Andre Thomas, Ange-Patrick Yomy, Arthur Fevrier, Gnaore Mohamed Ligue, Melvin Aka
Eh, j'te parle de 'sique, tu m'parles du Diable
T'aboies comme un pit', j'envoie du Jack
Tu veux un feat? Hein, faut qu'tu raques
On n'fait pas la maligne quand on pue d'la chatte
J'suis dans le tieks, oui j'me la pète
Tout l'monde me guette, comme un 22
Soit l'argent d'la street, soit l'argent d'la 'sique
On m'a dit "choisis", gros j'veux les deux
Demande à Blacky qui a chargé les los-ki, 120 tranquille
Dis-leurs poto Dibs, qui s'pavane dans l'carré VIP
Sûrement pas leur team
Rempli de plaquette, était la banque
Real, pas comme tous ces rappeurs qui mentent
On aime trop les billets de banque, j'habite à Paris
Crois-moi qu'c'est pas les ients-cli qui manquent
Négro j'suis dans la street avec Davidson
J'ai du bon shit, donc le portable sonne
J'suis légendaire, un peu comme Jackson
Ces rappeurs m'font rire, un peu comme Patson
Tu m'verras jamais dans les partouzes
Ces suceurs de bites me foutent grave les nerfs
Si j'étais blanc j'serais partout
Si j'étais aux States j'serais millionnaire
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Je bouge comme un légendaire (légendaires)
Et mes gars bougent comme des légendaires (légendaires)
Et ma biatch bouge comme une légendaire (légendaires)
Et tous ces gens bougent comme des légendaires (légendaires)
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
J'aime quand elle m'accueille les jambes en l'air
Acrobate, droit au but, elle m'appelle Jean-Pierre
Papa, quand j'opère elle co-opère, elle vire ses colocataires
On a boogie-woogie avant d'faire nos prières
Sur du Eddy Mitchell en fumant d'la be-her
Elle a tellement mouillé qu'elle sortit la serpillère
La scène fut légendaire, j'rends mes négros fiers
J'n'ai rien à perdre comme un légionnaire
J'me sens comme Superman
J'viens pour sauver l'rap game
J'fais rien d'exemplaire
J'suis bien l'fils de mon père
Ne m'compare pas à ces rappeurs de merde (nan)
J'n'ai rien d'ordinaire, négro j'suis légendaire (légendaires)
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Je bouge comme un légendaire (légendaires)
Et mes gars bougent comme des légendaires (légendaires)
Et ma biatch bouge comme une légendaire (légendaires)
Et tous ces gens bougent comme des légendaires (légendaires)
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
J'suis en forme petit négro j'ai pas tisé du Yop
J'me ramène dans le hip-hop, vois son papa
J'sais qu'tu m'vois comme si j'étais pas vrai
Mes défauts mes vont tellement bien que j'suis parfait, mec
Pour des femelles, si tu veux m'faire la guerre j'te fais l'amour
Pour des lamelles, si tu fais l'Casper gros j'te mets l'amende
Moi j'fais ça comme personne toi tu fais comme moi
Putain c'est rempli d'enfoirés d'Pokémon
J'suis trop flé-gon, ça j'accorde
On m'a pas bien tapé quand j'étais gosse, hein
J'nique tout comme Dark vador
J'la baise, j'la mitraille comme à Pearl Harbor, hein
J'ai l'œil comme Albator
Frappe dans la lucarne, le client est d'accord, hein
Smoke ça comme Doggy Dog
Aujourd'hui j'suis capable de niquer Robocop, hein
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Je bouge comme un légendaire (légendaires)
Et mes gars bougent comme des légendaires (légendaires)
Et ma biatch bouge comme une légendaire (légendaires)
Et tous ces gens bougent comme des légendaires (légendaires)
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Eh, j'te parle de 'sique, tu m'parles du Diable
Ei, estou falando de música, você fala do Diabo
T'aboies comme un pit', j'envoie du Jack
Você late como um pitbull, eu mando Jack
Tu veux un feat? Hein, faut qu'tu raques
Você quer um feat? Hein, você tem que pagar
On n'fait pas la maligne quand on pue d'la chatte
Não se faz de esperto quando se cheira mal
J'suis dans le tieks, oui j'me la pète
Estou no gueto, sim, estou me exibindo
Tout l'monde me guette, comme un 22
Todo mundo me observa, como um 22
Soit l'argent d'la street, soit l'argent d'la 'sique
Seja o dinheiro da rua, seja o dinheiro da música
On m'a dit "choisis", gros j'veux les deux
Me disseram "escolha", cara, eu quero os dois
Demande à Blacky qui a chargé les los-ki, 120 tranquille
Pergunte ao Blacky quem carregou os los-ki, 120 tranquilo
Dis-leurs poto Dibs, qui s'pavane dans l'carré VIP
Diga a eles, mano Dibs, quem se exibe na área VIP
Sûrement pas leur team
Certamente não é a equipe deles
Rempli de plaquette, était la banque
Cheio de placas, era o banco
Real, pas comme tous ces rappeurs qui mentent
Real, não como todos esses rappers que mentem
On aime trop les billets de banque, j'habite à Paris
Nós amamos muito as notas de banco, eu moro em Paris
Crois-moi qu'c'est pas les ients-cli qui manquent
Acredite em mim, não faltam clientes
Négro j'suis dans la street avec Davidson
Negro, estou na rua com Davidson
J'ai du bon shit, donc le portable sonne
Eu tenho uma boa droga, então o telefone toca
J'suis légendaire, un peu comme Jackson
Sou lendário, um pouco como Jackson
Ces rappeurs m'font rire, un peu comme Patson
Esses rappers me fazem rir, um pouco como Patson
Tu m'verras jamais dans les partouzes
Você nunca me verá em orgias
Ces suceurs de bites me foutent grave les nerfs
Esses chupadores de pau me deixam muito nervoso
Si j'étais blanc j'serais partout
Se eu fosse branco, estaria em todo lugar
Si j'étais aux States j'serais millionnaire
Se eu estivesse nos Estados, seria milionário
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Eu me sinto (eu me sinto), eu me sinto (eu me sinto), eu me sinto super leve
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Eu me sinto (eu me sinto), eu me sinto (eu me sinto), eu me sinto super leve
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Eu sou mais forte que o Superman (ah sim)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Eu sou mais forte que o Superman (ah sim)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Eu sou mais forte que o Superman (ah sim)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Eu sou mais forte que o Superman (ah sim)
Je bouge comme un légendaire (légendaires)
Eu me movo como um lendário (lendários)
Et mes gars bougent comme des légendaires (légendaires)
E meus caras se movem como lendários (lendários)
Et ma biatch bouge comme une légendaire (légendaires)
E minha garota se move como uma lendária (lendários)
Et tous ces gens bougent comme des légendaires (légendaires)
E todas essas pessoas se movem como lendários (lendários)
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Eu me sinto (eu me sinto), eu me sinto (eu me sinto), eu me sinto super leve
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Eu me sinto (eu me sinto), eu me sinto (eu me sinto), eu me sinto super leve
J'aime quand elle m'accueille les jambes en l'air
Eu gosto quando ela me recebe com as pernas para o ar
Acrobate, droit au but, elle m'appelle Jean-Pierre
Acrobata, direto ao ponto, ela me chama de Jean-Pierre
Papa, quand j'opère elle co-opère, elle vire ses colocataires
Pai, quando eu opero ela coopera, ela expulsa seus colegas de quarto
On a boogie-woogie avant d'faire nos prières
Nós dançamos boogie-woogie antes de fazer nossas orações
Sur du Eddy Mitchell en fumant d'la be-her
Ouvindo Eddy Mitchell enquanto fumamos maconha
Elle a tellement mouillé qu'elle sortit la serpillère
Ela ficou tão molhada que pegou o esfregão
La scène fut légendaire, j'rends mes négros fiers
A cena foi lendária, eu faço meus manos se orgulharem
J'n'ai rien à perdre comme un légionnaire
Eu não tenho nada a perder como um legionário
J'me sens comme Superman
