Jingle Bells [(with Orchestra) Christmas Is Here!]
James Lord Pierpont
Bum bum bum bum, bum bum bum bum
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh, hey
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh
We're dashing through the snow in a one-horse open sleigh
O'er the fields we go, laughing all the way
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Bells on bob-tail ring, making spirits bright
Oh, what fun it is to sing a sleighing song tonight
Oh, jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh, hey
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh
A day or two ago, I thought I'd take a ride
And soon Miss Fanny Bright was seated by my side
The horse was lean and lank, misfortune seemed his lot
He got into a drifting bank, and then we got upsot
"Upsot?"
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh, hey
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh
Ba ba ba ba, ba ba ba ba
Ba ba ba ba, ba ba ba ba
Dashing through, the fields of white
On this happy Christmas night
Off we go through the snow
Bells are ringing, we'll be singing
Jingle bells, jingle bells, jing jangle
Jingle bells, jingle bells, jing jangle
Jingle bells, jingle bells, jing jangle
Jingle bells, jingle bells, jing jangle
J-J-J-J-J-Jingle bells, J-J-J-J-J-jangle bells
J-J-J-J-J all the way on a one-horse open sleigh
Ba da ba da ba
Bum bum bum bum, bum bum bum bum
Bum bum bum bum, bum bum bum bum
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Cascabeles, cascabeles, cascabeles todo el camino
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh, hey
Oh, qué divertido es montar en un trineo abierto de un solo caballo, hey
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Cascabeles, cascabeles, cascabeles todo el camino
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh
Oh, qué divertido es montar en un trineo abierto de un solo caballo
We're dashing through the snow in a one-horse open sleigh
Estamos corriendo a través de la nieve en un trineo abierto de un solo caballo
O'er the fields we go, laughing all the way
Por los campos vamos, riendo todo el camino
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Bells on bob-tail ring, making spirits bright
Las campanas en la cola del bob suenan, alegrando los espíritus
Oh, what fun it is to sing a sleighing song tonight
Oh, qué divertido es cantar una canción de trineo esta noche
Oh, jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Oh, cascabeles, cascabeles, cascabeles todo el camino
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh, hey
Oh, qué divertido es montar en un trineo abierto de un solo caballo, hey
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Cascabeles, cascabeles, cascabeles todo el camino
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh
Oh, qué divertido es montar en un trineo abierto de un solo caballo
A day or two ago, I thought I'd take a ride
Hace uno o dos días, pensé en dar un paseo
And soon Miss Fanny Bright was seated by my side
Y pronto la señorita Fanny Bright estaba sentada a mi lado
The horse was lean and lank, misfortune seemed his lot
El caballo estaba delgado y flaco, la desgracia parecía su suerte
He got into a drifting bank, and then we got upsot
Se metió en un banco a la deriva, y luego nos volcamos
"Upsot?"
"¿Volcamos?"
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Cascabeles, cascabeles, cascabeles todo el camino
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh, hey
Oh, qué divertido es montar en un trineo abierto de un solo caballo, hey
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Cascabeles, cascabeles, cascabeles todo el camino
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh
Oh, qué divertido es montar en un trineo abierto de un solo caballo
Ba ba ba ba, ba ba ba ba
Ba ba ba ba, ba ba ba ba
Ba ba ba ba, ba ba ba ba
Ba ba ba ba, ba ba ba ba
Dashing through, the fields of white
Corriendo a través, los campos de blanco
On this happy Christmas night
En esta feliz noche de Navidad
Off we go through the snow
Nos vamos a través de la nieve
Bells are ringing, we'll be singing
Las campanas están sonando, estaremos cantando
Jingle bells, jingle bells, jing jangle
Cascabeles, cascabeles, cascabeles
Jingle bells, jingle bells, jing jangle
Cascabeles, cascabeles, cascabeles
Jingle bells, jingle bells, jing jangle
Cascabeles, cascabeles, cascabeles
Jingle bells, jingle bells, jing jangle
Cascabeles, cascabeles, cascabeles
J-J-J-J-J-Jingle bells, J-J-J-J-J-jangle bells
C-C-C-C-C-Cascabeles, C-C-C-C-C-Cascabeles
J-J-J-J-J all the way on a one-horse open sleigh
C-C-C-C-C todo el camino en un trineo abierto de un solo caballo
Ba da ba da ba
Ba da ba da ba
Bum bum bum bum, bum bum bum bum
Bum bum bum bum, bum bum bum bum
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Le campanelle suonano, le campanelle suonano, suonano per tutta la strada
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh, hey
Oh, com'è divertente guidare una slitta trainata da un solo cavallo, ehi
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Le campanelle suonano, le campanelle suonano, suonano per tutta la strada
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh
Oh, com'è divertente guidare una slitta trainata da un solo cavallo
We're dashing through the snow in a one-horse open sleigh
Sfrecciando sulla neve in una slitta trainata da un solo cavallo
O'er the fields we go, laughing all the way
Sopra i campi andiamo, ridendo tutto il tempo
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, ehi
Bells on bob-tail ring, making spirits bright
Le campane sulla coda del cavallo suonano, rendendo gli spiriti allegri
Oh, what fun it is to sing a sleighing song tonight
Oh, com'è divertente cantare una canzone da slitta stasera
Oh, jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Oh, le campanelle suonano, le campanelle suonano, suonano per tutta la strada
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh, hey
Oh, com'è divertente guidare una slitta trainata da un solo cavallo, ehi
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Le campanelle suonano, le campanelle suonano, suonano per tutta la strada
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh
Oh, com'è divertente guidare una slitta trainata da un solo cavallo
A day or two ago, I thought I'd take a ride
Un giorno o due fa, ho pensato di fare un giro
And soon Miss Fanny Bright was seated by my side
E presto la signorina Fanny Bright era seduta al mio fianco
The horse was lean and lank, misfortune seemed his lot
Il cavallo era magro e allampanato, la sfortuna sembrava il suo destino
He got into a drifting bank, and then we got upsot
Entrò in una banca alla deriva, e poi ci capovolgemmo
"Upsot?"
