At My Worst
David Bowden, John Hill
Can I call you baby?
Can you be my friend?
Can you be my lover up until the very end?
Let me show you love, oh, no pretend
Stick by my side even when the world is caving in (yeah)
Oh, oh, oh, don't
Don't you worry
I'll be there, whenever you want me
I need somebody who can love me at my worst
Know I'm not perfect but I hope you see my worth
'Cause it's only you, nobody new, I put you first
And for you, girl, I swear I'd do the worst
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
If you stay forever, let me hold your hand
I can fill those places in your heart no one else can
Let me show you love, oh, not pretend (yeah)
I'll be right here, baby, you know it's sink or swim
Oh, oh, oh, don't
Don't you worry
I'll be there, whenever you want me
I need somebody who can love me at my worst
Know I'm not perfect but I hope you see my worth (yeah)
'Cause it's only you, nobody new, I put you first (you first)
And for you, girl, I swear I'd do the worst
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
I need somebody who can love me at my worst
Know I'm not perfect but I hope you see my worth
'Cause it's only you, nobody new, I put you first
And for you, girl, I swear I'd do the worst
Can I call you baby?
Est-ce que je peux t'appeler chérie?
Can you be my friend?
Pourrais-tu être mon amie?
Can you be my lover up until the very end?
Pourrais-tu être mon amante jusqu'à la toute fin?
Let me show you love, oh, no pretend
Permets-moi de te montrer l'amour, oh, ne fais pas semblant
Stick by my side even when the world is caving in (yeah)
Reste à mes côtés même quand le monde s'écroule (ouais)
Oh, oh, oh, don't
Oh, oh, oh, ne
Don't you worry
Ne t'inquiète pas
I'll be there, whenever you want me
Je serai là, n'importe quand que tu as envie de moi
I need somebody who can love me at my worst
J'ai besoin de quelqu'un qui peut m'aimer dans mes pires états
Know I'm not perfect but I hope you see my worth
Je sais que j'suis pas parfait, mais j'espère que tu vois ma valeur
'Cause it's only you, nobody new, I put you first
Parce que c'est juste toi, personne de nouveau, c'est toi avant tout
And for you, girl, I swear I'd do the worst
Et pour toi, chérie, je jure que je ferais les pires trucs
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
If you stay forever, let me hold your hand
Si tu restes toujours, permets-moi de tenir ta main
I can fill those places in your heart no one else can
Je peux remplir ces creux dans ton cœur comme personne n'en est capable
Let me show you love, oh, not pretend (yeah)
Permets-moi de te montrer l'amour, oh, ne fais pas semblant (ouais)
I'll be right here, baby, you know it's sink or swim
Je serai ici, chérie, tu sais que c'est soit couler soit nager
Oh, oh, oh, don't
Oh, oh, oh, ne
Don't you worry
Ne t'inquiète pas
I'll be there, whenever you want me
Je serai là, n'importe quand que tu as envie de moi
I need somebody who can love me at my worst
J'ai besoin de quelqu'un qui peut m'aimer dans mes pires états
Know I'm not perfect but I hope you see my worth (yeah)
Je sais que j'suis pas parfait, mais j'espère que tu vois ma valeur (ouais)
'Cause it's only you, nobody new, I put you first (you first)
Parce que c'est juste toi, personne de nouveau, c'est toi avant tout (toi avant tout)
And for you, girl, I swear I'd do the worst
Et pour toi, chérie, je jure que je ferais les pires trucs
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
I need somebody who can love me at my worst
J'ai besoin de quelqu'un qui peut m'aimer dans mes pires états
Know I'm not perfect but I hope you see my worth
Je sais que j'suis pas parfait, mais j'espère que tu vois ma valeur
'Cause it's only you, nobody new, I put you first
Parce que c'est juste toi, personne de nouveau, c'est toi avant tout
And for you, girl, I swear I'd do the worst
Et pour toi, chérie, je jure que je ferais les pires trucs
Can I call you baby?
Posso te chamar de baby?
Can you be my friend?
