Turn It Up
Oliver Tree Nickell, Prusikin Ilya Vladimirovich, Sonya Tayurskaya, Tomas Tammemets
Little Big
Tommy Cash
Oliver Tree
Turn it up
Turn it up, get the stereo blastin'
Dance moves like Michael Jackson
Wanna see ya let lose, get crackin'
I don't see no freak, no action
Turn it up, get it stereo blastin'
Let me see what's your main attraction
Fancy foot work, no tappin'
Crank it up til' the bass is slappin'
Oh, I wanna make some noise
I wanna make some more
Oh, I wanna make some noise
I wanna make some more
I'm bout to hit that coochie (aha)
Play you like Tamagotchi (aha)
Gonna get the price of blue cheese (aha)
All dipped in something bougie
Wear Prada, Louis, Gucci
I'm rollin' Nombe sushi
Модель сосёт в джакузи
Spray haters with my Uzi
Oh, I wanna make some noise
I wanna make some more
Oh, I wanna make some noise
I wanna make some more
Put your hands up, put your hands up
Put your hands up in the air
Tiny dancer, tiny dancer
Shake your ass like you don't care
In the nightclub, in the nightclub
People dancing everywhere
Let's go dumb, let's go dumb
Shake your ass like no one's there
Oh, I wanna make some noise
I wanna make some more
Oh, I wanna make some noise
I wanna make some more
Turn it, turn it, turn it, turn it, turn it, turn it up, uh
Turn it, turn it, turn it, turn it, turn it, turn it up, uh
Turn it, turn it, turn it, turn it, turn it, turn it up, uh
Turn it, turn it, turn it, turn it, turn it, turn it up, uh
Turn it up
Little Big
Little Big
Tommy Cash
Tommy Cash
Oliver Tree
Oliver Tree
Turn it up
Monte le son
Turn it up, get the stereo blastin'
Monte le son, fais exploser la stéréo
Dance moves like Michael Jackson
Des mouvements de danse comme Michael Jackson
Wanna see ya let lose, get crackin'
Je veux te voir te lâcher, te déchaîner
I don't see no freak, no action
Je ne vois pas de folie, pas d'action
Turn it up, get it stereo blastin'
Monte le son, fais exploser la stéréo
Let me see what's your main attraction
Laisse-moi voir quelle est ton attraction principale
Fancy foot work, no tappin'
Des pas de danse élégants, pas de tapotements
Crank it up til' the bass is slappin'
Monte le son jusqu'à ce que la basse claque
Oh, I wanna make some noise
Oh, je veux faire du bruit
I wanna make some more
Je veux en faire encore plus
Oh, I wanna make some noise
Oh, je veux faire du bruit
I wanna make some more
Je veux en faire encore plus
I'm bout to hit that coochie (aha)
Je suis sur le point de frapper ce minou (aha)
Play you like Tamagotchi (aha)
Je vais te jouer comme un Tamagotchi (aha)
Gonna get the price of blue cheese (aha)
Je vais obtenir le prix du fromage bleu (aha)
All dipped in something bougie
Tout trempé dans quelque chose de chic
Wear Prada, Louis, Gucci
Porte Prada, Louis, Gucci
I'm rollin' Nombe sushi
Je roule des sushis Nombe
Модель сосёт в джакузи
Модель сосёт в джакузи
Spray haters with my Uzi
Je pulvérise mes haters avec mon Uzi
Oh, I wanna make some noise
Oh, je veux faire du bruit
I wanna make some more
Je veux en faire encore plus
Oh, I wanna make some noise
Oh, je veux faire du bruit
I wanna make some more
Je veux en faire encore plus
Put your hands up, put your hands up
Lève les mains, lève les mains
Put your hands up in the air
Lève les mains dans les airs
Tiny dancer, tiny dancer
Petite danseuse, petite danseuse
Shake your ass like you don't care
Secoue ton cul comme si tu t'en fichais
In the nightclub, in the nightclub
Dans la boîte de nuit, dans la boîte de nuit
People dancing everywhere
Des gens dansent partout
Let's go dumb, let's go dumb
Allons-nous bêtement, allons-nous bêtement
Shake your ass like no one's there
Secoue ton cul comme si personne n'était là
Oh, I wanna make some noise
Oh, je veux faire du bruit
I wanna make some more
Je veux en faire encore plus
Oh, I wanna make some noise
Oh, je veux faire du bruit
I wanna make some more
Je veux en faire encore plus
Turn it, turn it, turn it, turn it, turn it, turn it up, uh
