What You Wanted
BRENT MICHAEL KUTZLE, RYAN TEDDER
I'll find the places where you hide
I'll be the dawn on your worst night
The only thing left in your life
Yeah I would kill for you, that's right
If that's what you wanted
If that's what you wanted
If that's what you wanted
If that's what you wanted
I'll put your poison in my veins
They say the best love is insane, yeah
I'll light your fire till my last day
I'll let your fields burn around me, around me
If that's what you wanted
If that's what you wanted
If that's what you wanted
If that's what you wanted
I'll run now, 'cause this time
Oh, my love is true
Tell me, something I wouldn't do
If that's what you wanted
If that's what you wanted
If that's what you wanted
If that's what you wanted
If that's what you wanted
If that's what you wanted
If that's what you wanted
If that's what you wanted
I'll find the places where you hide
Je trouverai les endroits où tu te caches
I'll be the dawn on your worst night
Je serai l'aube de ta pire nuit
The only thing left in your life
La seule chose qui reste dans ta vie
Yeah I would kill for you, that's right
Oui, je tuerais pour toi, c'est vrai
If that's what you wanted
Si c'est ce que tu voulais
If that's what you wanted
Si c'est ce que tu voulais
If that's what you wanted
Si c'est ce que tu voulais
If that's what you wanted
Si c'est ce que tu voulais
I'll put your poison in my veins
Je mettrai ton poison dans mes veines
They say the best love is insane, yeah
On dit que le meilleur amour est fou, ouais
I'll light your fire till my last day
J'allumerai ton feu jusqu'à mon dernier jour
I'll let your fields burn around me, around me
Je laisserai tes champs brûler autour de moi, autour de moi
If that's what you wanted
Si c'est ce que tu voulais
If that's what you wanted
Si c'est ce que tu voulais
If that's what you wanted
Si c'est ce que tu voulais
If that's what you wanted
Si c'est ce que tu voulais
I'll run now, 'cause this time
Je vais courir maintenant, car cette fois
Oh, my love is true
Oh, mon amour est vrai
Tell me, something I wouldn't do
Dis-moi, quelque chose que je ne ferais pas
If that's what you wanted
Si c'est ce que tu voulais
If that's what you wanted
Si c'est ce que tu voulais
If that's what you wanted
Si c'est ce que tu voulais
If that's what you wanted
Si c'est ce que tu voulais
If that's what you wanted
Si c'est ce que tu voulais
If that's what you wanted
Si c'est ce que tu voulais
If that's what you wanted
Si c'est ce que tu voulais
If that's what you wanted
Si c'est ce que tu voulais
I'll find the places where you hide
Vou encontrar os lugares onde você se esconde
I'll be the dawn on your worst night
Serei o amanhecer na sua pior noite
The only thing left in your life
A única coisa que resta na sua vida
Yeah I would kill for you, that's right
Sim, eu mataria por você, isso mesmo
If that's what you wanted
Se era isso que você queria
If that's what you wanted
Se era isso que você queria
If that's what you wanted
Se era isso que você queria
If that's what you wanted
Se era isso que você queria
I'll put your poison in my veins
Colocarei seu veneno nas minhas veias
They say the best love is insane, yeah
Dizem que o melhor amor é insano, sim
I'll light your fire till my last day
Acenderei seu fogo até o meu último dia
I'll let your fields burn around me, around me
Deixarei seus campos queimarem ao meu redor, ao meu redor
If that's what you wanted
