Bring the Pain
Donald Earle Jr. De Grate, Melissa A. Elliott, Timothy Z. Mosley, Lashaun Tyson Owens
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine
Are we on the air?
Woo
Uh (huh?)
Uh (huh?)
Uh (huh?)
Uh (this is)
Uh (a Missy Elliott)
Uh (exclusive)
Uh-huh, woo
And I came to bring the pain, hardcore to the brain
Ooh, baby, what's your name? (Huh?)
I love the way you're spittin' the game
You made me change from thinkin all guys the same (huh?)
You the type of guy I wanna marry in months
Got exactly what I want (huh?)
And ain't no fakin' the funk
Your attitude is funk and you're makin me crunk (come on)
Yes, it's real, baby
Got me so crazy (huh?)
Light my fire, dirty
Like the way you serve me
Stimulate my body
Crunk, just like a party
Oh, you won't be sorry
My papi, I'm your mami (woo)
I'm in your life to come and let you explore (huh?)
And take you on a tour (okay)
The kind of guys that be talkin' that noise
Is the reason I ignore (uh-huh)
And you the one I wanna take to meet moms
"He's a rap superstar" (uh-huh)
I wanna be the one you like
I'm sure to do you right (uh)
Yes, it's real, baby
Got me so crazy (uh)
Light my fire, dirty
Like the way you serve me (ooh-ooh)
Stimulate my body
Crunk, just like a party
Oh, you won't be sorry
My papi, I'm your mami (ooh)
Is it real, hon? If it's really real (let's chill)
Maybe pop an X pill (how the sex feel?)
Come and get your next thrill (you the raw deal)
Yo, I'm sayin if your man won't (Mr. Meth will)
That's amore, all day, mind over matter
And my forte is foreplay, sex on a platter
Have it your way, then who? serve you everything on the menu
And all that freak shit that you into
Sweet lady, you drive me half crazy
Maybe, we can go half on a baby (on a baby?)
Poppa got a brand new bag
Hidden in the stash of his brand new Jag
Lovely, kick your shoes off and get comfy
We can bump uglies if you ain't got your monthly
Yes, I like "American Pie"
Tell 'em, M-I-crooked letter-crooked letter-Y
Yes, it's real, baby
Got me so crazy
Light my fire dirty
Like the way you serve me
Stimulate my body
Crunk, just like a party
Oh, you won't be sorry
My papi, I'm your mami
M-E-T-H-O-D Man
M-I-S-S-Y, I am
I came-came to bang-bang the boogie
I see you lookin to bang out my nookie (come on)
You want my cookies I baked for you rookies
Work hard to book me to bang-bang and stick me
If you want my nookie, you gots to come quickly
M-E-T-H-O-D is you with me?
(Mr. Meth) is you with me?
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf
Are we on the air?
Sommes-nous à l'antenne ?
Woo
Woo
Uh (huh?)
Uh (hein ?)
Uh (huh?)
Uh (hein ?)
Uh (huh?)
Uh (hein ?)
Uh (this is)
Uh (c'est)
Uh (a Missy Elliott)
Uh (un Missy Elliott)
Uh (exclusive)
Uh (exclusif)
Uh-huh, woo
Uh-huh, woo
And I came to bring the pain, hardcore to the brain
Et je suis venue pour faire mal, hardcore dans le cerveau
Ooh, baby, what's your name? (Huh?)
Oh, bébé, comment tu t'appelles ? (Hein ?)
I love the way you're spittin' the game
J'aime la façon dont tu joues le jeu
You made me change from thinkin all guys the same (huh?)
Tu m'as fait changer d'avis sur tous les mecs (hein ?)
You the type of guy I wanna marry in months
Tu es le genre de mec que je veux épouser en quelques mois
Got exactly what I want (huh?)
Tu as exactement ce que je veux (hein ?)
And ain't no fakin' the funk
Et il n'y a pas de faux funk
Your attitude is funk and you're makin me crunk (come on)
Ton attitude est funk et tu me rends crunk (allez)
Yes, it's real, baby
Oui, c'est réel, bébé
Got me so crazy (huh?)
Tu me rends tellement folle (hein ?)
Light my fire, dirty
Allume mon feu, sale
Like the way you serve me
J'aime la façon dont tu me sers
Stimulate my body
Stimule mon corps
Crunk, just like a party
Crunk, comme une fête
Oh, you won't be sorry
Oh, tu ne le regretteras pas
My papi, I'm your mami (woo)
Mon papi, je suis ta mami (woo)
I'm in your life to come and let you explore (huh?)
Je suis dans ta vie pour te laisser explorer (hein ?)
And take you on a tour (okay)
Et te faire faire un tour (d'accord)
The kind of guys that be talkin' that noise
Le genre de mecs qui parlent trop
Is the reason I ignore (uh-huh)
C'est la raison pour laquelle je les ignore (uh-huh)
And you the one I wanna take to meet moms
Et tu es celui que je veux présenter à ma mère
"He's a rap superstar" (uh-huh)
"C'est une superstar du rap" (uh-huh)
I wanna be the one you like
Je veux être celle que tu aimes
I'm sure to do you right (uh)
Je suis sûre de bien te faire (uh)
Yes, it's real, baby
Oui, c'est réel, bébé
Got me so crazy (uh)
Tu me rends tellement folle (uh)
Light my fire, dirty
Allume mon feu, sale
Like the way you serve me (ooh-ooh)
J'aime la façon dont tu me sers (ooh-ooh)
Stimulate my body
Stimule mon corps
Crunk, just like a party
Crunk, comme une fête
Oh, you won't be sorry
Oh, tu ne le regretteras pas
My papi, I'm your mami (ooh)
Mon papi, je suis ta mami (ooh)
Is it real, hon? If it's really real (let's chill)
Est-ce réel, chéri ? Si c'est vraiment réel (restons tranquilles)
Maybe pop an X pill (how the sex feel?)
Peut-être prendre une pilule X (comment se sent le sexe ?)
Come and get your next thrill (you the raw deal)
Viens chercher ton prochain frisson (tu es le vrai deal)
Yo, I'm sayin if your man won't (Mr. Meth will)
Yo, je dis si ton homme ne le fait pas (Mr. Meth le fera)
That's amore, all day, mind over matter
C'est l'amour, toute la journée, l'esprit sur la matière
And my forte is foreplay, sex on a platter
Et ma spécialité est les préliminaires, le sexe sur un plateau
Have it your way, then who? serve you everything on the menu
Fais-le à ta façon, puis qui ? te sert tout ce qui est sur le menu
And all that freak shit that you into
Et toutes ces choses perverses que tu aimes
Sweet lady, you drive me half crazy
Douce dame, tu me rends à moitié fou
Maybe, we can go half on a baby (on a baby?)
