Tim Bergling, Madonna L Ciccone, Carl Anthony Falk, Savan Harish Kotecha, Dacoury Natche, Ash Pournouri, Michael Tucker, Rami Yacoub
Take my sins and wash them away
Teach me how to pray
I've been stranded here in the dark
Take these walls away
I've been swimming in the ocean
Till I'm almost drowned
Give me something I can believe in
Teach me how to pray
And we can do drugs and we can smoke weed and we can drink whiskey
Yeah we can get high and we can get stoned
And we can sniff glue and we can do E and we can drop acid
Forever be lost with no way home
Yeah we can run and we can hide
But we won't find the answers
If you go down then you'll get help along the way
But if you wanna save your soul
Then we should travel all together
And make the devil pray
Ooo, save my soul, ooo, save my soul
Ooo, save my soul
Devil's here to fool ya
Ooo, save my soul, ooo, save my soul
Ooo, save my soul
Devil's here to fool ya
Ooo, save my, ooo, save my
Ooo, save my
Devil's here to fool ya
Ooo, save my, ooo, save my
Ooo, save my
Devil's here to fool ya
Mother Mary can't you help me
'Cause I've gone astray
All the angels that were around me
Have all flown away
The ground beneath my feet's getting warmer
Lucifer is near
Holding on, but I'm getting weaker
Watch me disappear
And we can do drugs and we can smoke weed and we can drink whiskey
Yeah we can get high and we can get stoned
And we can sniff glue and we can do E and we can drop acid
Forever be lost with no way home
Yeah we can run and we can hide
But we won't find the answers
If you go down then you'll get help along the way
But if you wanna save your soul
Then we should travel all together
And make the devil pray
Ooo ooo sing hallelujah
Ooo save my soul
Ooo ooo the devil's here to fool ya
Until my story is told
I said ooo ooo sing hallelujah
Ooo save my soul
Ooo ooo the devil's here to fool ya
Until my story is told
I said
Ooo, sing hallelujah, ooo
Until my story's told
Take my sins and wash them away
Prends mes péchés et lave-les
Teach me how to pray
Enseigne-moi comment prier
I've been stranded here in the dark
J'ai été abandonné ici dans le noir
Take these walls away
Enlève ces murs
I've been swimming in the ocean
J'ai nagé dans l'océan
Till I'm almost drowned
Jusqu'à presque me noyer
Give me something I can believe in
Donne-moi quelque chose en quoi je peux croire
Teach me how to pray
Enseigne-moi comment prier
And we can do drugs and we can smoke weed and we can drink whiskey
Et nous pouvons prendre des drogues et nous pouvons fumer de l'herbe et nous pouvons boire du whisky
Yeah we can get high and we can get stoned
Oui, nous pouvons nous défoncer et nous pouvons nous droguer
And we can sniff glue and we can do E and we can drop acid
Et nous pouvons sniffer de la colle et nous pouvons prendre de l'E et nous pouvons prendre de l'acide
Forever be lost with no way home
Être perdu à jamais sans moyen de rentrer à la maison
Yeah we can run and we can hide
Oui, nous pouvons courir et nous pouvons nous cacher
But we won't find the answers
Mais nous ne trouverons pas les réponses
If you go down then you'll get help along the way
Si tu descends alors tu obtiendras de l'aide en cours de route
But if you wanna save your soul
Mais si tu veux sauver ton âme
Then we should travel all together
Alors nous devrions voyager tous ensemble
And make the devil pray
Et faire prier le diable
Ooo, save my soul, ooo, save my soul
Ooo, sauve mon âme, ooo, sauve mon âme
Ooo, save my soul
Ooo, sauve mon âme
Devil's here to fool ya
Le diable est là pour te tromper
Ooo, save my soul, ooo, save my soul
Ooo, sauve mon âme, ooo, sauve mon âme
Ooo, save my soul
Ooo, sauve mon âme
Devil's here to fool ya
Le diable est là pour te tromper
Ooo, save my, ooo, save my
Ooo, sauve mon, ooo, sauve mon
Ooo, save my
Ooo, sauve mon
Devil's here to fool ya
Le diable est là pour te tromper
Ooo, save my, ooo, save my
Ooo, sauve mon, ooo, sauve mon
Ooo, save my
Ooo, sauve mon
Devil's here to fool ya