Tourne-le, tourne-le, tourne-le, tourne-le, tourne-le, monte le son, uh
Turn it, turn it, turn it, turn it, turn it, turn it up, uh
Tourne-le, tourne-le, tourne-le, tourne-le, tourne-le, monte le son, uh
Turn it, turn it, turn it, turn it, turn it, turn it up, uh
Tourne-le, tourne-le, tourne-le, tourne-le, tourne-le, monte le son, uh
Turn it, turn it, turn it, turn it, turn it, turn it up, uh
Tourne-le, tourne-le, tourne-le, tourne-le, tourne-le, monte le son, uh
Turn it up
Monte le son
Little Big
Pequeno Grande
Tommy Cash
Tommy Cash
Oliver Tree
Oliver Tree
Turn it up
Aumente o volume
Turn it up, get the stereo blastin'
Aumente o volume, faça o estéreo explodir
Dance moves like Michael Jackson
Movimentos de dança como Michael Jackson
Wanna see ya let lose, get crackin'
Quero ver você se soltar, começar a agir
I don't see no freak, no action
Não vejo nenhuma aberração, nenhuma ação
Turn it up, get it stereo blastin'
Aumente o volume, faça o estéreo explodir
Let me see what's your main attraction
Deixe-me ver qual é a sua principal atração
Fancy foot work, no tappin'
Trabalho de pés elegante, sem tocar
Crank it up til' the bass is slappin'
Aumente até o baixo bater
Oh, I wanna make some noise
Oh, eu quero fazer barulho
I wanna make some more
Eu quero fazer mais
Oh, I wanna make some noise
Oh, eu quero fazer barulho
I wanna make some more
Eu quero fazer mais
I'm bout to hit that coochie (aha)
Estou prestes a pegar aquela garota (aha)
Play you like Tamagotchi (aha)
Vou te jogar como um Tamagotchi (aha)
Gonna get the price of blue cheese (aha)
Vou conseguir o preço do queijo azul (aha)
All dipped in something bougie
Tudo mergulhado em algo chique
Wear Prada, Louis, Gucci
Visto Prada, Louis, Gucci
I'm rollin' Nombe sushi
Estou rolando sushi Nombe
Модель сосёт в джакузи
Модель сосёт в джакузи
Spray haters with my Uzi
Pulverizo os haters com minha Uzi
Oh, I wanna make some noise
Oh, eu quero fazer barulho
I wanna make some more
Eu quero fazer mais
Oh, I wanna make some noise
Oh, eu quero fazer barulho
I wanna make some more
Eu quero fazer mais
Put your hands up, put your hands up
Levante as mãos, levante as mãos
Put your hands up in the air
Levante as mãos para o ar
Tiny dancer, tiny dancer
Dançarina pequena, dançarina pequena
Shake your ass like you don't care
Mexa a bunda como se não se importasse
In the nightclub, in the nightclub
Na boate, na boate
People dancing everywhere
Pessoas dançando em todos os lugares
Let's go dumb, let's go dumb
Vamos ficar loucos, vamos ficar loucos
Shake your ass like no one's there
Mexa a bunda como se ninguém estivesse lá
Oh, I wanna make some noise
Oh, eu quero fazer barulho
I wanna make some more
Eu quero fazer mais
Oh, I wanna make some noise
Oh, eu quero fazer barulho
I wanna make some more
Eu quero fazer mais
Turn it, turn it, turn it, turn it, turn it, turn it up, uh
Gire, gire, gire, gire, gire, aumente o volume, uh
Turn it, turn it, turn it, turn it, turn it, turn it up, uh
Gire, gire, gire, gire, gire, aumente o volume, uh
Turn it, turn it, turn it, turn it, turn it, turn it up, uh
Gire, gire, gire, gire, gire, aumente o volume, uh
Turn it, turn it, turn it, turn it, turn it, turn it up, uh
Gire, gire, gire, gire, gire, aumente o volume, uh
Turn it up
Aumente o volume
Little Big
Pequeño Grande
Tommy Cash
Tommy Cash
Oliver Tree
Oliver Tree
Turn it up
Sube el volumen
Turn it up, get the stereo blastin'
Sube el volumen, haz que el estéreo explote
Dance moves like Michael Jackson
Movimientos de baile como Michael Jackson
Wanna see ya let lose, get crackin'
Quiero verte soltarte, ponerte en marcha
I don't see no freak, no action
No veo ninguna locura, ninguna acción
Turn it up, get it stereo blastin'
Sube el volumen, haz que el estéreo explote
Let me see what's your main attraction
Déjame ver cuál es tu principal atracción
Fancy foot work, no tappin'
Pasos de baile elegantes, sin golpeteos
Crank it up til' the bass is slappin'
Sube el volumen hasta que el bajo retumbe
