Starships
Wayne Anthony Hector, Nadir Khayat, Rami Yacoub, Onika Tanya Maraj, Carl Anthony Falk
PTX Productions, baby!
Ah! Yeah! Come on, bitch
Let's Go!
Let's go to the beach, each
Let's go get away
They say, what they gonna say?
Have a drink, clink, found the bud light
Bad bitches like me, is hard to come by
The patron own, let's go get it on
The zone own, yes, I'm in the zone
Is it two, three? Leave a good tip
I'ma blow off my money and don't give two shits
I'm on the floor, floor
I love to dance
So give me more, more, 'till I can't stand
Get on the floor, floor
Like it's your last chance
If you want more, more
Then here I am
Starships were meant to fly
Hands up, and touch the sky
Can't stop, 'cause we're so high
Let's do this one more time
Starships were meant to fly
Hands up, and touch the sky
Let's do this one last time
Can't Stop
(We're higher than a motherfucker)
Jump in my hoopty hoopty hoop, I own that
And I ain't paying my rent this month, I owe that
But be who you want, and be who you like
Dance our life, there's no end in sight
Twinkle, twinkle little star
Now everybody let me hear you say ray-ray-ray
Now spend all your money 'cause they pay-pay-pay
And if you're a G, you a G-G-G
My name is Kirsten, you can call me Kirstie
Come On!
Starships were meant to fly
Hands up, and touch the sky
Let's do this one last time
Can't stop
(We're higher than a motherfucker)
Get on the floor, floor
If-f-f you love to dance
Meant to fly
Drink, Clink
Let's do this one last time
I'm in the zone, yes, I'm in the zone
Let's go get it on
Starships were meant to fly
Hands up, and touch the sky
Can't stop, 'cause we're so high
Let's do this
One more time
Starships were meant to fly
Hands up, and touch the sky
Can't stop, 'cause we're so high
Let's do this one last time
Starships were meant to fly
Hands up, and touch the sky
Let's do this, do this one last time
Hands up 'cause
(We're higher than a motherfucker)
PTX Productions, baby!
Productions PTX, bébé !
Ah! Yeah! Come on, bitch
Ah ! Ouais ! Allez, salope
Let's Go!
Allons-y !
Let's go to the beach, each
Allons à la plage, chacun
Let's go get away
Allons nous échapper
They say, what they gonna say?
Ils disent, qu'est-ce qu'ils vont dire ?
Have a drink, clink, found the bud light
Prends un verre, trinque, trouve la Bud Light
Bad bitches like me, is hard to come by
Les mauvaises salopes comme moi, c'est dur à trouver
The patron own, let's go get it on
Le patron est là, allons nous éclater
The zone own, yes, I'm in the zone
La zone est à moi, oui, je suis dans la zone
Is it two, three? Leave a good tip
Est-ce deux, trois ? Laisse un bon pourboire
I'ma blow off my money and don't give two shits
Je vais claquer mon argent et je m'en fous
I'm on the floor, floor
Je suis sur la piste, piste
I love to dance
J'adore danser
So give me more, more, 'till I can't stand
Alors donne-moi plus, plus, jusqu'à ce que je ne puisse plus tenir
Get on the floor, floor
Monte sur la piste, piste
Like it's your last chance
Comme si c'était ta dernière chance
If you want more, more
Si tu en veux plus, plus
Then here I am
Alors me voilà
Starships were meant to fly
Les vaisseaux spatiaux sont faits pour voler
Hands up, and touch the sky
Les mains en l'air, et touche le ciel
Can't stop, 'cause we're so high
On ne peut pas s'arrêter, parce qu'on est si haut
Let's do this one more time
Faisons ça une fois de plus
Starships were meant to fly
Les vaisseaux spatiaux sont faits pour voler
Hands up, and touch the sky
Les mains en l'air, et touche le ciel
Let's do this one last time
Faisons ça une dernière fois
Can't Stop
On ne peut pas s'arrêter
(We're higher than a motherfucker)
(On est plus haut qu'un putain de fou)
Jump in my hoopty hoopty hoop, I own that
Saute dans ma caisse, je possède ça
And I ain't paying my rent this month, I owe that
Et je ne paie pas mon loyer ce mois-ci, je dois ça
But be who you want, and be who you like
Mais sois qui tu veux, et sois qui tu aimes
Dance our life, there's no end in sight
Danse notre vie, il n'y a pas de fin en vue
Twinkle, twinkle little star
Étincelle, étincelle petite étoile
Now everybody let me hear you say ray-ray-ray
Maintenant tout le monde laissez-moi vous entendre dire ray-ray-ray
Now spend all your money 'cause they pay-pay-pay
Maintenant dépense tout ton argent parce qu'ils payent-payent-payent
And if you're a G, you a G-G-G
Et si tu es un G, tu es un G-G-G
My name is Kirsten, you can call me Kirstie
Mon nom est Kirsten, tu peux m'appeler Kirstie
Come On!