Le diable est là pour te tromper
Mother Mary can't you help me
Mère Marie, ne peux-tu pas m'aider
'Cause I've gone astray
Parce que je me suis égaré
All the angels that were around me
Tous les anges qui étaient autour de moi
Have all flown away
Se sont tous envolés
The ground beneath my feet's getting warmer
Le sol sous mes pieds devient plus chaud
Lucifer is near
Lucifer est proche
Holding on, but I'm getting weaker
Je m'accroche, mais je deviens plus faible
Watch me disappear
Regarde-moi disparaître
And we can do drugs and we can smoke weed and we can drink whiskey
Et nous pouvons prendre des drogues et nous pouvons fumer de l'herbe et nous pouvons boire du whisky
Yeah we can get high and we can get stoned
Oui, nous pouvons nous défoncer et nous pouvons nous droguer
And we can sniff glue and we can do E and we can drop acid
Et nous pouvons sniffer de la colle et nous pouvons prendre de l'E et nous pouvons prendre de l'acide
Forever be lost with no way home
Être perdu à jamais sans moyen de rentrer à la maison
Yeah we can run and we can hide
Oui, nous pouvons courir et nous pouvons nous cacher
But we won't find the answers
Mais nous ne trouverons pas les réponses
If you go down then you'll get help along the way
Si tu descends alors tu obtiendras de l'aide en cours de route
But if you wanna save your soul
Mais si tu veux sauver ton âme
Then we should travel all together
Alors nous devrions voyager tous ensemble
And make the devil pray
Et faire prier le diable
Ooo ooo sing hallelujah
Ooo ooo chante alléluia
Ooo save my soul
Ooo sauve mon âme
Ooo ooo the devil's here to fool ya
Ooo ooo le diable est là pour te tromper
Until my story is told
Jusqu'à ce que mon histoire soit racontée
I said ooo ooo sing hallelujah
J'ai dit ooo ooo chante alléluia
Ooo save my soul
Ooo sauve mon âme
Ooo ooo the devil's here to fool ya
Ooo ooo le diable est là pour te tromper
Until my story is told
Jusqu'à ce que mon histoire soit racontée
I said
J'ai dit
Ooo, sing hallelujah, ooo
Ooo, chante alléluia, ooo
Until my story's told
Jusqu'à ce que mon histoire soit racontée
Take my sins and wash them away
Pegue meus pecados e lave-os
Teach me how to pray
Ensine-me a orar
I've been stranded here in the dark
Estive abandonado aqui no escuro
Take these walls away
Tire essas paredes
I've been swimming in the ocean
Estive nadando no oceano
Till I'm almost drowned
Até quase me afogar
Give me something I can believe in
Dê-me algo em que eu possa acreditar
Teach me how to pray
Ensine-me a orar
And we can do drugs and we can smoke weed and we can drink whiskey
E podemos usar drogas e podemos fumar maconha e podemos beber uísque
Yeah we can get high and we can get stoned
Sim, podemos ficar chapados e podemos ficar pedrados
And we can sniff glue and we can do E and we can drop acid
E podemos cheirar cola e podemos usar E e podemos tomar ácido
Forever be lost with no way home
Para sempre perdidos sem caminho para casa
Yeah we can run and we can hide
Sim, podemos correr e podemos nos esconder
But we won't find the answers
Mas não encontraremos as respostas
If you go down then you'll get help along the way
Se você cair, então receberá ajuda ao longo do caminho
But if you wanna save your soul
Mas se você quiser salvar sua alma
Then we should travel all together
Então devemos viajar todos juntos
And make the devil pray
E fazer o diabo orar
Ooo, save my soul, ooo, save my soul
Ooo, salve minha alma, ooo, salve minha alma
Ooo, save my soul
Ooo, salve minha alma
Devil's here to fool ya
O diabo está aqui para te enganar
Ooo, save my soul, ooo, save my soul
Ooo, salve minha alma, ooo, salve minha alma
Ooo, save my soul
Ooo, salve minha alma
Devil's here to fool ya
O diabo está aqui para te enganar
Ooo, save my, ooo, save my
Ooo, salve minha, ooo, salve minha
Ooo, save my
Ooo, salve minha
Devil's here to fool ya
O diabo está aqui para te enganar
Ooo, save my, ooo, save my
Ooo, salve minha, ooo, salve minha
Ooo, save my
Ooo, salve minha
