La La Latch
MUSTAFA OMER, SHAHID KHAN, JAMES MURRAY, SAM SMITH, AL HAKAM EL KAUBAISY, JAMES NAPIER, FROBYISHER MBABAZI, JONNIE COFFER, GUY LAWRENCE, HOWARD LAWRENCE
You lift my heart up when the rest of me is down
You, you enchant me even when you're not around
If there are boundaries, I will try to knock them down
I'm latching on, babe, now I know what I have found
Hush, don't speak
When you spit your venom, keep it shut I hate it
When you hiss and preach
About your new messiah 'cause your theories catch fire
I can't find your silver lining
I don't mean to judge
But when you read your speech, it's tiring
Enough is enough
Covering my ears like a kid
Where in your words mean nothing I go la la la
I'm turning up the volume when you speak
If my heart can't stop it, I find a way to block it
I go la la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la
I'm so en-captured, got me wrapped up in your touch
Feel so enamored, hold me tight within your clutch
How do you do it? You got me losing every breath
What did you give me to make my heart bleed out my chest?
Now I've got you in my space
I won't let go of you
Got you shackled in my embrace
I'm latching on to you (never let go, I won't let go)
I can't find your silver lining
I don't mean to judge
But when you read your speech, it's tiring
Enough is enough
Covering my ears like a kid
And I'm latching onto you la la la la
I'm turning up the volume when you speak
If my heart can't stop it, I find a way to block it
I go la la, la la la la la la la la
La la, la la la la la la la la, latching, latching onto
La la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la, never
You lift my heart up when the rest of me is down
Tu soulèves mon cœur quand le reste de moi est en bas
You, you enchant me even when you're not around
Tu, tu me charmes même quand tu n'es pas là
If there are boundaries, I will try to knock them down
S'il y a des limites, j'essaierai de les abattre
I'm latching on, babe, now I know what I have found
Je m'accroche, bébé, maintenant je sais ce que j'ai trouvé
Hush, don't speak
Chut, ne parle pas
When you spit your venom, keep it shut I hate it
Quand tu craches ton venin, garde-le fermé, je déteste ça
When you hiss and preach
Quand tu siffles et prêches
About your new messiah 'cause your theories catch fire
À propos de ton nouveau messie parce que tes théories prennent feu
I can't find your silver lining
Je ne peux pas trouver ton éclaircie
I don't mean to judge
Je ne veux pas juger
But when you read your speech, it's tiring
Mais quand tu lis ton discours, c'est fatigant
Enough is enough
Assez c'est assez
Covering my ears like a kid
Je me couvre les oreilles comme un enfant
Where in your words mean nothing I go la la la
Où dans tes mots ne signifient rien je vais la la la
I'm turning up the volume when you speak
J'augmente le volume quand tu parles
If my heart can't stop it, I find a way to block it
Si mon cœur ne peut pas l'arrêter, je trouve un moyen de le bloquer
I go la la, la la la la la la la la
Je vais la la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la
I'm so en-captured, got me wrapped up in your touch
Je suis tellement capturé, tu m'as enveloppé dans ton toucher
Feel so enamored, hold me tight within your clutch
Je me sens tellement épris, serre-moi fort dans ton étreinte
How do you do it? You got me losing every breath
Comment fais-tu ? Tu me fais perdre chaque souffle
What did you give me to make my heart bleed out my chest?
Qu'est-ce que tu m'as donné pour faire saigner mon cœur hors de ma poitrine ?