Peut-être, nous pouvons faire un bébé à moitié (un bébé ?)
Poppa got a brand new bag
Papa a un nouveau sac
Hidden in the stash of his brand new Jag
Caché dans la réserve de sa nouvelle Jag
Lovely, kick your shoes off and get comfy
Chérie, enlève tes chaussures et mets-toi à l'aise
We can bump uglies if you ain't got your monthly
On peut se frotter si tu n'as pas tes règles
Yes, I like "American Pie"
Oui, j'aime "American Pie"
Tell 'em, M-I-crooked letter-crooked letter-Y
Dis-le, M-I-crooked letter-crooked letter-Y
Yes, it's real, baby
Oui, c'est réel, bébé
Got me so crazy
Tu me rends tellement folle
Light my fire dirty
Allume mon feu sale
Like the way you serve me
J'aime la façon dont tu me sers
Stimulate my body
Stimule mon corps
Crunk, just like a party
Crunk, comme une fête
Oh, you won't be sorry
Oh, tu ne le regretteras pas
My papi, I'm your mami
Mon papi, je suis ta mami
M-E-T-H-O-D Man
M-E-T-H-O-D Man
M-I-S-S-Y, I am
M-I-S-S-Y, je suis
I came-came to bang-bang the boogie
Je suis venue pour faire bouger la foule
I see you lookin to bang out my nookie (come on)
Je te vois chercher à me sauter dessus (allez)
You want my cookies I baked for you rookies
Tu veux mes cookies que j'ai préparés pour vous les novices
Work hard to book me to bang-bang and stick me
Travaille dur pour me réserver pour me sauter dessus et me coller
If you want my nookie, you gots to come quickly
Si tu veux mon nookie, tu dois venir vite
M-E-T-H-O-D is you with me?
M-E-T-H-O-D es-tu avec moi ?
(Mr. Meth) is you with me?
(Mr. Meth) es-tu avec moi ?
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine
Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove
Are we on the air?
Estamos no ar?
Woo
Uhu
Uh (huh?)
Uh (hã?)
Uh (huh?)
Uh (hã?)
Uh (huh?)
Uh (hã?)
Uh (this is)
Uh (isto é)
Uh (a Missy Elliott)
Uh (uma Missy Elliott)
Uh (exclusive)
Uh (exclusivo)
Uh-huh, woo
Uh-huh, uhu
And I came to bring the pain, hardcore to the brain
E eu vim para trazer a dor, hardcore para o cérebro
Ooh, baby, what's your name? (Huh?)
Ooh, baby, qual é o seu nome? (Hã?)
I love the way you're spittin' the game
Adoro a maneira como você joga o jogo
You made me change from thinkin all guys the same (huh?)
Você me fez mudar de pensar que todos os caras são iguais (hã?)
You the type of guy I wanna marry in months
Você é o tipo de cara que eu quero casar em meses
Got exactly what I want (huh?)
Tem exatamente o que eu quero (hã?)
And ain't no fakin' the funk
E não há falsidade no funk
Your attitude is funk and you're makin me crunk (come on)
Sua atitude é funk e você está me deixando animada (vamos lá)
Yes, it's real, baby
Sim, é real, baby
Got me so crazy (huh?)
Me deixou tão louca (hã?)
Light my fire, dirty
Acenda meu fogo, sujo
Like the way you serve me
Gosto da maneira como você me serve
Stimulate my body
Estimule meu corpo
Crunk, just like a party
Animado, como numa festa
Oh, you won't be sorry
Oh, você não vai se arrepender
My papi, I'm your mami (woo)
Meu papi, eu sou sua mami (uhu)
I'm in your life to come and let you explore (huh?)
Estou na sua vida para vir e deixar você explorar (hã?)
And take you on a tour (okay)
E te levar em um tour (ok)
The kind of guys that be talkin' that noise
O tipo de caras que ficam falando bobagens
Is the reason I ignore (uh-huh)
É a razão pela qual eu ignoro (uh-huh)
And you the one I wanna take to meet moms
E você é o único que eu quero levar para conhecer minha mãe
"He's a rap superstar" (uh-huh)
"Ele é uma superestrela do rap" (uh-huh)
I wanna be the one you like
Eu quero ser a única que você gosta
I'm sure to do you right (uh)
Tenho certeza de que vou te fazer bem (uh)
Yes, it's real, baby
Sim, é real, baby
Got me so crazy (uh)
Me deixou tão louca (uh)
Light my fire, dirty
Acenda meu fogo, sujo
Like the way you serve me (ooh-ooh)
Gosto da maneira como você me serve (ooh-ooh)
Stimulate my body
Estimule meu corpo
Crunk, just like a party
Animado, como numa festa
Oh, you won't be sorry
Oh, você não vai se arrepender
My papi, I'm your mami (ooh)
Meu papi, eu sou sua mami (ooh)
Is it real, hon? If it's really real (let's chill)
É real, querido? Se for realmente real (vamos relaxar)
Maybe pop an X pill (how the sex feel?)
Talvez tomar um comprimido X (como é o sexo?)
Come and get your next thrill (you the raw deal)
Venha e tenha seu próximo prazer (você é o negócio real)
Yo, I'm sayin if your man won't (Mr. Meth will)
Yo, estou dizendo se seu homem não quiser (Mr. Meth vai)
That's amore, all day, mind over matter
Isso é amor, o dia todo, mente sobre a matéria
And my forte is foreplay, sex on a platter
E minha especialidade é preliminares, sexo em uma bandeja
Have it your way, then who? serve you everything on the menu
Faça do seu jeito, então quem? sirva tudo no menu
And all that freak shit that you into
E todas aquelas coisas safadas que você gosta
Sweet lady, you drive me half crazy
Doce senhora, você me deixa meio louco
Maybe, we can go half on a baby (on a baby?)
Talvez, possamos ter um bebê juntos (um bebê?)
