Black Sheep
Emily Haines, James Shaw
Black sheep, come home
Black sheep, come home
Black sheep, come home
Black sheep, come home
Black sheep, come home
Black sheep, come home
Black sheep, come home
Black sheep, come home
Black sheep, come home
Black sheep, come home
Black sheep, come home
Black sheep, come home
Black sheep, come home
Black sheep, come home
Black sheep, come home
Hello again, friend of a friend, I knew you when
Our common goal was waiting for the world to end
Now that the truth is just a rule that you can bend
You crack the whip, shape-shift and trick the past again
I'll send you my love on a wire
Lift you up, every time, everyone, ooh, pulls away, ooh
From you
Got balls of steel, got an automobile, for a minimum wage
Got real estate, I'm buying it all up in outer space
Now that the truth is just a rule that you can bend
You crack the whip, shape-shift and trick the past again
I'll send you my love on a wire
Lift you up, every time, everyone, ooh, pulls away, ooh
It's a mechanical bull, the number one
You'll take a ride from anyone
Everyone wants a ride, pulls away, ooh, from you
Black sheep, come home
Mouton noir, rentre à la maison
Black sheep, come home
Mouton noir, rentre à la maison
Black sheep, come home
Mouton noir, rentre à la maison
Black sheep, come home
Mouton noir, rentre à la maison
Black sheep, come home
Mouton noir, rentre à la maison
Black sheep, come home
Mouton noir, rentre à la maison
Black sheep, come home
Mouton noir, rentre à la maison
Black sheep, come home
Mouton noir, rentre à la maison
Black sheep, come home
Mouton noir, rentre à la maison
Black sheep, come home
Mouton noir, rentre à la maison
Black sheep, come home
Mouton noir, rentre à la maison
Black sheep, come home
Mouton noir, rentre à la maison
Black sheep, come home
Mouton noir, rentre à la maison
Black sheep, come home
Mouton noir, rentre à la maison
Black sheep, come home
Mouton noir, rentre à la maison
Hello again, friend of a friend, I knew you when
Bonjour encore, ami d'un ami, je te connaissais quand
Our common goal was waiting for the world to end
Notre objectif commun était d'attendre la fin du monde
Now that the truth is just a rule that you can bend
Maintenant que la vérité n'est qu'une règle que tu peux tordre
You crack the whip, shape-shift and trick the past again
Tu fais claquer le fouet, tu changes de forme et tu trompes le passé encore une fois
I'll send you my love on a wire
Je t'enverrai mon amour sur un fil
Lift you up, every time, everyone, ooh, pulls away, ooh
Je te soulèverai, à chaque fois, tout le monde, ooh, s'éloigne, ooh
From you
De toi
Got balls of steel, got an automobile, for a minimum wage
J'ai des couilles d'acier, j'ai une automobile, pour un salaire minimum
Got real estate, I'm buying it all up in outer space
J'ai de l'immobilier, je l'achète tout en haut dans l'espace
Now that the truth is just a rule that you can bend
Maintenant que la vérité n'est qu'une règle que tu peux tordre
You crack the whip, shape-shift and trick the past again
Tu fais claquer le fouet, tu changes de forme et tu trompes le passé encore une fois
I'll send you my love on a wire
Je t'enverrai mon amour sur un fil
Lift you up, every time, everyone, ooh, pulls away, ooh
Je te soulèverai, à chaque fois, tout le monde, ooh, s'éloigne, ooh
It's a mechanical bull, the number one
C'est un taureau mécanique, le numéro un