Allez !
Starships were meant to fly
Les vaisseaux spatiaux sont faits pour voler
Hands up, and touch the sky
Les mains en l'air, et touche le ciel
Let's do this one last time
Faisons ça une dernière fois
Can't stop
On ne peut pas s'arrêter
(We're higher than a motherfucker)
(On est plus haut qu'un putain de fou)
Get on the floor, floor
Monte sur la piste, piste
If-f-f you love to dance
Si tu aimes danser
Meant to fly
Fait pour voler
Drink, Clink
Boire, trinquer
Let's do this one last time
Faisons ça une dernière fois
I'm in the zone, yes, I'm in the zone
Je suis dans la zone, oui, je suis dans la zone
Let's go get it on
Allons nous éclater
Starships were meant to fly
Les vaisseaux spatiaux sont faits pour voler
Hands up, and touch the sky
Les mains en l'air, et touche le ciel
Can't stop, 'cause we're so high
On ne peut pas s'arrêter, parce qu'on est si haut
Let's do this
Faisons ça
One more time
Une fois de plus
Starships were meant to fly
Les vaisseaux spatiaux sont faits pour voler
Hands up, and touch the sky
Les mains en l'air, et touche le ciel
Can't stop, 'cause we're so high
On ne peut pas s'arrêter, parce qu'on est si haut
Let's do this one last time
Faisons ça une dernière fois
Starships were meant to fly
Les vaisseaux spatiaux sont faits pour voler
Hands up, and touch the sky
Les mains en l'air, et touche le ciel
Let's do this, do this one last time
Faisons ça, faisons ça une dernière fois
Hands up 'cause
Les mains en l'air parce que
(We're higher than a motherfucker)
(On est plus haut qu'un putain de fou)
PTX Productions, baby!
PTX Productions, baby!
Ah! Yeah! Come on, bitch
Ah! Sim! Vamos lá, vadia
Let's Go!
Vamos!
Let's go to the beach, each
Vamos à praia, cada um
Let's go get away
Vamos nos divertir
They say, what they gonna say?
Eles dizem, o que eles vão dizer?
Have a drink, clink, found the bud light
Tome uma bebida, brinde, achei a Bud Light
Bad bitches like me, is hard to come by
Vadias ruins como eu, são difíceis de encontrar
The patron own, let's go get it on
O patrono manda, vamos lá se divertir
The zone own, yes, I'm in the zone
A zona manda, sim, estou na zona
Is it two, three? Leave a good tip
São duas, três? Deixe uma boa gorjeta
I'ma blow off my money and don't give two shits
Vou gastar todo o meu dinheiro e não dou a mínima
I'm on the floor, floor
Estou no chão, chão
I love to dance
Eu amo dançar
So give me more, more, 'till I can't stand
Então me dê mais, mais, até eu não aguentar
Get on the floor, floor
Fique no chão, chão
Like it's your last chance
Como se fosse sua última chance
If you want more, more
Se você quer mais, mais
Then here I am
Então aqui estou eu
Starships were meant to fly
Naves estelares foram feitas para voar
Hands up, and touch the sky
Mãos para cima, e toque o céu
Can't stop, 'cause we're so high
Não pode parar, porque estamos tão altos
Let's do this one more time
Vamos fazer isso mais uma vez
Starships were meant to fly
Naves estelares foram feitas para voar
Hands up, and touch the sky
Mãos para cima, e toque o céu
Let's do this one last time
Vamos fazer isso uma última vez
Can't Stop
Não pode parar
(We're higher than a motherfucker)
(Estamos mais altos que um filho da mãe)
Jump in my hoopty hoopty hoop, I own that
Pule no meu carro, eu possuo isso
And I ain't paying my rent this month, I owe that
E eu não vou pagar meu aluguel este mês, eu devo isso
But be who you want, and be who you like
Mas seja quem você quer, e seja quem você gosta
Dance our life, there's no end in sight
Dance nossa vida, não há fim à vista
Twinkle, twinkle little star
Brilha, brilha, estrelinha
Now everybody let me hear you say ray-ray-ray
Agora todo mundo me deixe ouvir você dizer ray-ray-ray
Now spend all your money 'cause they pay-pay-pay
Agora gaste todo o seu dinheiro porque eles pagam-pagam-pagam
And if you're a G, you a G-G-G
E se você é um G, você é um G-G-G
My name is Kirsten, you can call me Kirstie
Meu nome é Kirsten, você pode me chamar de Kirstie
Come On!
Vamos lá!