Poppa got a brand new bag
Papai tem uma bolsa nova
Hidden in the stash of his brand new Jag
Escondido no esconderijo de seu Jaguar novinho
Lovely, kick your shoes off and get comfy
Querida, tire seus sapatos e fique confortável
We can bump uglies if you ain't got your monthly
Podemos nos esbarrar se você não estiver no seu período
Yes, I like "American Pie"
Sim, eu gosto de "American Pie"
Tell 'em, M-I-crooked letter-crooked letter-Y
Diga a eles, M-I-letra torta-letra torta-Y
Yes, it's real, baby
Sim, é real, baby
Got me so crazy
Me deixou tão louca
Light my fire dirty
Acenda meu fogo sujo
Like the way you serve me
Gosto da maneira como você me serve
Stimulate my body
Estimule meu corpo
Crunk, just like a party
Animado, como numa festa
Oh, you won't be sorry
Oh, você não vai se arrepender
My papi, I'm your mami
Meu papi, eu sou sua mami
M-E-T-H-O-D Man
M-E-T-H-O-D Man
M-I-S-S-Y, I am
M-I-S-S-Y, eu sou
I came-came to bang-bang the boogie
Eu vim-vim para agitar-agitar a festa
I see you lookin to bang out my nookie (come on)
Vejo que você está olhando para agitar minha intimidade (vamos lá)
You want my cookies I baked for you rookies
Você quer meus cookies que eu assei para vocês novatos
Work hard to book me to bang-bang and stick me
Trabalhe duro para me reservar para agitar-agitar e me pegar
If you want my nookie, you gots to come quickly
Se você quer minha intimidade, você tem que vir rápido
M-E-T-H-O-D is you with me?
M-E-T-H-O-D está comigo?
(Mr. Meth) is you with me?
(Mr. Meth) está comigo?
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve
Are we on the air?
¿Estamos en el aire?
Woo
Woo
Uh (huh?)
Uh (¿eh?)
Uh (huh?)
Uh (¿eh?)
Uh (huh?)
Uh (¿eh?)
Uh (this is)
Uh (esto es)
Uh (a Missy Elliott)
Uh (un Missy Elliott)
Uh (exclusive)
Uh (exclusivo)
Uh-huh, woo
Uh-huh, woo
And I came to bring the pain, hardcore to the brain
Y vine a traer el dolor, hardcore al cerebro
Ooh, baby, what's your name? (Huh?)
Ooh, bebé, ¿cómo te llamas? (¿Eh?)
I love the way you're spittin' the game
Me encanta la forma en que estás jugando el juego
You made me change from thinkin all guys the same (huh?)
Me hiciste cambiar de pensar que todos los chicos son iguales (¿eh?)
You the type of guy I wanna marry in months
Eres el tipo de chico con el que quiero casarme en meses
Got exactly what I want (huh?)
Tienes exactamente lo que quiero (¿eh?)
And ain't no fakin' the funk
Y no hay falsedad en el funk
Your attitude is funk and you're makin me crunk (come on)
Tu actitud es funk y me estás haciendo crunk (vamos)
Yes, it's real, baby
Sí, es real, bebé
Got me so crazy (huh?)
Me tienes tan loca (¿eh?)
Light my fire, dirty
Enciende mi fuego, sucio
Like the way you serve me
Me gusta la forma en que me sirves
Stimulate my body
Estimula mi cuerpo
Crunk, just like a party
Crunk, como en una fiesta
Oh, you won't be sorry
Oh, no te arrepentirás
My papi, I'm your mami (woo)
Mi papi, soy tu mami (woo)
I'm in your life to come and let you explore (huh?)
Estoy en tu vida para venir y dejarte explorar (¿eh?)
And take you on a tour (okay)
Y llevarte de gira (vale)
The kind of guys that be talkin' that noise
El tipo de chicos que hablan ese ruido
Is the reason I ignore (uh-huh)
Es la razón por la que ignoro (uh-huh)
And you the one I wanna take to meet moms
Y tú eres el que quiero llevar a conocer a mamá
"He's a rap superstar" (uh-huh)
"Es una superestrella del rap" (uh-huh)
I wanna be the one you like
Quiero ser la que te guste
I'm sure to do you right (uh)
Estoy segura de que te trataré bien (uh)
Yes, it's real, baby
Sí, es real, bebé
Got me so crazy (uh)
Me tienes tan loca (uh)
Light my fire, dirty
Enciende mi fuego, sucio
Like the way you serve me (ooh-ooh)
Me gusta la forma en que me sirves (ooh-ooh)
Stimulate my body
Estimula mi cuerpo
Crunk, just like a party
Crunk, como en una fiesta
Oh, you won't be sorry
Oh, no te arrepentirás
My papi, I'm your mami (ooh)
Mi papi, soy tu mami (ooh)
Is it real, hon? If it's really real (let's chill)
¿Es real, cariño? Si es realmente real (vamos a relajarnos)
Maybe pop an X pill (how the sex feel?)
Quizás tomemos una pastilla X (¿cómo se siente el sexo?)
Come and get your next thrill (you the raw deal)
Ven y consigue tu próxima emoción (eres el verdadero trato)
Yo, I'm sayin if your man won't (Mr. Meth will)
Yo, estoy diciendo si tu hombre no quiere (Mr. Meth lo hará)
That's amore, all day, mind over matter
Eso es amor, todo el día, mente sobre materia
And my forte is foreplay, sex on a platter
Y mi fuerte es los juegos previos, sexo en un plato
Have it your way, then who? serve you everything on the menu
Hazlo a tu manera, luego quién? te sirvo todo en el menú
And all that freak shit that you into
Y todas esas cosas raras que te gustan
Sweet lady, you drive me half crazy
Dulce dama, me vuelves medio loco
Maybe, we can go half on a baby (on a baby?)
Quizás, podamos tener un bebé a medias (¿un bebé?)
Poppa got a brand new bag
Papá tiene una bolsa nueva
Hidden in the stash of his brand new Jag
Escondido en el alijo de su nuevo Jag
Lovely, kick your shoes off and get comfy
Encantadora, quítate los zapatos y ponte cómoda
We can bump uglies if you ain't got your monthly
Podemos chocar fealdades si no tienes tu mensual
Yes, I like "American Pie"
Sí, me gusta "American Pie"
Tell 'em, M-I-crooked letter-crooked letter-Y
Diles, M-I-letra torcida-letra torcida-Y
Yes, it's real, baby
Sí, es real, bebé
Got me so crazy
Me tienes tan loca
Light my fire dirty
Enciende mi fuego sucio
Like the way you serve me
Me gusta la forma en que me sirves
Stimulate my body
Estimula mi cuerpo
Crunk, just like a party
Crunk, como en una fiesta
Oh, you won't be sorry
Oh, no te arrepentirás
My papi, I'm your mami
Mi papi, soy tu mami
M-E-T-H-O-D Man
M-E-T-H-O-D Man
M-I-S-S-Y, I am
M-I-S-S-Y, yo soy
I came-came to bang-bang the boogie
Vine-vine a golpear-golpear el boogie
I see you lookin to bang out my nookie (come on)
Te veo buscando golpear mi nookie (vamos)
You want my cookies I baked for you rookies
Quieres mis galletas que horneé para los novatos
Work hard to book me to bang-bang and stick me
Trabaja duro para reservarme para golpear-golpear y pegarme
If you want my nookie, you gots to come quickly
Si quieres mi nookie, tienes que venir rápido
M-E-T-H-O-D is you with me?