You'll take a ride from anyone
Tu accepteras un tour de n'importe qui
Everyone wants a ride, pulls away, ooh, from you
Tout le monde veut un tour, s'éloigne, ooh, de toi
Black sheep, come home
Ovelha negra, volte para casa
Black sheep, come home
Ovelha negra, volte para casa
Black sheep, come home
Ovelha negra, volte para casa
Black sheep, come home
Ovelha negra, volte para casa
Black sheep, come home
Ovelha negra, volte para casa
Black sheep, come home
Ovelha negra, volte para casa
Black sheep, come home
Ovelha negra, volte para casa
Black sheep, come home
Ovelha negra, volte para casa
Black sheep, come home
Ovelha negra, volte para casa
Black sheep, come home
Ovelha negra, volte para casa
Black sheep, come home
Ovelha negra, volte para casa
Black sheep, come home
Ovelha negra, volte para casa
Black sheep, come home
Ovelha negra, volte para casa
Black sheep, come home
Ovelha negra, volte para casa
Black sheep, come home
Ovelha negra, volte para casa
Hello again, friend of a friend, I knew you when
Olá novamente, amigo de um amigo, eu te conheci quando
Our common goal was waiting for the world to end
Nosso objetivo comum era esperar o fim do mundo
Now that the truth is just a rule that you can bend
Agora que a verdade é apenas uma regra que você pode dobrar
You crack the whip, shape-shift and trick the past again
Você estala o chicote, muda de forma e engana o passado novamente
I'll send you my love on a wire
Eu te enviarei meu amor em um fio
Lift you up, every time, everyone, ooh, pulls away, ooh
Te levantarei, toda vez, todo mundo, ooh, se afasta, ooh
From you
De você
Got balls of steel, got an automobile, for a minimum wage
Tenho bolas de aço, tenho um automóvel, por um salário mínimo
Got real estate, I'm buying it all up in outer space
Tenho imóveis, estou comprando tudo no espaço sideral
Now that the truth is just a rule that you can bend
Agora que a verdade é apenas uma regra que você pode dobrar
You crack the whip, shape-shift and trick the past again
Você estala o chicote, muda de forma e engana o passado novamente
I'll send you my love on a wire
Eu te enviarei meu amor em um fio
Lift you up, every time, everyone, ooh, pulls away, ooh
Te levantarei, toda vez, todo mundo, ooh, se afasta, ooh
It's a mechanical bull, the number one
É um touro mecânico, o número um
You'll take a ride from anyone
Você aceitará uma carona de qualquer um
Everyone wants a ride, pulls away, ooh, from you
Todo mundo quer uma carona, se afasta, ooh, de você
Black sheep, come home
Oveja negra, ven a casa
Black sheep, come home
Oveja negra, ven a casa
Black sheep, come home
Oveja negra, ven a casa
Black sheep, come home
Oveja negra, ven a casa
Black sheep, come home
Oveja negra, ven a casa
Black sheep, come home
Oveja negra, ven a casa
Black sheep, come home
Oveja negra, ven a casa
Black sheep, come home
Oveja negra, ven a casa
Black sheep, come home
Oveja negra, ven a casa
Black sheep, come home
Oveja negra, ven a casa
Black sheep, come home
Oveja negra, ven a casa
Black sheep, come home
Oveja negra, ven a casa
Black sheep, come home
Oveja negra, ven a casa
Black sheep, come home
Oveja negra, ven a casa
Black sheep, come home
Oveja negra, ven a casa
Hello again, friend of a friend, I knew you when
Hola de nuevo, amigo de un amigo, te conocí cuando
Our common goal was waiting for the world to end
Nuestro objetivo común era esperar a que el mundo terminara