Você pode ser minha amiga?
Can you be my lover up until the very end?
Você pode ser minha amada até o fim?
Let me show you love, oh, no pretend
Deixe me mostrar o amor, ah, sem fingimento
Stick by my side even when the world is caving in (yeah)
Cole ao meu lado mesmo quando o mundo estiver desabando
Oh, oh, oh, don't
Oh, oh, oh, não
Don't you worry
Não se apresse
I'll be there, whenever you want me
Eu estarei lá, sempre que quiser
I need somebody who can love me at my worst
Eu preciso de alguém que possa me amar no meu pior
Know I'm not perfect but I hope you see my worth
Sei que não sou perfeito mas eu espero veja meu valor
'Cause it's only you, nobody new, I put you first
Porque é só você, ninguém novo, eu te coloquei primeiro
And for you, girl, I swear I'd do the worst
E pra você, gata, eu juro eu faria o pior
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
If you stay forever, let me hold your hand
Se você ficar pra sempre, deixe segurar sua mão
I can fill those places in your heart no one else can
Eu posso preencher aqueles espaços no seu coração que ninguém mais pode
Let me show you love, oh, not pretend (yeah)
Deixe me mostrar o amor, ah, sem fingimento (sim)
I'll be right here, baby, you know it's sink or swim
Eu estarei bem aqui, baby, você sabe que é afundar ou nadar
Oh, oh, oh, don't
Oh, oh, oh, não
Don't you worry
Não se apresse
I'll be there, whenever you want me
Eu estarei lá, sempre que quiser
I need somebody who can love me at my worst
Eu preciso de alguém que possa me amar no meu pior
Know I'm not perfect but I hope you see my worth (yeah)
Sei que não sou perfeito mas eu espero veja meu valor (sim)
'Cause it's only you, nobody new, I put you first (you first)
Porque é só você, ninguém novo, eu te coloquei primeiro (você primeiro)
And for you, girl, I swear I'd do the worst
E pra você, gata, eu juro eu faria o pior
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
I need somebody who can love me at my worst
Eu preciso de alguém que possa me amar no meu pior
Know I'm not perfect but I hope you see my worth
Sei que não sou perfeito mas eu espero veja meu valor
'Cause it's only you, nobody new, I put you first
Porque é só você, ninguém novo, eu te coloquei primeiro
And for you, girl, I swear I'd do the worst
E pra você, gata, eu juro eu faria o pior
Can I call you baby?
¿Puedo llamarte bebé?
Can you be my friend?
¿Puedes ser mi amiga?
Can you be my lover up until the very end?
¿Puedes ser mi amante hasta el final?
Let me show you love, oh, no pretend
Déjame mostrarte amor, oh, no finjas
Stick by my side even when the world is caving in (yeah)
Quédate a mi lado incluso cuando el mundo se esté derrumbando (sí)
Oh, oh, oh, don't
Oh, oh, oh, no
Don't you worry
No te preocupes
I'll be there, whenever you want me
Estaré allí, cuando me quieras
I need somebody who can love me at my worst
Necesito a alguien que pueda amarme en mi peor momento
Know I'm not perfect but I hope you see my worth
Sé que no soy perfecto, pero espero que veas cuánto valgo
'Cause it's only you, nobody new, I put you first
Porque eres solo tú, nadie nuevo, te puse primero
And for you, girl, I swear I'd do the worst
Y por ti, chica, te juro que haría lo peor
Ooh, ooh-ooh
Uh, uh-uh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Uh, uh, uh, uh-uh-uh
If you stay forever, let me hold your hand
Si te quedas para siempre, déjame sostener tu mano
I can fill those places in your heart no one else can
Puedo llenar esos lugares en tu corazón que nadie más puede
Let me show you love, oh, not pretend (yeah)
Déjame mostrarte amor, oh, no fingir (sí)
I'll be right here, baby, you know it's sink or swim
Estaré aquí, bebé, sabes que es hundirse o nadar
Oh, oh, oh, don't
Oh, oh, oh, no
Don't you worry
No te preocupes
I'll be there, whenever you want me
Estaré allí, cuando me quieras
