BLA BLA BLA

Damiano David, Ethan Torchio, Pablo Bowman, Peter John Rees Rycroft, Thomas Raggi, Victoria De Angelis

Paroles Traduction

Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
You broke my heart so I crashed your car
You say you're sorry, well I bet you are
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah

And bla-bla, bla-bla-bla, bla, bla
I hate your face but I like your mom's
You play it smart but you look so dumb
Du-du, du-du-du, du-dumb
And ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah

I wanna fuck, let's go to my spot
But I'm too drunk and I can't get hard
Ha-ha, ha-ha-ha, ha-hard

And bla-bla, bla-bla-bla, bla, bla
You said you love me but it's just for fun
Give me a chance and I'll make you a lady
Gaga-gaga-gaga-ga

And ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
You like cocaine but you don't like pot
You say I'm a loser 'cause I want a puff
Pu-pu-pu-pu-pu-pu-puff

And bla-bla, bla-bla-bla, bla, bla
You said, "Goodbye" so guess what I've done
I called your best friend and I said, "Wassup?"
"Let's fu-fu-fu-fu-fu-fuck"

So ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
And then we went to your favorite club
She drank too much and she said you are
A twa-twa-twa-twa-twa-twa-twat

And ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Then I drove into a parking lot
She smiled and told me, "You have a massive car"
Ca-car, co-co-co-cock

And ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
I don't get how I felt in love
I guess I liked playing with your dog
It made me feel like we had a son
But fu-fu-fu-fu-fu-fuck you

My mama told me that she never liked you
My life sucks and the blame is on you
So fu-fu-fu-fu-fu-fuck you, again

And no-no, no-no-no, no, no
You got me angry and now I love punk
I listen to The Smiths crying alone
So please, please let me get what I want

So fu-fu-fu-fu-fu-fuck you
All my friends they were right about you
You are so basic and you've got stupid tattoos
So fu-fu-fu-fu-fu-fuck you, again

And do no-no, no-no-no, no, no
You said I'm ugly and my band sucks
But I just got a billion streaming song
So kiss, kiss my bu-bu-bu-bu-bu-butt
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah

Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
You broke my heart so I crashed your car
Tu as brisé mon cœur alors j'ai écrasé ta voiture
You say you're sorry, well I bet you are
Tu dis que tu es désolé, eh bien je parie que tu l'es
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
And bla-bla, bla-bla-bla, bla, bla
Et bla-bla, bla-bla-bla, bla, bla
I hate your face but I like your mom's
Je déteste ton visage mais j'aime celui de ta mère
You play it smart but you look so dumb
Tu joues la maligne mais tu as l'air si bête
Du-du, du-du-du, du-dumb
Du-du, du-du-du, du-dumb
And ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Et ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
I wanna fuck, let's go to my spot
Je veux baiser, allons chez moi
But I'm too drunk and I can't get hard
Mais je suis trop ivre et je ne peux pas bander
Ha-ha, ha-ha-ha, ha-hard
Ha-ha, ha-ha-ha, ha-hard
And bla-bla, bla-bla-bla, bla, bla
Et bla-bla, bla-bla-bla, bla, bla
You said you love me but it's just for fun
Tu as dit que tu m'aimais mais c'est juste pour le fun
Give me a chance and I'll make you a lady
Donne-moi une chance et je te ferai une dame
Gaga-gaga-gaga-ga
Gaga-gaga-gaga-ga
And ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Et ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
You like cocaine but you don't like pot
Tu aimes la cocaïne mais tu n'aimes pas le pot
You say I'm a loser 'cause I want a puff
Tu dis que je suis un perdant parce que je veux une bouffée
Pu-pu-pu-pu-pu-pu-puff
Pu-pu-pu-pu-pu-pu-puff
And bla-bla, bla-bla-bla, bla, bla
Et bla-bla, bla-bla-bla, bla, bla
You said, "Goodbye" so guess what I've done
Tu as dit, "Au revoir" alors devine ce que j'ai fait
I called your best friend and I said, "Wassup?"
J'ai appelé ton meilleur ami et j'ai dit, "Quoi de neuf ?"
"Let's fu-fu-fu-fu-fu-fuck"
"Let's fu-fu-fu-fu-fu-fuck"
So ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Alors ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
And then we went to your favorite club
Et puis nous sommes allés dans ton club préféré
She drank too much and she said you are
Elle a trop bu et elle a dit que tu es
A twa-twa-twa-twa-twa-twa-twat
Un twa-twa-twa-twa-twa-twa-twat
And ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Et ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Then I drove into a parking lot
Puis j'ai conduit dans un parking
She smiled and told me, "You have a massive car"
Elle a souri et m'a dit, "Tu as une voiture massive"
Ca-car, co-co-co-cock
Ca-car, co-co-co-cock
And ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Et ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
I don't get how I felt in love
Je ne comprends pas comment je suis tombé amoureux
I guess I liked playing with your dog
Je suppose que j'aimais jouer avec ton chien
It made me feel like we had a son
Ça me faisait sentir comme si nous avions un fils
But fu-fu-fu-fu-fu-fuck you
Mais fu-fu-fu-fu-fu-fuck you
My mama told me that she never liked you
Ma maman m'a dit qu'elle ne t'a jamais aimé
My life sucks and the blame is on you
Ma vie est nulle et c'est de ta faute
So fu-fu-fu-fu-fu-fuck you, again
Alors fu-fu-fu-fu-fu-fuck you, encore
And no-no, no-no-no, no, no
Et non-non, non-non-non, non, non
You got me angry and now I love punk
Tu m'as mis en colère et maintenant j'aime le punk
I listen to The Smiths crying alone
J'écoute The Smiths en pleurant seul
So please, please let me get what I want
Alors s'il te plaît, laisse-moi obtenir ce que je veux
So fu-fu-fu-fu-fu-fuck you
Alors fu-fu-fu-fu-fu-fuck you
All my friends they were right about you
Tous mes amis avaient raison à ton sujet
You are so basic and you've got stupid tattoos
Tu es tellement basique et tu as des tatouages stupides
So fu-fu-fu-fu-fu-fuck you, again
Alors fu-fu-fu-fu-fu-fuck you, encore
And do no-no, no-no-no, no, no
Et ne fais pas non-non, non-non-non, non, non
You said I'm ugly and my band sucks
Tu as dit que je suis moche et que mon groupe est nul
But I just got a billion streaming song
Mais je viens d'avoir un milliard de chansons en streaming
So kiss, kiss my bu-bu-bu-bu-bu-butt
