Veneno é Remédio
Dudu Soares, Renne Fernandes, Thales Gui
Eu preciso de espaço
Não é pra você que eu vou ceder
Não use o abraço pra tentar me prender
Não respire meu ar
Você vai me sufocar
Não foi ruim
Mas bem que poderia ser melhor
Você foi pra mim
Veneno e remédio num frasco só
Você não vai arrancar amor de mim na marra
Quanto mais você me prende mas eu penso em balada
Você não vai destruir minha saúde mental
Me apertou é tchau
Me apertou é tchau
Você não vai arrancar amor de mim na marra
Quanto mais você me prende mas eu penso em balada
Você não vai destruir minha saúde mental
Me apertou é tchau
Me apertou é tchau
Não foi ruim
Mas bem que poderia ser melhor
Você foi pra mim
Veneno e remédio num frasco só
Você não vai arrancar amor de mim na marra
Quanto mais você me prende mas eu penso em balada
Você não vai destruir minha saúde mental
Me apertou é tchau
Me apertou é tchau
Você não vai arrancar amor de mim na marra
Quanto mais você me prende mas eu penso em balada
Você não vai destruir minha saúde mental
Me apertou é tchau
Me apertou é tchau
Você não vai arrancar amor de mim na marra
Quanto mais você me prende mas eu penso em balada
Você não vai destruir minha saúde mental
Me apertou é tchau
Me apertou é tchau
Você não vai arrancar amor de mim na marra
Quanto mais você me prende mas eu penso em balada
Você não vai destruir minha saúde mental
Me apertou é tchau
Me apertou é tchau
Eu preciso de espaço
J'ai besoin d'espace
Não é pra você que eu vou ceder
Ce n'est pas à toi que je vais céder
Não use o abraço pra tentar me prender
N'utilise pas l'étreinte pour essayer de me retenir
Não respire meu ar
Ne respire pas mon air
Você vai me sufocar
Tu vas me suffoquer
Não foi ruim
Ce n'était pas mal
Mas bem que poderia ser melhor
Mais ça aurait pu être mieux
Você foi pra mim
Tu as été pour moi
Veneno e remédio num frasco só
Poison et remède dans un seul flacon
Você não vai arrancar amor de mim na marra
Tu ne vas pas arracher mon amour de force
Quanto mais você me prende mas eu penso em balada
Plus tu me retiens, plus je pense à la fête
Você não vai destruir minha saúde mental
Tu ne vas pas détruire ma santé mentale
Me apertou é tchau
Si tu me serres, c'est au revoir
Me apertou é tchau
Si tu me serres, c'est au revoir
Você não vai arrancar amor de mim na marra
Tu ne vas pas arracher mon amour de force
Quanto mais você me prende mas eu penso em balada
Plus tu me retiens, plus je pense à la fête
Você não vai destruir minha saúde mental
Tu ne vas pas détruire ma santé mentale
Me apertou é tchau
Si tu me serres, c'est au revoir
Me apertou é tchau
Si tu me serres, c'est au revoir
Não foi ruim
Ce n'était pas mal
Mas bem que poderia ser melhor
Mais ça aurait pu être mieux
Você foi pra mim
Tu as été pour moi
Veneno e remédio num frasco só
Poison et remède dans un seul flacon
Você não vai arrancar amor de mim na marra
Tu ne vas pas arracher mon amour de force
Quanto mais você me prende mas eu penso em balada
Plus tu me retiens, plus je pense à la fête
Você não vai destruir minha saúde mental
Tu ne vas pas détruire ma santé mentale
Me apertou é tchau
Si tu me serres, c'est au revoir
Me apertou é tchau
Si tu me serres, c'est au revoir
Você não vai arrancar amor de mim na marra
Tu ne vas pas arracher mon amour de force
Quanto mais você me prende mas eu penso em balada
Plus tu me retiens, plus je pense à la fête
Você não vai destruir minha saúde mental
Tu ne vas pas détruire ma santé mentale
Me apertou é tchau
Si tu me serres, c'est au revoir
Me apertou é tchau
Si tu me serres, c'est au revoir
Você não vai arrancar amor de mim na marra
Tu ne vas pas arracher mon amour de force
Quanto mais você me prende mas eu penso em balada
Plus tu me retiens, plus je pense à la fête
Você não vai destruir minha saúde mental
Tu ne vas pas détruire ma santé mentale
Me apertou é tchau
Si tu me serres, c'est au revoir
Me apertou é tchau
Si tu me serres, c'est au revoir