Starships were meant to fly
Naves estelares foram feitas para voar
Hands up, and touch the sky
Mãos para cima, e toque o céu
Let's do this one last time
Vamos fazer isso uma última vez
Can't stop
Não pode parar
(We're higher than a motherfucker)
(Estamos mais altos que um filho da mãe)
Get on the floor, floor
Fique no chão, chão
If-f-f you love to dance
Se você ama dançar
Meant to fly
Feito para voar
Drink, Clink
Beba, Brinde
Let's do this one last time
Vamos fazer isso uma última vez
I'm in the zone, yes, I'm in the zone
Estou na zona, sim, estou na zona
Let's go get it on
Vamos lá se divertir
Starships were meant to fly
Naves estelares foram feitas para voar
Hands up, and touch the sky
Mãos para cima, e toque o céu
Can't stop, 'cause we're so high
Não pode parar, porque estamos tão altos
Let's do this
Vamos fazer isso
One more time
Mais uma vez
Starships were meant to fly
Naves estelares foram feitas para voar
Hands up, and touch the sky
Mãos para cima, e toque o céu
Can't stop, 'cause we're so high
Não pode parar, porque estamos tão altos
Let's do this one last time
Vamos fazer isso uma última vez
Starships were meant to fly
Naves estelares foram feitas para voar
Hands up, and touch the sky
Mãos para cima, e toque o céu
Let's do this, do this one last time
Vamos fazer isso, fazer isso uma última vez
Hands up 'cause
Mãos para cima porque
(We're higher than a motherfucker)
(Estamos mais altos que um filho da mãe)
PTX Productions, baby!
¡Producciones PTX, bebé!
Ah! Yeah! Come on, bitch
¡Ah! ¡Sí! Vamos, perra
Let's Go!
¡Vamos!
Let's go to the beach, each
Vamos a la playa, cada uno
Let's go get away
Vamos a escapar
They say, what they gonna say?
Dicen, ¿qué van a decir?
Have a drink, clink, found the bud light
Toma una copa, brinda, encontré la Bud Light
Bad bitches like me, is hard to come by
Las malas chicas como yo, son difíciles de encontrar
The patron own, let's go get it on
El patrón manda, vamos a ponerlo en marcha
The zone own, yes, I'm in the zone
La zona manda, sí, estoy en la zona
Is it two, three? Leave a good tip
¿Son dos, tres? Deja una buena propina
I'ma blow off my money and don't give two shits
Voy a gastar mi dinero y no me importa nada
I'm on the floor, floor
Estoy en el suelo, suelo
I love to dance
Me encanta bailar
So give me more, more, 'till I can't stand
Así que dame más, más, hasta que no pueda soportarlo
Get on the floor, floor
Sube al suelo, suelo
Like it's your last chance
Como si fuera tu última oportunidad
If you want more, more
Si quieres más, más
Then here I am
Aquí estoy yo
Starships were meant to fly
Las naves estelares estaban destinadas a volar
Hands up, and touch the sky
Manos arriba, y toca el cielo
Can't stop, 'cause we're so high
No podemos parar, porque estamos muy altos
Let's do this one more time
Hagamos esto una vez más
Starships were meant to fly
Las naves estelares estaban destinadas a volar
Hands up, and touch the sky
Manos arriba, y toca el cielo
Let's do this one last time
Hagamos esto una última vez
Can't Stop
No podemos parar
(We're higher than a motherfucker)
(Estamos más altos que un hijo de puta)
Jump in my hoopty hoopty hoop, I own that
Salta en mi hoopty hoopty hoop, eso es mío
And I ain't paying my rent this month, I owe that
Y no voy a pagar el alquiler este mes, eso lo debo
But be who you want, and be who you like
Pero sé quien quieras, y sé quien te guste
Dance our life, there's no end in sight
Baila nuestra vida, no hay fin a la vista
Twinkle, twinkle little star
Brilla, brilla pequeña estrella
Now everybody let me hear you say ray-ray-ray
Ahora todos déjenme oírlos decir ray-ray-ray
Now spend all your money 'cause they pay-pay-pay
Ahora gasta todo tu dinero porque ellos pagan-pagan-pagan
And if you're a G, you a G-G-G
Y si eres un G, eres un G-G-G
My name is Kirsten, you can call me Kirstie
Mi nombre es Kirsten, puedes llamarme Kirstie
Come On!
¡Vamos!
Starships were meant to fly
Las naves estelares estaban destinadas a volar
Hands up, and touch the sky
Manos arriba, y toca el cielo
Let's do this one last time
Hagamos esto una última vez
Can't stop
No podemos parar
(We're higher than a motherfucker)
(Estamos más altos que un hijo de puta)
Get on the floor, floor
Sube al suelo, suelo
If-f-f you love to dance
Si-si-si te encanta bailar
Meant to fly
Destinado a volar
Drink, Clink
Bebe, brinda
Let's do this one last time
Hagamos esto una última vez
I'm in the zone, yes, I'm in the zone
Estoy en la zona, sí, estoy en la zona
Let's go get it on
Vamos a ponerlo en marcha
Starships were meant to fly
Las naves estelares estaban destinadas a volar
Hands up, and touch the sky
Manos arriba, y toca el cielo
Can't stop, 'cause we're so high
No podemos parar, porque estamos muy altos
Let's do this
Hagamos esto
One more time
Una vez más
Starships were meant to fly
Las naves estelares estaban destinadas a volar
Hands up, and touch the sky
Manos arriba, y toca el cielo
Can't stop, 'cause we're so high
No podemos parar, porque estamos muy altos
Let's do this one last time
Hagamos esto una última vez
Starships were meant to fly
Las naves estelares estaban destinadas a volar
Hands up, and touch the sky
Manos arriba, y toca el cielo
Let's do this, do this one last time
Hagamos esto, hagamos esto una última vez
Hands up 'cause
Manos arriba porque
(We're higher than a motherfucker)
(Estamos más altos que un hijo de puta)
PTX Productions, baby!