Eu me sinto como o Superman
J'viens pour sauver l'rap game
Eu venho para salvar o jogo do rap
J'fais rien d'exemplaire
Eu não faço nada exemplar
J'suis bien l'fils de mon père
Eu sou bem o filho do meu pai
Ne m'compare pas à ces rappeurs de merde (nan)
Não me compare a esses rappers de merda (não)
J'n'ai rien d'ordinaire, négro j'suis légendaire (légendaires)
Eu não sou comum, negro, eu sou lendário (lendários)
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Eu me sinto (eu me sinto), eu me sinto (eu me sinto), eu me sinto super leve
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Eu me sinto (eu me sinto), eu me sinto (eu me sinto), eu me sinto super leve
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Eu sou mais forte que o Superman (ah sim)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Eu sou mais forte que o Superman (ah sim)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Eu sou mais forte que o Superman (ah sim)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Eu sou mais forte que o Superman (ah sim)
Je bouge comme un légendaire (légendaires)
Eu me movo como um lendário (lendários)
Et mes gars bougent comme des légendaires (légendaires)
E meus caras se movem como lendários (lendários)
Et ma biatch bouge comme une légendaire (légendaires)
E minha garota se move como uma lendária (lendários)
Et tous ces gens bougent comme des légendaires (légendaires)
E todas essas pessoas se movem como lendários (lendários)
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Eu me sinto (eu me sinto), eu me sinto (eu me sinto), eu me sinto super leve
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Eu me sinto (eu me sinto), eu me sinto (eu me sinto), eu me sinto super leve
J'suis en forme petit négro j'ai pas tisé du Yop
Estou em forma, pequeno negro, não bebi Yop
J'me ramène dans le hip-hop, vois son papa
Eu entro no hip-hop, veja seu pai
J'sais qu'tu m'vois comme si j'étais pas vrai
Eu sei que você me vê como se eu não fosse real
Mes défauts mes vont tellement bien que j'suis parfait, mec
Meus defeitos me ficam tão bem que eu sou perfeito, cara
Pour des femelles, si tu veux m'faire la guerre j'te fais l'amour
Para as fêmeas, se você quer me fazer guerra, eu te faço amor
Pour des lamelles, si tu fais l'Casper gros j'te mets l'amende
Para as lâminas, se você faz o Casper, cara, eu te multo
Moi j'fais ça comme personne toi tu fais comme moi
Eu faço isso como ninguém, você faz como eu
Putain c'est rempli d'enfoirés d'Pokémon
Caramba, está cheio de desgraçados de Pokémon
J'suis trop flé-gon, ça j'accorde
Estou muito cansado, isso eu admito
On m'a pas bien tapé quand j'étais gosse, hein
Não me bateram bem quando eu era criança, hein
J'nique tout comme Dark vador
Eu fodo tudo como Darth Vader
J'la baise, j'la mitraille comme à Pearl Harbor, hein
Eu a fodo, eu a metralho como em Pearl Harbor, hein
J'ai l'œil comme Albator
Eu tenho o olho como Albator
Frappe dans la lucarne, le client est d'accord, hein
Acerto no alvo, o cliente concorda, hein
Smoke ça comme Doggy Dog
Fumo isso como Doggy Dog
Aujourd'hui j'suis capable de niquer Robocop, hein
Hoje eu sou capaz de foder Robocop, hein
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Eu me sinto (eu me sinto), eu me sinto (eu me sinto), eu me sinto super leve
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Eu me sinto (eu me sinto), eu me sinto (eu me sinto), eu me sinto super leve
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Eu sou mais forte que o Superman (ah sim)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Eu sou mais forte que o Superman (ah sim)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Eu sou mais forte que o Superman (ah sim)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Eu sou mais forte que o Superman (ah sim)
Je bouge comme un légendaire (légendaires)
Eu me movo como um lendário (lendários)
Et mes gars bougent comme des légendaires (légendaires)
E meus caras se movem como lendários (lendários)
Et ma biatch bouge comme une légendaire (légendaires)
E minha garota se move como uma lendária (lendários)
Et tous ces gens bougent comme des légendaires (légendaires)
E todas essas pessoas se movem como lendários (lendários)
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Eu me sinto (eu me sinto), eu me sinto (eu me sinto), eu me sinto super leve
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Eu me sinto (eu me sinto), eu me sinto (eu me sinto), eu me sinto super leve
Eh, j'te parle de 'sique, tu m'parles du Diable
Eh, I'm talking about music, you're talking about the Devil
T'aboies comme un pit', j'envoie du Jack
You're barking like a pitbull, I'm sending Jack
Tu veux un feat? Hein, faut qu'tu raques
You want a feature? Huh, you gotta pay
On n'fait pas la maligne quand on pue d'la chatte
Don't act tough when you stink of pussy
J'suis dans le tieks, oui j'me la pète
I'm in the hood, yeah I'm showing off
Tout l'monde me guette, comme un 22
Everyone's watching me, like a 22
Soit l'argent d'la street, soit l'argent d'la 'sique
Either street money or music money
On m'a dit "choisis", gros j'veux les deux
They told me "choose", bro I want both
Demande à Blacky qui a chargé les los-ki, 120 tranquille
Ask Blacky who loaded the guns, 120 chill
Dis-leurs poto Dibs, qui s'pavane dans l'carré VIP
Tell them bro Dibs, who's strutting in the VIP square
Sûrement pas leur team
Definitely not their team
Rempli de plaquette, était la banque
Filled with tablets, was the bank
Real, pas comme tous ces rappeurs qui mentent
Real, not like all these rappers who lie
On aime trop les billets de banque, j'habite à Paris
We love banknotes too much, I live in Paris
Crois-moi qu'c'est pas les ients-cli qui manquent
Believe me, it's not the customers who are missing
Négro j'suis dans la street avec Davidson
Negro I'm in the street with Davidson
J'ai du bon shit, donc le portable sonne
I got good shit, so the phone rings
J'suis légendaire, un peu comme Jackson
I'm legendary, a bit like Jackson
Ces rappeurs m'font rire, un peu comme Patson
These rappers make me laugh, a bit like Patson
Tu m'verras jamais dans les partouzes
You'll never see me in orgies
Ces suceurs de bites me foutent grave les nerfs
These dick suckers really get on my nerves
Si j'étais blanc j'serais partout
If I was white I'd be everywhere
Si j'étais aux States j'serais millionnaire
If I was in the States I'd be a millionaire
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
I feel (I feel), I feel (I feel), I feel super light
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
I feel (I feel), I feel (I feel), I feel super light
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
I'm stronger than Superman (oh yeah)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
I'm stronger than Superman (oh yeah)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
I'm stronger than Superman (oh yeah)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
I'm stronger than Superman (oh yeah)
Je bouge comme un légendaire (légendaires)
I move like a legend (legends)
Et mes gars bougent comme des légendaires (légendaires)
And my guys move like legends (legends)
Et ma biatch bouge comme une légendaire (légendaires)
And my bitch moves like a legend (legends)
Et tous ces gens bougent comme des légendaires (légendaires)
And all these people move like legends (legends)
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
I feel (I feel), I feel (I feel), I feel super light
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