Now that the truth is just a rule that you can bend
Ahora que la verdad es solo una regla que puedes doblar
You crack the whip, shape-shift and trick the past again
Agitas el látigo, cambias de forma y engañas al pasado de nuevo
I'll send you my love on a wire
Te enviaré mi amor en un cable
Lift you up, every time, everyone, ooh, pulls away, ooh
Te levantaré, cada vez, todo el mundo, ooh, se aleja, ooh
From you
De ti
Got balls of steel, got an automobile, for a minimum wage
Tengo bolas de acero, tengo un automóvil, por un salario mínimo
Got real estate, I'm buying it all up in outer space
Tengo bienes raíces, los estoy comprando todos en el espacio exterior
Now that the truth is just a rule that you can bend
Ahora que la verdad es solo una regla que puedes doblar
You crack the whip, shape-shift and trick the past again
Agitas el látigo, cambias de forma y engañas al pasado de nuevo
I'll send you my love on a wire
Te enviaré mi amor en un cable
Lift you up, every time, everyone, ooh, pulls away, ooh
Te levantaré, cada vez, todo el mundo, ooh, se aleja, ooh
It's a mechanical bull, the number one
Es un toro mecánico, el número uno
You'll take a ride from anyone
Tomarás un paseo de cualquiera
Everyone wants a ride, pulls away, ooh, from you
Todos quieren un paseo, se alejan, ooh, de ti
Black sheep, come home
Schwarzes Schaf, komm nach Hause
Black sheep, come home
Schwarzes Schaf, komm nach Hause
Black sheep, come home
Schwarzes Schaf, komm nach Hause
Black sheep, come home
Schwarzes Schaf, komm nach Hause
Black sheep, come home
Schwarzes Schaf, komm nach Hause
Black sheep, come home
Schwarzes Schaf, komm nach Hause
Black sheep, come home
Schwarzes Schaf, komm nach Hause
Black sheep, come home
Schwarzes Schaf, komm nach Hause
Black sheep, come home
Schwarzes Schaf, komm nach Hause
Black sheep, come home
Schwarzes Schaf, komm nach Hause
Black sheep, come home
Schwarzes Schaf, komm nach Hause
Black sheep, come home
Schwarzes Schaf, komm nach Hause
Black sheep, come home
Schwarzes Schaf, komm nach Hause
Black sheep, come home
Schwarzes Schaf, komm nach Hause
Black sheep, come home
Schwarzes Schaf, komm nach Hause
Hello again, friend of a friend, I knew you when
Hallo wieder, Freund eines Freundes, ich kannte dich, als
Our common goal was waiting for the world to end
Unser gemeinsames Ziel war, auf das Ende der Welt zu warten
Now that the truth is just a rule that you can bend
Jetzt, da die Wahrheit nur eine Regel ist, die du beugen kannst
You crack the whip, shape-shift and trick the past again
Du knallst die Peitsche, veränderst die Form und täuschst die Vergangenheit wieder vor
I'll send you my love on a wire
Ich schicke dir meine Liebe auf einem Draht
Lift you up, every time, everyone, ooh, pulls away, ooh
Hebe dich hoch, jedes Mal, jeder, ooh, zieht sich weg, ooh
From you
Von dir
Got balls of steel, got an automobile, for a minimum wage
Habe Stahlkugeln, habe ein Auto, für einen Mindestlohn
Got real estate, I'm buying it all up in outer space
Habe Immobilien, ich kaufe alles im Weltraum auf
Now that the truth is just a rule that you can bend
Jetzt, da die Wahrheit nur eine Regel ist, die du beugen kannst
You crack the whip, shape-shift and trick the past again
Du knallst die Peitsche, veränderst die Form und täuschst die Vergangenheit wieder vor
I'll send you my love on a wire
Ich schicke dir meine Liebe auf einem Draht