Se era isso que você queria
If that's what you wanted
Se era isso que você queria
If that's what you wanted
Se era isso que você queria
If that's what you wanted
Se era isso que você queria
I'll run now, 'cause this time
Vou correr agora, porque desta vez
Oh, my love is true
Oh, meu amor é verdadeiro
Tell me, something I wouldn't do
Diga-me, algo que eu não faria
If that's what you wanted
Se era isso que você queria
If that's what you wanted
Se era isso que você queria
If that's what you wanted
Se era isso que você queria
If that's what you wanted
Se era isso que você queria
If that's what you wanted
Se era isso que você queria
If that's what you wanted
Se era isso que você queria
If that's what you wanted
Se era isso que você queria
If that's what you wanted
Se era isso que você queria
I'll find the places where you hide
Encontraré los lugares donde te escondes
I'll be the dawn on your worst night
Seré el amanecer en tu peor noche
The only thing left in your life
Lo único que queda en tu vida
Yeah I would kill for you, that's right
Sí, mataría por ti, eso es correcto
If that's what you wanted
Si eso es lo que querías
If that's what you wanted
Si eso es lo que querías
If that's what you wanted
Si eso es lo que querías
If that's what you wanted
Si eso es lo que querías
I'll put your poison in my veins
Pondré tu veneno en mis venas
They say the best love is insane, yeah
Dicen que el mejor amor es locura, sí
I'll light your fire till my last day
Encenderé tu fuego hasta mi último día
I'll let your fields burn around me, around me
Dejaré que tus campos ardan a mi alrededor, a mi alrededor
If that's what you wanted
Si eso es lo que querías
If that's what you wanted
Si eso es lo que querías
If that's what you wanted
Si eso es lo que querías
If that's what you wanted
Si eso es lo que querías
I'll run now, 'cause this time
Correré ahora, porque esta vez
Oh, my love is true
Oh, mi amor es verdadero
Tell me, something I wouldn't do
Dime, algo que no haría
If that's what you wanted
Si eso es lo que querías
If that's what you wanted
Si eso es lo que querías
If that's what you wanted
Si eso es lo que querías
If that's what you wanted
Si eso es lo que querías
If that's what you wanted
Si eso es lo que querías
If that's what you wanted
Si eso es lo que querías
If that's what you wanted
Si eso es lo que querías
If that's what you wanted
Si eso es lo que querías
I'll find the places where you hide
Ich werde die Orte finden, an denen du dich versteckst
I'll be the dawn on your worst night
Ich werde die Morgendämmerung an deinem schlimmsten Tag sein
The only thing left in your life
Das einzige, was in deinem Leben übrig bleibt
Yeah I would kill for you, that's right
Ja, ich würde für dich töten, das stimmt
If that's what you wanted
Wenn das ist, was du wolltest
If that's what you wanted
Wenn das ist, was du wolltest
If that's what you wanted
Wenn das ist, was du wolltest
If that's what you wanted
Wenn das ist, was du wolltest
I'll put your poison in my veins
Ich werde dein Gift in meine Adern legen
They say the best love is insane, yeah
Sie sagen, die beste Liebe ist verrückt, ja
I'll light your fire till my last day
Ich werde dein Feuer bis zu meinem letzten Tag entfachen
I'll let your fields burn around me, around me
Ich werde deine Felder um mich herum brennen lassen, um mich herum
If that's what you wanted
Wenn das ist, was du wolltest
If that's what you wanted
Wenn das ist, was du wolltest