Você não vai arrancar amor de mim na marra
Tu ne vas pas arracher mon amour de force
Quanto mais você me prende mas eu penso em balada
Plus tu me retiens, plus je pense à la fête
Você não vai destruir minha saúde mental
Tu ne vas pas détruire ma santé mentale
Me apertou é tchau
Si tu me serres, c'est au revoir
Me apertou é tchau
Si tu me serres, c'est au revoir
Eu preciso de espaço
I need space
Não é pra você que eu vou ceder
I'm not going to give in to you
Não use o abraço pra tentar me prender
Don't use the hug to try to hold me
Não respire meu ar
Don't breathe my air
Você vai me sufocar
You're going to suffocate me
Não foi ruim
It wasn't bad
Mas bem que poderia ser melhor
But it could have been better
Você foi pra mim
You were to me
Veneno e remédio num frasco só
Poison and remedy in one bottle
Você não vai arrancar amor de mim na marra
You're not going to forcibly extract love from me
Quanto mais você me prende mas eu penso em balada
The more you hold me, the more I think about partying
Você não vai destruir minha saúde mental
You're not going to destroy my mental health
Me apertou é tchau
If you squeeze me, it's goodbye
Me apertou é tchau
If you squeeze me, it's goodbye
Você não vai arrancar amor de mim na marra
You're not going to forcibly extract love from me
Quanto mais você me prende mas eu penso em balada
The more you hold me, the more I think about partying
Você não vai destruir minha saúde mental
You're not going to destroy my mental health
Me apertou é tchau
If you squeeze me, it's goodbye
Me apertou é tchau
If you squeeze me, it's goodbye
Não foi ruim
It wasn't bad
Mas bem que poderia ser melhor
But it could have been better
Você foi pra mim
You were to me
Veneno e remédio num frasco só
Poison and remedy in one bottle
Você não vai arrancar amor de mim na marra
You're not going to forcibly extract love from me
Quanto mais você me prende mas eu penso em balada
The more you hold me, the more I think about partying
Você não vai destruir minha saúde mental
You're not going to destroy my mental health
Me apertou é tchau
If you squeeze me, it's goodbye
Me apertou é tchau
If you squeeze me, it's goodbye
Você não vai arrancar amor de mim na marra
You're not going to forcibly extract love from me
Quanto mais você me prende mas eu penso em balada
The more you hold me, the more I think about partying
Você não vai destruir minha saúde mental
You're not going to destroy my mental health
Me apertou é tchau
If you squeeze me, it's goodbye
Me apertou é tchau
If you squeeze me, it's goodbye
Você não vai arrancar amor de mim na marra
You're not going to forcibly extract love from me
Quanto mais você me prende mas eu penso em balada
The more you hold me, the more I think about partying
Você não vai destruir minha saúde mental
You're not going to destroy my mental health
Me apertou é tchau
If you squeeze me, it's goodbye
Me apertou é tchau
If you squeeze me, it's goodbye
Você não vai arrancar amor de mim na marra
You're not going to forcibly extract love from me
Quanto mais você me prende mas eu penso em balada
The more you hold me, the more I think about partying
Você não vai destruir minha saúde mental
You're not going to destroy my mental health
Me apertou é tchau
If you squeeze me, it's goodbye
Me apertou é tchau
If you squeeze me, it's goodbye
Eu preciso de espaço
Necesito espacio
Não é pra você que eu vou ceder
No voy a ceder para ti
Não use o abraço pra tentar me prender
No uses el abrazo para intentar retenerme
Não respire meu ar
No respires mi aire
Você vai me sufocar
Vas a asfixiarme
Não foi ruim
No fue malo
Mas bem que poderia ser melhor
Pero podría haber sido mejor
Você foi pra mim
Fuiste para mí
Veneno e remédio num frasco só
Veneno y remedio en una sola botella
Você não vai arrancar amor de mim na marra
No vas a arrancar amor de mí a la fuerza
Quanto mais você me prende mas eu penso em balada
Cuanto más me retienes, más pienso en la fiesta
Você não vai destruir minha saúde mental