M-E-T-H-O-D ¿estás conmigo?
(Mr. Meth) is you with me?
(Mr. Meth) ¿estás conmigo?
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun
Are we on the air?
Sind wir auf Sendung?
Woo
Woo
Uh (huh?)
Uh (huh?)
Uh (huh?)
Uh (huh?)
Uh (huh?)
Uh (huh?)
Uh (this is)
Uh (das ist)
Uh (a Missy Elliott)
Uh (ein Missy Elliott)
Uh (exclusive)
Uh (exklusiv)
Uh-huh, woo
Uh-huh, woo
And I came to bring the pain, hardcore to the brain
Und ich kam, um den Schmerz zu bringen, Hardcore ins Gehirn
Ooh, baby, what's your name? (Huh?)
Ooh, Baby, wie ist dein Name? (Huh?)
I love the way you're spittin' the game
Ich liebe die Art, wie du das Spiel spielst
You made me change from thinkin all guys the same (huh?)
Du hast mich dazu gebracht, zu denken, dass alle Jungs gleich sind (huh?)
You the type of guy I wanna marry in months
Du bist der Typ Kerl, den ich in Monaten heiraten möchte
Got exactly what I want (huh?)
Hast genau das, was ich will (huh?)
And ain't no fakin' the funk
Und es gibt kein Fälschen des Funk
Your attitude is funk and you're makin me crunk (come on)
Deine Einstellung ist Funk und du bringst mich zum Crunk (komm schon)
Yes, it's real, baby
Ja, es ist echt, Baby
Got me so crazy (huh?)
Du machst mich so verrückt (huh?)
Light my fire, dirty
Entzünde mein Feuer, schmutzig
Like the way you serve me
Mag die Art, wie du mir dienst
Stimulate my body
Stimuliere meinen Körper
Crunk, just like a party
Crunk, genau wie eine Party
Oh, you won't be sorry
Oh, du wirst es nicht bereuen
My papi, I'm your mami (woo)
Mein Papi, ich bin deine Mami (woo)
I'm in your life to come and let you explore (huh?)
Ich bin in deinem Leben, um dich erkunden zu lassen (huh?)
And take you on a tour (okay)
Und dich auf eine Tour mitzunehmen (okay)
The kind of guys that be talkin' that noise
Die Art von Kerlen, die diesen Lärm machen
Is the reason I ignore (uh-huh)
Ist der Grund, warum ich ignoriere (uh-huh)
And you the one I wanna take to meet moms
Und du bist derjenige, den ich meiner Mutter vorstellen möchte
"He's a rap superstar" (uh-huh)
„Er ist ein Rap-Superstar“ (uh-huh)
I wanna be the one you like
Ich möchte diejenige sein, die du magst
I'm sure to do you right (uh)
Ich werde dich sicher richtig behandeln (uh)
Yes, it's real, baby
Ja, es ist echt, Baby
Got me so crazy (uh)
Du machst mich so verrückt (uh)
Light my fire, dirty
Entzünde mein Feuer, schmutzig
Like the way you serve me (ooh-ooh)
Mag die Art, wie du mir dienst (ooh-ooh)
Stimulate my body
Stimuliere meinen Körper
Crunk, just like a party
Crunk, genau wie eine Party
Oh, you won't be sorry
Oh, du wirst es nicht bereuen
My papi, I'm your mami (ooh)
Mein Papi, ich bin deine Mami (ooh)
Is it real, hon? If it's really real (let's chill)
Ist es echt, Schatz? Wenn es wirklich echt ist (lass uns chillen)
Maybe pop an X pill (how the sex feel?)
Vielleicht eine X-Pille nehmen (wie fühlt sich der Sex an?)
Come and get your next thrill (you the raw deal)
Komm und hol dir deinen nächsten Kick (du bist das echte Ding)
Yo, I'm sayin if your man won't (Mr. Meth will)
Yo, ich sage, wenn dein Mann nicht will (Mr. Meth wird)
That's amore, all day, mind over matter
Das ist Amore, den ganzen Tag, Geist über Materie
And my forte is foreplay, sex on a platter
Und meine Stärke ist Vorspiel, Sex auf einem Tablett
Have it your way, then who? serve you everything on the menu
Hab es auf deine Weise, dann wer? serviere dir alles auf der Speisekarte
And all that freak shit that you into
Und all das Freak-Zeug, auf das du stehst
Sweet lady, you drive me half crazy
Süße Dame, du treibst mich halb verrückt
Maybe, we can go half on a baby (on a baby?)
Vielleicht können wir uns ein Baby teilen (ein Baby?)
Poppa got a brand new bag
Papa hat eine brandneue Tasche
Hidden in the stash of his brand new Jag
Versteckt im Versteck seines brandneuen Jag
Lovely, kick your shoes off and get comfy
Lieblich, zieh deine Schuhe aus und mach es dir bequem
We can bump uglies if you ain't got your monthly
Wir können hässliche Dinge stoßen, wenn du nicht deine Monatsblutung hast
Yes, I like "American Pie"
Ja, ich mag „American Pie“
Tell 'em, M-I-crooked letter-crooked letter-Y
Sag es ihnen, M-I-krummes Buchstabe-krummes Buchstabe-Y
Yes, it's real, baby
Ja, es ist echt, Baby
Got me so crazy
Du machst mich so verrückt
Light my fire dirty
Entzünde mein Feuer schmutzig
Like the way you serve me
Mag die Art, wie du mir dienst
Stimulate my body
Stimuliere meinen Körper
Crunk, just like a party
Crunk, genau wie eine Party
Oh, you won't be sorry
Oh, du wirst es nicht bereuen
My papi, I'm your mami
Mein Papi, ich bin deine Mami
M-E-T-H-O-D Man
M-E-T-H-O-D Man
M-I-S-S-Y, I am
M-I-S-S-Y, ich bin
I came-came to bang-bang the boogie
Ich kam, um das Boogie zu schlagen
I see you lookin to bang out my nookie (come on)
Ich sehe, du willst meinen Nookie schlagen (komm schon)
You want my cookies I baked for you rookies
Du willst meine Kekse, die ich für dich Anfänger gebacken habe
Work hard to book me to bang-bang and stick me
Arbeite hart, um mich zu buchen, um zu schlagen und zu stecken
If you want my nookie, you gots to come quickly
Wenn du meinen Nookie willst, musst du schnell kommen
M-E-T-H-O-D is you with me?