If that's what you wanted
Wenn das ist, was du wolltest
If that's what you wanted
Wenn das ist, was du wolltest
I'll run now, 'cause this time
Ich werde jetzt rennen, denn dieses Mal
Oh, my love is true
Oh, meine Liebe ist wahr
Tell me, something I wouldn't do
Sag mir, etwas, das ich nicht tun würde
If that's what you wanted
Wenn das ist, was du wolltest
If that's what you wanted
Wenn das ist, was du wolltest
If that's what you wanted
Wenn das ist, was du wolltest
If that's what you wanted
Wenn das ist, was du wolltest
If that's what you wanted
Wenn das ist, was du wolltest
If that's what you wanted
Wenn das ist, was du wolltest
If that's what you wanted
Wenn das ist, was du wolltest
If that's what you wanted
Wenn das ist, was du wolltest
I'll find the places where you hide
Troverò i posti dove ti nascondi
I'll be the dawn on your worst night
Sarò l'alba nella tua notte peggiore
The only thing left in your life
L'unica cosa rimasta nella tua vita
Yeah I would kill for you, that's right
Sì, ucciderei per te, è vero
If that's what you wanted
Se è quello che volevi
If that's what you wanted
Se è quello che volevi
If that's what you wanted
Se è quello che volevi
If that's what you wanted
Se è quello che volevi
I'll put your poison in my veins
Metterò il tuo veleno nelle mie vene
They say the best love is insane, yeah
Dicono che il miglior amore sia pazzo, sì
I'll light your fire till my last day
Accenderò il tuo fuoco fino al mio ultimo giorno
I'll let your fields burn around me, around me
Lascierò bruciare i tuoi campi intorno a me, intorno a me
If that's what you wanted
Se è quello che volevi
If that's what you wanted
Se è quello che volevi
If that's what you wanted
Se è quello che volevi
If that's what you wanted
Se è quello che volevi
I'll run now, 'cause this time
Correrò ora, perché questa volta
Oh, my love is true
Oh, il mio amore è vero
Tell me, something I wouldn't do
Dimmi, qualcosa che non farei
If that's what you wanted
Se è quello che volevi
If that's what you wanted
Se è quello che volevi
If that's what you wanted
Se è quello che volevi
If that's what you wanted
Se è quello che volevi
If that's what you wanted
Se è quello che volevi
If that's what you wanted
Se è quello che volevi
If that's what you wanted
Se è quello che volevi
If that's what you wanted
Se è quello che volevi
I'll find the places where you hide
Aku akan menemukan tempat-tempat persembunyianmu
I'll be the dawn on your worst night
Aku akan menjadi fajar di malam terburukmu
The only thing left in your life
Satu-satunya hal yang tersisa dalam hidupmu
Yeah I would kill for you, that's right
Ya, aku akan membunuh untukmu, itu benar
If that's what you wanted
Jika itu yang kamu inginkan
If that's what you wanted
Jika itu yang kamu inginkan
If that's what you wanted
Jika itu yang kamu inginkan
If that's what you wanted
Jika itu yang kamu inginkan
I'll put your poison in my veins
Aku akan memasukkan racunmu ke dalam pembuluh darahku
They say the best love is insane, yeah
Mereka bilang cinta terbaik adalah yang gila, ya
I'll light your fire till my last day
Aku akan menyalakan api untukmu sampai hari terakhirku
I'll let your fields burn around me, around me
Aku akan membiarkan ladangmu terbakar di sekelilingku, di sekelilingku
If that's what you wanted
Jika itu yang kamu inginkan
If that's what you wanted
Jika itu yang kamu inginkan
If that's what you wanted
Jika itu yang kamu inginkan