Devil's here to fool ya
O diabo está aqui para te enganar
Mother Mary can't you help me
Mãe Maria, você pode me ajudar
'Cause I've gone astray
Porque eu me desviei
All the angels that were around me
Todos os anjos que estavam ao meu redor
Have all flown away
Todos voaram para longe
The ground beneath my feet's getting warmer
O chão sob meus pés está ficando mais quente
Lucifer is near
Lúcifer está perto
Holding on, but I'm getting weaker
Segurando firme, mas estou ficando mais fraco
Watch me disappear
Veja-me desaparecer
And we can do drugs and we can smoke weed and we can drink whiskey
E podemos usar drogas e podemos fumar maconha e podemos beber uísque
Yeah we can get high and we can get stoned
Sim, podemos ficar chapados e podemos ficar pedrados
And we can sniff glue and we can do E and we can drop acid
E podemos cheirar cola e podemos usar E e podemos tomar ácido
Forever be lost with no way home
Para sempre perdidos sem caminho para casa
Yeah we can run and we can hide
Sim, podemos correr e podemos nos esconder
But we won't find the answers
Mas não encontraremos as respostas
If you go down then you'll get help along the way
Se você cair, então receberá ajuda ao longo do caminho
But if you wanna save your soul
Mas se você quiser salvar sua alma
Then we should travel all together
Então devemos viajar todos juntos
And make the devil pray
E fazer o diabo orar
Ooo ooo sing hallelujah
Ooo ooo cante aleluia
Ooo save my soul
Ooo salve minha alma
Ooo ooo the devil's here to fool ya
Ooo ooo o diabo está aqui para te enganar
Until my story is told
Até que minha história seja contada
I said ooo ooo sing hallelujah
Eu disse ooo ooo cante aleluia
Ooo save my soul
Ooo salve minha alma
Ooo ooo the devil's here to fool ya
Ooo ooo o diabo está aqui para te enganar
Until my story is told
Até que minha história seja contada
I said
Eu disse
Ooo, sing hallelujah, ooo
Ooo, cante aleluia, ooo
Until my story's told
Até que minha história seja contada
Take my sins and wash them away
Toma mis pecados y lávalos
Teach me how to pray
Enséñame cómo rezar
I've been stranded here in the dark
He estado varado aquí en la oscuridad
Take these walls away
Quita estas paredes
I've been swimming in the ocean
He estado nadando en el océano
Till I'm almost drowned
Hasta que casi me ahogo
Give me something I can believe in
Dame algo en lo que pueda creer
Teach me how to pray
Enséñame cómo rezar
And we can do drugs and we can smoke weed and we can drink whiskey
Y podemos consumir drogas y podemos fumar marihuana y podemos beber whisky
Yeah we can get high and we can get stoned
Sí, podemos embriagarnos y podemos drogarnos
And we can sniff glue and we can do E and we can drop acid
Y podemos inhalar pegamento y podemos tomar éxtasis y podemos consumir ácido
Forever be lost with no way home
Perdidos para siempre sin camino a casa
Yeah we can run and we can hide
Sí, podemos correr y podemos escondernos
But we won't find the answers
Pero no encontraremos las respuestas
If you go down then you'll get help along the way
Si te caes, entonces recibirás ayuda en el camino
But if you wanna save your soul
Pero si quieres salvar tu alma
Then we should travel all together
Entonces deberíamos viajar todos juntos
And make the devil pray
Y hacer que el diablo rece
Ooo, save my soul, ooo, save my soul
Ooo, salva mi alma, ooo, salva mi alma
Ooo, save my soul
Ooo, salva mi alma
Devil's here to fool ya
El diablo está aquí para engañarte
Ooo, save my soul, ooo, save my soul
Ooo, salva mi alma, ooo, salva mi alma
Ooo, save my soul
Ooo, salva mi alma
Devil's here to fool ya
El diablo está aquí para engañarte
Ooo, save my, ooo, save my
Ooo, salva mi, ooo, salva mi
Ooo, save my
Ooo, salva mi
Devil's here to fool ya
El diablo está aquí para engañarte
Ooo, save my, ooo, save my
Ooo, salva mi, ooo, salva mi
Ooo, save my
Ooo, salva mi
Devil's here to fool ya
El diablo está aquí para engañarte
Mother Mary can't you help me
Madre María, ¿puedes ayudarme?