Lift you up, every time, everyone, ooh, pulls away, ooh
Hebe dich hoch, jedes Mal, jeder, ooh, zieht sich weg, ooh
It's a mechanical bull, the number one
Es ist ein mechanischer Stier, die Nummer eins
You'll take a ride from anyone
Du nimmst eine Fahrt von jedem
Everyone wants a ride, pulls away, ooh, from you
Jeder will eine Fahrt, zieht sich weg, ooh, von dir
Black sheep, come home
Pecora nera, torna a casa
Black sheep, come home
Pecora nera, torna a casa
Black sheep, come home
Pecora nera, torna a casa
Black sheep, come home
Pecora nera, torna a casa
Black sheep, come home
Pecora nera, torna a casa
Black sheep, come home
Pecora nera, torna a casa
Black sheep, come home
Pecora nera, torna a casa
Black sheep, come home
Pecora nera, torna a casa
Black sheep, come home
Pecora nera, torna a casa
Black sheep, come home
Pecora nera, torna a casa
Black sheep, come home
Pecora nera, torna a casa
Black sheep, come home
Pecora nera, torna a casa
Black sheep, come home
Pecora nera, torna a casa
Black sheep, come home
Pecora nera, torna a casa
Black sheep, come home
Pecora nera, torna a casa
Hello again, friend of a friend, I knew you when
Ciao di nuovo, amico di un amico, ti conoscevo quando
Our common goal was waiting for the world to end
Il nostro obiettivo comune era aspettare la fine del mondo
Now that the truth is just a rule that you can bend
Ora che la verità è solo una regola che puoi piegare
You crack the whip, shape-shift and trick the past again
Fai schioccare la frusta, cambi forma e inganni il passato di nuovo
I'll send you my love on a wire
Ti manderò il mio amore su un filo
Lift you up, every time, everyone, ooh, pulls away, ooh
Ti solleverò, ogni volta, tutti, ooh, si allontanano, ooh
From you
Da te
Got balls of steel, got an automobile, for a minimum wage
Ho palle d'acciaio, ho un'automobile, per un salario minimo
Got real estate, I'm buying it all up in outer space
Ho beni immobili, li sto comprando tutti nello spazio esterno
Now that the truth is just a rule that you can bend
Ora che la verità è solo una regola che puoi piegare
You crack the whip, shape-shift and trick the past again
Fai schioccare la frusta, cambi forma e inganni il passato di nuovo
I'll send you my love on a wire
Ti manderò il mio amore su un filo
Lift you up, every time, everyone, ooh, pulls away, ooh
Ti solleverò, ogni volta, tutti, ooh, si allontanano, ooh
It's a mechanical bull, the number one
È un toro meccanico, il numero uno
You'll take a ride from anyone
Prenderai un passaggio da chiunque
Everyone wants a ride, pulls away, ooh, from you
Tutti vogliono un passaggio, si allontanano, ooh, da te
Black sheep, come home
Domba hitam, pulanglah
Black sheep, come home
Domba hitam, pulanglah
Black sheep, come home
Domba hitam, pulanglah
Black sheep, come home
Domba hitam, pulanglah
Black sheep, come home
Domba hitam, pulanglah
Black sheep, come home
Domba hitam, pulanglah
Black sheep, come home
Domba hitam, pulanglah
Black sheep, come home
Domba hitam, pulanglah
Black sheep, come home
Domba hitam, pulanglah
Black sheep, come home
Domba hitam, pulanglah
Black sheep, come home
Domba hitam, pulanglah
Black sheep, come home
Domba hitam, pulanglah
Black sheep, come home
Domba hitam, pulanglah
Black sheep, come home
Domba hitam, pulanglah
Black sheep, come home
Domba hitam, pulanglah
Hello again, friend of a friend, I knew you when
Halo lagi, teman dari seorang teman, aku mengenalmu saat itu