Alors embrasse, embrasse mon bu-bu-bu-bu-bu-butt
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
You broke my heart so I crashed your car
Você partiu meu coração então eu bati seu carro
You say you're sorry, well I bet you are
Você diz que está arrependido, bem, eu aposto que está
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
And bla-bla, bla-bla-bla, bla, bla
E bla-bla, bla-bla-bla, bla, bla
I hate your face but I like your mom's
Eu odeio seu rosto, mas gosto da sua mãe
You play it smart but you look so dumb
Você age de forma inteligente, mas parece tão burro
Du-du, du-du-du, du-dumb
Du-du, du-du-du, du-dumb
And ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
E ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
I wanna fuck, let's go to my spot
Eu quero transar, vamos para o meu lugar
But I'm too drunk and I can't get hard
Mas estou muito bêbado e não consigo ficar duro
Ha-ha, ha-ha-ha, ha-hard
Ha-ha, ha-ha-ha, ha-hard
And bla-bla, bla-bla-bla, bla, bla
E bla-bla, bla-bla-bla, bla, bla
You said you love me but it's just for fun
Você disse que me ama, mas é só por diversão
Give me a chance and I'll make you a lady
Me dê uma chance e eu te farei uma dama
Gaga-gaga-gaga-ga
Gaga-gaga-gaga-ga
And ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
E ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
You like cocaine but you don't like pot
Você gosta de cocaína, mas não gosta de maconha
You say I'm a loser 'cause I want a puff
Você diz que sou um perdedor porque quero um trago
Pu-pu-pu-pu-pu-pu-puff
Pu-pu-pu-pu-pu-pu-puff
And bla-bla, bla-bla-bla, bla, bla
E bla-bla, bla-bla-bla, bla, bla
You said, "Goodbye" so guess what I've done
Você disse, "Adeus", então adivinha o que eu fiz
I called your best friend and I said, "Wassup?"
Eu liguei para sua melhor amiga e disse, "E aí?"
"Let's fu-fu-fu-fu-fu-fuck"
"Vamos fu-fu-fu-fu-fu-fuck"
So ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Então ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
And then we went to your favorite club
E então fomos para o seu clube favorito
She drank too much and she said you are
Ela bebeu demais e disse que você é
A twa-twa-twa-twa-twa-twa-twat
Um twa-twa-twa-twa-twa-twa-twat
And ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
E ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Then I drove into a parking lot
Então eu dirigi até um estacionamento
She smiled and told me, "You have a massive car"
Ela sorriu e me disse, "Você tem um carro enorme"
Ca-car, co-co-co-cock
Ca-car, co-co-co-cock
And ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
E ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
I don't get how I felt in love
Eu não entendo como me apaixonei
I guess I liked playing with your dog
Acho que gostei de brincar com seu cachorro
It made me feel like we had a son
Me fez sentir como se tivéssemos um filho
But fu-fu-fu-fu-fu-fuck you
Mas fu-fu-fu-fu-fu-fuck você
My mama told me that she never liked you
Minha mãe me disse que nunca gostou de você
My life sucks and the blame is on you
Minha vida é uma merda e a culpa é sua
So fu-fu-fu-fu-fu-fuck you, again
Então fu-fu-fu-fu-fu-fuck você, de novo
And no-no, no-no-no, no, no
E no-no, no-no-no, no, no
You got me angry and now I love punk
Você me deixou com raiva e agora eu amo punk
I listen to The Smiths crying alone
Eu escuto The Smiths chorando sozinho
So please, please let me get what I want
Então por favor, por favor me deixe conseguir o que eu quero
So fu-fu-fu-fu-fu-fuck you
Então fu-fu-fu-fu-fu-fuck você
All my friends they were right about you
Todos os meus amigos estavam certos sobre você
You are so basic and you've got stupid tattoos
Você é tão básica e tem tatuagens estúpidas
So fu-fu-fu-fu-fu-fuck you, again
Então fu-fu-fu-fu-fu-fuck você, de novo
And do no-no, no-no-no, no, no
E não não-não, não-não-não, não, não
You said I'm ugly and my band sucks
Você disse que eu sou feio e minha banda é uma merda
But I just got a billion streaming song
Mas eu acabei de conseguir um bilhão de músicas transmitidas
So kiss, kiss my bu-bu-bu-bu-bu-butt
