Have your baggage and your passports ready
And follow the green line to customs and then to immigration
BA 215 to Rome, Cairo and Lagos
Live for today, gone tomorrow
That's me, hahaha
Have your baggage and your passports ready
Ayez vos bagages et vos passeports prêts
And follow the green line to customs and then to immigration
Et suivez la ligne verte vers la douane puis vers l'immigration
BA 215 to Rome, Cairo and Lagos
BA 215 à Rome, Le Caire et Lagos
Live for today, gone tomorrow
Vivre pour aujourd'hui, parti demain
That's me, hahaha
C'est moi, hahaha
Have your baggage and your passports ready
Tenha sua bagagem e seus passaportes prontos
And follow the green line to customs and then to immigration
E siga a linha verde até a alfândega e depois para a imigração
BA 215 to Rome, Cairo and Lagos
Ba 215 para Roma, Cairo e Lagos
Live for today, gone tomorrow
Vivo por hoje, desapareço amanhã
That's me, hahaha
Esse sou eu, hahaha
[Songtekst van "On the Run (Live at Earls Court 1994)" (Vertaling)]
[Instrumentaal]
Have your baggage and your passports ready
Tengan su equipaje y sus pasaportes listos
And follow the green line to customs and then to immigration
Y sigan la línea verde hacia la aduana y luego a inmigración
BA 215 to Rome, Cairo and Lagos
BA 215 a Roma, El Cairo y Lagos
Live for today, gone tomorrow
Vive para hoy, desaparece mañana
That's me, hahaha
Ese soy yo, jajaja
Have your baggage and your passports ready
Haben Sie Ihr Gepäck und Ihre Pässe bereit
And follow the green line to customs and then to immigration
Und folgen Sie der grünen Linie zu den Zoll- und dann zur Einwanderungsbehörde
BA 215 to Rome, Cairo and Lagos
BA 215 nach Rom, Kairo und Lagos
Live for today, gone tomorrow
Lebe für heute, morgen weg
That's me, hahaha
Das bin ich, hahaha
Have your baggage and your passports ready
Avere i vostri bagagli e i vostri passaporti pronti
And follow the green line to customs and then to immigration
E seguite la linea verde per la dogana e poi per l'immigrazione
BA 215 to Rome, Cairo and Lagos
BA 215 per Roma, Il Cairo e Lagos
Live for today, gone tomorrow
Vivi per oggi, sparisci domani
That's me, hahaha
Questo sono io, hahaha
[Инструментал]
("Приготовьте ваш багаж и паспорта, следуйте по зеленой линии до таможенного контроля, а затем до иммиграционного контроля. BA 215 в Рим, Каир и Лагос...")
[Инструментал]
"Живи сегодняшним, а завтра уходи
Это я"
*Смех*
[Инструментал]
*Смех*
*Пикирование самолета*
*Взрыв*
[Songtekst van "On the Run" (Vertaling)]
[Instrumentaal]
[00:27]
Hou jouw bagage en jouw paspoort klaar en volg de groene lijn naar de douane en dan naar immigratie. BA 215 naar Rome, Cairo en Lagos
[01:54: Roger Manifold]
Leef voor vandaag, morgen verdwenen. Dat ben ik
*Lacht*