No vas a destruir mi salud mental
Me apertou é tchau
Si me aprietas, adiós
Me apertou é tchau
Si me aprietas, adiós
Você não vai arrancar amor de mim na marra
No vas a arrancar amor de mí a la fuerza
Quanto mais você me prende mas eu penso em balada
Cuanto más me retienes, más pienso en la fiesta
Você não vai destruir minha saúde mental
No vas a destruir mi salud mental
Me apertou é tchau
Si me aprietas, adiós
Me apertou é tchau
Si me aprietas, adiós
Não foi ruim
No fue malo
Mas bem que poderia ser melhor
Pero podría haber sido mejor
Você foi pra mim
Fuiste para mí
Veneno e remédio num frasco só
Veneno y remedio en una sola botella
Você não vai arrancar amor de mim na marra
No vas a arrancar amor de mí a la fuerza
Quanto mais você me prende mas eu penso em balada
Cuanto más me retienes, más pienso en la fiesta
Você não vai destruir minha saúde mental
No vas a destruir mi salud mental
Me apertou é tchau
Si me aprietas, adiós
Me apertou é tchau
Si me aprietas, adiós
Você não vai arrancar amor de mim na marra
No vas a arrancar amor de mí a la fuerza
Quanto mais você me prende mas eu penso em balada
Cuanto más me retienes, más pienso en la fiesta
Você não vai destruir minha saúde mental
No vas a destruir mi salud mental
Me apertou é tchau
Si me aprietas, adiós
Me apertou é tchau
Si me aprietas, adiós
Você não vai arrancar amor de mim na marra
No vas a arrancar amor de mí a la fuerza
Quanto mais você me prende mas eu penso em balada
Cuanto más me retienes, más pienso en la fiesta
Você não vai destruir minha saúde mental
No vas a destruir mi salud mental
Me apertou é tchau
Si me aprietas, adiós
Me apertou é tchau
Si me aprietas, adiós
Você não vai arrancar amor de mim na marra
No vas a arrancar amor de mí a la fuerza
Quanto mais você me prende mas eu penso em balada
Cuanto más me retienes, más pienso en la fiesta
Você não vai destruir minha saúde mental
No vas a destruir mi salud mental
Me apertou é tchau
Si me aprietas, adiós
Me apertou é tchau
Si me aprietas, adiós
Eu preciso de espaço
Ich brauche Raum
Não é pra você que eu vou ceder
Es ist nicht dir, dem ich nachgeben werde
Não use o abraço pra tentar me prender
Benutze nicht die Umarmung, um mich festzuhalten
Não respire meu ar
Atme meine Luft nicht ein
Você vai me sufocar
Du wirst mich ersticken
Não foi ruim
Es war nicht schlecht
Mas bem que poderia ser melhor
Aber es hätte besser sein können
Você foi pra mim
Du warst für mich
Veneno e remédio num frasco só
Gift und Medizin in einer einzigen Flasche
Você não vai arrancar amor de mim na marra
Du wirst keine Liebe von mir erzwingen
Quanto mais você me prende mas eu penso em balada
Je mehr du mich festhältst, desto mehr denke ich an Party
Você não vai destruir minha saúde mental
Du wirst meine geistige Gesundheit nicht zerstören
Me apertou é tchau
Wenn du mich bedrängst, ist es Tschüss
Me apertou é tchau
Wenn du mich bedrängst, ist es Tschüss
Você não vai arrancar amor de mim na marra
Du wirst keine Liebe von mir erzwingen
Quanto mais você me prende mas eu penso em balada
Je mehr du mich festhältst, desto mehr denke ich an Party
Você não vai destruir minha saúde mental
Du wirst meine geistige Gesundheit nicht zerstören
Me apertou é tchau
Wenn du mich bedrängst, ist es Tschüss
Me apertou é tchau
Wenn du mich bedrängst, ist es Tschüss
Não foi ruim
Es war nicht schlecht
Mas bem que poderia ser melhor
Aber es hätte besser sein können
Você foi pra mim
Du warst für mich
Veneno e remédio num frasco só
Gift und Medizin in einer einzigen Flasche
Você não vai arrancar amor de mim na marra
Du wirst keine Liebe von mir erzwingen
Quanto mais você me prende mas eu penso em balada
Je mehr du mich festhältst, desto mehr denke ich an Party
Você não vai destruir minha saúde mental
Du wirst meine geistige Gesundheit nicht zerstören
Me apertou é tchau
Wenn du mich bedrängst, ist es Tschüss
Me apertou é tchau
Wenn du mich bedrängst, ist es Tschüss