M-E-T-H-O-D bist du bei mir?
(Mr. Meth) is you with me?
(Mr. Meth) bist du bei mir?
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine
Uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto, nove
Are we on the air?
Siamo in onda?
Woo
Woo
Uh (huh?)
Uh (eh?)
Uh (huh?)
Uh (eh?)
Uh (huh?)
Uh (eh?)
Uh (this is)
Uh (questo è)
Uh (a Missy Elliott)
Uh (un Missy Elliott)
Uh (exclusive)
Uh (esclusivo)
Uh-huh, woo
Uh-huh, woo
And I came to bring the pain, hardcore to the brain
E sono venuta a portare il dolore, hardcore al cervello
Ooh, baby, what's your name? (Huh?)
Ooh, baby, come ti chiami? (Eh?)
I love the way you're spittin' the game
Amo il modo in cui stai sputando il gioco
You made me change from thinkin all guys the same (huh?)
Mi hai fatto cambiare da pensare che tutti i ragazzi siano uguali (eh?)
You the type of guy I wanna marry in months
Sei il tipo di ragazzo che voglio sposare in mesi
Got exactly what I want (huh?)
Hai esattamente quello che voglio (eh?)
And ain't no fakin' the funk
E non c'è nessuna finta nel funk
Your attitude is funk and you're makin me crunk (come on)
Il tuo atteggiamento è funk e mi stai facendo crunk (andiamo)
Yes, it's real, baby
Sì, è vero, baby
Got me so crazy (huh?)
Mi hai fatto impazzire (eh?)
Light my fire, dirty
Accendi il mio fuoco, sporco
Like the way you serve me
Mi piace il modo in cui mi servi
Stimulate my body
Stimola il mio corpo
Crunk, just like a party
Crunk, proprio come una festa
Oh, you won't be sorry
Oh, non te ne pentirai
My papi, I'm your mami (woo)
Mio papi, io sono la tua mami (woo)
I'm in your life to come and let you explore (huh?)
Sono nella tua vita per farti esplorare (eh?)
And take you on a tour (okay)
E portarti in un tour (okay)
The kind of guys that be talkin' that noise
Il tipo di ragazzi che parlano quel rumore
Is the reason I ignore (uh-huh)
È il motivo per cui ignoro (uh-huh)
And you the one I wanna take to meet moms
E tu sei quello che voglio portare a conoscere la mamma
"He's a rap superstar" (uh-huh)
"Lui è una superstar del rap" (uh-huh)
I wanna be the one you like
Voglio essere quella che ti piace
I'm sure to do you right (uh)
Sono sicura di farti stare bene (uh)
Yes, it's real, baby
Sì, è vero, baby
Got me so crazy (uh)
Mi hai fatto impazzire (uh)
Light my fire, dirty
Accendi il mio fuoco, sporco
Like the way you serve me (ooh-ooh)
Mi piace il modo in cui mi servi (ooh-ooh)
Stimulate my body
Stimola il mio corpo
Crunk, just like a party
Crunk, proprio come una festa
Oh, you won't be sorry
Oh, non te ne pentirai
My papi, I'm your mami (ooh)
Mio papi, io sono la tua mami (ooh)
Is it real, hon? If it's really real (let's chill)
È vero, tesoro? Se è davvero vero (rilassiamoci)
Maybe pop an X pill (how the sex feel?)
Forse prendi una pillola X (come si sente il sesso?)
Come and get your next thrill (you the raw deal)
Vieni a prendere il tuo prossimo brivido (sei l'affare vero)
Yo, I'm sayin if your man won't (Mr. Meth will)
Yo, sto dicendo se il tuo uomo non vuole (Mr. Meth vuole)
That's amore, all day, mind over matter
Questo è amore, tutto il giorno, mente su materia
And my forte is foreplay, sex on a platter
E il mio forte è i preliminari, sesso su un piatto
Have it your way, then who? serve you everything on the menu
Fallo a modo tuo, poi chi? ti serve tutto dal menu
And all that freak shit that you into
E tutte quelle cose strane che ti piacciono
Sweet lady, you drive me half crazy
Dolce signora, mi fai impazzire a metà
Maybe, we can go half on a baby (on a baby?)
Forse, possiamo fare a metà su un bambino (su un bambino?)
Poppa got a brand new bag
Papà ha una borsa nuova
Hidden in the stash of his brand new Jag
Nascosto nella scorta della sua nuova Jag
Lovely, kick your shoes off and get comfy
Amore, togli le scarpe e mettiti comoda
We can bump uglies if you ain't got your monthly
Possiamo fare brutte cose se non hai il tuo mensile
Yes, I like "American Pie"
Sì, mi piace "American Pie"
Tell 'em, M-I-crooked letter-crooked letter-Y
Dillo, M-I-lettera storta-lettera storta-Y
Yes, it's real, baby
Sì, è vero, baby
Got me so crazy
Mi hai fatto impazzire
Light my fire dirty
Accendi il mio fuoco sporco
Like the way you serve me
Mi piace il modo in cui mi servi
Stimulate my body
Stimola il mio corpo
Crunk, just like a party
Crunk, proprio come una festa
Oh, you won't be sorry
Oh, non te ne pentirai
My papi, I'm your mami
Mio papi, io sono la tua mami
M-E-T-H-O-D Man
M-E-T-H-O-D Man
M-I-S-S-Y, I am
M-I-S-S-Y, io sono
I came-came to bang-bang the boogie
Sono venuta-venuta a far saltare il boogie
I see you lookin to bang out my nookie (come on)
Ti vedo cercare di far saltare il mio nookie (andiamo)
You want my cookies I baked for you rookies
Vuoi i miei biscotti che ho cotto per voi novellini
Work hard to book me to bang-bang and stick me
Lavora duro per prenotarmi per far saltare e attaccarmi
If you want my nookie, you gots to come quickly
Se vuoi il mio nookie, devi venire velocemente
M-E-T-H-O-D is you with me?
M-E-T-H-O-D sei con me?
(Mr. Meth) is you with me?
(Mr. Meth) sei con me?
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine
Satu, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh, delapan, sembilan
Are we on the air?