Now I've got you in my space
Maintenant je t'ai dans mon espace
I won't let go of you
Je ne te lâcherai pas
Got you shackled in my embrace
Je t'ai enchaîné dans mon étreinte
I'm latching on to you (never let go, I won't let go)
Je m'accroche à toi (ne jamais lâcher, je ne lâcherai pas)
I can't find your silver lining
Je ne peux pas trouver ton éclaircie
I don't mean to judge
Je ne veux pas juger
But when you read your speech, it's tiring
Mais quand tu lis ton discours, c'est fatigant
Enough is enough
Assez c'est assez
Covering my ears like a kid
Je me couvre les oreilles comme un enfant
And I'm latching onto you la la la la
Et je m'accroche à toi la la la la
I'm turning up the volume when you speak
J'augmente le volume quand tu parles
If my heart can't stop it, I find a way to block it
Si mon cœur ne peut pas l'arrêter, je trouve un moyen de le bloquer
I go la la, la la la la la la la la
Je vais la la, la la la la la la la la
La la, la la la la la la la la, latching, latching onto
La la, la la la la la la la la, accrochant, accrochant à
La la, la la la la la la la la
La la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la, never
La la, la la, la la la la la la la la, jamais
You lift my heart up when the rest of me is down
Você levanta meu coração quando o resto de mim está para baixo
You, you enchant me even when you're not around
Você, você me encanta mesmo quando não está por perto
If there are boundaries, I will try to knock them down
Se houver limites, eu tentarei derrubá-los
I'm latching on, babe, now I know what I have found
Estou me agarrando, querida, agora eu sei o que encontrei
Hush, don't speak
Silêncio, não fale
When you spit your venom, keep it shut I hate it
Quando você cospe seu veneno, mantenha-o fechado, eu odeio isso
When you hiss and preach
Quando você sibila e prega
About your new messiah 'cause your theories catch fire
Sobre o seu novo messias porque suas teorias pegam fogo
I can't find your silver lining
Eu não consigo encontrar sua luz no fim do túnel
I don't mean to judge
Eu não quero julgar
But when you read your speech, it's tiring
Mas quando você lê seu discurso, é cansativo
Enough is enough
Chega é chega
Covering my ears like a kid
Cobrindo meus ouvidos como uma criança
Where in your words mean nothing I go la la la
Onde em suas palavras não significam nada eu vou la la la
I'm turning up the volume when you speak
Estou aumentando o volume quando você fala
If my heart can't stop it, I find a way to block it
Se meu coração não pode parar, eu encontro uma maneira de bloqueá-lo
I go la la, la la la la la la la la
Eu vou la la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la
I'm so en-captured, got me wrapped up in your touch
Estou tão cativado, você me envolveu em seu toque
Feel so enamored, hold me tight within your clutch
Sinto-me tão apaixonado, me segure firme em seu aperto
How do you do it? You got me losing every breath
Como você faz isso? Você me faz perder cada respiração
What did you give me to make my heart bleed out my chest?
O que você me deu para fazer meu coração sangrar pelo meu peito?
Now I've got you in my space
Agora eu tenho você no meu espaço
I won't let go of you
Eu não vou te soltar
Got you shackled in my embrace
Te prendi em meu abraço
I'm latching on to you (never let go, I won't let go)
Estou me agarrando a você (nunca solte, eu não vou soltar)
I can't find your silver lining
Eu não consigo encontrar sua luz no fim do túnel
I don't mean to judge
Eu não quero julgar
But when you read your speech, it's tiring
Mas quando você lê seu discurso, é cansativo
Enough is enough
Chega é chega
Covering my ears like a kid
Cobrindo meus ouvidos como uma criança
And I'm latching onto you la la la la
E estou me agarrando a você la la la la
I'm turning up the volume when you speak
Estou aumentando o volume quando você fala
If my heart can't stop it, I find a way to block it
Se meu coração não pode parar, eu encontro uma maneira de bloqueá-lo
I go la la, la la la la la la la la
Eu vou la la, la la la la la la la la
La la, la la la la la la la la, latching, latching onto
La la, la la la la la la la la, agarrando, agarrando a
La la, la la la la la la la la
La la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la, never
La la, la la, la la la la la la la la, nunca
You lift my heart up when the rest of me is down
Levantas mi corazón cuando el resto de mí está abajo
You, you enchant me even when you're not around
Tú, tú me encantas incluso cuando no estás cerca
If there are boundaries, I will try to knock them down
Si hay límites, intentaré derribarlos