PTX Productions, Baby!
Ah! Yeah! Come on, bitch
Ah! Ja! Komm schon, Schlampe
Let's Go!
Los geht's!
Let's go to the beach, each
Lass uns zum Strand gehen, jeder
Let's go get away
Lass uns weggehen
They say, what they gonna say?
Sie sagen, was werden sie sagen?
Have a drink, clink, found the bud light
Nimm einen Drink, kling, fand das Bud Light
Bad bitches like me, is hard to come by
Schlechte Schlampen wie ich, sind schwer zu finden
The patron own, let's go get it on
Der Patron besitzt, lass uns loslegen
The zone own, yes, I'm in the zone
Die Zone besitzt, ja, ich bin in der Zone
Is it two, three? Leave a good tip
Sind es zwei, drei? Lass ein gutes Trinkgeld
I'ma blow off my money and don't give two shits
Ich werde mein Geld verprassen und es ist mir scheißegal
I'm on the floor, floor
Ich bin auf dem Boden, Boden
I love to dance
Ich liebe es zu tanzen
So give me more, more, 'till I can't stand
Also gib mir mehr, mehr, bis ich nicht mehr stehen kann
Get on the floor, floor
Komm auf den Boden, Boden
Like it's your last chance
Als ob es deine letzte Chance wäre
If you want more, more
Wenn du mehr willst, mehr
Then here I am
Dann bin ich hier
Starships were meant to fly
Raumschiffe waren dazu bestimmt zu fliegen
Hands up, and touch the sky
Hände hoch, und berühre den Himmel
Can't stop, 'cause we're so high
Kann nicht aufhören, weil wir so hoch sind
Let's do this one more time
Lass uns das noch einmal machen
Starships were meant to fly
Raumschiffe waren dazu bestimmt zu fliegen
Hands up, and touch the sky
Hände hoch, und berühre den Himmel
Let's do this one last time
Lass uns das ein letztes Mal machen
Can't Stop
Kann nicht aufhören
(We're higher than a motherfucker)
(Wir sind höher als ein Motherfucker)
Jump in my hoopty hoopty hoop, I own that
Spring in meinen Hoopty Hoopty Hoop, ich besitze das
And I ain't paying my rent this month, I owe that
Und ich zahle meine Miete diesen Monat nicht, ich schulde das
But be who you want, and be who you like
Aber sei wer du willst, und sei wer du magst
Dance our life, there's no end in sight
Tanze unser Leben, es gibt kein Ende in Sicht
Twinkle, twinkle little star
Funkel, funkel kleiner Stern
Now everybody let me hear you say ray-ray-ray
Jetzt lasst mich alle ray-ray-ray sagen hören
Now spend all your money 'cause they pay-pay-pay
Jetzt gebt all euer Geld aus, denn sie zahlen-zahlen-zahlen
And if you're a G, you a G-G-G
Und wenn du ein G bist, bist du ein G-G-G
My name is Kirsten, you can call me Kirstie
Mein Name ist Kirsten, du kannst mich Kirstie nennen
Come On!
Komm schon!
Starships were meant to fly
Raumschiffe waren dazu bestimmt zu fliegen
Hands up, and touch the sky
Hände hoch, und berühre den Himmel
Let's do this one last time
Lass uns das ein letztes Mal machen
Can't stop
Kann nicht aufhören
(We're higher than a motherfucker)
(Wir sind höher als ein Motherfucker)
Get on the floor, floor
Komm auf den Boden, Boden
If-f-f you love to dance
Wenn du liebst zu tanzen
Meant to fly
Bestimmt zu fliegen
Drink, Clink
Trinken, Anstoßen
Let's do this one last time
Lass uns das ein letztes Mal machen
I'm in the zone, yes, I'm in the zone
Ich bin in der Zone, ja, ich bin in der Zone
Let's go get it on
Lass uns loslegen
Starships were meant to fly
Raumschiffe waren dazu bestimmt zu fliegen
Hands up, and touch the sky
Hände hoch, und berühre den Himmel
Can't stop, 'cause we're so high
Kann nicht aufhören, weil wir so hoch sind
Let's do this
Lass uns das machen
One more time
Noch ein letztes Mal
Starships were meant to fly
Raumschiffe waren dazu bestimmt zu fliegen
Hands up, and touch the sky
Hände hoch, und berühre den Himmel
Can't stop, 'cause we're so high
Kann nicht aufhören, weil wir so hoch sind
Let's do this one last time
Lass uns das ein letztes Mal machen
Starships were meant to fly
Raumschiffe waren dazu bestimmt zu fliegen
Hands up, and touch the sky
Hände hoch, und berühre den Himmel
Let's do this, do this one last time
Lass uns das machen, das ein letztes Mal
Hands up 'cause
Hände hoch, denn
(We're higher than a motherfucker)
(Wir sind höher als ein Motherfucker)
PTX Productions, baby!
