Joga bola, jogador
Joga bola, jogador
Que eu 'tô em cima do palco cantando funk
Minha vida revirou, sei que revirou
Mais uma flor do lixão que virou diamante
Que muitos disseram que eu não iria chegar
Cheguei
Uma grande onda na vida tive que surfar
Eu surfei
Rola o jogo da vida
Pouco se diferencia
Já chorei com a minha família
Hoje é só alegria
Festa e rave todo dia
Só salada com balinha
'Tô vivendo minha vida
Recalque, 'cê dá uma seguradinha
Porque eu não quero perreco pra cima de mim
Não, não, não
Porque o que eu quero o resto da vida é curtir
Pega a visão
Peço paz, saúde, sucesso e muito din din
Um bilhão
Eu fiz mais um gol, então toca a bola pra mim
Mais um hitzão, vai
Joga bola, jogador, fé
Que eu 'tô em cima do palco cantando funk
Minha vida revirou, sei que revirou
Mais uma flor do lixão que virou diamante, vai
Mais uma flor do lixão
Mais uma flor do lixão
Mais uma flor do lixão que virou diamante, ó!
Joga bola, jogador
Que eu 'tô em cima do palco cantando funk
Minha vida revirou, sei que revirou
Mais uma flor do lixão que virou diamante
Que muitos disseram que eu não iria chegar
Cheguei
Uma grande onda na vida tive que surfar
Eu surfei
Rola o jogo da vida
Pouco se diferencia
Já chorei com a minha família
Hoje é só alegria
Festa e rave todo dia
Só salada com balinha
'Tô vivendo minha vida
Recalque, 'cê dá uma seguradinha
Porque eu não quero perreco pra cima de mim
Não, não, não
Porque o que eu quero o resto da vida é curtir
Pega a visão
Peço paz, saúde, sucesso e muito din din
Um bilhão
Eu fiz mais um gol, então toca a bola pra mim
Mais um hitzão, vai
Joga bola, jogador, fé
Que eu 'tô em cima do palco cantando funk
Minha vida revirou, sei que revirou
Mais uma flor do lixão que virou diamante, vai
Mais uma flor do lixão
Mais uma flor do lixão
Mais uma flor do lixão que virou diamante, ó!
Joga bola, jogador
Joue au ballon, joueur
Joga bola, jogador
Joue au ballon, joueur
Que eu 'tô em cima do palco cantando funk
Parce que je suis sur scène en train de chanter du funk
Minha vida revirou, sei que revirou
Ma vie a basculé, je sais qu'elle a basculé
Mais uma flor do lixão que virou diamante
Encore une fleur de la décharge qui est devenue un diamant
Que muitos disseram que eu não iria chegar
Que beaucoup ont dit que je n'y arriverais pas
Cheguei
Je suis arrivé
Uma grande onda na vida tive que surfar
J'ai dû surfer sur une grande vague dans la vie
Eu surfei
J'ai surfé
Rola o jogo da vida
Le jeu de la vie se déroule
Pouco se diferencia
Peu de différence
Já chorei com a minha família
J'ai déjà pleuré avec ma famille
Hoje é só alegria
Aujourd'hui, c'est seulement de la joie
Festa e rave todo dia
Fête et rave tous les jours
Só salada com balinha
Seulement de la salade avec des bonbons
'Tô vivendo minha vida
Je vis ma vie
Recalque, 'cê dá uma seguradinha
Ressentiment, tu te calmes un peu
Porque eu não quero perreco pra cima de mim
Parce que je ne veux pas de problèmes pour moi
Não, não, não
Non, non, non
Porque o que eu quero o resto da vida é curtir
Parce que ce que je veux pour le reste de ma vie, c'est m'amuser
Pega a visão
Prends la vision
Peço paz, saúde, sucesso e muito din din
Je demande la paix, la santé, le succès et beaucoup d'argent
Um bilhão
Un milliard
Eu fiz mais um gol, então toca a bola pra mim
J'ai marqué un autre but, alors passe-moi le ballon
Mais um hitzão, vai
Encore un grand succès, vas-y
Joga bola, jogador, fé
Joue au ballon, joueur, foi
Que eu 'tô em cima do palco cantando funk
Parce que je suis sur scène en train de chanter du funk
Minha vida revirou, sei que revirou
Ma vie a basculé, je sais qu'elle a basculé
Mais uma flor do lixão que virou diamante, vai
Encore une fleur de la décharge qui est devenue un diamant, vas-y
Mais uma flor do lixão
Encore une fleur de la décharge
Mais uma flor do lixão
Encore une fleur de la décharge
Mais uma flor do lixão que virou diamante, ó!