'Cause I've gone astray
Porque me he desviado
All the angels that were around me
Todos los ángeles que estaban a mi alrededor
Have all flown away
Se han ido volando
The ground beneath my feet's getting warmer
El suelo bajo mis pies se está calentando
Lucifer is near
Lucifer está cerca
Holding on, but I'm getting weaker
Me aferro, pero me estoy debilitando
Watch me disappear
Mírame desaparecer
And we can do drugs and we can smoke weed and we can drink whiskey
Y podemos consumir drogas y podemos fumar marihuana y podemos beber whisky
Yeah we can get high and we can get stoned
Sí, podemos embriagarnos y podemos drogarnos
And we can sniff glue and we can do E and we can drop acid
Y podemos inhalar pegamento y podemos tomar éxtasis y podemos consumir ácido
Forever be lost with no way home
Perdidos para siempre sin camino a casa
Yeah we can run and we can hide
Sí, podemos correr y podemos escondernos
But we won't find the answers
Pero no encontraremos las respuestas
If you go down then you'll get help along the way
Si te caes, entonces recibirás ayuda en el camino
But if you wanna save your soul
Pero si quieres salvar tu alma
Then we should travel all together
Entonces deberíamos viajar todos juntos
And make the devil pray
Y hacer que el diablo rece
Ooo ooo sing hallelujah
Ooo ooo canta aleluya
Ooo save my soul
Ooo salva mi alma
Ooo ooo the devil's here to fool ya
Ooo ooo el diablo está aquí para engañarte
Until my story is told
Hasta que se cuente mi historia
I said ooo ooo sing hallelujah
Dije ooo ooo canta aleluya
Ooo save my soul
Ooo salva mi alma
Ooo ooo the devil's here to fool ya
Ooo ooo el diablo está aquí para engañarte
Until my story is told
Hasta que se cuente mi historia
I said
Dije
Ooo, sing hallelujah, ooo
Ooo, canta aleluya, ooo
Until my story's told
Hasta que se cuente mi historia
Take my sins and wash them away
Nimm meine Sünden und wasche sie weg
Teach me how to pray
Lehre mich, wie man betet
I've been stranded here in the dark
Ich bin hier im Dunkeln gestrandet
Take these walls away
Nimm diese Wände weg
I've been swimming in the ocean
Ich bin im Ozean geschwommen
Till I'm almost drowned
Bis ich fast ertrunken bin
Give me something I can believe in
Gib mir etwas, an das ich glauben kann
Teach me how to pray
Lehre mich, wie man betet
And we can do drugs and we can smoke weed and we can drink whiskey
Und wir können Drogen nehmen und wir können Weed rauchen und wir können Whiskey trinken
Yeah we can get high and we can get stoned
Ja, wir können high werden und wir können stoned werden
And we can sniff glue and we can do E and we can drop acid
Und wir können Klebstoff schnüffeln und wir können E nehmen und wir können Acid nehmen
Forever be lost with no way home
Für immer verloren, ohne einen Weg nach Hause
Yeah we can run and we can hide
Ja, wir können rennen und wir können uns verstecken
But we won't find the answers
Aber wir werden die Antworten nicht finden
If you go down then you'll get help along the way
Wenn du runtergehst, dann wirst du Hilfe auf dem Weg bekommen
But if you wanna save your soul
Aber wenn du deine Seele retten willst
Then we should travel all together
Dann sollten wir alle zusammen reisen
And make the devil pray
Und den Teufel beten lassen
Ooo, save my soul, ooo, save my soul
Ooo, rette meine Seele, ooo, rette meine Seele
Ooo, save my soul
Ooo, rette meine Seele
Devil's here to fool ya
Der Teufel ist hier, um dich zu täuschen
Ooo, save my soul, ooo, save my soul
Ooo, rette meine Seele, ooo, rette meine Seele
Ooo, save my soul
Ooo, rette meine Seele
Devil's here to fool ya
Der Teufel ist hier, um dich zu täuschen
Ooo, save my, ooo, save my
Ooo, rette meine, ooo, rette meine
Ooo, save my
Ooo, rette meine
Devil's here to fool ya
Der Teufel ist hier, um dich zu täuschen
Ooo, save my, ooo, save my
Ooo, rette meine, ooo, rette meine
Ooo, save my
Ooo, rette meine
Devil's here to fool ya
Der Teufel ist hier, um dich zu täuschen
Mother Mary can't you help me