PTX Productions, baby!
Ah! Yeah! Come on, bitch
Ah! Yeah! Dai, stronza
Let's Go!
Andiamo!
Let's go to the beach, each
Andiamo in spiaggia, ognuno
Let's go get away
Andiamo a svagarci
They say, what they gonna say?
Dicono, cosa diranno?
Have a drink, clink, found the bud light
Prendi un drink, brinda, ho trovato la Bud Light
Bad bitches like me, is hard to come by
Cagne cattive come me, sono difficili da trovare
The patron own, let's go get it on
Il patrono è qui, andiamo a farci sotto
The zone own, yes, I'm in the zone
Sono in zona, sì, sono in zona
Is it two, three? Leave a good tip
Sono due, tre? Lascia una buona mancia
I'ma blow off my money and don't give two shits
Sprecherò i miei soldi e non me ne frega niente
I'm on the floor, floor
Sono sulla pista, pista
I love to dance
Amo ballare
So give me more, more, 'till I can't stand
Quindi dammi di più, di più, finché non riesco a stare in piedi
Get on the floor, floor
Vai sulla pista, pista
Like it's your last chance
Come se fosse la tua ultima possibilità
If you want more, more
Se ne vuoi di più, di più
Then here I am
Ecco qui sono
Starships were meant to fly
Le astronavi sono fatte per volare
Hands up, and touch the sky
Mani in alto, e tocca il cielo
Can't stop, 'cause we're so high
Non posso fermarmi, perché siamo così in alto
Let's do this one more time
Facciamolo ancora una volta
Starships were meant to fly
Le astronavi sono fatte per volare
Hands up, and touch the sky
Mani in alto, e tocca il cielo
Let's do this one last time
Facciamolo un'ultima volta
Can't Stop
Non posso fermarmi
(We're higher than a motherfucker)
(Siamo più alti di un figlio di puttana)
Jump in my hoopty hoopty hoop, I own that
Salta nella mia macchina, la possiedo
And I ain't paying my rent this month, I owe that
E non sto pagando l'affitto questo mese, lo devo
But be who you want, and be who you like
Ma sii chi vuoi, e sii chi ti piace
Dance our life, there's no end in sight
Balliamo la nostra vita, non c'è fine in vista
Twinkle, twinkle little star
Luccica, luccica piccola stella
Now everybody let me hear you say ray-ray-ray
Ora tutti fatemi sentire dire ray-ray-ray
Now spend all your money 'cause they pay-pay-pay
Ora spendi tutti i tuoi soldi perché pagano-pagano-pagano
And if you're a G, you a G-G-G
E se sei un G, sei un G-G-G
My name is Kirsten, you can call me Kirstie
Il mio nome è Kirsten, puoi chiamarmi Kirstie
Come On!
Dai!
Starships were meant to fly
Le astronavi sono fatte per volare
Hands up, and touch the sky
Mani in alto, e tocca il cielo
Let's do this one last time
Facciamolo un'ultima volta
Can't stop
Non posso fermarmi
(We're higher than a motherfucker)
(Siamo più alti di un figlio di puttana)
Get on the floor, floor
Vai sulla pista, pista
If-f-f you love to dance
Se ami ballare
Meant to fly
Fatte per volare
Drink, Clink
Bevi, brinda
Let's do this one last time
Facciamolo un'ultima volta
I'm in the zone, yes, I'm in the zone
Sono in zona, sì, sono in zona
Let's go get it on
Andiamo a farci sotto
Starships were meant to fly
Le astronavi sono fatte per volare
Hands up, and touch the sky
Mani in alto, e tocca il cielo
Can't stop, 'cause we're so high
Non posso fermarmi, perché siamo così in alto
Let's do this
Facciamolo
One more time
Ancora una volta
Starships were meant to fly
Le astronavi sono fatte per volare
Hands up, and touch the sky
Mani in alto, e tocca il cielo
Can't stop, 'cause we're so high
Non posso fermarmi, perché siamo così in alto
Let's do this one last time
Facciamolo un'ultima volta
Starships were meant to fly
Le astronavi sono fatte per volare
Hands up, and touch the sky
Mani in alto, e tocca il cielo
Let's do this, do this one last time
Facciamolo, facciamolo un'ultima volta
Hands up 'cause
Mani in alto perché
(We're higher than a motherfucker)
(Siamo più alti di un figlio di puttana)
PTX Productions, baby!