I'm latching on, babe, now I know what I have found
Me estoy aferrando, cariño, ahora sé lo que he encontrado
Hush, don't speak
Silencio, no hables
When you spit your venom, keep it shut I hate it
Cuando escupes tu veneno, manténlo cerrado, lo odio
When you hiss and preach
Cuando silbas y predicas
About your new messiah 'cause your theories catch fire
Sobre tu nuevo mesías porque tus teorías prenden fuego
I can't find your silver lining
No puedo encontrar tu lado positivo
I don't mean to judge
No pretendo juzgar
But when you read your speech, it's tiring
Pero cuando lees tu discurso, es agotador
Enough is enough
Ya es suficiente
Covering my ears like a kid
Cubriendo mis oídos como un niño
Where in your words mean nothing I go la la la
Donde en tus palabras no significan nada yo digo la la la
I'm turning up the volume when you speak
Estoy subiendo el volumen cuando hablas
If my heart can't stop it, I find a way to block it
Si mi corazón no puede detenerlo, encuentro una forma de bloquearlo
I go la la, la la la la la la la la
Voy la la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la
I'm so en-captured, got me wrapped up in your touch
Estoy tan cautivado, me tienes envuelto en tu toque
Feel so enamored, hold me tight within your clutch
Me siento tan enamorado, abrázame fuerte dentro de tu agarre
How do you do it? You got me losing every breath
¿Cómo lo haces? Me tienes perdiendo cada aliento
What did you give me to make my heart bleed out my chest?
¿Qué me diste para hacer que mi corazón sangre por mi pecho?
Now I've got you in my space
Ahora te tengo en mi espacio
I won't let go of you
No te dejaré ir
Got you shackled in my embrace
Te tengo encadenado en mi abrazo
I'm latching on to you (never let go, I won't let go)
Me estoy aferrando a ti (nunca te dejaré ir, no te dejaré ir)
I can't find your silver lining
No puedo encontrar tu lado positivo
I don't mean to judge
No pretendo juzgar
But when you read your speech, it's tiring
Pero cuando lees tu discurso, es agotador
Enough is enough
Ya es suficiente
Covering my ears like a kid
Cubriendo mis oídos como un niño
And I'm latching onto you la la la la
Y me estoy aferrando a ti la la la la
I'm turning up the volume when you speak
Estoy subiendo el volumen cuando hablas
If my heart can't stop it, I find a way to block it
Si mi corazón no puede detenerlo, encuentro una forma de bloquearlo
I go la la, la la la la la la la la
Voy la la, la la la la la la la la
La la, la la la la la la la la, latching, latching onto
La la, la la la la la la la la, aferrándome, aferrándome a
La la, la la la la la la la la
La la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la, never
La la, la la, la la la la la la la la, nunca
You lift my heart up when the rest of me is down
Du hebst mein Herz hoch, wenn der Rest von mir unten ist
You, you enchant me even when you're not around
Du, du verzauberst mich, auch wenn du nicht in der Nähe bist
If there are boundaries, I will try to knock them down
Wenn es Grenzen gibt, werde ich versuchen, sie niederzureißen
I'm latching on, babe, now I know what I have found
Ich klammere mich an, Baby, jetzt weiß ich, was ich gefunden habe
Hush, don't speak
Still, sag nichts
When you spit your venom, keep it shut I hate it
Wenn du dein Gift spuckst, halt es zurück, ich hasse es
When you hiss and preach
Wenn du zischst und predigst
About your new messiah 'cause your theories catch fire
Über deinen neuen Messias, denn deine Theorien fangen Feuer
I can't find your silver lining
Ich kann deine Silberfütterung nicht finden
I don't mean to judge
Ich meine nicht zu urteilen
But when you read your speech, it's tiring
Aber wenn du deine Rede liest, ist es ermüdend
Enough is enough
Genug ist genug
Covering my ears like a kid
Ich bedecke meine Ohren wie ein Kind
Where in your words mean nothing I go la la la
Wo in deinen Worten nichts bedeutet, gehe ich la la la
I'm turning up the volume when you speak
Ich drehe die Lautstärke hoch, wenn du sprichst
If my heart can't stop it, I find a way to block it
Wenn mein Herz es nicht stoppen kann, finde ich einen Weg, es zu blockieren
I go la la, la la la la la la la la
Ich gehe la la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la
I'm so en-captured, got me wrapped up in your touch
Ich bin so gefangen, du hast mich in deiner Berührung eingewickelt
Feel so enamored, hold me tight within your clutch
Fühle mich so verliebt, halte mich fest in deinem Griff
How do you do it? You got me losing every breath
Wie machst du das? Du bringst mich dazu, jeden Atemzug zu verlieren
What did you give me to make my heart bleed out my chest?
