Madrid

Alejandro Buelna, Amilkar Galaviz, Nathanahel Cano Monge

Paroles Traduction

Se te olvidó que tenías novio y hoy vienes a hablar
Como si nada a rogarme, pero yo ya
Hoy tengo lo que quiero
Mujeres y dinero
No quiero nada en serio

Siento por dentro que mi corazón dañado está
Me siento grave al pensar que estás con alguien más
Pero le harás lo mismo
Porque él no es tu tipo
Lo engañarás conmigo

Arriba del Mercedes-Benz
Impregnada Dior quedó
Cuando lo hacíamos en él
Asiento de atrás, y yo
Haciéndote venir
Mojados los panties
Moncler que yo te di
Para irnos a Madrid

Llevo dos días bien enfiestado y no voy a parar
Y estoy seguro que tú también vas a hacerlo igual
Pero me da lo mismo
Que andes con otros tipos
Ellos no son tu tipo

Cierra los ojos y en tu mente mi cara verás
Recordarás aquellos tiempos cuando te daba
Fumabas a escondidas
Conmigo te perdías
Con nadie más querías

Arriba del Mercedes-Benz
Impregnada Dior quedó
Cuando lo hacíamos en él
Asiento de atrás, y yo
Haciéndote venir
Mojados los panties
Moncler que yo te di
Para irnos a Madrid