If that's what you wanted
Jika itu yang kamu inginkan
I'll run now, 'cause this time
Aku akan berlari sekarang, karena kali ini
Oh, my love is true
Oh, cintaku adalah nyata
Tell me, something I wouldn't do
Katakan padaku, sesuatu yang tidak akan aku lakukan
If that's what you wanted
Jika itu yang kamu inginkan
If that's what you wanted
Jika itu yang kamu inginkan
If that's what you wanted
Jika itu yang kamu inginkan
If that's what you wanted
Jika itu yang kamu inginkan
If that's what you wanted
Jika itu yang kamu inginkan
If that's what you wanted
Jika itu yang kamu inginkan
If that's what you wanted
Jika itu yang kamu inginkan
If that's what you wanted
Jika itu yang kamu inginkan
I'll find the places where you hide
ฉันจะหาที่ซ่อนของคุณ
I'll be the dawn on your worst night
ฉันจะเป็นรุ่งอรุณในคืนที่แย่ที่สุดของคุณ
The only thing left in your life
สิ่งเดียวที่เหลือในชีวิตคุณ
Yeah I would kill for you, that's right
ใช่ ฉันจะฆ่าเพื่อคุณ นั่นถูกต้อง
If that's what you wanted
ถ้านั่นคือสิ่งที่คุณต้องการ
If that's what you wanted
ถ้านั่นคือสิ่งที่คุณต้องการ
If that's what you wanted
ถ้านั่นคือสิ่งที่คุณต้องการ
If that's what you wanted
ถ้านั่นคือสิ่งที่คุณต้องการ
I'll put your poison in my veins
ฉันจะใส่พิษของคุณในเส้นเลือดของฉัน
They say the best love is insane, yeah
พวกเขาบอกว่าความรักที่ดีที่สุดคือความบ้าคลั่ง ใช่
I'll light your fire till my last day
ฉันจะจุดไฟให้คุณจนวันสุดท้ายของฉัน
I'll let your fields burn around me, around me
ฉันจะปล่อยให้ทุ่งของคุณไหม้รอบตัวฉัน รอบตัวฉัน
If that's what you wanted
ถ้านั่นคือสิ่งที่คุณต้องการ
If that's what you wanted
ถ้านั่นคือสิ่งที่คุณต้องการ
If that's what you wanted
ถ้านั่นคือสิ่งที่คุณต้องการ
If that's what you wanted
ถ้านั่นคือสิ่งที่คุณต้องการ
I'll run now, 'cause this time
ฉันจะวิ่งตอนนี้ เพราะครั้งนี้
Oh, my love is true
โอ้ รักของฉันเป็นจริง
Tell me, something I wouldn't do
บอกฉันสิ ไม่มีอะไรที่ฉันไม่ทำ
If that's what you wanted
ถ้านั่นคือสิ่งที่คุณต้องการ
If that's what you wanted
ถ้านั่นคือสิ่งที่คุณต้องการ
If that's what you wanted
ถ้านั่นคือสิ่งที่คุณต้องการ
If that's what you wanted
ถ้านั่นคือสิ่งที่คุณต้องการ
If that's what you wanted
ถ้านั่นคือสิ่งที่คุณต้องการ
If that's what you wanted
ถ้านั่นคือสิ่งที่คุณต้องการ
If that's what you wanted
ถ้านั่นคือสิ่งที่คุณต้องการ
If that's what you wanted
ถ้านั่นคือสิ่งที่คุณต้องการ
I'll find the places where you hide
我会找到你藏身之处
I'll be the dawn on your worst night
我会成为你最糟糕夜晚的黎明
The only thing left in your life
你生命中唯一剩下的东西
Yeah I would kill for you, that's right
是的，我愿意为你去死，没错
If that's what you wanted
如果那是你想要的
If that's what you wanted
如果那是你想要的
If that's what you wanted
如果那是你想要的
If that's what you wanted
如果那是你想要的
I'll put your poison in my veins
我会将你的毒液注入我的血管
They say the best love is insane, yeah
他们说最好的爱是疯狂的，是的
I'll light your fire till my last day
我会点燃你的火焰直到我的最后一天
I'll let your fields burn around me, around me
我会让你的田野在我周围燃烧，围绕着我
If that's what you wanted
如果那是你想要的
If that's what you wanted
如果那是你想要的
If that's what you wanted
如果那是你想要的
If that's what you wanted
如果那是你想要的
I'll run now, 'cause this time
我现在就跑，因为这次
Oh, my love is true
哦，我的爱是真的
Tell me, something I wouldn't do
告诉我，有什么是我不会做的
If that's what you wanted
如果那是你想要的
If that's what you wanted
如果那是你想要的
If that's what you wanted
如果那是你想要的
If that's what you wanted
如果那是你想要的
If that's what you wanted
如果那是你想要的
If that's what you wanted
如果那是你想要的
If that's what you wanted
如果那是你想要的
If that's what you wanted
如果那是你想要的