Was hast du mir gegeben, um mein Herz aus meiner Brust bluten zu lassen?
Now I've got you in my space
Jetzt habe ich dich in meinem Raum
I won't let go of you
Ich werde dich nicht loslassen
Got you shackled in my embrace
Habe dich in meiner Umarmung gefesselt
I'm latching on to you (never let go, I won't let go)
Ich klammere mich an dich (lass nie los, ich werde dich nicht loslassen)
I can't find your silver lining
Ich kann deine Silberfütterung nicht finden
I don't mean to judge
Ich meine nicht zu urteilen
But when you read your speech, it's tiring
Aber wenn du deine Rede liest, ist es ermüdend
Enough is enough
Genug ist genug
Covering my ears like a kid
Ich bedecke meine Ohren wie ein Kind
And I'm latching onto you la la la la
Und ich klammere mich an dich la la la la
I'm turning up the volume when you speak
Ich drehe die Lautstärke hoch, wenn du sprichst
If my heart can't stop it, I find a way to block it
Wenn mein Herz es nicht stoppen kann, finde ich einen Weg, es zu blockieren
I go la la, la la la la la la la la
Ich gehe la la, la la la la la la la la
La la, la la la la la la la la, latching, latching onto
La la, la la la la la la la la, klammere mich fest, klammere mich an
La la, la la la la la la la la
La la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la, never
La la, la la, la la la la la la la la, niemals
You lift my heart up when the rest of me is down
Sollevi il mio cuore quando il resto di me è giù
You, you enchant me even when you're not around
Tu, tu mi incanti anche quando non sei nei paraggi
If there are boundaries, I will try to knock them down
Se ci sono limiti, cercherò di abbatterli
I'm latching on, babe, now I know what I have found
Mi sto aggrappando, amore, ora so cosa ho trovato
Hush, don't speak
Zitto, non parlare
When you spit your venom, keep it shut I hate it
Quando sputi il tuo veleno, tienilo chiuso, lo odio
When you hiss and preach
Quando sibili e predichi
About your new messiah 'cause your theories catch fire
Del tuo nuovo messia perché le tue teorie prendono fuoco
I can't find your silver lining
Non riesco a trovare il tuo lato positivo
I don't mean to judge
Non voglio giudicare
But when you read your speech, it's tiring
Ma quando leggi il tuo discorso, è stancante
Enough is enough
Basta così
Covering my ears like a kid
Mi copro le orecchie come un bambino
Where in your words mean nothing I go la la la
Dove nelle tue parole non significano nulla vado la la la
I'm turning up the volume when you speak
Sto alzando il volume quando parli
If my heart can't stop it, I find a way to block it
Se il mio cuore non può fermarlo, trovo un modo per bloccarlo
I go la la, la la la la la la la la
Vado la la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la
I'm so en-captured, got me wrapped up in your touch
Sono così affascinato, mi hai avvolto nel tuo tocco
Feel so enamored, hold me tight within your clutch
Mi sento così innamorato, tienimi stretto nel tuo abbraccio
How do you do it? You got me losing every breath
Come fai? Mi fai perdere ogni respiro
What did you give me to make my heart bleed out my chest?
Cosa mi hai dato per far sanguinare il mio cuore dal mio petto?