Mutter Maria, kannst du mir helfen
'Cause I've gone astray
Denn ich bin vom Weg abgekommen
All the angels that were around me
Alle Engel, die um mich herum waren
Have all flown away
Sind alle weggeflogen
The ground beneath my feet's getting warmer
Der Boden unter meinen Füßen wird wärmer
Lucifer is near
Luzifer ist in der Nähe
Holding on, but I'm getting weaker
Ich halte durch, aber ich werde schwächer
Watch me disappear
Sieh zu, wie ich verschwinde
And we can do drugs and we can smoke weed and we can drink whiskey
Und wir können Drogen nehmen und wir können Weed rauchen und wir können Whiskey trinken
Yeah we can get high and we can get stoned
Ja, wir können high werden und wir können stoned werden
And we can sniff glue and we can do E and we can drop acid
Und wir können Klebstoff schnüffeln und wir können E nehmen und wir können Acid nehmen
Forever be lost with no way home
Für immer verloren, ohne einen Weg nach Hause
Yeah we can run and we can hide
Ja, wir können rennen und wir können uns verstecken
But we won't find the answers
Aber wir werden die Antworten nicht finden
If you go down then you'll get help along the way
Wenn du runtergehst, dann wirst du Hilfe auf dem Weg bekommen
But if you wanna save your soul
Aber wenn du deine Seele retten willst
Then we should travel all together
Dann sollten wir alle zusammen reisen
And make the devil pray
Und den Teufel beten lassen
Ooo ooo sing hallelujah
Ooo ooo singe Halleluja
Ooo save my soul
Ooo rette meine Seele
Ooo ooo the devil's here to fool ya
Ooo ooo der Teufel ist hier, um dich zu täuschen
Until my story is told
Bis meine Geschichte erzählt ist
I said ooo ooo sing hallelujah
Ich sagte ooo ooo singe Halleluja
Ooo save my soul
Ooo rette meine Seele
Ooo ooo the devil's here to fool ya
Ooo ooo der Teufel ist hier, um dich zu täuschen
Until my story is told
Bis meine Geschichte erzählt ist
I said
Ich sagte
Ooo, sing hallelujah, ooo
Ooo, singe Halleluja, ooo
Until my story's told
Bis meine Geschichte erzählt ist
Take my sins and wash them away
Prendi i miei peccati e lavali via
Teach me how to pray
Insegnami come pregare
I've been stranded here in the dark
Sono stato abbandonato qui nel buio
Take these walls away
Togli questi muri
I've been swimming in the ocean
Ho nuotato nell'oceano
Till I'm almost drowned
Fino a quasi annegare
Give me something I can believe in
Dammi qualcosa in cui posso credere
Teach me how to pray
Insegnami come pregare
And we can do drugs and we can smoke weed and we can drink whiskey
E possiamo fare droghe e possiamo fumare erba e possiamo bere whisky
Yeah we can get high and we can get stoned
Sì, possiamo sballarci e possiamo fumare
And we can sniff glue and we can do E and we can drop acid
E possiamo sniffare colla e possiamo fare E e possiamo prendere acido
Forever be lost with no way home
Per sempre perduti senza via di casa
Yeah we can run and we can hide
Sì, possiamo correre e possiamo nasconderci
But we won't find the answers
Ma non troveremo le risposte
If you go down then you'll get help along the way
Se cadi, otterrai aiuto lungo il cammino
But if you wanna save your soul
Ma se vuoi salvare la tua anima
Then we should travel all together
Allora dovremmo viaggiare tutti insieme
And make the devil pray
E far pregare il diavolo
Ooo, save my soul, ooo, save my soul
Ooo, salva la mia anima, ooo, salva la mia anima
Ooo, save my soul
Ooo, salva la mia anima
Devil's here to fool ya
Il diavolo è qui per ingannarti
Ooo, save my soul, ooo, save my soul
Ooo, salva la mia anima, ooo, salva la mia anima
Ooo, save my soul
Ooo, salva la mia anima
Devil's here to fool ya
Il diavolo è qui per ingannarti
Ooo, save my, ooo, save my
Ooo, salva la mia, ooo, salva la mia
Ooo, save my
Ooo, salva la mia
Devil's here to fool ya
Il diavolo è qui per ingannarti
Ooo, save my, ooo, save my
Ooo, salva la mia, ooo, salva la mia
Ooo, save my
Ooo, salva la mia
Devil's here to fool ya
Il diavolo è qui per ingannarti
Mother Mary can't you help me