Então beije, beije minha bu-bu-bu-bu-bu-bunda
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
You broke my heart so I crashed your car
Rompiste mi corazón así que estrellé tu coche
You say you're sorry, well I bet you are
Dices que lo sientes, apuesto a que sí
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
And bla-bla, bla-bla-bla, bla, bla
Y bla-bla, bla-bla-bla, bla, bla
I hate your face but I like your mom's
Odio tu cara pero me gusta la de tu madre
You play it smart but you look so dumb
Te haces el inteligente pero pareces tan tonto
Du-du, du-du-du, du-dumb
Du-du, du-du-du, du-tonto
And ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Y ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
I wanna fuck, let's go to my spot
Quiero follar, vamos a mi lugar
But I'm too drunk and I can't get hard
Pero estoy demasiado borracho y no puedo ponerme duro
Ha-ha, ha-ha-ha, ha-hard
Ja-ja, ja-ja-ja, ja-duro
And bla-bla, bla-bla-bla, bla, bla
Y bla-bla, bla-bla-bla, bla, bla
You said you love me but it's just for fun
Dijiste que me amas pero es solo por diversión
Give me a chance and I'll make you a lady
Dame una oportunidad y te convertiré en una dama
Gaga-gaga-gaga-ga
Gaga-gaga-gaga-ga
And ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Y ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
You like cocaine but you don't like pot
Te gusta la cocaína pero no te gusta la marihuana
You say I'm a loser 'cause I want a puff
Dices que soy un perdedor porque quiero un porro
Pu-pu-pu-pu-pu-pu-puff
Pu-pu-pu-pu-pu-pu-porro
And bla-bla, bla-bla-bla, bla, bla
Y bla-bla, bla-bla-bla, bla, bla
You said, "Goodbye" so guess what I've done
Dijiste, "Adiós" así que adivina qué he hecho
I called your best friend and I said, "Wassup?"
Llamé a tu mejor amiga y dije, "¿Qué pasa?"
"Let's fu-fu-fu-fu-fu-fuck"
"Vamos a fo-fo-fo-fo-fo-follar"
So ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Así que ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
And then we went to your favorite club
Y luego fuimos a tu club favorito
She drank too much and she said you are
Ella bebió demasiado y dijo que eres
A twa-twa-twa-twa-twa-twa-twat
Un idi-idi-idi-idi-idi-idiota
And ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Y ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Then I drove into a parking lot
Luego conduje a un estacionamiento
She smiled and told me, "You have a massive car"
Ella sonrió y me dijo, "Tienes un coche enorme"
Ca-car, co-co-co-cock
Co-coche, po-po-po-po-polla
And ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Y ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
I don't get how I felt in love
No entiendo cómo me enamoré
I guess I liked playing with your dog
Supongo que me gustaba jugar con tu perro
It made me feel like we had a son
Me hizo sentir como si tuviéramos un hijo
But fu-fu-fu-fu-fu-fuck you
Pero fo-fo-fo-fo-fo-fóllate
My mama told me that she never liked you
Mi mamá me dijo que nunca te gustó
My life sucks and the blame is on you
Mi vida es una mierda y la culpa es tuya
So fu-fu-fu-fu-fu-fuck you, again
Así que fo-fo-fo-fo-fo-fóllate, de nuevo
And no-no, no-no-no, no, no
Y no-no, no-no-no, no, no
You got me angry and now I love punk
Me has enfadado y ahora me encanta el punk
I listen to The Smiths crying alone
Escucho a The Smiths llorando solo
So please, please let me get what I want
Así que por favor, déjame conseguir lo que quiero
So fu-fu-fu-fu-fu-fuck you
Así que fo-fo-fo-fo-fo-fóllate
All my friends they were right about you
Todos mis amigos tenían razón sobre ti
You are so basic and you've got stupid tattoos
Eres tan básica y tienes tatuajes estúpidos
So fu-fu-fu-fu-fu-fuck you, again
Así que fo-fo-fo-fo-fo-fóllate, de nuevo
And do no-no, no-no-no, no, no
Y no-no, no-no-no, no, no
You said I'm ugly and my band sucks
Dijiste que soy feo y que mi banda es una mierda
But I just got a billion streaming song
Pero acabo de conseguir mil millones de canciones en streaming
So kiss, kiss my bu-bu-bu-bu-bu-butt
Así que besa, besa mi cu-cu-cu-cu-cu-culo
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
You broke my heart so I crashed your car