Produksi PTX, sayang!
Ah! Yeah! Come on, bitch
Ah! Ya! Ayo, jalang
Let's Go!
Ayo berangkat!
Let's go to the beach, each
Ayo ke pantai, masing-masing
Let's go get away
Ayo pergi berlibur
They say, what they gonna say?
Mereka bilang, apa yang akan mereka katakan?
Have a drink, clink, found the bud light
Minum, bersulang, temukan bir light
Bad bitches like me, is hard to come by
Jalang-jalang jahat sepertiku, sulit ditemukan
The patron own, let's go get it on
Patron milikku, ayo kita mulai
The zone own, yes, I'm in the zone
Zona milikku, ya, aku di zona
Is it two, three? Leave a good tip
Apakah dua, tiga? Beri tip yang baik
I'ma blow off my money and don't give two shits
Aku akan habiskan uangku dan tidak peduli sama sekali
I'm on the floor, floor
Aku di lantai, lantai
I love to dance
Aku suka menari
So give me more, more, 'till I can't stand
Jadi beri aku lebih, lebih, sampai aku tidak bisa berdiri
Get on the floor, floor
Naik ke lantai, lantai
Like it's your last chance
Seolah ini kesempatan terakhirmu
If you want more, more
Jika kamu ingin lebih, lebih
Then here I am
Maka di sinilah aku
Starships were meant to fly
Kapal bintang diciptakan untuk terbang
Hands up, and touch the sky
Angkat tangan, dan sentuh langit
Can't stop, 'cause we're so high
Tidak bisa berhenti, karena kita sangat tinggi
Let's do this one more time
Ayo lakukan ini sekali lagi
Starships were meant to fly
Kapal bintang diciptakan untuk terbang
Hands up, and touch the sky
Angkat tangan, dan sentuh langit
Let's do this one last time
Ayo lakukan ini untuk terakhir kalinya
Can't Stop
Tidak bisa berhenti
(We're higher than a motherfucker)
(Kita lebih tinggi dari sialan apapun)
Jump in my hoopty hoopty hoop, I own that
Loncat ke hoopty hoopty hoopku, aku yang punya
And I ain't paying my rent this month, I owe that
Dan aku tidak membayar sewa bulan ini, aku berhutang
But be who you want, and be who you like
Tapi jadilah siapa yang kamu inginkan, dan jadilah siapa yang kamu suka
Dance our life, there's no end in sight
Menari sepanjang hidup, tidak ada akhir yang terlihat
Twinkle, twinkle little star
Berkilau, berkilau bintang kecil
Now everybody let me hear you say ray-ray-ray
Sekarang semua orang biarkan aku mendengar kalian berkata ray-ray-ray
Now spend all your money 'cause they pay-pay-pay
Sekarang habiskan semua uangmu karena mereka bayar-bayar-bayar
And if you're a G, you a G-G-G
Dan jika kamu seorang G, kamu G-G-G
My name is Kirsten, you can call me Kirstie
Namaku Kirsten, kamu bisa memanggilku Kirstie
Come On!
Ayo!
Starships were meant to fly
Kapal bintang diciptakan untuk terbang
Hands up, and touch the sky
Angkat tangan, dan sentuh langit
Let's do this one last time
Ayo lakukan ini untuk terakhir kalinya
Can't stop
Tidak bisa berhenti
(We're higher than a motherfucker)
(Kita lebih tinggi dari sialan apapun)
Get on the floor, floor
Naik ke lantai, lantai
If-f-f you love to dance
Jika-f-f kamu suka menari
Meant to fly
Diciptakan untuk terbang
Drink, Clink
Minum, Bersulang
Let's do this one last time
Ayo lakukan ini untuk terakhir kalinya
I'm in the zone, yes, I'm in the zone
Aku di zona, ya, aku di zona
Let's go get it on
Ayo kita mulai
Starships were meant to fly
Kapal bintang diciptakan untuk terbang
Hands up, and touch the sky
Angkat tangan, dan sentuh langit
Can't stop, 'cause we're so high
Tidak bisa berhenti, karena kita sangat tinggi
Let's do this
Ayo lakukan ini
One more time
Sekali lagi
Starships were meant to fly
Kapal bintang diciptakan untuk terbang
Hands up, and touch the sky
Angkat tangan, dan sentuh langit
Can't stop, 'cause we're so high
Tidak bisa berhenti, karena kita sangat tinggi
Let's do this one last time
Ayo lakukan ini untuk terakhir kalinya
Starships were meant to fly
Kapal bintang diciptakan untuk terbang
Hands up, and touch the sky
Angkat tangan, dan sentuh langit
Let's do this, do this one last time
Ayo lakukan ini, lakukan ini untuk terakhir kalinya
Hands up 'cause
Angkat tangan karena
(We're higher than a motherfucker)
(Kita lebih tinggi dari sialan apapun)
PTX Productions, baby!