Our common goal was waiting for the world to end
Tujuan kita bersama adalah menunggu dunia berakhir
Now that the truth is just a rule that you can bend
Sekarang kebenaran hanyalah aturan yang bisa kamu tekuk
You crack the whip, shape-shift and trick the past again
Kamu mengayunkan cambuk, berubah bentuk dan menipu masa lalu lagi
I'll send you my love on a wire
Aku akan mengirimkan cintaku melalui kawat
Lift you up, every time, everyone, ooh, pulls away, ooh
Mengangkatmu, setiap waktu, setiap orang, ooh, menjauh, ooh
From you
Dari kamu
Got balls of steel, got an automobile, for a minimum wage
Punya bola baja, punya mobil, dengan upah minimum
Got real estate, I'm buying it all up in outer space
Punya real estat, aku membelinya semua di luar angkasa
Now that the truth is just a rule that you can bend
Sekarang kebenaran hanyalah aturan yang bisa kamu tekuk
You crack the whip, shape-shift and trick the past again
Kamu mengayunkan cambuk, berubah bentuk dan menipu masa lalu lagi
I'll send you my love on a wire
Aku akan mengirimkan cintaku melalui kawat
Lift you up, every time, everyone, ooh, pulls away, ooh
Mengangkatmu, setiap waktu, setiap orang, ooh, menjauh, ooh
It's a mechanical bull, the number one
Ini banteng mekanis, nomor satu
You'll take a ride from anyone
Kamu akan mengambil tumpangan dari siapa saja
Everyone wants a ride, pulls away, ooh, from you
Semua orang ingin naik, menjauh, ooh, dari kamu
Black sheep, come home
แกะดำ, กลับบ้าน
Black sheep, come home
แกะดำ, กลับบ้าน
Black sheep, come home
แกะดำ, กลับบ้าน
Black sheep, come home
แกะดำ, กลับบ้าน
Black sheep, come home
แกะดำ, กลับบ้าน
Black sheep, come home
แกะดำ, กลับบ้าน
Black sheep, come home
แกะดำ, กลับบ้าน
Black sheep, come home
แกะดำ, กลับบ้าน
Black sheep, come home
แกะดำ, กลับบ้าน
Black sheep, come home
แกะดำ, กลับบ้าน
Black sheep, come home
แกะดำ, กลับบ้าน
Black sheep, come home
แกะดำ, กลับบ้าน
Black sheep, come home
แกะดำ, กลับบ้าน
Black sheep, come home
แกะดำ, กลับบ้าน
Black sheep, come home
แกะดำ, กลับบ้าน
Hello again, friend of a friend, I knew you when
สวัสดีอีกครั้ง, เพื่อนของเพื่อน, ฉันรู้จักคุณตั้งแต่ตอนนั้น
Our common goal was waiting for the world to end
เป้าหมายร่วมของเราคือการรอให้โลกนี้สิ้นสุด
Now that the truth is just a rule that you can bend
ตอนนี้ความจริงก็เป็นเพียงกฎที่คุณสามารถงอได้
You crack the whip, shape-shift and trick the past again
คุณตีและเปลี่ยนรูปและหลอกอดีตอีกครั้ง
I'll send you my love on a wire
ฉันจะส่งความรักของฉันให้คุณผ่านสายไฟ
Lift you up, every time, everyone, ooh, pulls away, ooh
ยกคุณขึ้น, ทุกครั้ง, ทุกคน, โอ้, ถอยห่าง, โอ้
From you
จากคุณ
Got balls of steel, got an automobile, for a minimum wage
มีลูกบอลเหล็ก, มีรถยนต์, สำหรับค่าแรงขั้นต่ำ
Got real estate, I'm buying it all up in outer space
มีอสังหาริมทรัพย์, ฉันกำลังซื้อทั้งหมดในอวกาศ
Now that the truth is just a rule that you can bend
ตอนนี้ความจริงก็เป็นเพียงกฎที่คุณสามารถงอได้
You crack the whip, shape-shift and trick the past again
คุณตีและเปลี่ยนรูปและหลอกอดีตอีกครั้ง
I'll send you my love on a wire
ฉันจะส่งความรักของฉันให้คุณผ่านสายไฟ
Lift you up, every time, everyone, ooh, pulls away, ooh
ยกคุณขึ้น, ทุกครั้ง, ทุกคน, โอ้, ถอยห่าง, โอ้
It's a mechanical bull, the number one
มันเป็นวัวกลไก, อันดับหนึ่ง
You'll take a ride from anyone
คุณจะได้ขี่จากทุกคน
Everyone wants a ride, pulls away, ooh, from you
ทุกคนต้องการขี่, ถอยห่าง, โอ้, จากคุณ