Se te olvidó que tenías novio y hoy vienes a hablar
Tu as oublié que tu avais un petit ami et aujourd'hui tu viens parler
Como si nada a rogarme, pero yo ya
Comme si de rien n'était pour me supplier, mais moi déjà
Hoy tengo lo que quiero
Aujourd'hui j'ai ce que je veux
Mujeres y dinero
Des femmes et de l'argent
No quiero nada en serio
Je ne veux rien de sérieux
Siento por dentro que mi corazón dañado está
Je sens à l'intérieur que mon cœur est blessé
Me siento grave al pensar que estás con alguien más
Je me sens mal à l'idée que tu sois avec quelqu'un d'autre
Pero le harás lo mismo
Mais tu lui feras la même chose
Porque él no es tu tipo
Parce qu'il n'est pas ton type
Lo engañarás conmigo
Tu le tromperas avec moi
Arriba del Mercedes-Benz
Au-dessus de la Mercedes-Benz
Impregnada Dior quedó
Imprégnée de Dior est restée
Cuando lo hacíamos en él
Quand on le faisait dedans
Asiento de atrás, y yo
Siège arrière, et moi
Haciéndote venir
Te faisant venir
Mojados los panties
Les culottes mouillées
Moncler que yo te di
Moncler que je t'ai donné
Para irnos a Madrid
Pour aller à Madrid
Llevo dos días bien enfiestado y no voy a parar
Ça fait deux jours que je fais la fête et je ne vais pas m'arrêter
Y estoy seguro que tú también vas a hacerlo igual
Et je suis sûr que tu vas faire la même chose
Pero me da lo mismo
Mais je m'en fiche
Que andes con otros tipos
Que tu sois avec d'autres types
Ellos no son tu tipo
Ils ne sont pas ton type
Cierra los ojos y en tu mente mi cara verás
Ferme les yeux et dans ton esprit tu verras mon visage
Recordarás aquellos tiempos cuando te daba
Tu te souviendras de ces moments où je te donnais
Fumabas a escondidas
Tu fumais en cachette
Conmigo te perdías
Avec moi tu te perdais
Con nadie más querías
Avec personne d'autre tu ne voulais
Arriba del Mercedes-Benz
Au-dessus de la Mercedes-Benz
Impregnada Dior quedó
Imprégnée de Dior est restée
Cuando lo hacíamos en él
Quand on le faisait dedans
Asiento de atrás, y yo
Siège arrière, et moi
Haciéndote venir
Te faisant venir
Mojados los panties
Les culottes mouillées
Moncler que yo te di
Moncler que je t'ai donné
Para irnos a Madrid
Pour aller à Madrid
Se te olvidó que tenías novio y hoy vienes a hablar
Esqueceste que tinhas namorado e hoje vens falar
Como si nada a rogarme, pero yo ya
Como se nada tivesse acontecido, mas eu já
Hoy tengo lo que quiero
Hoje tenho o que quero
Mujeres y dinero
Mulheres e dinheiro
No quiero nada en serio
Não quero nada sério
Siento por dentro que mi corazón dañado está
Sinto por dentro que o meu coração está danificado
Me siento grave al pensar que estás con alguien más
Sinto-me mal ao pensar que estás com alguém mais
Pero le harás lo mismo
Mas farás o mesmo a ele
Porque él no es tu tipo
Porque ele não é o teu tipo
Lo engañarás conmigo
Vais enganá-lo comigo
Arriba del Mercedes-Benz
Em cima do Mercedes-Benz
Impregnada Dior quedó
Impregnada de Dior ficou
Cuando lo hacíamos en él
Quando fazíamos amor nele
Asiento de atrás, y yo
Banco de trás, e eu
Haciéndote venir
Fazendo-te vir
Mojados los panties
Calcinhas molhadas
Moncler que yo te di
Moncler que te dei
Para irnos a Madrid
Para irmos a Madrid
Llevo dos días bien enfiestado y no voy a parar
Estou há dois dias em festa e não vou parar
Y estoy seguro que tú también vas a hacerlo igual
E tenho a certeza que tu também vais fazer o mesmo
Pero me da lo mismo
Mas não me importa
Que andes con otros tipos
Que andes com outros tipos
Ellos no son tu tipo
Eles não são o teu tipo
Cierra los ojos y en tu mente mi cara verás
Fecha os olhos e na tua mente verás a minha cara
Recordarás aquellos tiempos cuando te daba
Lembrarás aqueles tempos quando te dava
Fumabas a escondidas
Fumavas às escondidas
Conmigo te perdías
Perdias-te comigo
Con nadie más querías
Não querias mais ninguém
Arriba del Mercedes-Benz
Em cima do Mercedes-Benz
Impregnada Dior quedó
Impregnada de Dior ficou
Cuando lo hacíamos en él
Quando fazíamos amor nele
Asiento de atrás, y yo
Banco de trás, e eu
Haciéndote venir
Fazendo-te vir
Mojados los panties
Calcinhas molhadas
Moncler que yo te di
Moncler que te dei
Para irnos a Madrid
Para irmos a Madrid
Se te olvidó que tenías novio y hoy vienes a hablar
You forgot you had a boyfriend and today you come to talk
Como si nada a rogarme, pero yo ya
As if nothing happened, begging me, but I already
Hoy tengo lo que quiero
Today I have what I want
Mujeres y dinero
Women and money
No quiero nada en serio
I don't want anything serious
Siento por dentro que mi corazón dañado está
I feel inside that my heart is damaged
Me siento grave al pensar que estás con alguien más
I feel serious thinking that you're with someone else
Pero le harás lo mismo
But you'll do the same to him
Porque él no es tu tipo
Because he's not your type
Lo engañarás conmigo
You'll cheat on him with me
Arriba del Mercedes-Benz
On top of the Mercedes-Benz
Impregnada Dior quedó
Impregnated with Dior it remained
Cuando lo hacíamos en él
When we were doing it in it
Asiento de atrás, y yo
Back seat, and me
Haciéndote venir
Making you come
Mojados los panties
Wet panties
Moncler que yo te di
Moncler that I gave you
Para irnos a Madrid
To go to Madrid
Llevo dos días bien enfiestado y no voy a parar
I've been partying hard for two days and I'm not going to stop
Y estoy seguro que tú también vas a hacerlo igual
And I'm sure you're going to do the same
Pero me da lo mismo
But I don't care
Que andes con otros tipos