Encore une fleur de la décharge qui est devenue un diamant, oh!
Joga bola, jogador
Joue au ballon, joueur
Que eu 'tô em cima do palco cantando funk
Parce que je suis sur scène en train de chanter du funk
Minha vida revirou, sei que revirou
Ma vie a basculé, je sais qu'elle a basculé
Mais uma flor do lixão que virou diamante
Encore une fleur de la décharge qui est devenue un diamant
Que muitos disseram que eu não iria chegar
Que beaucoup ont dit que je n'y arriverais pas
Cheguei
Je suis arrivé
Uma grande onda na vida tive que surfar
J'ai dû surfer sur une grande vague dans la vie
Eu surfei
J'ai surfé
Rola o jogo da vida
Le jeu de la vie se déroule
Pouco se diferencia
Peu de différence
Já chorei com a minha família
J'ai déjà pleuré avec ma famille
Hoje é só alegria
Aujourd'hui, c'est seulement de la joie
Festa e rave todo dia
Fête et rave tous les jours
Só salada com balinha
Seulement de la salade avec des bonbons
'Tô vivendo minha vida
Je vis ma vie
Recalque, 'cê dá uma seguradinha
Ressentiment, tu te calmes un peu
Porque eu não quero perreco pra cima de mim
Parce que je ne veux pas de problèmes pour moi
Não, não, não
Non, non, non
Porque o que eu quero o resto da vida é curtir
Parce que ce que je veux pour le reste de ma vie, c'est m'amuser
Pega a visão
Prends la vision
Peço paz, saúde, sucesso e muito din din
Je demande la paix, la santé, le succès et beaucoup d'argent
Um bilhão
Un milliard
Eu fiz mais um gol, então toca a bola pra mim
J'ai marqué un autre but, alors passe-moi le ballon
Mais um hitzão, vai
Encore un grand succès, vas-y
Joga bola, jogador, fé
Joue au ballon, joueur, foi
Que eu 'tô em cima do palco cantando funk
Parce que je suis sur scène en train de chanter du funk
Minha vida revirou, sei que revirou
Ma vie a basculé, je sais qu'elle a basculé
Mais uma flor do lixão que virou diamante, vai
Encore une fleur de la décharge qui est devenue un diamant, vas-y
Mais uma flor do lixão
Encore une fleur de la décharge
Mais uma flor do lixão
Encore une fleur de la décharge
Mais uma flor do lixão que virou diamante, ó!
Encore une fleur de la décharge qui est devenue un diamant, oh!
Joga bola, jogador
Play ball, player
Joga bola, jogador
Play ball, player
Que eu 'tô em cima do palco cantando funk
Because I'm on stage singing funk
Minha vida revirou, sei que revirou
My life turned upside down, I know it turned
Mais uma flor do lixão que virou diamante
Another flower from the dump that turned into a diamond
Que muitos disseram que eu não iria chegar
That many said I wouldn't make it
Cheguei
I arrived
Uma grande onda na vida tive que surfar
A big wave in life I had to surf
Eu surfei
I surfed
Rola o jogo da vida
The game of life rolls on
Pouco se diferencia
Little differentiates
Já chorei com a minha família
I've cried with my family
Hoje é só alegria
Today is only joy
Festa e rave todo dia
Party and rave every day
Só salada com balinha
Only salad with candy
'Tô vivendo minha vida
I'm living my life
Recalque, 'cê dá uma seguradinha
Jealousy, you hold back a little
Porque eu não quero perreco pra cima de mim
Because I don't want trouble on me
Não, não, não
No, no, no
Porque o que eu quero o resto da vida é curtir
Because what I want for the rest of my life is to enjoy
Pega a visão
Get the vision
Peço paz, saúde, sucesso e muito din din
I ask for peace, health, success and a lot of money
Um bilhão
A billion
Eu fiz mais um gol, então toca a bola pra mim
I scored another goal, so pass the ball to me
Mais um hitzão, vai
Another big hit, go
Joga bola, jogador, fé
Play ball, player, faith
Que eu 'tô em cima do palco cantando funk
Because I'm on stage singing funk
Minha vida revirou, sei que revirou
My life turned upside down, I know it turned
Mais uma flor do lixão que virou diamante, vai
Another flower from the dump that turned into a diamond, go
Mais uma flor do lixão
Another flower from the dump
Mais uma flor do lixão
Another flower from the dump
Mais uma flor do lixão que virou diamante, ó!