Apakah kita sedang siaran?
Woo
Woo
Uh (huh?)
Uh (huh?)
Uh (huh?)
Uh (huh?)
Uh (huh?)
Uh (huh?)
Uh (this is)
Uh (ini adalah)
Uh (a Missy Elliott)
Uh (Missy Elliott)
Uh (exclusive)
Uh (eksklusif)
Uh-huh, woo
Uh-huh, woo
And I came to bring the pain, hardcore to the brain
Dan aku datang untuk membawa rasa sakit, hardcore ke otak
Ooh, baby, what's your name? (Huh?)
Ooh, sayang, siapa namamu? (Huh?)
I love the way you're spittin' the game
Aku suka cara kamu bermain permainan
You made me change from thinkin all guys the same (huh?)
Kamu membuatku berubah dari berpikir semua cowok sama (huh?)
You the type of guy I wanna marry in months
Kamu tipe cowok yang ingin aku nikahi dalam beberapa bulan
Got exactly what I want (huh?)
Punya persis apa yang aku inginkan (huh?)
And ain't no fakin' the funk
Dan tidak ada yang memalsukan funk
Your attitude is funk and you're makin me crunk (come on)
Sikapmu adalah funk dan kamu membuatku crunk (ayo)
Yes, it's real, baby
Ya, ini nyata, sayang
Got me so crazy (huh?)
Membuatku begitu gila (huh?)
Light my fire, dirty
Nyalakan api saya, kotor
Like the way you serve me
Suka cara kamu melayani saya
Stimulate my body
Stimulasi tubuhku
Crunk, just like a party
Crunk, seperti pesta
Oh, you won't be sorry
Oh, kamu tidak akan menyesal
My papi, I'm your mami (woo)
Papi saya, aku mami mu (woo)
I'm in your life to come and let you explore (huh?)
Aku di hidupmu untuk datang dan biarkan kamu menjelajahi (huh?)
And take you on a tour (okay)
Dan membawamu berkeliling (oke)
The kind of guys that be talkin' that noise
Tipe cowok yang bicara omong kosong
Is the reason I ignore (uh-huh)
Itulah alasan aku mengabaikannya (uh-huh)
And you the one I wanna take to meet moms
Dan kamu yang ingin aku bawa untuk bertemu ibu
"He's a rap superstar" (uh-huh)
"Dia adalah superstar rap" (uh-huh)
I wanna be the one you like
Aku ingin menjadi yang kamu suka
I'm sure to do you right (uh)
Aku pasti akan memperlakukanmu dengan baik (uh)
Yes, it's real, baby
Ya, ini nyata, sayang
Got me so crazy (uh)
Membuatku begitu gila (uh)
Light my fire, dirty
Nyalakan api saya, kotor
Like the way you serve me (ooh-ooh)
Suka cara kamu melayani saya (ooh-ooh)
Stimulate my body
Stimulasi tubuhku
Crunk, just like a party
Crunk, seperti pesta
Oh, you won't be sorry
Oh, kamu tidak akan menyesal
My papi, I'm your mami (ooh)
Papi saya, aku mami mu (ooh)
Is it real, hon? If it's really real (let's chill)
Apakah itu nyata, sayang? Jika itu benar-benar nyata (mari santai)
Maybe pop an X pill (how the sex feel?)
Mungkin minum pil X (bagaimana rasanya seks?)
Come and get your next thrill (you the raw deal)
Datang dan dapatkan sensasi berikutnya (kamu tawaran mentah)
Yo, I'm sayin if your man won't (Mr. Meth will)
Yo, aku bilang jika pria mu tidak mau (Mr. Meth akan)
That's amore, all day, mind over matter
Itu cinta, sepanjang hari, pikiran di atas materi
And my forte is foreplay, sex on a platter
Dan keahlian saya adalah foreplay, seks di atas piring
Have it your way, then who? serve you everything on the menu
Milikilah cara mu, lalu siapa? melayani kamu semua yang ada di menu
And all that freak shit that you into
Dan semua hal nakal yang kamu sukai
Sweet lady, you drive me half crazy
Wanita manis, kamu membuatku setengah gila
Maybe, we can go half on a baby (on a baby?)
Mungkin, kita bisa berbagi bayi (pada bayi?)
Poppa got a brand new bag
Papa punya tas baru
Hidden in the stash of his brand new Jag
Tersembunyi di dalam tas mobil Jaguar barunya
Lovely, kick your shoes off and get comfy
Cantik, lepaskan sepatumu dan merasa nyaman
We can bump uglies if you ain't got your monthly
Kita bisa berhubungan jika kamu tidak sedang menstruasi
Yes, I like "American Pie"
Ya, aku suka "American Pie"
Tell 'em, M-I-crooked letter-crooked letter-Y
Katakan, M-I-huruf miring-huruf miring-Y
Yes, it's real, baby
Ya, ini nyata, sayang
Got me so crazy
Membuatku begitu gila
Light my fire dirty
Nyalakan api saya, kotor
Like the way you serve me
Suka cara kamu melayani saya
Stimulate my body
Stimulasi tubuhku
Crunk, just like a party
Crunk, seperti pesta
Oh, you won't be sorry
Oh, kamu tidak akan menyesal
My papi, I'm your mami
Papi saya, aku mami mu
M-E-T-H-O-D Man
M-E-T-H-O-D Man
M-I-S-S-Y, I am
M-I-S-S-Y, aku
I came-came to bang-bang the boogie
Aku datang-datang untuk menghentak-hentak boogie
I see you lookin to bang out my nookie (come on)
Aku melihatmu ingin menghentak keluar nookie ku (ayo)
You want my cookies I baked for you rookies
Kamu mau kueku yang aku buat untuk kalian para pemula
Work hard to book me to bang-bang and stick me
Bekerja keras untuk memesan saya untuk menghentak-hentak dan menancapkan saya
If you want my nookie, you gots to come quickly
Jika kamu mau nookie ku, kamu harus datang dengan cepat
M-E-T-H-O-D is you with me?
M-E-T-H-O-D apakah kamu bersamaku?
(Mr. Meth) is you with me?
(Mr. Meth) apakah kamu bersamaku?
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine
หนึ่ง, สอง, สาม, สี่, ห้า, หก, เจ็ด, แปด, เก้า
Are we on the air?
เราออกอากาศอยู่หรือเปล่า?
Woo
วู
Uh (huh?)
อ๊ะ (หรือ?)
Uh (huh?)
อ๊ะ (หรือ?)
Uh (huh?)