Du hast mein Herz gebrochen, also habe ich dein Auto zerstört
You say you're sorry, well I bet you are
Du sagst, du bist traurig, na, das glaube ich dir
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
And bla-bla, bla-bla-bla, bla, bla
Und bla-bla, bla-bla-bla, bla, bla
I hate your face but I like your mom's
Ich hasse dein Gesicht, aber ich mag deine Mutter
You play it smart but you look so dumb
Du spielst es schlau, aber du siehst so dumm aus
Du-du, du-du-du, du-dumb
Du-du, du-du-du, du-dumm
And ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Und ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
I wanna fuck, let's go to my spot
Ich will ficken, lass uns zu meinem Platz gehen
But I'm too drunk and I can't get hard
Aber ich bin zu betrunken und kann nicht hart werden
Ha-ha, ha-ha-ha, ha-hard
Ha-ha, ha-ha-ha, ha-hart
And bla-bla, bla-bla-bla, bla, bla
Und bla-bla, bla-bla-bla, bla, bla
You said you love me but it's just for fun
Du hast gesagt, du liebst mich, aber es ist nur zum Spaß
Give me a chance and I'll make you a lady
Gib mir eine Chance und ich mache dich zu einer Dame
Gaga-gaga-gaga-ga
Gaga-gaga-gaga-ga
And ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Und ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
You like cocaine but you don't like pot
Du magst Kokain, aber du magst kein Gras
You say I'm a loser 'cause I want a puff
Du sagst, ich bin ein Verlierer, weil ich einen Zug will
Pu-pu-pu-pu-pu-pu-puff
Pu-pu-pu-pu-pu-pu-puff
And bla-bla, bla-bla-bla, bla, bla
Und bla-bla, bla-bla-bla, bla, bla
You said, "Goodbye" so guess what I've done
Du hast "Auf Wiedersehen" gesagt, also rate mal, was ich getan habe
I called your best friend and I said, "Wassup?"
Ich habe deinen besten Freund angerufen und gesagt: "Was ist los?"
"Let's fu-fu-fu-fu-fu-fuck"
"Lass uns fu-fu-fu-fu-fu-ficken"
So ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Also ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
And then we went to your favorite club
Und dann gingen wir zu deinem Lieblingsclub
She drank too much and she said you are
Sie hat zu viel getrunken und gesagt, du bist
A twa-twa-twa-twa-twa-twa-twat
Ein twa-twa-twa-twa-twa-twa-twat
And ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Und ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Then I drove into a parking lot
Dann fuhr ich auf einen Parkplatz
She smiled and told me, "You have a massive car"
Sie lächelte und sagte mir: "Du hast ein riesiges Auto"
Ca-car, co-co-co-cock
Ca-car, co-co-co-cock
And ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Und ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
I don't get how I felt in love
Ich verstehe nicht, wie ich mich verliebt habe
I guess I liked playing with your dog
Ich denke, ich mochte es, mit deinem Hund zu spielen
It made me feel like we had a son
Es ließ mich fühlen, als hätten wir einen Sohn
But fu-fu-fu-fu-fu-fuck you
Aber fu-fu-fu-fu-fu-fick dich
My mama told me that she never liked you
Meine Mama hat mir gesagt, dass sie dich nie mochte
My life sucks and the blame is on you
Mein Leben ist scheiße und die Schuld liegt bei dir
So fu-fu-fu-fu-fu-fuck you, again
Also fu-fu-fu-fu-fu-fick dich, nochmal
And no-no, no-no-no, no, no
Und nein-nein, nein-nein-nein, nein, nein
You got me angry and now I love punk
Du hast mich wütend gemacht und jetzt liebe ich Punk
I listen to The Smiths crying alone
Ich höre The Smiths und weine alleine
So please, please let me get what I want
Also bitte, bitte lass mich bekommen, was ich will
So fu-fu-fu-fu-fu-fuck you
Also fu-fu-fu-fu-fu-fick dich
All my friends they were right about you
Alle meine Freunde hatten recht mit dir
You are so basic and you've got stupid tattoos
Du bist so einfach und du hast dumme Tattoos
So fu-fu-fu-fu-fu-fuck you, again
Also fu-fu-fu-fu-fu-fick dich, nochmal
And do no-no, no-no-no, no, no
Und tu nicht-nein, nein-nein-nein, nein, nein
You said I'm ugly and my band sucks
Du hast gesagt, ich bin hässlich und meine Band ist scheiße
But I just got a billion streaming song
Aber ich habe gerade einen Milliarden-Streaming-Song bekommen