Another flower from the dump that turned into a diamond, oh!
Joga bola, jogador
Play ball, player
Que eu 'tô em cima do palco cantando funk
Because I'm on stage singing funk
Minha vida revirou, sei que revirou
My life turned upside down, I know it turned
Mais uma flor do lixão que virou diamante
Another flower from the dump that turned into a diamond
Que muitos disseram que eu não iria chegar
That many said I wouldn't make it
Cheguei
I arrived
Uma grande onda na vida tive que surfar
A big wave in life I had to surf
Eu surfei
I surfed
Rola o jogo da vida
The game of life rolls on
Pouco se diferencia
Little differentiates
Já chorei com a minha família
I've cried with my family
Hoje é só alegria
Today is only joy
Festa e rave todo dia
Party and rave every day
Só salada com balinha
Only salad with candy
'Tô vivendo minha vida
I'm living my life
Recalque, 'cê dá uma seguradinha
Jealousy, you hold back a little
Porque eu não quero perreco pra cima de mim
Because I don't want trouble on me
Não, não, não
No, no, no
Porque o que eu quero o resto da vida é curtir
Because what I want for the rest of my life is to enjoy
Pega a visão
Get the vision
Peço paz, saúde, sucesso e muito din din
I ask for peace, health, success and a lot of money
Um bilhão
A billion
Eu fiz mais um gol, então toca a bola pra mim
I scored another goal, so pass the ball to me
Mais um hitzão, vai
Another big hit, go
Joga bola, jogador, fé
Play ball, player, faith
Que eu 'tô em cima do palco cantando funk
Because I'm on stage singing funk
Minha vida revirou, sei que revirou
My life turned upside down, I know it turned
Mais uma flor do lixão que virou diamante, vai
Another flower from the dump that turned into a diamond, go
Mais uma flor do lixão
Another flower from the dump
Mais uma flor do lixão
Another flower from the dump
Mais uma flor do lixão que virou diamante, ó!
Another flower from the dump that turned into a diamond, oh!
Joga bola, jogador
Juega a la pelota, jugador
Joga bola, jogador
Juega a la pelota, jugador
Que eu 'tô em cima do palco cantando funk
Que estoy en el escenario cantando funk
Minha vida revirou, sei que revirou
Mi vida dio un vuelco, sé que dio un vuelco
Mais uma flor do lixão que virou diamante
Otra flor del basurero que se convirtió en diamante
Que muitos disseram que eu não iria chegar
Que muchos dijeron que no llegaría
Cheguei
Llegué
Uma grande onda na vida tive que surfar
Una gran ola en la vida tuve que surfear
Eu surfei
Yo surfeé
Rola o jogo da vida
Rueda el juego de la vida
Pouco se diferencia
Poco se diferencia
Já chorei com a minha família
Ya lloré con mi familia
Hoje é só alegria
Hoy es solo alegría
Festa e rave todo dia
Fiesta y rave todos los días
Só salada com balinha
Solo ensalada con caramelos
'Tô vivendo minha vida
Estoy viviendo mi vida
Recalque, 'cê dá uma seguradinha
Envidia, tú aguanta un poco
Porque eu não quero perreco pra cima de mim
Porque no quiero problemas encima de mí
Não, não, não
No, no, no
Porque o que eu quero o resto da vida é curtir
Porque lo que quiero el resto de mi vida es disfrutar
Pega a visão
Capta la visión
Peço paz, saúde, sucesso e muito din din
Pido paz, salud, éxito y mucho dinero
Um bilhão
Un billón
Eu fiz mais um gol, então toca a bola pra mim
Hice otro gol, así que pásame la pelota
Mais um hitzão, vai
Otro gran éxito, vamos
Joga bola, jogador, fé
Juega a la pelota, jugador, fe
Que eu 'tô em cima do palco cantando funk
Que estoy en el escenario cantando funk
Minha vida revirou, sei que revirou
Mi vida dio un vuelco, sé que dio un vuelco
Mais uma flor do lixão que virou diamante, vai
Otra flor del basurero que se convirtió en diamante, vamos
Mais uma flor do lixão
Otra flor del basurero
Mais uma flor do lixão
Otra flor del basurero
Mais uma flor do lixão que virou diamante, ó!