อ๊ะ (หรือ?)
Uh (this is)
อ๊ะ (นี่คือ)
Uh (a Missy Elliott)
อ๊ะ (ของ Missy Elliott)
Uh (exclusive)
อ๊ะ (พิเศษ)
Uh-huh, woo
อ๊ะ-อ๊ะ, วู
And I came to bring the pain, hardcore to the brain
และฉันมาเพื่อสร้างความเจ็บปวด, แข็งแกร่งสู่สมอง
Ooh, baby, what's your name? (Huh?)
โอ้, ที่รัก, ชื่อของคุณคืออะไร? (หรือ?)
I love the way you're spittin' the game
ฉันชอบวิธีที่คุณพูดเกม
You made me change from thinkin all guys the same (huh?)
คุณทำให้ฉันเปลี่ยนจากคิดว่าทุกคนเหมือนกัน (หรือ?)
You the type of guy I wanna marry in months
คุณคือชนิดของผู้ชายที่ฉันต้องการแต่งงานในเดือน
Got exactly what I want (huh?)
มีทุกอย่างที่ฉันต้องการ (หรือ?)
And ain't no fakin' the funk
และไม่มีการปลอมฟังก์
Your attitude is funk and you're makin me crunk (come on)
ท่าทางของคุณคือฟังก์และคุณทำให้ฉันเป็นครั้ง (มาเถอะ)
Yes, it's real, baby
ใช่, มันจริง, ที่รัก
Got me so crazy (huh?)
ทำให้ฉันเป็นคนบ้า (หรือ?)
Light my fire, dirty
จุดไฟของฉัน, สกปรก
Like the way you serve me
ชอบวิธีที่คุณบริการฉัน
Stimulate my body
กระตุ้นร่างกายของฉัน
Crunk, just like a party
ครั้ง, เหมือนกับปาร์ตี้
Oh, you won't be sorry
โอ้, คุณจะไม่เสียใจ
My papi, I'm your mami (woo)
พ่อของฉัน, ฉันเป็นแม่ของคุณ (วู)
I'm in your life to come and let you explore (huh?)
ฉันอยู่ในชีวิตของคุณเพื่อให้คุณสำรวจ (หรือ?)
And take you on a tour (okay)
และพาคุณไปทัวร์ (โอเค)
The kind of guys that be talkin' that noise
ชนิดของผู้ชายที่พูดเสียงนั้น
Is the reason I ignore (uh-huh)
เป็นเหตุผลที่ฉันไม่สนใจ (อ๊ะ-อ๊ะ)
And you the one I wanna take to meet moms
และคุณคือคนที่ฉันต้องการพาไปพบแม่
"He's a rap superstar" (uh-huh)
"เขาเป็นซุปเปอร์สตาร์แร็ป" (อ๊ะ-อ๊ะ)
I wanna be the one you like
ฉันต้องการเป็นคนที่คุณชอบ
I'm sure to do you right (uh)
ฉันแน่ใจว่าจะทำให้คุณถูกต้อง (อ๊ะ)
Yes, it's real, baby
ใช่, มันจริง, ที่รัก
Got me so crazy (uh)
ทำให้ฉันเป็นคนบ้า (อ๊ะ)
Light my fire, dirty
จุดไฟของฉัน, สกปรก
Like the way you serve me (ooh-ooh)
ชอบวิธีที่คุณบริการฉัน (โอ้-โอ้)
Stimulate my body
กระตุ้นร่างกายของฉัน
Crunk, just like a party
ครั้ง, เหมือนกับปาร์ตี้
Oh, you won't be sorry
โอ้, คุณจะไม่เสียใจ
My papi, I'm your mami (ooh)
พ่อของฉัน, ฉันเป็นแม่ของคุณ (โอ้)
Is it real, hon? If it's really real (let's chill)
มันจริงหรือเปล่า, ที่รัก? ถ้ามันจริงจริง (มาพักผ่อนกัน)
Maybe pop an X pill (how the sex feel?)
อาจจะกินยาเอ็กซ์ (เพศสัมพันธ์รู้สึกอย่างไร?)
Come and get your next thrill (you the raw deal)
มาหาความรื่นรมย์ครั้งต่อไปของคุณ (คุณคือข้อเสนอที่แท้จริง)
Yo, I'm sayin if your man won't (Mr. Meth will)
โย, ฉันกำลังพูดถ้าผู้ชายของคุณไม่ (Mr. Meth จะ)
That's amore, all day, mind over matter
นั่นคือความรัก, ทั้งวัน, จิตใจเหนือสิ่งที่เกิดขึ้น
And my forte is foreplay, sex on a platter
และความสามารถพิเศษของฉันคือการเล่นเกมรัก, เพศสัมพันธ์บนจาน
Have it your way, then who? serve you everything on the menu
ทำตามที่คุณต้องการ, แล้วใคร? บริการคุณทุกอย่างในเมนู
And all that freak shit that you into
และทุกสิ่งที่คุณชอบที่คุณเข้าใจ
Sweet lady, you drive me half crazy
สวยงาม, คุณทำให้ฉันเป็นคนบ้าครึ่งหนึ่ง
Maybe, we can go half on a baby (on a baby?)
อาจจะ, เราสามารถไปครึ่งหนึ่งในทารก (ในทารก?)
Poppa got a brand new bag
พ่อมีกระเป๋าใหม่
Hidden in the stash of his brand new Jag
ซ่อนอยู่ในสต็อกของ Jaguar ใหม่ของเขา
Lovely, kick your shoes off and get comfy
สวยงาม, เตะรองเท้าของคุณออกและสบายๆ
We can bump uglies if you ain't got your monthly
เราสามารถชนกันถ้าคุณไม่ได้มีระยะเวลาของคุณ
Yes, I like "American Pie"
ใช่, ฉันชอบ "American Pie"
Tell 'em, M-I-crooked letter-crooked letter-Y
บอกเขา, M-I-ตัวอักษรที่งอ-ตัวอักษรที่งอ-Y
Yes, it's real, baby
ใช่, มันจริง, ที่รัก
Got me so crazy
ทำให้ฉันเป็นคนบ้า
Light my fire dirty
จุดไฟของฉันสกปรก
Like the way you serve me
ชอบวิธีที่คุณบริการฉัน
Stimulate my body
กระตุ้นร่างกายของฉัน
Crunk, just like a party
ครั้ง, เหมือนกับปาร์ตี้
Oh, you won't be sorry
โอ้, คุณจะไม่เสียใจ
My papi, I'm your mami
พ่อของฉัน, ฉันเป็นแม่ของคุณ
M-E-T-H-O-D Man
M-E-T-H-O-D Man
M-I-S-S-Y, I am
M-I-S-S-Y, ฉันคือ
I came-came to bang-bang the boogie
ฉันมา-มาเพื่อทำ-ทำบูกี
I see you lookin to bang out my nookie (come on)
ฉันเห็นคุณมองหาการทำ-ทำออกจากนูกีของฉัน (มาเถอะ)
You want my cookies I baked for you rookies
คุณต้องการคุกกี้ของฉันที่ฉันอบสำหรับคุณผู้เริ่มต้น
Work hard to book me to bang-bang and stick me
ทำงานหนักเพื่อจองฉันเพื่อทำ-ทำและติดฉัน
If you want my nookie, you gots to come quickly
ถ้าคุณต้องการนูกีของฉัน, คุณต้องมาอย่างรวดเร็ว
M-E-T-H-O-D is you with me?