Madre Maria, non puoi aiutarmi
'Cause I've gone astray
Perché mi sono perso
All the angels that were around me
Tutti gli angeli che erano intorno a me
Have all flown away
Sono tutti volati via
The ground beneath my feet's getting warmer
Il terreno sotto i miei piedi si sta scaldando
Lucifer is near
Lucifero è vicino
Holding on, but I'm getting weaker
Mi sto aggrappando, ma sto diventando più debole
Watch me disappear
Guardami scomparire
And we can do drugs and we can smoke weed and we can drink whiskey
E possiamo fare droghe e possiamo fumare erba e possiamo bere whisky
Yeah we can get high and we can get stoned
Sì, possiamo sballarci e possiamo fumare
And we can sniff glue and we can do E and we can drop acid
E possiamo sniffare colla e possiamo fare E e possiamo prendere acido
Forever be lost with no way home
Per sempre perduti senza via di casa
Yeah we can run and we can hide
Sì, possiamo correre e possiamo nasconderci
But we won't find the answers
Ma non troveremo le risposte
If you go down then you'll get help along the way
Se cadi, otterrai aiuto lungo il cammino
But if you wanna save your soul
Ma se vuoi salvare la tua anima
Then we should travel all together
Allora dovremmo viaggiare tutti insieme
And make the devil pray
E far pregare il diavolo
Ooo ooo sing hallelujah
Ooo ooo canta alleluia
Ooo save my soul
Ooo salva la mia anima
Ooo ooo the devil's here to fool ya
Ooo ooo il diavolo è qui per ingannarti
Until my story is told
Fino a quando la mia storia non sarà raccontata
I said ooo ooo sing hallelujah
Ho detto ooo ooo canta alleluia
Ooo save my soul
Ooo salva la mia anima
Ooo ooo the devil's here to fool ya
Ooo ooo il diavolo è qui per ingannarti
Until my story is told
Fino a quando la mia storia non sarà raccontata
I said
Ho detto
Ooo, sing hallelujah, ooo
Ooo, canta alleluia, ooo
Until my story's told
Fino a quando la mia storia non sarà raccontata
Take my sins and wash them away
Ambil dosa-dosaku dan cuci bersih
Teach me how to pray
Ajar aku bagaimana berdoa
I've been stranded here in the dark
Aku terdampar di sini dalam kegelapan
Take these walls away
Hilangkan dinding-dinding ini
I've been swimming in the ocean
Aku telah berenang di lautan
Till I'm almost drowned
Sampai hampir tenggelam
Give me something I can believe in
Berikan aku sesuatu yang bisa aku percayai
Teach me how to pray
Ajar aku bagaimana berdoa
And we can do drugs and we can smoke weed and we can drink whiskey
Dan kita bisa menggunakan obat-obatan dan kita bisa merokok ganja dan kita bisa minum wiski
Yeah we can get high and we can get stoned
Ya, kita bisa mabuk dan kita bisa pingsan
And we can sniff glue and we can do E and we can drop acid
Dan kita bisa menghirup lem dan kita bisa menggunakan E dan kita bisa memakai asam
Forever be lost with no way home
Selamanya tersesat tanpa jalan pulang
Yeah we can run and we can hide
Ya, kita bisa lari dan kita bisa bersembunyi
But we won't find the answers
Tapi kita tidak akan menemukan jawabannya
If you go down then you'll get help along the way
Jika kamu turun maka kamu akan mendapatkan bantuan di sepanjang jalan
But if you wanna save your soul
Tapi jika kamu ingin menyelamatkan jiwamu
Then we should travel all together
Maka kita harus bepergian bersama
And make the devil pray
Dan membuat iblis berdoa
Ooo, save my soul, ooo, save my soul
Ooo, selamatkan jiwaku, ooo, selamatkan jiwaku
Ooo, save my soul
Ooo, selamatkan jiwaku
Devil's here to fool ya
Iblis di sini untuk menipumu
Ooo, save my soul, ooo, save my soul
Ooo, selamatkan jiwaku, ooo, selamatkan jiwaku
Ooo, save my soul
Ooo, selamatkan jiwaku
Devil's here to fool ya
Iblis di sini untuk menipumu
Ooo, save my, ooo, save my
Ooo, selamatkan jiwaku, ooo, selamatkan jiwaku
Ooo, save my
Ooo, selamatkan jiwaku
Devil's here to fool ya
Iblis di sini untuk menipumu
Ooo, save my, ooo, save my
Ooo, selamatkan jiwaku, ooo, selamatkan jiwaku
Ooo, save my
Ooo, selamatkan jiwaku
Devil's here to fool ya
Iblis di sini untuk menipumu