I need somebody who can love me at my worst
Necesito a alguien que pueda amarme en mi peor momento
Know I'm not perfect but I hope you see my worth (yeah)
Sé que no soy perfecto, pero espero que veas cuánto valgo (sí)
'Cause it's only you, nobody new, I put you first (you first)
Porque solo eres tú, nadie nuevo, te puse primero (primero)
And for you, girl, I swear I'd do the worst
Y por ti, chica, te juro que haría lo peor
Ooh, ooh-ooh
Uh, uh-uh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Uh, uh, uh, uh-uh-uh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Uh, uh-uh, uh-uh-uh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Uh, uh, uh, uh-uh-uh
I need somebody who can love me at my worst
Necesito a alguien que pueda amarme en mi peor momento
Know I'm not perfect but I hope you see my worth
Sé que no soy perfecto, pero espero que veas cuánto valgo
'Cause it's only you, nobody new, I put you first
Porque eres solo tú, nadie nuevo, te puse primero
And for you, girl, I swear I'd do the worst
Y por ti, chica, te juro que haría lo peor
Can I call you baby?
Darf ich dich Baby nennen?
Can you be my friend?
Kannst du mein Freund sein?
Can you be my lover up until the very end?
Kannst du mein Liebhaber sein bis zum bitteren Ende?
Let me show you love, oh, no pretend
Lass mich dir Liebe zeigen, oh, kein Vortäuschen
Stick by my side even when the world is caving in (yeah)
Bleib an meiner Seite, auch wenn die Welt zusammenbricht (yeah)
Oh, oh, oh, don't
Oh, oh, oh, nicht
Don't you worry
Mach dir keine Sorgen
I'll be there, whenever you want me
Ich werde da sein, wann immer du mich willst
I need somebody who can love me at my worst
Ich brauche jemanden, der mich auch in meinem schlimmsten Zustand lieben kann
Know I'm not perfect but I hope you see my worth
Sei gewiss, ich bin nicht perfekt, aber ich hoffe, du erkennst meinen Wert
'Cause it's only you, nobody new, I put you first
Denn du bist die Einzige, niemand anders, du stehst bei mir an erster Stelle
And for you, girl, I swear I'd do the worst
Und für dich, Kleines, ich schwöre, ich würde das Schlimmste tun
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
If you stay forever, let me hold your hand
Wenn du für immer bleibst, lass mich deine Hand halten
I can fill those places in your heart no one else can
Ich kann die Stellen in deinem Herzen füllen, die niemand sonst füllen kann
Let me show you love, oh, not pretend (yeah)
Lass mich dir Liebe zeigen, oh, kein Vortäuschen (yeah)
I'll be right here, baby, you know it's sink or swim
Ich werde genau hier sein, Baby, du weißt, es geht ums Sinken oder Schwimmen
Oh, oh, oh, don't
Oh, oh, oh, nicht
Don't you worry
Mach dir keine Sorgen
I'll be there, whenever you want me
Ich werde da sein, wann immer du mich willst
I need somebody who can love me at my worst
Ich brauche jemanden, der mich auch in meinem schlimmsten Zustand lieben kann
Know I'm not perfect but I hope you see my worth (yeah)
Sei gewiss, ich bin nicht perfekt, aber ich hoffe, du erkennst meinen Wert (yeah)
'Cause it's only you, nobody new, I put you first (you first)
Denn du bist die Einzige, niemand anders, du stehst bei mir an erster Stelle (an erster Stelle)
And for you, girl, I swear I'd do the worst
Und für dich, Kleines, ich schwöre, ich würde das Schlimmste tun
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
I need somebody who can love me at my worst
Ich brauche jemanden, der mich auch in meinem schlimmsten Zustand lieben kann
Know I'm not perfect but I hope you see my worth
Sei gewiss, ich bin nicht perfekt, aber ich hoffe, du erkennst meinen Wert
'Cause it's only you, nobody new, I put you first
Denn du bist die Einzige, niemand anders, du stehst bei mir an erster Stelle
And for you, girl, I swear I'd do the worst
Und für dich, Kleines, ich schwöre, ich würde das Schlimmste tun
Can I call you baby?