Now I've got you in my space
Ora ti ho nel mio spazio
I won't let go of you
Non ti lascerò andare
Got you shackled in my embrace
Ti ho incatenato nel mio abbraccio
I'm latching on to you (never let go, I won't let go)
Mi sto aggrappando a te (non ti lascerò mai andare, non ti lascerò andare)
I can't find your silver lining
Non riesco a trovare il tuo lato positivo
I don't mean to judge
Non voglio giudicare
But when you read your speech, it's tiring
Ma quando leggi il tuo discorso, è stancante
Enough is enough
Basta così
Covering my ears like a kid
Mi copro le orecchie come un bambino
And I'm latching onto you la la la la
E mi sto aggrappando a te la la la la
I'm turning up the volume when you speak
Sto alzando il volume quando parli
If my heart can't stop it, I find a way to block it
Se il mio cuore non può fermarlo, trovo un modo per bloccarlo
I go la la, la la la la la la la la
Vado la la, la la la la la la la la
La la, la la la la la la la la, latching, latching onto
La la, la la la la la la la la, aggrappandomi, aggrappandomi a
La la, la la la la la la la la
La la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la, never
La la, la la, la la la la la la la la, mai
You lift my heart up when the rest of me is down
Kamu mengangkat hatiku saat bagian lain dariku terpuruk
You, you enchant me even when you're not around
Kamu, kamu memikatku bahkan saat kamu tidak ada di sekitar
If there are boundaries, I will try to knock them down
Jika ada batasan, aku akan mencoba untuk meruntuhkannya
I'm latching on, babe, now I know what I have found
Aku menggantungkan diri, sayang, sekarang aku tahu apa yang telah kutemukan
Hush, don't speak
Diam, jangan bicara
When you spit your venom, keep it shut I hate it
Saat kamu meludahkan racunmu, tutup mulutmu aku benci itu
When you hiss and preach
Saat kamu mendesis dan berkhotbah
About your new messiah 'cause your theories catch fire
Tentang mesias barumu karena teorimu menyebar cepat
I can't find your silver lining
Aku tidak bisa menemukan sisi baikmu
I don't mean to judge
Aku tidak bermaksud menghakimi
But when you read your speech, it's tiring
Tapi saat kamu membacakan pidatomu, itu melelahkan
Enough is enough
Cukup sudah cukup
Covering my ears like a kid
Menutup telingaku seperti anak kecil
Where in your words mean nothing I go la la la
Di mana kata-katamu tidak berarti apa-apa aku berkata la la la
I'm turning up the volume when you speak
Aku menaikkan volume saat kamu berbicara
If my heart can't stop it, I find a way to block it
Jika hatiku tidak bisa menghentikannya, aku akan mencari cara untuk memblokirnya
I go la la, la la la la la la la la
Aku pergi la la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la
I'm so en-captured, got me wrapped up in your touch
Aku sangat terpikat, kamu membungkusku dalam sentuhanmu
Feel so enamored, hold me tight within your clutch
Merasa sangat terpesona, pegang aku erat dalam cengkeramanmu
How do you do it? You got me losing every breath
Bagaimana kamu melakukannya? Kamu membuatku kehilangan setiap napas
What did you give me to make my heart bleed out my chest?
Apa yang kamu berikan padaku sehingga hatiku berdarah keluar dari dadaku?