Mother Mary can't you help me
Bunda Maria, bisakah kamu membantuku
'Cause I've gone astray
Karena aku telah tersesat
All the angels that were around me
Semua malaikat yang ada di sekitarku
Have all flown away
Semua telah terbang jauh
The ground beneath my feet's getting warmer
Tanah di bawah kakiku semakin panas
Lucifer is near
Lucifer ada di dekat
Holding on, but I'm getting weaker
Berpegangan, tapi aku semakin lemah
Watch me disappear
Lihat aku menghilang
And we can do drugs and we can smoke weed and we can drink whiskey
Dan kita bisa menggunakan obat-obatan dan kita bisa merokok ganja dan kita bisa minum wiski
Yeah we can get high and we can get stoned
Ya, kita bisa mabuk dan kita bisa pingsan
And we can sniff glue and we can do E and we can drop acid
Dan kita bisa menghirup lem dan kita bisa menggunakan E dan kita bisa memakai asam
Forever be lost with no way home
Selamanya tersesat tanpa jalan pulang
Yeah we can run and we can hide
Ya, kita bisa lari dan kita bisa bersembunyi
But we won't find the answers
Tapi kita tidak akan menemukan jawabannya
If you go down then you'll get help along the way
Jika kamu turun maka kamu akan mendapatkan bantuan di sepanjang jalan
But if you wanna save your soul
Tapi jika kamu ingin menyelamatkan jiwamu
Then we should travel all together
Maka kita harus bepergian bersama
And make the devil pray
Dan membuat iblis berdoa
Ooo ooo sing hallelujah
Ooo ooo nyanyikan haleluya
Ooo save my soul
Ooo selamatkan jiwaku
Ooo ooo the devil's here to fool ya
Ooo ooo iblis di sini untuk menipumu
Until my story is told
Sampai ceritaku diceritakan
I said ooo ooo sing hallelujah
Aku berkata ooo ooo nyanyikan haleluya
Ooo save my soul
Ooo selamatkan jiwaku
Ooo ooo the devil's here to fool ya
Ooo ooo iblis di sini untuk menipumu
Until my story is told
Sampai ceritaku diceritakan
I said
Aku berkata
Ooo, sing hallelujah, ooo
Ooo, nyanyikan haleluya, ooo
Until my story's told
Sampai ceritaku diceritakan
Take my sins and wash them away
เอาบาปของฉันแล้วล้างมันให้หายไป
Teach me how to pray
สอนฉันวิธีการสวดมนต์
I've been stranded here in the dark
ฉันถูกทิ้งที่นี่ในความมืด
Take these walls away
เอากำแพงเหล่านี้ออกไป
I've been swimming in the ocean
ฉันได้ว่ายน้ำในมหาสมุทร
Till I'm almost drowned
จนฉันเกือบจม
Give me something I can believe in
ให้ฉันสิ่งที่ฉันสามารถเชื่อถือได้
Teach me how to pray
สอนฉันวิธีการสวดมนต์
And we can do drugs and we can smoke weed and we can drink whiskey
และเราสามารถทำยาเสพติดและเราสามารถสูบวีดและเราสามารถดื่มวิสกี้
Yeah we can get high and we can get stoned
ใช่ เราสามารถเมาและเราสามารถเสพติด
And we can sniff glue and we can do E and we can drop acid
และเราสามารถสูดกาวและเราสามารถทำ E และเราสามารถใช้กรด
Forever be lost with no way home
ตลอดไปหลงทางไม่มีทางกลับบ้าน
Yeah we can run and we can hide
ใช่ เราสามารถวิ่งและเราสามารถซ่อน
But we won't find the answers
แต่เราจะไม่พบคำตอบ
If you go down then you'll get help along the way
ถ้าคุณลงไป คุณจะได้รับความช่วยเหลือในทาง
But if you wanna save your soul
แต่ถ้าคุณต้องการที่จะรักษาวิญญาณของคุณ
Then we should travel all together
แล้วเราควรท่องทางไปด้วยกัน
And make the devil pray
และทำให้ปีศาจสวดมนต์
Ooo, save my soul, ooo, save my soul
โอ๊ะ รักษาวิญญาณฉัน โอ๊ะ รักษาวิญญาณฉัน
Ooo, save my soul
โอ๊ะ รักษาวิญญาณฉัน
Devil's here to fool ya
ปีศาจมาหลอกลวงคุณ
Ooo, save my soul, ooo, save my soul
โอ๊ะ รักษาวิญญาณฉัน โอ๊ะ รักษาวิญญาณฉัน
Ooo, save my soul
โอ๊ะ รักษาวิญญาณฉัน
Devil's here to fool ya
ปีศาจมาหลอกลวงคุณ
Ooo, save my, ooo, save my
โอ๊ะ รักษาวิญญาณฉัน โอ๊ะ รักษาวิญญาณฉัน
Ooo, save my
โอ๊ะ รักษาวิญญาณฉัน
Devil's here to fool ya
ปีศาจมาหลอกลวงคุณ
Ooo, save my, ooo, save my
โอ๊ะ รักษาวิญญาณฉัน โอ๊ะ รักษาวิญญาณฉัน
Ooo, save my
โอ๊ะ รักษาวิญญาณฉัน
Devil's here to fool ya
ปีศาจมาหลอกลวงคุณ
Mother Mary can't you help me
แม่มารี คุณช่วยฉันได้ไหม
'Cause I've gone astray
เพราะฉันได้หลงทาง
All the angels that were around me
ทุกท่านเทวดาที่อยู่รอบ ๆ ฉัน
Have all flown away
ได้บินไปทั้งหมดแล้ว
The ground beneath my feet's getting warmer