Otra flor del basurero que se convirtió en diamante, ¡oh!
Joga bola, jogador
Juega a la pelota, jugador
Que eu 'tô em cima do palco cantando funk
Que estoy en el escenario cantando funk
Minha vida revirou, sei que revirou
Mi vida dio un vuelco, sé que dio un vuelco
Mais uma flor do lixão que virou diamante
Otra flor del basurero que se convirtió en diamante
Que muitos disseram que eu não iria chegar
Que muchos dijeron que no llegaría
Cheguei
Llegué
Uma grande onda na vida tive que surfar
Una gran ola en la vida tuve que surfear
Eu surfei
Yo surfeé
Rola o jogo da vida
Rueda el juego de la vida
Pouco se diferencia
Poco se diferencia
Já chorei com a minha família
Ya lloré con mi familia
Hoje é só alegria
Hoy es solo alegría
Festa e rave todo dia
Fiesta y rave todos los días
Só salada com balinha
Solo ensalada con caramelos
'Tô vivendo minha vida
Estoy viviendo mi vida
Recalque, 'cê dá uma seguradinha
Envidia, tú aguanta un poco
Porque eu não quero perreco pra cima de mim
Porque no quiero problemas encima de mí
Não, não, não
No, no, no
Porque o que eu quero o resto da vida é curtir
Porque lo que quiero el resto de mi vida es disfrutar
Pega a visão
Capta la visión
Peço paz, saúde, sucesso e muito din din
Pido paz, salud, éxito y mucho dinero
Um bilhão
Un billón
Eu fiz mais um gol, então toca a bola pra mim
Hice otro gol, así que pásame la pelota
Mais um hitzão, vai
Otro gran éxito, vamos
Joga bola, jogador, fé
Juega a la pelota, jugador, fe
Que eu 'tô em cima do palco cantando funk
Que estoy en el escenario cantando funk
Minha vida revirou, sei que revirou
Mi vida dio un vuelco, sé que dio un vuelco
Mais uma flor do lixão que virou diamante, vai
Otra flor del basurero que se convirtió en diamante, vamos
Mais uma flor do lixão
Otra flor del basurero
Mais uma flor do lixão
Otra flor del basurero
Mais uma flor do lixão que virou diamante, ó!
Otra flor del basurero que se convirtió en diamante, ¡oh!
Joga bola, jogador
Spiel Ball, Spieler
Joga bola, jogador
Spiel Ball, Spieler
Que eu 'tô em cima do palco cantando funk
Denn ich stehe auf der Bühne und singe Funk
Minha vida revirou, sei que revirou
Mein Leben hat sich umgekrempelt, ich weiß, es hat sich umgekrempelt
Mais uma flor do lixão que virou diamante
Noch eine Blume aus dem Müll, die zu einem Diamanten wurde
Que muitos disseram que eu não iria chegar
Viele sagten, ich würde es nicht schaffen
Cheguei
Ich habe es geschafft
Uma grande onda na vida tive que surfar
Ich musste eine große Welle im Leben surfen
Eu surfei
Ich habe gesurft
Rola o jogo da vida
Das Spiel des Lebens läuft
Pouco se diferencia
Es unterscheidet sich kaum
Já chorei com a minha família
Ich habe schon mit meiner Familie geweint
Hoje é só alegria
Heute ist nur Freude
Festa e rave todo dia
Party und Rave jeden Tag
Só salada com balinha
Nur Salat mit Süßigkeiten
'Tô vivendo minha vida
Ich lebe mein Leben
Recalque, 'cê dá uma seguradinha
Neid, halt dich ein bisschen zurück
Porque eu não quero perreco pra cima de mim
Denn ich will keinen Ärger auf mich ziehen
Não, não, não
Nein, nein, nein
Porque o que eu quero o resto da vida é curtir
Denn was ich will, ist den Rest meines Lebens zu genießen
Pega a visão
Verstehe das
Peço paz, saúde, sucesso e muito din din
Ich bitte um Frieden, Gesundheit, Erfolg und viel Geld
Um bilhão
Eine Milliarde
Eu fiz mais um gol, então toca a bola pra mim
Ich habe noch ein Tor geschossen, also spiel den Ball zu mir
Mais um hitzão, vai
Noch ein großer Hit, los
Joga bola, jogador, fé
Spiel Ball, Spieler, Glaube
Que eu 'tô em cima do palco cantando funk
Denn ich stehe auf der Bühne und singe Funk
Minha vida revirou, sei que revirou
Mein Leben hat sich umgekrempelt, ich weiß, es hat sich umgekrempelt
Mais uma flor do lixão que virou diamante, vai
Noch eine Blume aus dem Müll, die zu einem Diamanten wurde, los
Mais uma flor do lixão
Noch eine Blume aus dem Müll
Mais uma flor do lixão
Noch eine Blume aus dem Müll
Mais uma flor do lixão que virou diamante, ó!