I feel (I feel), I feel (I feel), I feel super light
J'aime quand elle m'accueille les jambes en l'air
I love when she welcomes me with her legs in the air
Acrobate, droit au but, elle m'appelle Jean-Pierre
Acrobat, straight to the point, she calls me Jean-Pierre
Papa, quand j'opère elle co-opère, elle vire ses colocataires
Dad, when I operate she cooperates, she kicks out her roommates
On a boogie-woogie avant d'faire nos prières
We boogie-woogie before saying our prayers
Sur du Eddy Mitchell en fumant d'la be-her
On Eddy Mitchell while smoking weed
Elle a tellement mouillé qu'elle sortit la serpillère
She got so wet she brought out the mop
La scène fut légendaire, j'rends mes négros fiers
The scene was legendary, I make my bros proud
J'n'ai rien à perdre comme un légionnaire
I have nothing to lose like a legionnaire
J'me sens comme Superman
I feel like Superman
J'viens pour sauver l'rap game
I come to save the rap game
J'fais rien d'exemplaire
I do nothing exemplary
J'suis bien l'fils de mon père
I'm just like my father
Ne m'compare pas à ces rappeurs de merde (nan)
Don't compare me to these shitty rappers (no)
J'n'ai rien d'ordinaire, négro j'suis légendaire (légendaires)
I'm nothing ordinary, negro I'm legendary (legends)
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
I feel (I feel), I feel (I feel), I feel super light
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
I feel (I feel), I feel (I feel), I feel super light
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
I'm stronger than Superman (oh yeah)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
I'm stronger than Superman (oh yeah)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
I'm stronger than Superman (oh yeah)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
I'm stronger than Superman (oh yeah)
Je bouge comme un légendaire (légendaires)
I move like a legend (legends)
Et mes gars bougent comme des légendaires (légendaires)
And my guys move like legends (legends)
Et ma biatch bouge comme une légendaire (légendaires)
And my bitch moves like a legend (legends)
Et tous ces gens bougent comme des légendaires (légendaires)
And all these people move like legends (legends)
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
I feel (I feel), I feel (I feel), I feel super light
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
I feel (I feel), I feel (I feel), I feel super light
J'suis en forme petit négro j'ai pas tisé du Yop
I'm in shape little negro I didn't drink Yop
J'me ramène dans le hip-hop, vois son papa
I come back in hip-hop, see its dad
J'sais qu'tu m'vois comme si j'étais pas vrai
I know you see me as if I wasn't real
Mes défauts mes vont tellement bien que j'suis parfait, mec
My flaws suit me so well that I'm perfect, dude
Pour des femelles, si tu veux m'faire la guerre j'te fais l'amour
For females, if you want to make war I make love
Pour des lamelles, si tu fais l'Casper gros j'te mets l'amende
For slices, if you play Casper bro I fine you
Moi j'fais ça comme personne toi tu fais comme moi
I do it like no one else you do it like me
Putain c'est rempli d'enfoirés d'Pokémon
Damn it's full of Pokemon bastards
J'suis trop flé-gon, ça j'accorde
I'm too lazy, I admit
On m'a pas bien tapé quand j'étais gosse, hein
They didn't hit me well when I was a kid, huh
J'nique tout comme Dark vador
I fuck everything up like Darth Vader
J'la baise, j'la mitraille comme à Pearl Harbor, hein
I fuck her, I machine-gun her like at Pearl Harbor, huh
J'ai l'œil comme Albator
I have the eye like Albator
Frappe dans la lucarne, le client est d'accord, hein
Hit in the corner, the client agrees, huh
Smoke ça comme Doggy Dog
Smoke it like Doggy Dog
Aujourd'hui j'suis capable de niquer Robocop, hein
Today I'm capable of fucking Robocop, huh
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
I feel (I feel), I feel (I feel), I feel super light
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
I feel (I feel), I feel (I feel), I feel super light
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
I'm stronger than Superman (oh yeah)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
I'm stronger than Superman (oh yeah)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
I'm stronger than Superman (oh yeah)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
I'm stronger than Superman (oh yeah)
Je bouge comme un légendaire (légendaires)
I move like a legend (legends)
Et mes gars bougent comme des légendaires (légendaires)
And my guys move like legends (legends)
Et ma biatch bouge comme une légendaire (légendaires)
And my bitch moves like a legend (legends)
Et tous ces gens bougent comme des légendaires (légendaires)
And all these people move like legends (legends)
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
I feel (I feel), I feel (I feel), I feel super light
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
I feel (I feel), I feel (I feel), I feel super light
Eh, j'te parle de 'sique, tu m'parles du Diable
Eh, te hablo de música, tú me hablas del Diablo
T'aboies comme un pit', j'envoie du Jack
Ladras como un pitbull, yo envío a Jack
Tu veux un feat? Hein, faut qu'tu raques
¿Quieres un dueto? Eh, tienes que pagar
On n'fait pas la maligne quand on pue d'la chatte
No te hagas la lista cuando hueles mal
J'suis dans le tieks, oui j'me la pète
Estoy en el barrio, sí, me la doy de importante
Tout l'monde me guette, comme un 22
Todo el mundo me mira, como un 22
Soit l'argent d'la street, soit l'argent d'la 'sique
O el dinero de la calle, o el dinero de la música
On m'a dit "choisis", gros j'veux les deux
Me dijeron "elige", quiero los dos
Demande à Blacky qui a chargé les los-ki, 120 tranquille
Pregunta a Blacky quién cargó los rifles, 120 tranquilo
Dis-leurs poto Dibs, qui s'pavane dans l'carré VIP
Diles amigo Dibs, quién se pavonea en el VIP
Sûrement pas leur team
Seguro que no es su equipo
Rempli de plaquette, était la banque
Lleno de placas, era el banco
Real, pas comme tous ces rappeurs qui mentent
Real, no como todos esos raperos que mienten
On aime trop les billets de banque, j'habite à Paris
Nos encantan los billetes de banco, vivo en París
Crois-moi qu'c'est pas les ients-cli qui manquent
Créeme que no faltan los clientes
Négro j'suis dans la street avec Davidson
Negro, estoy en la calle con Davidson
J'ai du bon shit, donc le portable sonne
Tengo buena mierda, así que el teléfono suena
J'suis légendaire, un peu comme Jackson
Soy legendario, un poco como Jackson
Ces rappeurs m'font rire, un peu comme Patson
Estos raperos me hacen reír, un poco como Patson
Tu m'verras jamais dans les partouzes
Nunca me verás en orgías
Ces suceurs de bites me foutent grave les nerfs
Estos chupapollas me ponen de los nervios
Si j'étais blanc j'serais partout
Si fuera blanco estaría en todas partes
Si j'étais aux States j'serais millionnaire
Si estuviera en los Estados Unidos sería millonario
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Me siento (me siento), me siento (me siento), me siento súper ligero
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Me siento (me siento), me siento (me siento), me siento súper ligero
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Soy más fuerte que Superman (ah sí)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Soy más fuerte que Superman (ah sí)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Soy más fuerte que Superman (ah sí)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Soy más fuerte que Superman (ah sí)
Je bouge comme un légendaire (légendaires)