PTX Productions, ทารก!
Ah! Yeah! Come on, bitch
อา! ใช่! มาเลย, แม่ม!
Let's Go!
ไปกันเถอะ!
Let's go to the beach, each
ไปทะเลกันเถอะ, ทุกคน
Let's go get away
ไปพักผ่อนกันเถอะ
They say, what they gonna say?
พวกเขาว่าอะไรก็ตามที่พวกเขาจะพูด
Have a drink, clink, found the bud light
จิบเครื่องดื่ม, กริ๊ง, หา Bud Light
Bad bitches like me, is hard to come by
ผู้หญิงเลวๆ อย่างฉัน, หายากมาก
The patron own, let's go get it on
เจ้าของ Patron, ไปทำมันเถอะ
The zone own, yes, I'm in the zone
โซนนี้ของเรา, ใช่, ฉันอยู่ในโซน
Is it two, three? Leave a good tip
มันสองหรือสาม? ทิ้งทิปดีๆ
I'ma blow off my money and don't give two shits
ฉันจะใช้เงินของฉันและไม่สนใจสองอย่าง
I'm on the floor, floor
ฉันอยู่บนพื้น, พื้น
I love to dance
ฉันชอบเต้น
So give me more, more, 'till I can't stand
ดังนั้นให้ฉันมากขึ้น, มากขึ้นจนฉันยืนไม่ไหว
Get on the floor, floor
ขึ้นไปบนพื้น, พื้น
Like it's your last chance
เหมือนนี่คือโอกาสสุดท้ายของคุณ
If you want more, more
ถ้าคุณต้องการมากขึ้น, มากขึ้น
Then here I am
แล้วนี่ฉันอยู่ที่นี่
Starships were meant to fly
ยานอวกาศถูกสร้างมาเพื่อบิน
Hands up, and touch the sky
ยกมือขึ้น, และสัมผัสท้องฟ้า
Can't stop, 'cause we're so high
หยุดไม่ได้, เพราะเราสูงมาก
Let's do this one more time
มาทำอีกครั้งหนึ่ง
Starships were meant to fly
ยานอวกาศถูกสร้างมาเพื่อบิน
Hands up, and touch the sky
ยกมือขึ้น, และสัมผัสท้องฟ้า
Let's do this one last time
มาทำครั้งสุดท้ายนี้
Can't Stop
หยุดไม่ได้
(We're higher than a motherfucker)
(เราสูงกว่าแม่มด)
Jump in my hoopty hoopty hoop, I own that
กระโดดเข้าไปในรถของฉัน, ฉันเป็นเจ้าของมัน
And I ain't paying my rent this month, I owe that
และฉันไม่จ่ายค่าเช่าเดือนนี้, ฉันเป็นหนี้มัน
But be who you want, and be who you like
แต่เป็นตัวของคุณเอง, และเป็นตัวที่คุณชอบ
Dance our life, there's no end in sight
เต้นรำชีวิตของเรา, ไม่มีที่สิ้นสุด
Twinkle, twinkle little star
วิบวับ, วิบวับดาวน้อย
Now everybody let me hear you say ray-ray-ray
ตอนนี้ทุกคนให้ฉันได้ยินคุณพูดว่า เรย์-เรย์-เรย์
Now spend all your money 'cause they pay-pay-pay
ตอนนี้ใช้เงินทั้งหมดของคุณเพราะพวกเขาจ่าย-จ่าย-จ่าย
And if you're a G, you a G-G-G
และถ้าคุณเป็น G, คุณเป็น G-G-G
My name is Kirsten, you can call me Kirstie
ชื่อของฉันคือ Kirsten, คุณสามารถเรียกฉันว่า Kirstie
Come On!
มาเลย!