Noch eine Blume aus dem Müll, die zu einem Diamanten wurde, oh!
Joga bola, jogador
Spiel Ball, Spieler
Que eu 'tô em cima do palco cantando funk
Denn ich stehe auf der Bühne und singe Funk
Minha vida revirou, sei que revirou
Mein Leben hat sich umgekrempelt, ich weiß, es hat sich umgekrempelt
Mais uma flor do lixão que virou diamante
Noch eine Blume aus dem Müll, die zu einem Diamanten wurde
Que muitos disseram que eu não iria chegar
Viele sagten, ich würde es nicht schaffen
Cheguei
Ich habe es geschafft
Uma grande onda na vida tive que surfar
Ich musste eine große Welle im Leben surfen
Eu surfei
Ich habe gesurft
Rola o jogo da vida
Das Spiel des Lebens läuft
Pouco se diferencia
Es unterscheidet sich kaum
Já chorei com a minha família
Ich habe schon mit meiner Familie geweint
Hoje é só alegria
Heute ist nur Freude
Festa e rave todo dia
Party und Rave jeden Tag
Só salada com balinha
Nur Salat mit Süßigkeiten
'Tô vivendo minha vida
Ich lebe mein Leben
Recalque, 'cê dá uma seguradinha
Neid, halt dich ein bisschen zurück
Porque eu não quero perreco pra cima de mim
Denn ich will keinen Ärger auf mich ziehen
Não, não, não
Nein, nein, nein
Porque o que eu quero o resto da vida é curtir
Denn was ich will, ist den Rest meines Lebens zu genießen
Pega a visão
Verstehe das
Peço paz, saúde, sucesso e muito din din
Ich bitte um Frieden, Gesundheit, Erfolg und viel Geld
Um bilhão
Eine Milliarde
Eu fiz mais um gol, então toca a bola pra mim
Ich habe noch ein Tor geschossen, also spiel den Ball zu mir
Mais um hitzão, vai
Noch ein großer Hit, los
Joga bola, jogador, fé
Spiel Ball, Spieler, Glaube
Que eu 'tô em cima do palco cantando funk
Denn ich stehe auf der Bühne und singe Funk
Minha vida revirou, sei que revirou
Mein Leben hat sich umgekrempelt, ich weiß, es hat sich umgekrempelt
Mais uma flor do lixão que virou diamante, vai
Noch eine Blume aus dem Müll, die zu einem Diamanten wurde, los
Mais uma flor do lixão
Noch eine Blume aus dem Müll
Mais uma flor do lixão
Noch eine Blume aus dem Müll
Mais uma flor do lixão que virou diamante, ó!
Noch eine Blume aus dem Müll, die zu einem Diamanten wurde, oh!