Me muevo como un legendario (legendarios)
Et mes gars bougent comme des légendaires (légendaires)
Y mis chicos se mueven como legendarios (legendarios)
Et ma biatch bouge comme une légendaire (légendaires)
Y mi chica se mueve como una legendaria (legendarias)
Et tous ces gens bougent comme des légendaires (légendaires)
Y todas estas personas se mueven como legendarios (legendarios)
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Me siento (me siento), me siento (me siento), me siento súper ligero
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Me siento (me siento), me siento (me siento), me siento súper ligero
J'aime quand elle m'accueille les jambes en l'air
Me gusta cuando me recibe con las piernas en el aire
Acrobate, droit au but, elle m'appelle Jean-Pierre
Acrobática, directa al grano, me llama Jean-Pierre
Papa, quand j'opère elle co-opère, elle vire ses colocataires
Papá, cuando opero ella coopera, echa a sus compañeros de cuarto
On a boogie-woogie avant d'faire nos prières
Bailamos boogie-woogie antes de hacer nuestras oraciones
Sur du Eddy Mitchell en fumant d'la be-her
Sobre Eddy Mitchell fumando hierba
Elle a tellement mouillé qu'elle sortit la serpillère
Se mojó tanto que sacó la fregona
La scène fut légendaire, j'rends mes négros fiers
La escena fue legendaria, hago a mis negros orgullosos
J'n'ai rien à perdre comme un légionnaire
No tengo nada que perder como un legionario
J'me sens comme Superman
Me siento como Superman
J'viens pour sauver l'rap game
Vengo a salvar el juego del rap
J'fais rien d'exemplaire
No hago nada ejemplar
J'suis bien l'fils de mon père
Soy el hijo de mi padre
Ne m'compare pas à ces rappeurs de merde (nan)
No me compares con estos raperos de mierda (no)
J'n'ai rien d'ordinaire, négro j'suis légendaire (légendaires)
No tengo nada de ordinario, negro, soy legendario (legendarios)
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Me siento (me siento), me siento (me siento), me siento súper ligero
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Me siento (me siento), me siento (me siento), me siento súper ligero
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Soy más fuerte que Superman (ah sí)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Soy más fuerte que Superman (ah sí)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Soy más fuerte que Superman (ah sí)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Soy más fuerte que Superman (ah sí)
Je bouge comme un légendaire (légendaires)
Me muevo como un legendario (legendarios)
Et mes gars bougent comme des légendaires (légendaires)
Y mis chicos se mueven como legendarios (legendarios)
Et ma biatch bouge comme une légendaire (légendaires)
Y mi chica se mueve como una legendaria (legendarias)
Et tous ces gens bougent comme des légendaires (légendaires)
Y todas estas personas se mueven como legendarios (legendarios)
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Me siento (me siento), me siento (me siento), me siento súper ligero
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Me siento (me siento), me siento (me siento), me siento súper ligero
J'suis en forme petit négro j'ai pas tisé du Yop
Estoy en forma pequeño negro no he bebido Yop
J'me ramène dans le hip-hop, vois son papa
Me presento en el hip-hop, ve a su papá
J'sais qu'tu m'vois comme si j'étais pas vrai
Sé que me ves como si no fuera real
Mes défauts mes vont tellement bien que j'suis parfait, mec
Mis defectos me quedan tan bien que soy perfecto, tío
Pour des femelles, si tu veux m'faire la guerre j'te fais l'amour
Para las hembras, si quieres hacerme la guerra te hago el amor
Pour des lamelles, si tu fais l'Casper gros j'te mets l'amende
Para las láminas, si haces el Casper te multo
Moi j'fais ça comme personne toi tu fais comme moi
Yo lo hago como nadie tú lo haces como yo
Putain c'est rempli d'enfoirés d'Pokémon
Joder está lleno de cabrones de Pokémon
J'suis trop flé-gon, ça j'accorde
Estoy demasiado cansado, eso lo admito
On m'a pas bien tapé quand j'étais gosse, hein
No me pegaron bien cuando era niño, eh
J'nique tout comme Dark vador
Lo jodo todo como Darth Vader
J'la baise, j'la mitraille comme à Pearl Harbor, hein
La follo, la acribillo como en Pearl Harbor, eh
J'ai l'œil comme Albator
Tengo el ojo como Albator
Frappe dans la lucarne, le client est d'accord, hein
Golpeo en la esquina, el cliente está de acuerdo, eh
Smoke ça comme Doggy Dog
Fuma eso como Doggy Dog
Aujourd'hui j'suis capable de niquer Robocop, hein
Hoy soy capaz de joder a Robocop, eh
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Me siento (me siento), me siento (me siento), me siento súper ligero
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Me siento (me siento), me siento (me siento), me siento súper ligero
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Soy más fuerte que Superman (ah sí)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Soy más fuerte que Superman (ah sí)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Soy más fuerte que Superman (ah sí)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Soy más fuerte que Superman (ah sí)
Je bouge comme un légendaire (légendaires)
Me muevo como un legendario (legendarios)
Et mes gars bougent comme des légendaires (légendaires)
Y mis chicos se mueven como legendarios (legendarios)
Et ma biatch bouge comme une légendaire (légendaires)
Y mi chica se mueve como una legendaria (legendarias)
Et tous ces gens bougent comme des légendaires (légendaires)
Y todas estas personas se mueven como legendarios (legendarios)
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Me siento (me siento), me siento (me siento), me siento súper ligero
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Me siento (me siento), me siento (me siento), me siento súper ligero
Eh, j'te parle de 'sique, tu m'parles du Diable
Eh, ich rede von Musik, du redest vom Teufel
T'aboies comme un pit', j'envoie du Jack
Du bellst wie ein Pitbull, ich schicke Jack
Tu veux un feat? Hein, faut qu'tu raques
Du willst ein Feature? He, du musst zahlen
On n'fait pas la maligne quand on pue d'la chatte
Man spielt nicht die Kluge, wenn man stinkt wie eine Katze
J'suis dans le tieks, oui j'me la pète
Ich bin im Ghetto, ja ich bin eingebildet
Tout l'monde me guette, comme un 22
Alle beobachten mich, wie eine 22
Soit l'argent d'la street, soit l'argent d'la 'sique
Entweder das Geld der Straße oder das Geld der Musik
On m'a dit "choisis", gros j'veux les deux
Man hat mir gesagt „wähle“, ich will beides
Demande à Blacky qui a chargé les los-ki, 120 tranquille
Frag Blacky, wer die Waffen geladen hat, 120 ruhig
Dis-leurs poto Dibs, qui s'pavane dans l'carré VIP
Sag ihnen Kumpel Dibs, wer im VIP-Bereich herumstolziert
Sûrement pas leur team
Sicherlich nicht ihr Team
Rempli de plaquette, était la banque
Voll mit Plaketten, war die Bank
Real, pas comme tous ces rappeurs qui mentent
Echt, nicht wie all diese Rapper, die lügen
On aime trop les billets de banque, j'habite à Paris
Wir lieben Banknoten zu sehr, ich wohne in Paris
Crois-moi qu'c'est pas les ients-cli qui manquent
Glaub mir, es mangelt nicht an Kunden
Négro j'suis dans la street avec Davidson
Neger, ich bin auf der Straße mit Davidson
J'ai du bon shit, donc le portable sonne
Ich habe gutes Zeug, also klingelt das Handy
J'suis légendaire, un peu comme Jackson
Ich bin legendär, ein bisschen wie Jackson
Ces rappeurs m'font rire, un peu comme Patson
Diese Rapper bringen mich zum Lachen, ein bisschen wie Patson
Tu m'verras jamais dans les partouzes
Du wirst mich nie bei Orgien sehen
