座位上站起来（起来，小女孩）
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (It's time, your world)
起来，嘟嘟声，你得从座位上站起来（是时候了，你的世界）
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Your life, your choice)
起来，嘟嘟声，你得从座位上站起来（你的生活，你的选择）
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (It's time, live it up)
起来，嘟嘟声，你得从座位上站起来（是时候了，尽情享受）
On and on, on the beat goes
一直在，节拍在继续
On and on, on the beat goes
一直在，节拍在继续
On and on, on the beat goes
一直在，节拍在继续
On and on, on the beat goes
一直在，节拍在继续
On and on, on the beat goes
一直在，节拍在继续
On and on, on the beat goes
一直在，节拍在继续
On and on, on the beat goes
一直在，节拍在继续
On and on, on the beat goes
一直在，节拍在继续
You don't have the luxury of time
你没有时间的奢侈
You have got to say what's on your mind
你必须说出你心里的想法
Your head lost in the stars
你的头沉浸在星星中
You'll never go far
你永远不会走得远
It's time for you to read the signs
是时候你读懂迹象了
So get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Here comes, my hand)
所以起来，嘟嘟声，你得从座位上站起来（这是，我的手）
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Take it, you can)
起来，嘟嘟声，你得从座位上站起来（拿起来，你可以）
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (The time, is now)
起来，嘟嘟声，你得从座位上站起来（时间，就是现在）
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (I'll show, you how)
起来，嘟嘟声，你得从座位上站起来（我会，告诉你怎么做）
On and on, on the beat goes
一直在，节拍在继续
On and on, on the beat goes
一直在，节拍在继续
On and on, on the beat goes
一直在，节拍在继续
On and on, on the beat goes
一直在，节拍在继续
On and on, on the beat goes
一直在，节拍在继续
On and on, on the beat goes
一直在，节拍在继续
On and on, on the beat goes
一直在，节拍在继续
On and on, on the beat goes
一直在，节拍在继续
Say what you like
说你喜欢的
Do what you feel
做你想做的
You know exactly who you are
你知道你究竟是谁
The time is right now
现在是时候了
You got to decide
你必须做出决定
Stand in the back or be the star
站在后面还是成为明星
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Here comes, my hand)
起来，嘟嘟声，你得从座位上站起来（这是，我的手）
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (Take it, you can)
起来，嘟嘟声，你得从座位上站起来（拿起来，你可以）
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (The time, is now)
起来，嘟嘟声，你得从座位上站起来（时间，就是现在）
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat (I'll show, you how)
起来，嘟嘟声，你得从座位上站起来（我会，告诉你怎么做）
I can't keep waiting for you
我不能一直等你
Anticipating that you've
期待你
No time to lose
没有时间可以浪费
I can't keep waiting for you
我不能一直等你
Here's a impromptu I want you
这是一个即兴，我想要你
I'm going to tell you what I want to do to you
我要告诉你我想对你做什么
Your girlfriend she wants to
你的女朋友她也想要
Beautiful
美丽
Just flew in from Paris
刚从巴黎飞来
Voulez vouz?
你愿意吗？
And the city that don't snooze
在这个不眠之城
Smooze amongst the whose who's
在谁是谁中悠闲自得
And I use my celeb to get this one home
我用我的名人效应把这个带回家
Why everything that feel so good gotta be so wrong?
为什么所有感觉良好的事情都要这么错？
Gimme room now
给我点空间
I'm like a vampire on the full moon now
我现在就像满月下的吸血鬼
And I don't know about you now
我不知道你现在怎么样
But I think I wanna try something new now
但我想我想尝试一些新的东西
See what it do now
看看它会怎么样
And when you sat down
当你坐下来
Uh, cause you was losing your breath now
呃，因为你正在失去你的呼吸
Uh, cause you be doing it to death now
呃，因为你正在做到极致
She be doing E to F now
她正在做E到F
What's left now?
现在还剩下什么？
Mr. West now
西先生现在
Can you get any more fresh now?
你能再新鲜一点吗？
I think I just did, just now
我想我刚刚做到了
Talking my shit, that's how
说我的话，就是这样
I'm a professional, I admit that
我是个专业人士，我承认
Flashing lights show I live that
闪光灯表明我活得很好
Fame is a drug, wanna hit that?
名声是一种药，想尝试一下吗？
'Cause I know exactly where to get that
因为我知道确切的地方可以得到
Did you get that?
你明白了吗？
Get down, beep beep, gotta get up off a your seat
起来，嘟嘟声，你得从座位上站起来
Get down, beep beep, gotta get up off a your seat now
起来，嘟嘟声，你得从座位上站起来
On and on
一直在
The beat goes
节拍在继续
On and on
一直在
'Cause they know exactly where to get that
因为他们知道确切的地方可以得到
Did you get that?
你明白了吗？
Let's go, beep beep, gotta get up outta your seat
走吧，嘟嘟声，你得从座位上站起来
Get down, beep beep, gotta get up outta your seat
起来，嘟嘟声，你得从座位上站起来
On and on
一直在
The beat goes
节拍在继续
On and on
一直在
The beat goes
节拍在继续
On and on
一直在
On and on
一直在
On and on
一直在