พื้นดินที่อยู่ใต้เท้าฉันกำลังร้อนขึ้น
Lucifer is near
ลูซิเฟอร์กำลังใกล้
Holding on, but I'm getting weaker
ฉันยังคงยืนอยู่ แต่ฉันกำลังอ่อนแอลง
Watch me disappear
ดูฉันหายไป
And we can do drugs and we can smoke weed and we can drink whiskey
และเราสามารถทำยาเสพติดและเราสามารถสูบวีดและเราสามารถดื่มวิสกี้
Yeah we can get high and we can get stoned
ใช่ เราสามารถเมาและเราสามารถเสพติด
And we can sniff glue and we can do E and we can drop acid
และเราสามารถสูดกาวและเราสามารถทำ E และเราสามารถใช้กรด
Forever be lost with no way home
ตลอดไปหลงทางไม่มีทางกลับบ้าน
Yeah we can run and we can hide
ใช่ เราสามารถวิ่งและเราสามารถซ่อน
But we won't find the answers
แต่เราจะไม่พบคำตอบ
If you go down then you'll get help along the way
ถ้าคุณลงไป คุณจะได้รับความช่วยเหลือในทาง
But if you wanna save your soul
แต่ถ้าคุณต้องการที่จะรักษาวิญญาณของคุณ
Then we should travel all together
แล้วเราควรท่องทางไปด้วยกัน
And make the devil pray
และทำให้ปีศาจสวดมนต์
Ooo ooo sing hallelujah
โอ๊ะ โอ๊ะ ร้องฮัลเลลูยา
Ooo save my soul
โอ๊ะ รักษาวิญญาณฉัน
Ooo ooo the devil's here to fool ya
โอ๊ะ โอ๊ะ ปีศาจมาหลอกลวงคุณ
Until my story is told
จนกว่าเรื่องราวของฉันจะถูกเล่า
I said ooo ooo sing hallelujah
ฉันบอกว่า โอ๊ะ โอ๊ะ ร้องฮัลเลลูยา
Ooo save my soul
โอ๊ะ รักษาวิญญาณฉัน
Ooo ooo the devil's here to fool ya
โอ๊ะ โอ๊ะ ปีศาจมาหลอกลวงคุณ
Until my story is told
จนกว่าเรื่องราวของฉันจะถูกเล่า
I said
ฉันบอก
Ooo, sing hallelujah, ooo
โอ๊ะ ร้องฮัลเลลูยา โอ๊ะ
Until my story's told
จนกว่าเรื่องราวของฉันจะถูกเล่า
Take my sins and wash them away
带走我的罪过,洗净它们
Teach me how to pray
教我如何祈祷
I've been stranded here in the dark
我一直在黑暗中迷失
Take these walls away
带走这些围墙
I've been swimming in the ocean
我一直在海洋中游泳
Till I'm almost drowned
直到我几乎淹死
Give me something I can believe in
给我一些我可以相信的东西
Teach me how to pray
教我如何祈祷
And we can do drugs and we can smoke weed and we can drink whiskey
我们可以吸毒,我们可以吸大麻,我们可以喝威士忌
Yeah we can get high and we can get stoned
是的,我们可以嗨,我们可以石化
And we can sniff glue and we can do E and we can drop acid
我们可以吸胶水,我们可以吃E,我们可以吸酸
Forever be lost with no way home
永远迷失,没有回家的路
Yeah we can run and we can hide
是的,我们可以跑,我们可以藏
But we won't find the answers
但我们不会找到答案
If you go down then you'll get help along the way
如果你倒下,你会在路上得到帮助
But if you wanna save your soul
但如果你想拯救你的灵魂
Then we should travel all together
那我们应该一起旅行
And make the devil pray
让魔鬼祈祷
Ooo, save my soul, ooo, save my soul
哦,拯救我的灵魂,哦,拯救我的灵魂
Ooo, save my soul
哦,拯救我的灵魂
Devil's here to fool ya
魔鬼在这里欺骗你
Ooo, save my soul, ooo, save my soul
哦,拯救我的灵魂,哦,拯救我的灵魂
Ooo, save my soul
哦,拯救我的灵魂
Devil's here to fool ya
魔鬼在这里欺骗你
Ooo, save my, ooo, save my
哦,拯救我,哦,拯救我
Ooo, save my
哦,拯救我
Devil's here to fool ya
魔鬼在这里欺骗你
Ooo, save my, ooo, save my
哦,拯救我,哦,拯救我
Ooo, save my
哦,拯救我
Devil's here to fool ya
魔鬼在这里欺骗你
Mother Mary can't you help me
母亲玛丽亚,你能帮助我吗
'Cause I've gone astray
因为我已经迷失了方向
All the angels that were around me
所有围绕在我周围的天使
Have all flown away
都已经飞走了
The ground beneath my feet's getting warmer
我的脚下的地面越来越热
Lucifer is near
路西法就在附近
Holding on, but I'm getting weaker
我在坚持,但我越来越虚弱
Watch me disappear
看着我消失
And we can do drugs and we can smoke weed and we can drink whiskey
我们可以吸毒,我们可以吸大麻,我们可以喝威士忌
Yeah we can get high and we can get stoned
是的,我们可以嗨,我们可以石化
And we can sniff glue and we can do E and we can drop acid
我们可以吸胶水,我们可以吃E,我们可以吸酸
Forever be lost with no way home
永远迷失,没有回家的路
Yeah we can run and we can hide
是的,我们可以跑,我们可以藏
But we won't find the answers
但我们不会找到答案
If you go down then you'll get help along the way
如果你倒下,你会在路上得到帮助
But if you wanna save your soul
但如果你想拯救你的灵魂
Then we should travel all together
那我们应该一起旅行
And make the devil pray
让魔鬼祈祷
Ooo ooo sing hallelujah
哦哦唱哈利路亚
Ooo save my soul
哦拯救我的灵魂
Ooo ooo the devil's here to fool ya
哦哦魔鬼在这里欺骗你
Until my story is told
直到我的故事被讲述
I said ooo ooo sing hallelujah
我说哦哦唱哈利路亚
Ooo save my soul
哦拯救我的灵魂
Ooo ooo the devil's here to fool ya
哦哦魔鬼在这里欺骗你
Until my story is told
直到我的故事被讲述
I said
我说
Ooo, sing hallelujah, ooo
哦,唱哈利路亚,哦
Until my story's told
直到我的故事被讲述