Ces suceurs de bites me foutent grave les nerfs
Diese Schwanzlutscher nerven mich total
Si j'étais blanc j'serais partout
Wenn ich weiß wäre, wäre ich überall
Si j'étais aux States j'serais millionnaire
Wenn ich in den Staaten wäre, wäre ich Millionär
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Ich fühle mich (ich fühle mich), ich fühle mich (ich fühle mich), ich fühle mich super leicht
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Ich fühle mich (ich fühle mich), ich fühle mich (ich fühle mich), ich fühle mich super leicht
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Ich bin stärker als Superman (ah ja)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Ich bin stärker als Superman (ah ja)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Ich bin stärker als Superman (ah ja)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Ich bin stärker als Superman (ah ja)
Je bouge comme un légendaire (légendaires)
Ich bewege mich wie ein Legendärer (Legendäre)
Et mes gars bougent comme des légendaires (légendaires)
Und meine Jungs bewegen sich wie Legendäre (Legendäre)
Et ma biatch bouge comme une légendaire (légendaires)
Und meine Schlampe bewegt sich wie eine Legendäre (Legendäre)
Et tous ces gens bougent comme des légendaires (légendaires)
Und all diese Leute bewegen sich wie Legendäre (Legendäre)
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Ich fühle mich (ich fühle mich), ich fühle mich (ich fühle mich), ich fühle mich super leicht
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Ich fühle mich (ich fühle mich), ich fühle mich (ich fühle mich), ich fühle mich super leicht
J'aime quand elle m'accueille les jambes en l'air
Ich liebe es, wenn sie mich mit gespreizten Beinen empfängt
Acrobate, droit au but, elle m'appelle Jean-Pierre
Akrobatin, direkt zum Punkt, sie nennt mich Jean-Pierre
Papa, quand j'opère elle co-opère, elle vire ses colocataires
Papa, wenn ich operiere, kooperiert sie, sie wirft ihre Mitbewohner raus
On a boogie-woogie avant d'faire nos prières
Wir haben Boogie-Woogie getanzt, bevor wir unsere Gebete gesagt haben
Sur du Eddy Mitchell en fumant d'la be-her
Zu Eddy Mitchell, während wir Gras rauchen
Elle a tellement mouillé qu'elle sortit la serpillère
Sie war so nass, dass sie den Wischmopp holen musste
La scène fut légendaire, j'rends mes négros fiers
Die Szene war legendär, ich mache meine Neger stolz
J'n'ai rien à perdre comme un légionnaire
Ich habe nichts zu verlieren wie ein Legionär
J'me sens comme Superman
Ich fühle mich wie Superman
J'viens pour sauver l'rap game
Ich komme, um das Rap-Spiel zu retten
J'fais rien d'exemplaire
Ich mache nichts Vorbildliches
J'suis bien l'fils de mon père
Ich bin wirklich der Sohn meines Vaters
Ne m'compare pas à ces rappeurs de merde (nan)
Vergleiche mich nicht mit diesen Scheiß-Rappern (nein)
J'n'ai rien d'ordinaire, négro j'suis légendaire (légendaires)
Ich bin nichts Gewöhnliches, Neger, ich bin legendär (Legendäre)
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Ich fühle mich (ich fühle mich), ich fühle mich (ich fühle mich), ich fühle mich super leicht
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Ich fühle mich (ich fühle mich), ich fühle mich (ich fühle mich), ich fühle mich super leicht
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Ich bin stärker als Superman (ah ja)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Ich bin stärker als Superman (ah ja)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Ich bin stärker als Superman (ah ja)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Ich bin stärker als Superman (ah ja)
Je bouge comme un légendaire (légendaires)
Ich bewege mich wie ein Legendärer (Legendäre)
Et mes gars bougent comme des légendaires (légendaires)
Und meine Jungs bewegen sich wie Legendäre (Legendäre)
Et ma biatch bouge comme une légendaire (légendaires)
Und meine Schlampe bewegt sich wie eine Legendäre (Legendäre)
Et tous ces gens bougent comme des légendaires (légendaires)
Und all diese Leute bewegen sich wie Legendäre (Legendäre)
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Ich fühle mich (ich fühle mich), ich fühle mich (ich fühle mich), ich fühle mich super leicht
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Ich fühle mich (ich fühle mich), ich fühle mich (ich fühle mich), ich fühle mich super leicht
J'suis en forme petit négro j'ai pas tisé du Yop
Ich bin in Form, kleiner Neger, ich habe keinen Yop getrunken
J'me ramène dans le hip-hop, vois son papa
Ich komme in den Hip-Hop, sieh ihren Vater
J'sais qu'tu m'vois comme si j'étais pas vrai
Ich weiß, dass du mich siehst, als ob ich nicht echt wäre
Mes défauts mes vont tellement bien que j'suis parfait, mec
Meine Fehler passen so gut zu mir, dass ich perfekt bin, Mann
Pour des femelles, si tu veux m'faire la guerre j'te fais l'amour
Für Weibchen, wenn du Krieg mit mir willst, mache ich Liebe mit dir
Pour des lamelles, si tu fais l'Casper gros j'te mets l'amende
Für Scheiben, wenn du dich unsichtbar machst, verhänge ich eine Strafe
Moi j'fais ça comme personne toi tu fais comme moi
Ich mache das wie niemand, du machst es wie ich
Putain c'est rempli d'enfoirés d'Pokémon
Verdammt, es ist voll von Arschlöchern von Pokémon
J'suis trop flé-gon, ça j'accorde
Ich bin zu faul, das gebe ich zu
On m'a pas bien tapé quand j'étais gosse, hein
Man hat mich nicht gut geschlagen, als ich ein Kind war, he
J'nique tout comme Dark vador
Ich ficke alles wie Darth Vader
J'la baise, j'la mitraille comme à Pearl Harbor, hein
Ich ficke sie, ich schieße sie nieder wie in Pearl Harbor, he
J'ai l'œil comme Albator
Ich habe das Auge wie Albator
Frappe dans la lucarne, le client est d'accord, hein
Schuss in die Ecke, der Kunde ist einverstanden, he
Smoke ça comme Doggy Dog
Rauche das wie Doggy Dog
Aujourd'hui j'suis capable de niquer Robocop, hein
Heute bin ich in der Lage, Robocop zu ficken, he
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Ich fühle mich (ich fühle mich), ich fühle mich (ich fühle mich), ich fühle mich super leicht
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Ich fühle mich (ich fühle mich), ich fühle mich (ich fühle mich), ich fühle mich super leicht
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Ich bin stärker als Superman (ah ja)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Ich bin stärker als Superman (ah ja)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Ich bin stärker als Superman (ah ja)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Ich bin stärker als Superman (ah ja)
Je bouge comme un légendaire (légendaires)
Ich bewege mich wie ein Legendärer (Legendäre)
Et mes gars bougent comme des légendaires (légendaires)
Und meine Jungs bewegen sich wie Legendäre (Legendäre)
Et ma biatch bouge comme une légendaire (légendaires)
Und meine Schlampe bewegt sich wie eine Legendäre (Legendäre)
Et tous ces gens bougent comme des légendaires (légendaires)
Und all diese Leute bewegen sich wie Legendäre (Legendäre)
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Ich fühle mich (ich fühle mich), ich fühle mich (ich fühle mich), ich fühle mich super leicht
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Ich fühle mich (ich fühle mich), ich fühle mich (ich fühle mich), ich fühle mich super leicht
Eh, j'te parle de 'sique, tu m'parles du Diable
Ehi, ti parlo di musica, tu mi parli del Diavolo
T'aboies comme un pit', j'envoie du Jack
Abbai come un pitbull, io mando giù del Jack
Tu veux un feat? Hein, faut qu'tu raques
Vuoi un duetto? Eh, devi pagare