Now I've got you in my space
Sekarang aku telah memilikimu di ruangku
I won't let go of you
Aku tidak akan melepaskanmu
Got you shackled in my embrace
Mengikatmu dalam pelukanku
I'm latching on to you (never let go, I won't let go)
Aku menggantungkan diri padamu (tidak akan pernah melepaskan, aku tidak akan melepaskan)
I can't find your silver lining
Aku tidak bisa menemukan sisi baikmu
I don't mean to judge
Aku tidak bermaksud menghakimi
But when you read your speech, it's tiring
Tapi saat kamu membacakan pidatomu, itu melelahkan
Enough is enough
Cukup sudah cukup
Covering my ears like a kid
Menutup telingaku seperti anak kecil
And I'm latching onto you la la la la
Dan aku menggantungkan diri padamu la la la la
I'm turning up the volume when you speak
Aku menaikkan volume saat kamu berbicara
If my heart can't stop it, I find a way to block it
Jika hatiku tidak bisa menghentikannya, aku akan mencari cara untuk memblokirnya
I go la la, la la la la la la la la
Aku pergi la la, la la la la la la la la
La la, la la la la la la la la, latching, latching onto
La la, la la la la la la la la, menggantung, menggantung padamu
La la, la la la la la la la la
La la, la la la la la la la la
La la, la la, la la la la la la la la, never
La la, la la, la la la la la la la la, tidak pernah
You lift my heart up when the rest of me is down
คุณยกใจฉันขึ้นเมื่อส่วนที่เหลือของฉันกำลังหดหู่
You, you enchant me even when you're not around
คุณทำให้ฉันหลงใหล แม้ว่าคุณจะไม่อยู่รอบตัว
If there are boundaries, I will try to knock them down
ถ้ามีขอบเขตใด ฉันจะพยายามทุบมันลง
I'm latching on, babe, now I know what I have found
ฉันกำลังจับติด, ที่รัก, ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าฉันพบอะไร
Hush, don't speak
เงียบ, อย่าพูด
When you spit your venom, keep it shut I hate it
เมื่อคุณพ่นพิษของคุณ, ให้มันปิดฉันเกลียดมัน
When you hiss and preach
เมื่อคุณฮิสและเทศนา
About your new messiah 'cause your theories catch fire
เกี่ยวกับเมสสิยาห์ใหม่ของคุณเพราะทฤษฎีของคุณลุกเป็นไฟ
I can't find your silver lining
ฉันหาเส้นขอบเงินของคุณไม่เจอ
I don't mean to judge
ฉันไม่ได้ตั้งใจตัดสิน
But when you read your speech, it's tiring
แต่เมื่อคุณอ่านคำพูดของคุณมันเหนื่อย
Enough is enough
พอแล้ว
Covering my ears like a kid
ปิดหูเหมือนเด็ก
Where in your words mean nothing I go la la la
ที่คำพูดของคุณไม่มีความหมายฉันไปลาลาลา
I'm turning up the volume when you speak
ฉันเพิ่มเสียงเมื่อคุณพูด
If my heart can't stop it, I find a way to block it
ถ้าหัวใจของฉันหยุดไม่ได้ ฉันหาทางบล็อกมัน
I go la la, la la la la la la la la
ฉันไปลาลา, ลาลาลาลาลาลาลา
La la, la la, la la la la la la la la
ลาลา, ลาลา, ลาลาลาลาลาลา
La la, la la, la la la la la la la la
ลาลา, ลาลา, ลาลาลาลาลาลา
La la, la la, la la la la la la la la
ลาลา, ลาลา, ลาลาลาลาลาลา
I'm so en-captured, got me wrapped up in your touch
ฉันถูกจับได้, คุณทำให้ฉันห่อหุ้มด้วยสัมผัสของคุณ
Feel so enamored, hold me tight within your clutch
รู้สึกหลงใหล, กอดฉันไว้แน่นในอ้อมกอดของคุณ
How do you do it? You got me losing every breath
คุณทำอย่างไร? คุณทำให้ฉันหายใจไม่ออกทุกครั้ง
What did you give me to make my heart bleed out my chest?
คุณให้อะไรฉันจนใจฉันเลือดออกจากอก?