So kiss, kiss my bu-bu-bu-bu-bu-butt
Also küss, küss meinen bu-bu-bu-bu-bu-Hintern
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
You broke my heart so I crashed your car
Hai spezzato il mio cuore quindi ho distrutto la tua auto
You say you're sorry, well I bet you are
Dici che ti dispiace, beh scommetto che lo sei
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
And bla-bla, bla-bla-bla, bla, bla
E bla-bla, bla-bla-bla, bla, bla
I hate your face but I like your mom's
Odio il tuo viso ma mi piace tua madre
You play it smart but you look so dumb
Fai il furbo ma sembri così stupido
Du-du, du-du-du, du-dumb
Du-du, du-du-du, du-du
And ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
E ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
I wanna fuck, let's go to my spot
Voglio fare sesso, andiamo da me
But I'm too drunk and I can't get hard
Ma sono troppo ubriaco e non riesco a eccitarmi
Ha-ha, ha-ha-ha, ha-hard
Ha-ha, ha-ha-ha, ha-ha
And bla-bla, bla-bla-bla, bla, bla
E bla-bla, bla-bla-bla, bla, bla
You said you love me but it's just for fun
Hai detto che mi ami ma è solo per divertimento
Give me a chance and I'll make you a lady
Dammi una possibilità e ti farò una signora
Gaga-gaga-gaga-ga
Gaga-gaga-gaga-ga
And ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
E ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
You like cocaine but you don't like pot
Ti piace la cocaina ma non ti piace la marijuana
You say I'm a loser 'cause I want a puff
Dici che sono un perdente perché voglio una boccata
Pu-pu-pu-pu-pu-pu-puff
Pu-pu-pu-pu-pu-pu-pu
And bla-bla, bla-bla-bla, bla, bla
E bla-bla, bla-bla-bla, bla, bla
You said, "Goodbye" so guess what I've done
Hai detto, "Addio" quindi indovina cosa ho fatto
I called your best friend and I said, "Wassup?"
Ho chiamato il tuo migliore amico e ho detto, "Cosa c'è?"
"Let's fu-fu-fu-fu-fu-fuck"
"Scopiamo"
So ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Quindi ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
And then we went to your favorite club
E poi siamo andati nel tuo club preferito
She drank too much and she said you are
Ha bevuto troppo e ha detto che sei
A twa-twa-twa-twa-twa-twa-twat
Un idiota
And ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
E ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Then I drove into a parking lot
Poi ho guidato in un parcheggio
She smiled and told me, "You have a massive car"
Ha sorriso e mi ha detto, "Hai un'auto enorme"
Ca-car, co-co-co-cock
Ca-car, co-co-co-cock
And ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
E ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
I don't get how I felt in love
Non capisco come mi sono innamorato
I guess I liked playing with your dog
Immagino mi piacesse giocare con il tuo cane
It made me feel like we had a son
Mi faceva sentire come se avessimo un figlio
But fu-fu-fu-fu-fu-fuck you
Ma vaffanculo
My mama told me that she never liked you
Mia madre mi ha detto che non ti è mai piaciuto
My life sucks and the blame is on you
La mia vita fa schifo e la colpa è tua
So fu-fu-fu-fu-fu-fuck you, again
Quindi vaffanculo, di nuovo
And no-no, no-no-no, no, no
E no-no, no-no-no, no, no
You got me angry and now I love punk
Mi hai fatto arrabbiare e ora amo il punk
I listen to The Smiths crying alone
Ascolto The Smiths piangendo da solo
So please, please let me get what I want
Quindi per favore, lasciami avere quello che voglio
So fu-fu-fu-fu-fu-fuck you
Quindi vaffanculo
All my friends they were right about you
Tutti i miei amici avevano ragione su di te
You are so basic and you've got stupid tattoos
Sei così banale e hai dei tatuaggi stupidi
So fu-fu-fu-fu-fu-fuck you, again
Quindi vaffanculo, di nuovo
And do no-no, no-no-no, no, no
E non fare no-no, no-no-no, no, no
You said I'm ugly and my band sucks
Hai detto che sono brutto e che la mia band fa schifo
But I just got a billion streaming song
Ma ho appena ottenuto un miliardo di canzoni in streaming
So kiss, kiss my bu-bu-bu-bu-bu-butt
Quindi bacia, bacia il mio sedere
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah
Ah-ah, ah-ah-ah, ah, ah