On n'fait pas la maligne quand on pue d'la chatte
Non si fa la finta quando si puzza di figa
J'suis dans le tieks, oui j'me la pète
Sono nel ghetto, sì, mi pavoneggio
Tout l'monde me guette, comme un 22
Tutti mi guardano, come un 22
Soit l'argent d'la street, soit l'argent d'la 'sique
O i soldi della strada, o i soldi della musica
On m'a dit "choisis", gros j'veux les deux
Mi hanno detto "scegli", grosso, voglio entrambi
Demande à Blacky qui a chargé les los-ki, 120 tranquille
Chiedi a Blacky chi ha caricato i los-ki, 120 tranquillo
Dis-leurs poto Dibs, qui s'pavane dans l'carré VIP
Dillo loro, amico Dibs, chi si pavoneggia nel VIP
Sûrement pas leur team
Di sicuro non la loro squadra
Rempli de plaquette, était la banque
Pieno di banconote, era la banca
Real, pas comme tous ces rappeurs qui mentent
Reale, non come tutti questi rapper che mentono
On aime trop les billets de banque, j'habite à Paris
Amiamo troppo le banconote, vivo a Parigi
Crois-moi qu'c'est pas les ients-cli qui manquent
Credimi, non mancano i clienti
Négro j'suis dans la street avec Davidson
Negro, sono nella strada con Davidson
J'ai du bon shit, donc le portable sonne
Ho della buona merda, quindi il telefono suona
J'suis légendaire, un peu comme Jackson
Sono leggendario, un po' come Jackson
Ces rappeurs m'font rire, un peu comme Patson
Questi rapper mi fanno ridere, un po' come Patson
Tu m'verras jamais dans les partouzes
Non mi vedrai mai nelle orge
Ces suceurs de bites me foutent grave les nerfs
Questi succhiacazzi mi fanno davvero incazzare
Si j'étais blanc j'serais partout
Se fossi bianco sarei ovunque
Si j'étais aux States j'serais millionnaire
Se fossi negli Stati Uniti sarei milionario
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Mi sento (mi sento), mi sento (mi sento), mi sento super leggero
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Mi sento (mi sento), mi sento (mi sento), mi sento super leggero
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Sono più forte di Superman (ah sì)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Sono più forte di Superman (ah sì)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Sono più forte di Superman (ah sì)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Sono più forte di Superman (ah sì)
Je bouge comme un légendaire (légendaires)
Mi muovo come un leggendario (leggendari)
Et mes gars bougent comme des légendaires (légendaires)
E i miei ragazzi si muovono come leggendari (leggendari)
Et ma biatch bouge comme une légendaire (légendaires)
E la mia ragazza si muove come una leggendaria (leggendari)
Et tous ces gens bougent comme des légendaires (légendaires)
E tutte queste persone si muovono come leggendari (leggendari)
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Mi sento (mi sento), mi sento (mi sento), mi sento super leggero
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Mi sento (mi sento), mi sento (mi sento), mi sento super leggero
J'aime quand elle m'accueille les jambes en l'air
Mi piace quando mi accoglie con le gambe all'aria
Acrobate, droit au but, elle m'appelle Jean-Pierre
Acrobata, dritto al punto, mi chiama Jean-Pierre
Papa, quand j'opère elle co-opère, elle vire ses colocataires
Papà, quando opero lei coopera, caccia i suoi coinquilini
On a boogie-woogie avant d'faire nos prières
Abbiamo ballato il boogie-woogie prima di fare le nostre preghiere
Sur du Eddy Mitchell en fumant d'la be-her
Su Eddy Mitchell fumando erba
Elle a tellement mouillé qu'elle sortit la serpillère
Ha bagnato così tanto che ha tirato fuori lo straccio
La scène fut légendaire, j'rends mes négros fiers
La scena è stata leggendaria, rendo i miei neri orgogliosi
J'n'ai rien à perdre comme un légionnaire
Non ho nulla da perdere come un legionario
J'me sens comme Superman
Mi sento come Superman
J'viens pour sauver l'rap game
Vengo per salvare il rap game
J'fais rien d'exemplaire
Non faccio nulla di esemplare
J'suis bien l'fils de mon père
Sono proprio il figlio di mio padre
Ne m'compare pas à ces rappeurs de merde (nan)
Non paragonarmi a questi rapper di merda (no)
J'n'ai rien d'ordinaire, négro j'suis légendaire (légendaires)
Non ho nulla di ordinario, negro sono leggendario (leggendari)
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Mi sento (mi sento), mi sento (mi sento), mi sento super leggero
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Mi sento (mi sento), mi sento (mi sento), mi sento super leggero
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Sono più forte di Superman (ah sì)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Sono più forte di Superman (ah sì)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Sono più forte di Superman (ah sì)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Sono più forte di Superman (ah sì)
Je bouge comme un légendaire (légendaires)
Mi muovo come un leggendario (leggendari)
Et mes gars bougent comme des légendaires (légendaires)
E i miei ragazzi si muovono come leggendari (leggendari)
Et ma biatch bouge comme une légendaire (légendaires)
E la mia ragazza si muove come una leggendaria (leggendari)
Et tous ces gens bougent comme des légendaires (légendaires)
E tutte queste persone si muovono come leggendari (leggendari)
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Mi sento (mi sento), mi sento (mi sento), mi sento super leggero
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Mi sento (mi sento), mi sento (mi sento), mi sento super leggero
J'suis en forme petit négro j'ai pas tisé du Yop
Sono in forma piccolo negro non ho bevuto Yop
J'me ramène dans le hip-hop, vois son papa
Mi presento nell'hip-hop, vedi suo padre
J'sais qu'tu m'vois comme si j'étais pas vrai
So che mi vedi come se non fossi reale
Mes défauts mes vont tellement bien que j'suis parfait, mec
I miei difetti mi vanno così bene che sono perfetto, ragazzo
Pour des femelles, si tu veux m'faire la guerre j'te fais l'amour
Per delle femmine, se vuoi farmi la guerra ti faccio l'amore
Pour des lamelles, si tu fais l'Casper gros j'te mets l'amende
Per delle fette, se fai il Casper grosso ti metto la multa
Moi j'fais ça comme personne toi tu fais comme moi
Io lo faccio come nessuno tu lo fai come me
Putain c'est rempli d'enfoirés d'Pokémon
Cazzo è pieno di stronzi di Pokémon
J'suis trop flé-gon, ça j'accorde
Sono troppo stanco, lo ammetto
On m'a pas bien tapé quand j'étais gosse, hein
Non mi hanno picchiato bene quando ero bambino, eh
J'nique tout comme Dark vador
Faccio tutto come Dark Vador
J'la baise, j'la mitraille comme à Pearl Harbor, hein
La scopo, la mitraglio come a Pearl Harbor, eh
J'ai l'œil comme Albator
Ho l'occhio come Albator
Frappe dans la lucarne, le client est d'accord, hein
Colpisco nell'angolo, il cliente è d'accordo, eh
Smoke ça comme Doggy Dog
Fumo come Doggy Dog
Aujourd'hui j'suis capable de niquer Robocop, hein
Oggi sono capace di scopare Robocop, eh
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Mi sento (mi sento), mi sento (mi sento), mi sento super leggero
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Mi sento (mi sento), mi sento (mi sento), mi sento super leggero
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Sono più forte di Superman (ah sì)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Sono più forte di Superman (ah sì)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Sono più forte di Superman (ah sì)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Sono più forte di Superman (ah sì)
Je bouge comme un légendaire (légendaires)
Mi muovo come un leggendario (leggendari)