Oh, I wanna make some noise
Oh, quiero hacer algo de ruido
I wanna make some more
Quiero hacer algo más
Oh, I wanna make some noise
Oh, quiero hacer algo de ruido
I wanna make some more
Quiero hacer algo más
I'm bout to hit that coochie (aha)
Estoy a punto de golpear ese coochie (aja)
Play you like Tamagotchi (aha)
Te jugaré como un Tamagotchi (aja)
Gonna get the price of blue cheese (aha)
Voy a conseguir el precio del queso azul (aja)
All dipped in something bougie
Todo bañado en algo elegante
Wear Prada, Louis, Gucci
Viste Prada, Louis, Gucci
I'm rollin' Nombe sushi
Estoy rodando sushi Nombe
Модель сосёт в джакузи
Модель сосёт в джакузи
Spray haters with my Uzi
Rocío a los haters con mi Uzi
Oh, I wanna make some noise
Oh, quiero hacer algo de ruido
I wanna make some more
Quiero hacer algo más
Oh, I wanna make some noise
Oh, quiero hacer algo de ruido
I wanna make some more
Quiero hacer algo más
Put your hands up, put your hands up
Levanta las manos, levanta las manos
Put your hands up in the air
Levanta las manos al aire
Tiny dancer, tiny dancer
Bailarina diminuta, bailarina diminuta
Shake your ass like you don't care
Mueve tu trasero como si no te importara
In the nightclub, in the nightclub
En la discoteca, en la discoteca
People dancing everywhere
Gente bailando por todas partes
Let's go dumb, let's go dumb
Vamos a hacer el tonto, vamos a hacer el tonto
Shake your ass like no one's there
Mueve tu trasero como si nadie estuviera allí
Oh, I wanna make some noise
Oh, quiero hacer algo de ruido
I wanna make some more
Quiero hacer algo más
Oh, I wanna make some noise
Oh, quiero hacer algo de ruido
I wanna make some more
Quiero hacer algo más
Turn it, turn it, turn it, turn it, turn it, turn it up, uh
Gíralo, gíralo, gíralo, gíralo, gíralo, sube el volumen, uh
Turn it, turn it, turn it, turn it, turn it, turn it up, uh
Gíralo, gíralo, gíralo, gíralo, gíralo, sube el volumen, uh
Turn it, turn it, turn it, turn it, turn it, turn it up, uh
Gíralo, gíralo, gíralo, gíralo, gíralo, sube el volumen, uh
Turn it, turn it, turn it, turn it, turn it, turn it up, uh
Gíralo, gíralo, gíralo, gíralo, gíralo, sube el volumen, uh
Turn it up
Sube el volumen
Little Big
Klein Groß
Tommy Cash
Tommy Cash
Oliver Tree
Oliver Tree
Turn it up
Mach es lauter
Turn it up, get the stereo blastin'
Mach es lauter, lass das Stereo dröhnen
Dance moves like Michael Jackson
Tanze wie Michael Jackson
Wanna see ya let lose, get crackin'
Ich will sehen, wie du loslegst, mach weiter
I don't see no freak, no action
Ich sehe keinen Freak, keine Aktion
Turn it up, get it stereo blastin'
Mach es lauter, lass das Stereo dröhnen
Let me see what's your main attraction
Lass mich sehen, was deine Hauptattraktion ist
Fancy foot work, no tappin'
Fancy Fußarbeit, kein Klopfen
Crank it up til' the bass is slappin'
Dreh es auf, bis der Bass knallt
Oh, I wanna make some noise
Oh, ich will Lärm machen
I wanna make some more
Ich will noch mehr machen
Oh, I wanna make some noise
Oh, ich will Lärm machen
I wanna make some more
Ich will noch mehr machen
I'm bout to hit that coochie (aha)
Ich bin dabei, diese Muschi zu treffen (aha)
Play you like Tamagotchi (aha)
Spiele dich wie Tamagotchi (aha)
Gonna get the price of blue cheese (aha)
Werde den Preis von Blauschimmelkäse bekommen (aha)
All dipped in something bougie
Alles in etwas Schickem getaucht
Wear Prada, Louis, Gucci
Trage Prada, Louis, Gucci
I'm rollin' Nombe sushi
Ich rolle Nombe Sushi
Модель сосёт в джакузи
Модель сосёт в джакузи
Spray haters with my Uzi
Besprühe Hater mit meiner Uzi
Oh, I wanna make some noise
Oh, ich will Lärm machen
I wanna make some more
Ich will noch mehr machen
Oh, I wanna make some noise
Oh, ich will Lärm machen
I wanna make some more
Ich will noch mehr machen
Put your hands up, put your hands up
Heb deine Hände hoch, heb deine Hände hoch
Put your hands up in the air
Heb deine Hände in die Luft
Tiny dancer, tiny dancer
Kleiner Tänzer, kleiner Tänzer
Shake your ass like you don't care