Now I've got you in my space
ตอนนี้ฉันมีคุณอยู่ในพื้นที่ของฉัน
I won't let go of you
ฉันจะไม่ปล่อยคุณไป
Got you shackled in my embrace
คุณถูกล่ามไว้ในอ้อมกอดของฉัน
I'm latching on to you (never let go, I won't let go)
ฉันกำลังจับติดกับคุณ (ไม่มีวันปล่อย, ฉันจะไม่ปล่อย)
I can't find your silver lining
ฉันหาเส้นขอบเงินของคุณไม่เจอ
I don't mean to judge
ฉันไม่ได้ตั้งใจตัดสิน
But when you read your speech, it's tiring
แต่เมื่อคุณอ่านคำพูดของคุณมันเหนื่อย
Enough is enough
พอแล้ว
Covering my ears like a kid
ปิดหูเหมือนเด็ก
And I'm latching onto you la la la la
และฉันกำลังจับติดกับคุณลาลาลาลา
I'm turning up the volume when you speak
ฉันเพิ่มเสียงเมื่อคุณพูด
If my heart can't stop it, I find a way to block it
ถ้าหัวใจของฉันหยุดไม่ได้ ฉันหาทางบล็อกมัน
I go la la, la la la la la la la la
ฉันไปลาลา, ลาลาลาลาลาลาลา
La la, la la la la la la la la, latching, latching onto
ลาลา, ลาลาลาลาลาลาลา, จับติด, จับติดกับ
La la, la la la la la la la la
ลาลา, ลาลาลาลาลาลาลา
La la, la la, la la la la la la la la, never
ลาลา, ลาลา, ลาลาลาลาลาลา, ไม่มีวัน
You lift my heart up when the rest of me is down
你让我心情振奋，即使我其他部分感到低落
You, you enchant me even when you're not around
即使你不在我身边，你仍然让我着迷
If there are boundaries, I will try to knock them down
如果有界限，我会尽力将它们打破
I'm latching on, babe, now I know what I have found
我正在紧紧抓住你，宝贝，现在我知道我找到了什么
Hush, don't speak
嘘，别说话
When you spit your venom, keep it shut I hate it
当你吐露毒液时，保持沉默，我讨厌它
When you hiss and preach
当你嘶嘶作声并宣讲
About your new messiah 'cause your theories catch fire
关于你的新救世主，因为你的理论引起轰动
I can't find your silver lining
我找不到你的光明面
I don't mean to judge
我不是想评判
But when you read your speech, it's tiring
但当你读你的演讲时，真是累人
Enough is enough
够了够了
Covering my ears like a kid
像个孩子一样捂住我的耳朵
Where in your words mean nothing I go la la la
在你的话语无意义时我会去啦啦啦
I'm turning up the volume when you speak
当你说话时我会调高音量
If my heart can't stop it, I find a way to block it
如果我的心无法停止，我会找到方法阻止它
I go la la, la la la la la la la la
我去啦啦，啦啦啦啦啦啦啦
La la, la la, la la la la la la la la
啦啦，啦啦，啦啦啦啦啦啦啦
La la, la la, la la la la la la la la
啦啦，啦啦，啦啦啦啦啦啦啦
La la, la la, la la la la la la la la
啦啦，啦啦，啦啦啦啦啦啦啦
I'm so en-captured, got me wrapped up in your touch
我被完全迷住了，被你的触摸紧紧包围
Feel so enamored, hold me tight within your clutch
感觉如此倾心，紧紧抱住我
How do you do it? You got me losing every breath
你是怎么做到的？你让我失去每一次呼吸
What did you give me to make my heart bleed out my chest?
你给了我什么让我的心从胸腔中流血？
Now I've got you in my space
现在我已将你困在我的空间里
I won't let go of you
我不会放开你
Got you shackled in my embrace
将你锁在我的怀抱中
I'm latching on to you (never let go, I won't let go)
我正在紧紧抓住你（永不放手，我不会放手）
I can't find your silver lining
我找不到你的光明面
I don't mean to judge
我不是想评判
But when you read your speech, it's tiring
但当你读你的演讲时，真是累人
Enough is enough
够了够了
Covering my ears like a kid
像个孩子一样捂住我的耳朵
And I'm latching onto you la la la la
我正在紧紧抓住你啦啦啦啦
I'm turning up the volume when you speak
当你说话时我会调高音量
If my heart can't stop it, I find a way to block it
如果我的心无法停止，我会找到方法阻止它
I go la la, la la la la la la la la
我去啦啦，啦啦啦啦啦啦啦
La la, la la la la la la la la, latching, latching onto
啦啦，啦啦啦啦啦啦啦，紧紧抓住
La la, la la la la la la la la
啦啦，啦啦啦啦啦啦啦
La la, la la, la la la la la la la la, never
啦啦，啦啦，啦啦啦啦啦啦啦，永不