That you're with other guys
Ellos no son tu tipo
They're not your type
Cierra los ojos y en tu mente mi cara verás
Close your eyes and in your mind you'll see my face
Recordarás aquellos tiempos cuando te daba
You'll remember those times when I gave you
Fumabas a escondidas
You smoked in secret
Conmigo te perdías
With me you got lost
Con nadie más querías
With no one else you wanted
Arriba del Mercedes-Benz
On top of the Mercedes-Benz
Impregnada Dior quedó
Impregnated with Dior it remained
Cuando lo hacíamos en él
When we were doing it in it
Asiento de atrás, y yo
Back seat, and me
Haciéndote venir
Making you come
Mojados los panties
Wet panties
Moncler que yo te di
Moncler that I gave you
Para irnos a Madrid
To go to Madrid
Se te olvidó que tenías novio y hoy vienes a hablar
Du hast vergessen, dass du einen Freund hast und heute kommst du, um zu reden
Como si nada a rogarme, pero yo ya
Als ob nichts passiert wäre, um mich anzuflehen, aber ich habe schon
Hoy tengo lo que quiero
Heute habe ich, was ich will
Mujeres y dinero
Frauen und Geld
No quiero nada en serio
Ich will nichts Ernstes
Siento por dentro que mi corazón dañado está
Ich fühle in mir, dass mein Herz verletzt ist
Me siento grave al pensar que estás con alguien más
Es tut mir weh zu denken, dass du mit jemand anderem zusammen bist
Pero le harás lo mismo
Aber du wirst ihm dasselbe antun
Porque él no es tu tipo
Weil er nicht dein Typ ist
Lo engañarás conmigo
Du wirst ihn mit mir betrügen
Arriba del Mercedes-Benz
Oben auf dem Mercedes-Benz
Impregnada Dior quedó
Durchdrungen von Dior blieb sie
Cuando lo hacíamos en él
Als wir es in ihm machten
Asiento de atrás, y yo
Rücksitz, und ich
Haciéndote venir
Bringe dich zum Kommen
Mojados los panties
Die Höschen sind nass
Moncler que yo te di
Moncler, den ich dir gegeben habe
Para irnos a Madrid
Um nach Madrid zu gehen
Llevo dos días bien enfiestado y no voy a parar
Ich habe zwei Tage lang gefeiert und werde nicht aufhören
Y estoy seguro que tú también vas a hacerlo igual
Und ich bin sicher, dass du dasselbe tun wirst
Pero me da lo mismo
Aber es ist mir egal
Que andes con otros tipos
Dass du mit anderen Typen unterwegs bist
Ellos no son tu tipo
Sie sind nicht dein Typ
Cierra los ojos y en tu mente mi cara verás
Schließe die Augen und in deinem Kopf wirst du mein Gesicht sehen
Recordarás aquellos tiempos cuando te daba
Du wirst dich an die Zeiten erinnern, als ich dir gab
Fumabas a escondidas
Du hast heimlich geraucht
Conmigo te perdías
Mit mir hast du dich verloren
Con nadie más querías
Mit niemandem sonst wolltest du sein
Arriba del Mercedes-Benz
Oben auf dem Mercedes-Benz
Impregnada Dior quedó
Durchdrungen von Dior blieb sie
Cuando lo hacíamos en él
Als wir es in ihm machten
Asiento de atrás, y yo
Rücksitz, und ich
Haciéndote venir
Bringe dich zum Kommen
Mojados los panties
Die Höschen sind nass
Moncler que yo te di
Moncler, den ich dir gegeben habe
Para irnos a Madrid
Um nach Madrid zu gehen
Se te olvidó que tenías novio y hoy vienes a hablar
Ti sei dimenticata che avevi un fidanzato e oggi vieni a parlare
Como si nada a rogarme, pero yo ya
Come se niente fosse a supplicarmi, ma io già
Hoy tengo lo que quiero
Oggi ho quello che voglio
Mujeres y dinero
Donne e denaro
No quiero nada en serio
Non voglio niente di serio
Siento por dentro que mi corazón dañado está
Sento dentro di me che il mio cuore è danneggiato
Me siento grave al pensar que estás con alguien más
Mi sento male al pensiero che tu sia con qualcun altro
Pero le harás lo mismo
Ma farai lo stesso con lui
Porque él no es tu tipo
Perché lui non è il tuo tipo
Lo engañarás conmigo
Lo tradirai con me
Arriba del Mercedes-Benz
Sopra la Mercedes-Benz
Impregnada Dior quedó
Impregnata di Dior è rimasta
Cuando lo hacíamos en él
Quando lo facevamo in essa
Asiento de atrás, y yo
Sedile posteriore, e io
Haciéndote venir
Facendoti venire
Mojados los panties
Mutandine bagnate
Moncler que yo te di
Moncler che ti ho dato
Para irnos a Madrid
Per andare a Madrid
Llevo dos días bien enfiestado y no voy a parar
Sono due giorni che festeggio e non ho intenzione di fermarmi
Y estoy seguro que tú también vas a hacerlo igual
E sono sicuro che anche tu farai lo stesso
Pero me da lo mismo
Ma non mi importa
Que andes con otros tipos
Che tu stia con altri tipi
Ellos no son tu tipo
Loro non sono il tuo tipo
Cierra los ojos y en tu mente mi cara verás
Chiudi gli occhi e nella tua mente vedrai il mio volto
Recordarás aquellos tiempos cuando te daba
Ricorderai quei tempi quando ti davo
Fumabas a escondidas
Fumavi di nascosto
Conmigo te perdías
Con me ti perdevi
Con nadie más querías
Con nessun altro volevi
Arriba del Mercedes-Benz
Sopra la Mercedes-Benz
Impregnada Dior quedó
Impregnata di Dior è rimasta
Cuando lo hacíamos en él
Quando lo facevamo in essa
Asiento de atrás, y yo
Sedile posteriore, e io
Haciéndote venir
Facendoti venire
Mojados los panties
Mutandine bagnate
Moncler que yo te di
Moncler che ti ho dato
Para irnos a Madrid
Per andare a Madrid

Curiosités sur la chanson Madrid de Natanael Cano

Quand la chanson “Madrid” a-t-elle été lancée par Natanael Cano?
La chanson Madrid a été lancée en 2022, sur l’album “NataKong”.
Qui a composé la chanson “Madrid” de Natanael Cano?
La chanson “Madrid” de Natanael Cano a été composée par Alejandro Buelna, Amilkar Galaviz, Nathanahel Cano Monge.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Natanael Cano

Autres artistes de Corridos