Schüttle deinen Hintern, als wäre es dir egal
In the nightclub, in the nightclub
Im Nachtclub, im Nachtclub
People dancing everywhere
Überall tanzen Menschen
Let's go dumb, let's go dumb
Lass uns dumm machen, lass uns dumm machen
Shake your ass like no one's there
Schüttle deinen Hintern, als wäre niemand da
Oh, I wanna make some noise
Oh, ich will Lärm machen
I wanna make some more
Ich will noch mehr machen
Oh, I wanna make some noise
Oh, ich will Lärm machen
I wanna make some more
Ich will noch mehr machen
Turn it, turn it, turn it, turn it, turn it, turn it up, uh
Dreh es, dreh es, dreh es, dreh es, dreh es, dreh es auf, uh
Turn it, turn it, turn it, turn it, turn it, turn it up, uh
Dreh es, dreh es, dreh es, dreh es, dreh es, dreh es auf, uh
Turn it, turn it, turn it, turn it, turn it, turn it up, uh
Dreh es, dreh es, dreh es, dreh es, dreh es, dreh es auf, uh
Turn it, turn it, turn it, turn it, turn it, turn it up, uh
Dreh es, dreh es, dreh es, dreh es, dreh es, dreh es auf, uh
Turn it up
Mach es lauter
Little Big
Piccolo Grande
Tommy Cash
Tommy Cash
Oliver Tree
Oliver Tree
Turn it up
Alza il volume
Turn it up, get the stereo blastin'
Alza il volume, fai esplodere lo stereo
Dance moves like Michael Jackson
Movimenti di danza come Michael Jackson
Wanna see ya let lose, get crackin'
Voglio vederti lasciarti andare, mettiti all'opera
I don't see no freak, no action
Non vedo nessun pazzo, nessuna azione
Turn it up, get it stereo blastin'
Alza il volume, fai esplodere lo stereo
Let me see what's your main attraction
Fammi vedere qual è la tua attrazione principale
Fancy foot work, no tappin'
Passi di danza eleganti, niente tap
Crank it up til' the bass is slappin'
Alza il volume fino a quando il basso non schiaffeggia
Oh, I wanna make some noise
Oh, voglio fare un po' di rumore
I wanna make some more
Voglio farne ancora di più
Oh, I wanna make some noise
Oh, voglio fare un po' di rumore
I wanna make some more
Voglio farne ancora di più
I'm bout to hit that coochie (aha)
Sto per colpire quella figa (aha)
Play you like Tamagotchi (aha)
Ti gioco come un Tamagotchi (aha)
Gonna get the price of blue cheese (aha)
Otterrò il prezzo del gorgonzola (aha)
All dipped in something bougie
Tutto immerso in qualcosa di borghese
Wear Prada, Louis, Gucci
Indosso Prada, Louis, Gucci
I'm rollin' Nombe sushi
Sto rotolando Nombe sushi
Модель сосёт в джакузи
La modella succhia nella jacuzzi
Spray haters with my Uzi
Spruzzo i miei nemici con la mia Uzi
Oh, I wanna make some noise
Oh, voglio fare un po' di rumore
I wanna make some more
Voglio farne ancora di più
Oh, I wanna make some noise
Oh, voglio fare un po' di rumore
I wanna make some more
Voglio farne ancora di più
Put your hands up, put your hands up
Alza le mani, alza le mani
Put your hands up in the air
Alza le mani in aria
Tiny dancer, tiny dancer
Piccola ballerina, piccola ballerina
Shake your ass like you don't care
Scuoti il tuo sedere come se non ti importasse
In the nightclub, in the nightclub
Nel nightclub, nel nightclub
People dancing everywhere
Persone che ballano ovunque
Let's go dumb, let's go dumb
Andiamo stupidi, andiamo stupidi
Shake your ass like no one's there
Scuoti il tuo sedere come se non ci fosse nessuno
Oh, I wanna make some noise
Oh, voglio fare un po' di rumore
I wanna make some more
Voglio farne ancora di più
Oh, I wanna make some noise
Oh, voglio fare un po' di rumore
I wanna make some more
Voglio farne ancora di più
Turn it, turn it, turn it, turn it, turn it, turn it up, uh
Giralo, giralo, giralo, giralo, giralo, alza il volume, uh
Turn it, turn it, turn it, turn it, turn it, turn it up, uh
Giralo, giralo, giralo, giralo, giralo, alza il volume, uh
Turn it, turn it, turn it, turn it, turn it, turn it up, uh
Giralo, giralo, giralo, giralo, giralo, alza il volume, uh
Turn it, turn it, turn it, turn it, turn it, turn it up, uh
Giralo, giralo, giralo, giralo, giralo, alza il volume, uh
Turn it up
Alza il volume