Você não vai arrancar amor de mim na marra
Du wirst keine Liebe von mir erzwingen
Quanto mais você me prende mas eu penso em balada
Je mehr du mich festhältst, desto mehr denke ich an Party
Você não vai destruir minha saúde mental
Du wirst meine geistige Gesundheit nicht zerstören
Me apertou é tchau
Wenn du mich bedrängst, ist es Tschüss
Me apertou é tchau
Wenn du mich bedrängst, ist es Tschüss
Você não vai arrancar amor de mim na marra
Du wirst keine Liebe von mir erzwingen
Quanto mais você me prende mas eu penso em balada
Je mehr du mich festhältst, desto mehr denke ich an Party
Você não vai destruir minha saúde mental
Du wirst meine geistige Gesundheit nicht zerstören
Me apertou é tchau
Wenn du mich bedrängst, ist es Tschüss
Me apertou é tchau
Wenn du mich bedrängst, ist es Tschüss
Você não vai arrancar amor de mim na marra
Du wirst keine Liebe von mir erzwingen
Quanto mais você me prende mas eu penso em balada
Je mehr du mich festhältst, desto mehr denke ich an Party
Você não vai destruir minha saúde mental
Du wirst meine geistige Gesundheit nicht zerstören
Me apertou é tchau
Wenn du mich bedrängst, ist es Tschüss
Me apertou é tchau
Wenn du mich bedrängst, ist es Tschüss
Eu preciso de espaço
Ho bisogno di spazio
Não é pra você que eu vou ceder
Non è a te che cederò
Não use o abraço pra tentar me prender
Non usare l'abbraccio per cercare di trattenere me
Não respire meu ar
Non respirare la mia aria
Você vai me sufocar
Mi stai soffocando
Não foi ruim
Non è stato male
Mas bem que poderia ser melhor
Ma avrebbe potuto essere meglio
Você foi pra mim
Sei stato per me
Veneno e remédio num frasco só
Veleno e rimedio in un solo flacone
Você não vai arrancar amor de mim na marra
Non riuscirai a strapparmi l'amore con la forza
Quanto mais você me prende mas eu penso em balada
Più mi tieni stretto, più penso alla festa
Você não vai destruir minha saúde mental
Non distruggerai la mia salute mentale
Me apertou é tchau
Se mi stringi è addio
Me apertou é tchau
Se mi stringi è addio
Você não vai arrancar amor de mim na marra
Non riuscirai a strapparmi l'amore con la forza
Quanto mais você me prende mas eu penso em balada
Più mi tieni stretto, più penso alla festa
Você não vai destruir minha saúde mental
Non distruggerai la mia salute mentale
Me apertou é tchau
Se mi stringi è addio
Me apertou é tchau
Se mi stringi è addio
Não foi ruim
Non è stato male
Mas bem que poderia ser melhor
Ma avrebbe potuto essere meglio
Você foi pra mim
Sei stato per me
Veneno e remédio num frasco só
Veleno e rimedio in un solo flacone
Você não vai arrancar amor de mim na marra
Non riuscirai a strapparmi l'amore con la forza
Quanto mais você me prende mas eu penso em balada
Più mi tieni stretto, più penso alla festa
Você não vai destruir minha saúde mental
Non distruggerai la mia salute mentale
Me apertou é tchau
Se mi stringi è addio
Me apertou é tchau
Se mi stringi è addio
Você não vai arrancar amor de mim na marra
Non riuscirai a strapparmi l'amore con la forza
Quanto mais você me prende mas eu penso em balada
Più mi tieni stretto, più penso alla festa
Você não vai destruir minha saúde mental
Non distruggerai la mia salute mentale
Me apertou é tchau
Se mi stringi è addio
Me apertou é tchau
Se mi stringi è addio
Você não vai arrancar amor de mim na marra
Non riuscirai a strapparmi l'amore con la forza
Quanto mais você me prende mas eu penso em balada
Più mi tieni stretto, più penso alla festa
Você não vai destruir minha saúde mental
Non distruggerai la mia salute mentale
Me apertou é tchau
Se mi stringi è addio
Me apertou é tchau
Se mi stringi è addio
Você não vai arrancar amor de mim na marra
Non riuscirai a strapparmi l'amore con la forza
Quanto mais você me prende mas eu penso em balada
Più mi tieni stretto, più penso alla festa
Você não vai destruir minha saúde mental
Non distruggerai la mia salute mentale
Me apertou é tchau
Se mi stringi è addio
Me apertou é tchau
Se mi stringi è addio