"Capovolto?"
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Le campanelle suonano, le campanelle suonano, suonano per tutta la strada
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh, hey
Oh, com'è divertente guidare una slitta trainata da un solo cavallo, ehi
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Le campanelle suonano, le campanelle suonano, suonano per tutta la strada
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh
Oh, com'è divertente guidare una slitta trainata da un solo cavallo
Ba ba ba ba, ba ba ba ba
Ba ba ba ba, ba ba ba ba
Ba ba ba ba, ba ba ba ba
Ba ba ba ba, ba ba ba ba
Dashing through, the fields of white
Correndo attraverso, i campi di bianco
On this happy Christmas night
In questa felice notte di Natale
Off we go through the snow
Via andiamo attraverso la neve
Bells are ringing, we'll be singing
Le campane stanno suonando, canteremo
Jingle bells, jingle bells, jing jangle
Le campanelle suonano, le campanelle suonano, suonano
Jingle bells, jingle bells, jing jangle
Le campanelle suonano, le campanelle suonano, suonano
Jingle bells, jingle bells, jing jangle
Le campanelle suonano, le campanelle suonano, suonano
Jingle bells, jingle bells, jing jangle
Le campanelle suonano, le campanelle suonano, suonano
J-J-J-J-J-Jingle bells, J-J-J-J-J-jangle bells
Le campanelle suonano, le campanelle suonano
J-J-J-J-J all the way on a one-horse open sleigh
Tutto il giorno in una slitta trainata da un cavallo
Ba da ba da ba
Ba da ba da ba
Bum bum bum bum, bum bum bum bum
Bum bum bum bum, bum bum bum bum
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
ジングルベル、ジングルベル 鈴の音よ鳴り響け
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh, hey
あぁ、そりに乗るのはなんて楽しい旅路だろう、ヘイ
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
ジングルベル、ジングルベル 鈴の音よ鳴り響け
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh
あぁ、そりに乗るのはなんて楽しい旅路だろう
We're dashing through the snow in a one-horse open sleigh
そりに乗って雪の中を駆け抜ける
O'er the fields we go, laughing all the way
ずっと笑いながらフィールドの中を進む
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ
Bells on bob-tail ring, making spirits bright
尻尾の鈴の音が鳴れば、みんなの心はウキウキするわ
Oh, what fun it is to sing a sleighing song tonight
乗りながら歌うのはなんて楽しいんだろう
Oh, jingle bells, jingle bells, jingle all the way
ジングルベル、ジングルベル 鈴の音よ鳴り響け
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh, hey
あぁ、そりに乗るのはなんて楽しい旅路だろう、ヘイ
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
ジングルベル、ジングルベル 鈴の音よ鳴り響け
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh
あぁ、そりに乗るのはなんて楽しい旅路だろう
A day or two ago, I thought I'd take a ride
1日、2日前、乗るんだと思っていたわ
And soon Miss Fanny Bright was seated by my side
そしてすぐにミス・ファニー・ブライトが隣に座っていたの
The horse was lean and lank, misfortune seemed his lot
馬は痩せていて細く、不運が彼の運命のようだったわ
He got into a drifting bank, and then we got upsot
彼は不幸な事ばかり経験して、そしてみんなひっくり返ったの
"Upsot?"
"ひっくり返った？"
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
ジングルベル、ジングルベル 鈴の音よ鳴り響け
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh, hey
あぁ、そりに乗るのはなんて楽しい旅路だろう、ヘイ
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
ジングルベル、ジングルベル 鈴の音よ鳴り響け
Oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh
あぁ、そりに乗るのはなんて楽しい旅路だろう
Ba ba ba ba, ba ba ba ba
Ba ba ba ba, ba ba ba ba
Ba ba ba ba, ba ba ba ba
Ba ba ba ba, ba ba ba ba
Dashing through, the fields of white
白い野原を疾走するの
On this happy Christmas night
この幸せなクリスマスの夜に
Off we go through the snow
雪の中を進んで行く
Bells are ringing, we'll be singing
鈴が鳴り、私たちは歌うだろう
Jingle bells, jingle bells, jing jangle
ジングルベル、ジングルベル、ジングジャングル
Jingle bells, jingle bells, jing jangle
ジングルベル、ジングルベル、ジングジャングル
Jingle bells, jingle bells, jing jangle
ジングルベル、ジングルベル、ジングジャングル
Jingle bells, jingle bells, jing jangle
ジングルベル、ジングルベル、ジングジャングル
J-J-J-J-J-Jingle bells, J-J-J-J-J-jangle bells
ジ、ジ、ジ、ジ、ジ、ジングルベル、ジ、ジ、ジ、ジ、ジ、ジャングルベル
J-J-J-J-J all the way on a one-horse open sleigh
ジ、ジ、ジ、ジ、ジ 鳴り響け、そりに乗って
Ba da ba da ba
Ba da ba da ba