Et mes gars bougent comme des légendaires (légendaires)
E i miei ragazzi si muovono come leggendari (leggendari)
Et ma biatch bouge comme une légendaire (légendaires)
E la mia ragazza si muove come una leggendaria (leggendari)
Et tous ces gens bougent comme des légendaires (légendaires)
E tutte queste persone si muovono come leggendari (leggendari)
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Mi sento (mi sento), mi sento (mi sento), mi sento super leggero
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Mi sento (mi sento), mi sento (mi sento), mi sento super leggero
Eh, j'te parle de 'sique, tu m'parles du Diable
Eh, aku bicara tentang musik, kamu bicara tentang Setan
T'aboies comme un pit', j'envoie du Jack
Kamu menggonggong seperti pitbull, aku mengirim Jack
Tu veux un feat? Hein, faut qu'tu raques
Kamu mau kolaborasi? Heh, kamu harus bayar
On n'fait pas la maligne quand on pue d'la chatte
Kita tidak berlagak ketika bau tidak sedap
J'suis dans le tieks, oui j'me la pète
Aku di lingkungan, ya aku sombong
Tout l'monde me guette, comme un 22
Semua orang memperhatikanku, seperti kaliber 22
Soit l'argent d'la street, soit l'argent d'la 'sique
Entah uang jalanan, entah uang musik
On m'a dit "choisis", gros j'veux les deux
Mereka bilang "pilih", bro aku mau keduanya
Demande à Blacky qui a chargé les los-ki, 120 tranquille
Tanya Blacky siapa yang mengisi los-ki, 120 santai
Dis-leurs poto Dibs, qui s'pavane dans l'carré VIP
Katakan pada teman Dibs, yang berjalan-jalan di area VIP
Sûrement pas leur team
Pasti bukan tim mereka
Rempli de plaquette, était la banque
Penuh dengan tablet, itu adalah bank
Real, pas comme tous ces rappeurs qui mentent
Nyata, tidak seperti semua rapper ini yang berbohong
On aime trop les billets de banque, j'habite à Paris
Kita terlalu suka uang kertas, aku tinggal di Paris
Crois-moi qu'c'est pas les ients-cli qui manquent
Percayalah tidak kekurangan pelanggan
Négro j'suis dans la street avec Davidson
Bro, aku di jalanan dengan Davidson
J'ai du bon shit, donc le portable sonne
Aku punya barang bagus, jadi teleponku berdering
J'suis légendaire, un peu comme Jackson
Aku legendaris, sedikit seperti Jackson
Ces rappeurs m'font rire, un peu comme Patson
Rapper-rapper ini membuatku tertawa, sedikit seperti Patson
Tu m'verras jamais dans les partouzes
Kamu tidak akan pernah melihatku di pesta seks
Ces suceurs de bites me foutent grave les nerfs
Para pengisap ini benar-benar membuatku kesal
Si j'étais blanc j'serais partout
Jika aku putih, aku akan ada di mana-mana
Si j'étais aux States j'serais millionnaire
Jika aku di Amerika, aku akan jadi jutawan
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Aku merasa (aku merasa), aku merasa (aku merasa), aku merasa sangat ringan
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Aku merasa (aku merasa), aku merasa (aku merasa), aku merasa sangat ringan
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Aku lebih kuat dari Superman (ah ya)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Aku lebih kuat dari Superman (ah ya)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Aku lebih kuat dari Superman (ah ya)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Aku lebih kuat dari Superman (ah ya)
Je bouge comme un légendaire (légendaires)
Aku bergerak seperti legenda (legendaris)
Et mes gars bougent comme des légendaires (légendaires)
Dan teman-temanku bergerak seperti legenda (legendaris)
Et ma biatch bouge comme une légendaire (légendaires)
Dan cewekku bergerak seperti legenda (legendaris)
Et tous ces gens bougent comme des légendaires (légendaires)
Dan semua orang ini bergerak seperti legenda (legendaris)
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Aku merasa (aku merasa), aku merasa (aku merasa), aku merasa sangat ringan
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Aku merasa (aku merasa), aku merasa (aku merasa), aku merasa sangat ringan
J'aime quand elle m'accueille les jambes en l'air
Aku suka saat dia menyambutku dengan kaki terbuka
Acrobate, droit au but, elle m'appelle Jean-Pierre
Akrobat, langsung ke tujuan, dia memanggilku Jean-Pierre
Papa, quand j'opère elle co-opère, elle vire ses colocataires
Papa, saat aku beroperasi dia bekerja sama, dia mengusir teman serumahnya
On a boogie-woogie avant d'faire nos prières
Kita boogie-woogie sebelum berdoa
Sur du Eddy Mitchell en fumant d'la be-her
Sambil mendengarkan Eddy Mitchell dan merokok ganja
Elle a tellement mouillé qu'elle sortit la serpillère
Dia basah sekali sampai dia mengambil pel
La scène fut légendaire, j'rends mes négros fiers
Adegan itu legendaris, aku membuat teman-temanku bangga
J'n'ai rien à perdre comme un légionnaire
Aku tidak punya apa-apa untuk hilang seperti legiuner
J'me sens comme Superman
Aku merasa seperti Superman
J'viens pour sauver l'rap game
Aku datang untuk menyelamatkan dunia rap
J'fais rien d'exemplaire
Aku tidak melakukan apa-apa yang patut dicontoh
J'suis bien l'fils de mon père
Aku benar-benar anak ayahku
Ne m'compare pas à ces rappeurs de merde (nan)
Jangan bandingkan aku dengan rapper-rapper sampah itu (tidak)
J'n'ai rien d'ordinaire, négro j'suis légendaire (légendaires)
Aku tidak biasa, bro aku legendaris (legendaris)
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Aku merasa (aku merasa), aku merasa (aku merasa), aku merasa sangat ringan
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Aku merasa (aku merasa), aku merasa (aku merasa), aku merasa sangat ringan
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Aku lebih kuat dari Superman (ah ya)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Aku lebih kuat dari Superman (ah ya)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Aku lebih kuat dari Superman (ah ya)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Aku lebih kuat dari Superman (ah ya)
Je bouge comme un légendaire (légendaires)
Aku bergerak seperti legenda (legendaris)
Et mes gars bougent comme des légendaires (légendaires)
Dan teman-temanku bergerak seperti legenda (legendaris)
Et ma biatch bouge comme une légendaire (légendaires)
Dan cewekku bergerak seperti legenda (legendaris)
Et tous ces gens bougent comme des légendaires (légendaires)
Dan semua orang ini bergerak seperti legenda (legendaris)
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Aku merasa (aku merasa), aku merasa (aku merasa), aku merasa sangat ringan
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Aku merasa (aku merasa), aku merasa (aku merasa), aku merasa sangat ringan
J'suis en forme petit négro j'ai pas tisé du Yop
Aku dalam kondisi baik, bro aku tidak minum Yop
J'me ramène dans le hip-hop, vois son papa
Aku datang ke hip-hop, lihat ayahnya
J'sais qu'tu m'vois comme si j'étais pas vrai
Aku tahu kamu melihatku seolah aku tidak nyata
Mes défauts mes vont tellement bien que j'suis parfait, mec
Kekuranganku sangat cocok sehingga aku sempurna, bro
Pour des femelles, si tu veux m'faire la guerre j'te fais l'amour
Untuk para wanita, jika kamu ingin berperang denganku, aku akan membuatmu cinta
Pour des lamelles, si tu fais l'Casper gros j'te mets l'amende
Untuk lembaran tipis, jika kamu bersembunyi, bro aku akan mendendamu
Moi j'fais ça comme personne toi tu fais comme moi
Aku melakukan ini seperti tidak ada orang lain, kamu melakukan seperti aku
Putain c'est rempli d'enfoirés d'Pokémon
Sial, penuh dengan bajingan Pokémon
J'suis trop flé-gon, ça j'accorde
Aku terlalu bangga, itu aku akui
On m'a pas bien tapé quand j'étais gosse, hein
Mereka tidak memukulku dengan baik saat aku masih anak-anak, heh