Starships were meant to fly
ยานอวกาศถูกสร้างมาเพื่อบิน
Hands up, and touch the sky
ยกมือขึ้น, และสัมผัสท้องฟ้า
Let's do this one last time
มาทำครั้งสุดท้ายนี้
Can't stop
หยุดไม่ได้
(We're higher than a motherfucker)
(เราสูงกว่าแม่มด)
Get on the floor, floor
ขึ้นไปบนพื้น, พื้น
If-f-f you love to dance
ถ้าคุณชอบเต้น
Meant to fly
ถูกสร้างมาเพื่อบิน
Drink, Clink
จิบ, กริ๊ง
Let's do this one last time
มาทำครั้งสุดท้ายนี้
I'm in the zone, yes, I'm in the zone
ฉันอยู่ในโซน, ใช่, ฉันอยู่ในโซน
Let's go get it on
ไปทำมันเถอะ
Starships were meant to fly
ยานอวกาศถูกสร้างมาเพื่อบิน
Hands up, and touch the sky
ยกมือขึ้น, และสัมผัสท้องฟ้า
Can't stop, 'cause we're so high
หยุดไม่ได้, เพราะเราสูงมาก
Let's do this
มาทำ
One more time
อีกครั้งหนึ่ง
Starships were meant to fly
ยานอวกาศถูกสร้างมาเพื่อบิน
Hands up, and touch the sky
ยกมือขึ้น, และสัมผัสท้องฟ้า
Can't stop, 'cause we're so high
หยุดไม่ได้, เพราะเราสูงมาก
Let's do this one last time
มาทำครั้งสุดท้ายนี้
Starships were meant to fly
ยานอวกาศถูกสร้างมาเพื่อบิน
Hands up, and touch the sky
ยกมือขึ้น, และสัมผัสท้องฟ้า
Let's do this, do this one last time
มาทำ, ทำครั้งสุดท้ายนี้
Hands up 'cause
ยกมือขึ้นเพราะ
(We're higher than a motherfucker)
(เราสูงกว่าแม่มด)
PTX Productions, baby!
PTX制作，宝贝！
Ah! Yeah! Come on, bitch
啊！是的！来吧，贱人
Let's Go!
我们走吧！
Let's go to the beach, each
我们去海滩吧，每个人
Let's go get away
我们去远离
They say, what they gonna say?
他们说，他们会说什么？
Have a drink, clink, found the bud light
喝一杯，碰杯，找到了百威啤酒
Bad bitches like me, is hard to come by
像我这样的坏女孩，很难遇到
The patron own, let's go get it on
老板自己来，我们去享受吧
The zone own, yes, I'm in the zone
我已经在区域里了，是的，我在状态中
Is it two, three? Leave a good tip
是两个，三个？留个好小费
I'ma blow off my money and don't give two shits
我要挥霍我的钱，不在乎任何事
I'm on the floor, floor
我在地板上，地板上
I love to dance
我爱跳舞
So give me more, more, 'till I can't stand
所以给我更多，更多，直到我站不住
Get on the floor, floor
上场吧，地板上
Like it's your last chance
就像这是你最后的机会
If you want more, more
如果你想要更多，更多
Then here I am
那么我在这里
Starships were meant to fly
星舰生来就是要飞翔
Hands up, and touch the sky
举起手，触摸天空
Can't stop, 'cause we're so high
不能停，因为我们太高了
Let's do this one more time
让我们再来一次
Starships were meant to fly
星舰生来就是要飞翔
Hands up, and touch the sky
举起手，触摸天空
Let's do this one last time
让我们最后一次这样做
Can't Stop
不能停
(We're higher than a motherfucker)
（我们比他妈的还要高）
Jump in my hoopty hoopty hoop, I own that
跳进我的旧车，我拥有那个
And I ain't paying my rent this month, I owe that
这个月我不付房租，我欠那个
But be who you want, and be who you like
但是做你想做的人，做你喜欢的人
Dance our life, there's no end in sight
跳舞吧，生活中没有尽头
Twinkle, twinkle little star
闪烁，闪烁，小星星
Now everybody let me hear you say ray-ray-ray
现在让每个人都说ray-ray-ray
Now spend all your money 'cause they pay-pay-pay
现在花光你的钱因为他们付付付
And if you're a G, you a G-G-G
如果你是个G，你就是G-G-G
My name is Kirsten, you can call me Kirstie
我的名字是Kirsten，你可以叫我Kirstie
Come On!
来吧！
Starships were meant to fly
星舰生来就是要飞翔
Hands up, and touch the sky
举起手，触摸天空
Let's do this one last time
让我们最后一次这样做
Can't stop
不能停
(We're higher than a motherfucker)
（我们比他妈的还要高）
Get on the floor, floor
上场吧，地板上
If-f-f you love to dance
如果你爱跳舞
Meant to fly
生来就是要飞翔
Drink, Clink
喝一杯，碰杯
Let's do this one last time
让我们最后一次这样做
I'm in the zone, yes, I'm in the zone
我在状态中，是的，我在状态中
Let's go get it on
我们去享受吧
Starships were meant to fly
星舰生来就是要飞翔
Hands up, and touch the sky
举起手，触摸天空
Can't stop, 'cause we're so high
不能停，因为我们太高了
Let's do this
让我们
One more time
再来一次
Starships were meant to fly
星舰生来就是要飞翔
Hands up, and touch the sky
举起手，触摸天空
Can't stop, 'cause we're so high
不能停，因为我们太高了
Let's do this one last time
让我们最后一次这样做
Starships were meant to fly
星舰生来就是要飞翔
Hands up, and touch the sky
举起手，触摸天空
Let's do this, do this one last time
让我们，最后一次这样做
Hands up 'cause
举起手因为
(We're higher than a motherfucker)
（我们比他妈的还要高）