[Zwrotka 1]
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Złamałaś mi serce, więc rozwaliłem ci samochód
Mówisz, że jest ci przykro, no na pewno jesteś
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha

[Zwrotka 2]
I bla-bla-bla-bla-bla-bla-bla
Nie lubię twojej twarzy, ale twojej matki już tak
Grasz mądrze, ale wyglądasz tak głupio
Głu-głu-głu-głu-głu-głu-głupio

[Zwrotka 3]
I ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Chce się rżnąć, chodźmy do mnie
Ale jestem zbyt najebany i nie może mi stanąć
Sta-sta-sta-sta-sta-sta-stanąć

[Zwrotka 4]
I bla-bla-bla-bla-bla-bla-bla
Mówisz, że mnie kochasz, ale to dla zabawy
Daj mi szansę i sprawię, że zostaniesz kobietą
Gaga-gaga-gaga-ga

[Zwrotka 5]
I ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Lubisz koke, ale nie dzbanka
Mówisz, że jestem frajerem, ale chce mi się palić
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-palić

[Zwrotka 6]
I bla-bla-bla-bla-bla-bla-bla
Powiedziałaś nara, i zgadnij co zrobiłem
Zadzwoniłem do twojej najlepszej przyjaciółki i powiedziałem, "co tam
Chodź się ru-ru-ru-ru-ru-ruchać"

[Zwrotka 7]
Więc ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
I potem poszliśmy do twojego ulubionego baru
Wypiła za dużo i mi rzuciła, "Jesteś
Cipą, cipą, cipą, cipą, cipą, cipą"

[Zwrotka 8]
I ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Pojechaliśmy na parking
Uśmiechnęła się i powiedziała, "Masz duży samochód"
Chu-chu-chu-chu-chu-chuja

[Zwrotka 9]
I ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Nie wiem sam jak się zakochałem
Chyba lubiłem bawić się z twoim psem
Sprawiało, że myślałem, że mam syna

[Refren 1]
Ale pie-pie-pie-pie-pie-pieprz się
Moja mama mówiła, że cię nigdy nie lubiła
Moje życie ssie i to twoja wina
Więc pie-pie-pie-pie-pie-pieprz się znowu
I nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie
Wkurwiłaś mnie i teraz kocham punk
I słucham samotnego płaczu The Smiths
Więc proszę, proszę daj mi to co chcę

[Refren 2]
Więc pie-pie-pie-pie-pie-pieprz się
Wszyscy moi znajomi, mieli rację o tobie
Jesteś taka zwyczajna i masz głupie tatuaże
Więc pie-pie-pie-pie-pie-pieprz się znowu
I nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie
Mówiłaś, że jestem brzydki i mój zespół ssie
A teraz mam miliardowy utwór
Więc całuj, całuj moją du-du-du-du-du-dupę

[Outro]
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha!

Curiosités sur la chanson BLA BLA BLA de Måneskin

Sur quels albums la chanson “BLA BLA BLA” a-t-elle été lancée par Måneskin?
Måneskin a lancé la chanson sur les albums “RUSH!” en 2023 et “RUSH! (ARE U COMING?)” en 2023.
Qui a composé la chanson “BLA BLA BLA” de Måneskin?
La chanson “BLA BLA BLA” de Måneskin a été composée par Damiano David, Ethan Torchio, Pablo Bowman, Peter John Rees Rycroft, Thomas Raggi, Victoria De Angelis.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Måneskin

Autres artistes de Alternative rock