Joga bola, jogador
Gioca a pallone, giocatore
Joga bola, jogador
Gioca a pallone, giocatore
Que eu 'tô em cima do palco cantando funk
Che io sono sul palco a cantare funk
Minha vida revirou, sei que revirou
La mia vita si è capovolta, so che si è capovolta
Mais uma flor do lixão que virou diamante
Un altro fiore della discarica che è diventato un diamante
Que muitos disseram que eu não iria chegar
Che molti hanno detto che non ce l'avrei fatta
Cheguei
Ci sono arrivato
Uma grande onda na vida tive que surfar
Una grande onda nella vita ho dovuto cavalcare
Eu surfei
Ho cavalcato
Rola o jogo da vida
Si svolge il gioco della vita
Pouco se diferencia
Poco si differenzia
Já chorei com a minha família
Ho già pianto con la mia famiglia
Hoje é só alegria
Oggi è solo gioia
Festa e rave todo dia
Festa e rave ogni giorno
Só salada com balinha
Solo insalata con caramelle
'Tô vivendo minha vida
Sto vivendo la mia vita
Recalque, 'cê dá uma seguradinha
Invidia, dai una calmata
Porque eu não quero perreco pra cima de mim
Perché non voglio problemi su di me
Não, não, não
No, no, no
Porque o que eu quero o resto da vida é curtir
Perché quello che voglio per il resto della vita è divertirmi
Pega a visão
Prendi la visione
Peço paz, saúde, sucesso e muito din din
Chiedo pace, salute, successo e un sacco di soldi
Um bilhão
Un miliardo
Eu fiz mais um gol, então toca a bola pra mim
Ho segnato un altro gol, quindi passa la palla a me
Mais um hitzão, vai
Un altro grande successo, vai
Joga bola, jogador, fé
Gioca a pallone, giocatore, fede
Que eu 'tô em cima do palco cantando funk
Che io sono sul palco a cantare funk
Minha vida revirou, sei que revirou
La mia vita si è capovolta, so che si è capovolta
Mais uma flor do lixão que virou diamante, vai
Un altro fiore della discarica che è diventato un diamante, vai
Mais uma flor do lixão
Un altro fiore della discarica
Mais uma flor do lixão
Un altro fiore della discarica
Mais uma flor do lixão que virou diamante, ó!
Un altro fiore della discarica che è diventato un diamante, oh!
Joga bola, jogador
Gioca a pallone, giocatore
Que eu 'tô em cima do palco cantando funk
Che io sono sul palco a cantare funk
Minha vida revirou, sei que revirou
La mia vita si è capovolta, so che si è capovolta
Mais uma flor do lixão que virou diamante
Un altro fiore della discarica che è diventato un diamante
Que muitos disseram que eu não iria chegar
Che molti hanno detto che non ce l'avrei fatta
Cheguei
Ci sono arrivato
Uma grande onda na vida tive que surfar
Una grande onda nella vita ho dovuto cavalcare
Eu surfei
Ho cavalcato
Rola o jogo da vida
Si svolge il gioco della vita
Pouco se diferencia
Poco si differenzia
Já chorei com a minha família
Ho già pianto con la mia famiglia
Hoje é só alegria
Oggi è solo gioia
Festa e rave todo dia
Festa e rave ogni giorno
Só salada com balinha
Solo insalata con caramelle
'Tô vivendo minha vida
Sto vivendo la mia vita
Recalque, 'cê dá uma seguradinha
Invidia, dai una calmata
Porque eu não quero perreco pra cima de mim
Perché non voglio problemi su di me
Não, não, não
No, no, no
Porque o que eu quero o resto da vida é curtir
Perché quello che voglio per il resto della vita è divertirmi
Pega a visão
Prendi la visione
Peço paz, saúde, sucesso e muito din din
Chiedo pace, salute, successo e un sacco di soldi
Um bilhão
Un miliardo
Eu fiz mais um gol, então toca a bola pra mim
Ho segnato un altro gol, quindi passa la palla a me
Mais um hitzão, vai
Un altro grande successo, vai
Joga bola, jogador, fé
Gioca a pallone, giocatore, fede
Que eu 'tô em cima do palco cantando funk
Che io sono sul palco a cantare funk
Minha vida revirou, sei que revirou
La mia vita si è capovolta, so che si è capovolta
Mais uma flor do lixão que virou diamante, vai
Un altro fiore della discarica che è diventato un diamante, vai
Mais uma flor do lixão
Un altro fiore della discarica
Mais uma flor do lixão
Un altro fiore della discarica
Mais uma flor do lixão que virou diamante, ó!
Un altro fiore della discarica che è diventato un diamante, oh!