M-E-T-H-O-D คุณอยู่กับฉันหรือไม่?
(Mr. Meth) is you with me?
(Mr. Meth) คุณอยู
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine
一，二，三，四，五，六，七，八，九
Are we on the air?
我们在播音吗？
Woo
哇
Uh (huh?)
嗯（哈？）
Uh (huh?)
嗯（哈？）
Uh (huh?)
嗯（哈？）
Uh (this is)
嗯（这是）
Uh (a Missy Elliott)
嗯（一个Missy Elliott）
Uh (exclusive)
嗯（独家）
Uh-huh, woo
嗯，哇
And I came to bring the pain, hardcore to the brain
我来带来痛苦，硬核到大脑
Ooh, baby, what's your name? (Huh?)
哦，宝贝，你叫什么名字？（哈？）
I love the way you're spittin' the game
我喜欢你的游戏方式
You made me change from thinkin all guys the same (huh?)
你让我改变了对所有男人的看法（哈？）
You the type of guy I wanna marry in months
你是我几个月内想嫁的那种男人
Got exactly what I want (huh?)
你正是我想要的（哈？）
And ain't no fakin' the funk
并且没有假装的乐趣
Your attitude is funk and you're makin me crunk (come on)
你的态度是放松，你让我兴奋（来吧）
Yes, it's real, baby
是的，这是真的，宝贝
Got me so crazy (huh?)
让我如此疯狂（哈？）
Light my fire, dirty
点燃我的火，肮脏的
Like the way you serve me
喜欢你为我服务的方式
Stimulate my body
刺激我的身体
Crunk, just like a party
兴奋，就像一个派对
Oh, you won't be sorry
哦，你不会后悔
My papi, I'm your mami (woo)
我的爸爸，我是你的妈妈（哇）
I'm in your life to come and let you explore (huh?)
我在你的生活中来让你探索（哈？）
And take you on a tour (okay)
并带你参观（好的）
The kind of guys that be talkin' that noise
那种一直在说话的男人
Is the reason I ignore (uh-huh)
是我忽视的原因（嗯）
And you the one I wanna take to meet moms
你是我想带去见妈妈的那个人
"He's a rap superstar" (uh-huh)
“他是一个说唱超级巨星”（嗯）
I wanna be the one you like
我想成为你喜欢的那个人
I'm sure to do you right (uh)
我一定会对你好（嗯）
Yes, it's real, baby
是的，这是真的，宝贝
Got me so crazy (uh)
让我如此疯狂（嗯）
Light my fire, dirty
点燃我的火，肮脏的
Like the way you serve me (ooh-ooh)
喜欢你为我服务的方式（哦哦）
Stimulate my body
刺激我的身体
Crunk, just like a party
兴奋，就像一个派对
Oh, you won't be sorry
哦，你不会后悔
My papi, I'm your mami (ooh)
我的爸爸，我是你的妈妈（哦）
Is it real, hon? If it's really real (let's chill)
这是真的吗，亲爱的？如果真的是真的（让我们冷静下来）
Maybe pop an X pill (how the sex feel?)
也许吃一颗X药丸（性感觉如何？）
Come and get your next thrill (you the raw deal)
来得到你的下一个刺激（你是真正的交易）
Yo, I'm sayin if your man won't (Mr. Meth will)
哟，我在说如果你的男人不会（Mr. Meth会）
That's amore, all day, mind over matter
那是爱情，整天，心灵胜过物质
And my forte is foreplay, sex on a platter
我的强项是前戏，性爱就像一盘菜
Have it your way, then who? serve you everything on the menu
按你的方式，然后谁？为你提供菜单上的所有东西
And all that freak shit that you into
以及你喜欢的所有那些疯狂的事情
Sweet lady, you drive me half crazy
甜蜜的女士，你让我半疯狂
Maybe, we can go half on a baby (on a baby?)
也许，我们可以一起生个孩子（生个孩子？）
Poppa got a brand new bag
爸爸有一个全新的包
Hidden in the stash of his brand new Jag
藏在他全新的捷豹车的藏物处
Lovely, kick your shoes off and get comfy
可爱的，脱掉你的鞋子，让自己舒服
We can bump uglies if you ain't got your monthly
我们可以碰磕，如果你没有月经
Yes, I like "American Pie"
是的，我喜欢“美国派”
Tell 'em, M-I-crooked letter-crooked letter-Y
告诉他们，M-I-弯曲的字母-弯曲的字母-Y
Yes, it's real, baby
是的，这是真的，宝贝
Got me so crazy
让我如此疯狂
Light my fire dirty
点燃我的火，肮脏的
Like the way you serve me
喜欢你为我服务的方式
Stimulate my body
刺激我的身体
Crunk, just like a party
兴奋，就像一个派对
Oh, you won't be sorry
哦，你不会后悔
My papi, I'm your mami
我的爸爸，我是你的妈妈
M-E-T-H-O-D Man
M-E-T-H-O-D Man
M-I-S-S-Y, I am
M-I-S-S-Y，我是
I came-came to bang-bang the boogie
我来来摇摆摇摆
I see you lookin to bang out my nookie (come on)
我看到你想摇摆我的娜奇（来吧）
You want my cookies I baked for you rookies
你想要我为你新手烘焙的饼干
Work hard to book me to bang-bang and stick me
努力预订我来摇摆和粘我
If you want my nookie, you gots to come quickly
如果你想要我的娜奇，你必须快点来
M-E-T-H-O-D is you with me?
M-E-T-H-O-D你和我在一起吗？
(Mr. Meth) is you with me?
（Mr. Meth）你和我在一起吗？