J'nique tout comme Dark vador
Aku menghancurkan semuanya seperti Darth Vader
J'la baise, j'la mitraille comme à Pearl Harbor, hein
Aku menidurinya, aku menembakinya seperti di Pearl Harbor, heh
J'ai l'œil comme Albator
Aku punya mata seperti Albator
Frappe dans la lucarne, le client est d'accord, hein
Menembak ke sudut atas, pelanggan setuju, heh
Smoke ça comme Doggy Dog
Merokok seperti Doggy Dog
Aujourd'hui j'suis capable de niquer Robocop, hein
Hari ini aku bisa mengalahkan Robocop, heh
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Aku merasa (aku merasa), aku merasa (aku merasa), aku merasa sangat ringan
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Aku merasa (aku merasa), aku merasa (aku merasa), aku merasa sangat ringan
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Aku lebih kuat dari Superman (ah ya)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Aku lebih kuat dari Superman (ah ya)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Aku lebih kuat dari Superman (ah ya)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
Aku lebih kuat dari Superman (ah ya)
Je bouge comme un légendaire (légendaires)
Aku bergerak seperti legenda (legendaris)
Et mes gars bougent comme des légendaires (légendaires)
Dan teman-temanku bergerak seperti legenda (legendaris)
Et ma biatch bouge comme une légendaire (légendaires)
Dan cewekku bergerak seperti legenda (legendaris)
Et tous ces gens bougent comme des légendaires (légendaires)
Dan semua orang ini bergerak seperti legenda (legendaris)
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Aku merasa (aku merasa), aku merasa (aku merasa), aku merasa sangat ringan
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
Aku merasa (aku merasa), aku merasa (aku merasa), aku merasa sangat ringan
Eh, j'te parle de 'sique, tu m'parles du Diable
嘿,我跟你谈音乐,你却跟我谈恶魔
T'aboies comme un pit', j'envoie du Jack
你像条狗一样吠叫,我却在喝杰克
Tu veux un feat? Hein, faut qu'tu raques
你想合作?嗯,得付钱
On n'fait pas la maligne quand on pue d'la chatte
当你一无是处时,就别摆架子
J'suis dans le tieks, oui j'me la pète
我在街区,是的,我很自负
Tout l'monde me guette, comme un 22
所有人都在注视我,就像22号
Soit l'argent d'la street, soit l'argent d'la 'sique
要么是街头的钱,要么是音乐的钱
On m'a dit "choisis", gros j'veux les deux
有人对我说“选择吧”,伙计,我两个都要
Demande à Blacky qui a chargé les los-ki, 120 tranquille
问问Blacky谁装载了los-ki,120很轻松
Dis-leurs poto Dibs, qui s'pavane dans l'carré VIP
告诉他们兄弟Dibs,谁在VIP区炫耀
Sûrement pas leur team
肯定不是他们的团队
Rempli de plaquette, était la banque
满载着板条,就像银行
Real, pas comme tous ces rappeurs qui mentent
真实的,不像那些撒谎的说唱歌手
On aime trop les billets de banque, j'habite à Paris
我们太爱钞票了,我住在巴黎
Crois-moi qu'c'est pas les ients-cli qui manquent
相信我,这里不缺客户
Négro j'suis dans la street avec Davidson
黑人,我和Davidson在街上
J'ai du bon shit, donc le portable sonne
我有好货,所以手机响个不停
J'suis légendaire, un peu comme Jackson
我是传奇,有点像杰克逊
Ces rappeurs m'font rire, un peu comme Patson
这些说唱歌手让我笑,有点像Patson
Tu m'verras jamais dans les partouzes
你永远不会看到我参加乱交派对
Ces suceurs de bites me foutent grave les nerfs
这些吸吮者让我非常生气
Si j'étais blanc j'serais partout
如果我是白人,我会无处不在
Si j'étais aux States j'serais millionnaire
如果我在美国,我会是百万富翁
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
我感觉(我感觉),我感觉(我感觉),我感觉超级轻松
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
我感觉(我感觉),我感觉(我感觉),我感觉超级轻松
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
我比超人还强(啊哟)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
我比超人还强(啊哟)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
我比超人还强(啊哟)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
我比超人还强(啊哟)
Je bouge comme un légendaire (légendaires)
我像传奇一样行动(传奇)
Et mes gars bougent comme des légendaires (légendaires)
我的兄弟们像传奇一样行动(传奇)
Et ma biatch bouge comme une légendaire (légendaires)
我的女人像传奇一样行动(传奇)
Et tous ces gens bougent comme des légendaires (légendaires)
所有这些人都像传奇一样行动(传奇)
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
我感觉(我感觉),我感觉(我感觉),我感觉超级轻松
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
我感觉(我感觉),我感觉(我感觉),我感觉超级轻松
J'aime quand elle m'accueille les jambes en l'air
我喜欢她双腿张开迎接我
Acrobate, droit au but, elle m'appelle Jean-Pierre
像杂技演员一样直接进入主题,她叫我Jean-Pierre
Papa, quand j'opère elle co-opère, elle vire ses colocataires
爸爸,当我行动时她也配合,她赶走了她的室友
On a boogie-woogie avant d'faire nos prières
我们在祈祷前跳boogie-woogie
Sur du Eddy Mitchell en fumant d'la be-her
听着Eddy Mitchell的歌曲抽着大麻
Elle a tellement mouillé qu'elle sortit la serpillère
她湿得不行,不得不拿出拖把
La scène fut légendaire, j'rends mes négros fiers
那场面是传奇的,我让我的黑人兄弟们感到骄傲
J'n'ai rien à perdre comme un légionnaire
我像外籍兵团一样无所畏惧
J'me sens comme Superman
我感觉像超人
J'viens pour sauver l'rap game
我来拯救说唱游戏
J'fais rien d'exemplaire
我做的没什么特别的
J'suis bien l'fils de mon père
我真是我父亲的儿子
Ne m'compare pas à ces rappeurs de merde (nan)
别把我和那些烂说唱歌手比(不)
J'n'ai rien d'ordinaire, négro j'suis légendaire (légendaires)
我不平凡,黑人,我是传奇(传奇)
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
我感觉(我感觉),我感觉(我感觉),我感觉超级轻松
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
我感觉(我感觉),我感觉(我感觉),我感觉超级轻松
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
我比超人还强(啊哟)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
我比超人还强(啊哟)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
我比超人还强(啊哟)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
我比超人还强(啊哟)
Je bouge comme un légendaire (légendaires)
我像传奇一样行动(传奇)
Et mes gars bougent comme des légendaires (légendaires)
我的兄弟们像传奇一样行动(传奇)
Et ma biatch bouge comme une légendaire (légendaires)
我的女人像传奇一样行动(传奇)
Et tous ces gens bougent comme des légendaires (légendaires)
所有这些人都像传奇一样行动(传奇)
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
我感觉(我感觉),我感觉(我感觉),我感觉超级轻松
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
我感觉(我感觉),我感觉(我感觉),我感觉超级轻松
J'suis en forme petit négro j'ai pas tisé du Yop
我状态很好小黑人,我没喝Yop
J'me ramène dans le hip-hop, vois son papa
我进入嘻哈界,看看它的爸爸
J'sais qu'tu m'vois comme si j'étais pas vrai
我知道你看我好像我不是真的
Mes défauts mes vont tellement bien que j'suis parfait, mec
我的缺点让我看起来完美,伙计
Pour des femelles, si tu veux m'faire la guerre j'te fais l'amour
为了女人,如果你想跟我开战,我会跟你做爱
Pour des lamelles, si tu fais l'Casper gros j'te mets l'amende
为了片刻,如果你装鬼,伙计,我会罚你
Moi j'fais ça comme personne toi tu fais comme moi
我做事独一无二,你却想模仿我
Putain c'est rempli d'enfoirés d'Pokémon
该死的,到处都是混蛋的宝可梦
J'suis trop flé-gon, ça j'accorde
我太自负了,这点我承认
On m'a pas bien tapé quand j'étais gosse, hein
小时候没人好好打我,嗯
J'nique tout comme Dark vador
我搞砸一切就像达斯·维达
J'la baise, j'la mitraille comme à Pearl Harbor, hein
我上她,像珍珠港那样扫射她,嗯
J'ai l'œil comme Albator
我有像Albator的眼睛
Frappe dans la lucarne, le client est d'accord, hein
射门得分,客户同意,嗯
Smoke ça comme Doggy Dog
像Snoop Dogg那样抽烟
Aujourd'hui j'suis capable de niquer Robocop, hein
今天我能干掉Robocop,嗯
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
我感觉(我感觉),我感觉(我感觉),我感觉超级轻松
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
我感觉(我感觉),我感觉(我感觉),我感觉超级轻松
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
我比超人还强(啊哟)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
我比超人还弽(啊哟)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
我比超人还强(啊哟)
J'suis plus fort que Superman (ah ouais)
我比超人还强(啊哟)
Je bouge comme un légendaire (légendaires)
我像传奇一样行动(传奇)
Et mes gars bougent comme des légendaires (légendaires)
我的兄弟们像传奇一样行动(传奇)
Et ma biatch bouge comme une légendaire (légendaires)
我的女人像传奇一样行动(传奇)
Et tous ces gens bougent comme des légendaires (légendaires)
所有这些人都像传奇一样行动(传奇)
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
我感觉(我感觉),我感觉(我感觉),我感觉超级轻松
J'me sens (j'me sens), j'me sens (j'me sens), j'me sens super léger
我感觉(我感觉),我感觉(我感觉),我感觉超级轻松