Posso chiamarti piccola?
Can you be my friend?
Puoi essere mio amica?
Can you be my lover up until the very end?
Puoi essere la mia amata fino alla fine?
Let me show you love, oh, no pretend
Lascia che ti mostri il tuo amore, oh, non fingere
Stick by my side even when the world is caving in (yeah)
Resta al mio fianco anche quando il mondo sta cedendo (sì)
Oh, oh, oh, don't
Oh, oh, oh, non
Don't you worry
Non ti preoccupare
I'll be there, whenever you want me
Ci sarò, ogni volta che mi vorrai
I need somebody who can love me at my worst
Ho bisogno di qualcuno che possa amarmi al mio peggio
Know I'm not perfect but I hope you see my worth
So che non sono perfetto, ma spero che tu veda il mio valore
'Cause it's only you, nobody new, I put you first
Perché sei solo tu, nessuno di nuovo, ti metto al primo posto
And for you, girl, I swear I'd do the worst
E per te, ragazza, giuro che farei il peggio
Ooh, ooh-ooh
Uuh, uuh-uuh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Uuh, uuh, uuh, uuh-uuh-uuh
If you stay forever, let me hold your hand
Se rimani per sempre, lascia che ti tenga la mano
I can fill those places in your heart no one else can
Posso riempire quei posti nel tuo cuore che nessun altro può
Let me show you love, oh, not pretend (yeah)
Lascia che ti mostri il tuo amore, oh, non fingere (sì)
I'll be right here, baby, you know it's sink or swim
Sarò proprio qui, piccola, sai che è affondare o nuotare
Oh, oh, oh, don't
Oh, oh, oh, non
Don't you worry
Non ti preoccupare
I'll be there, whenever you want me
Ci sarò, ogni volta che mi vorrai
I need somebody who can love me at my worst
Ho bisogno di qualcuno che possa amarmi al mio peggio
Know I'm not perfect but I hope you see my worth (yeah)
So che non sono perfetto ma spero che tu veda il mio valore (sì)
'Cause it's only you, nobody new, I put you first (you first)
Perché sei solo tu, nessuno di nuovo, ti metto al primo posto (tu al primo)
And for you, girl, I swear I'd do the worst
E per te, ragazza, giuro che farei il peggio
Ooh, ooh-ooh
Uuh, uuh-uuh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Uuh, uuh, uuh, uuh-uuh-uuh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Uuh, uuh-uuh, uuh-uuh-uuh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Uuh, uuh, uuh, uuh-uuh-uuh
I need somebody who can love me at my worst
Ho bisogno di qualcuno che possa amarmi al mio peggio
Know I'm not perfect but I hope you see my worth
So che non sono perfetto, ma spero che tu veda il mio valore
'Cause it's only you, nobody new, I put you first
Perché sei solo tu, nessuno di nuovo, ti metto al primo posto
And for you, girl, I swear I'd do the worst
E per te, ragazza, giuro che farei il peggio
Can I call you baby?
Bisakah aku memanggilmu sayang?
Can you be my friend?
Bisakah kamu menjadi temanku?
Can you be my lover up until the very end?
Bisakah kamu menjadi kekasihku sampai akhir nanti?
Let me show you love, oh, no pretend
Biarkan aku menunjukkan cintaku, oh, tanpa pura-pura
Stick by my side even when the world is caving in (yeah)
Tetap di sisiku bahkan ketika dunia ini runtuh (ya)
Oh, oh, oh, don't
Oh, oh, oh, jangan
Don't you worry
Jangan kamu khawatir
I'll be there, whenever you want me
Aku akan ada di sana, kapanpun kamu menginginkanku
I need somebody who can love me at my worst
Aku butuh seseorang yang bisa mencintaiku di saat terburukku
Know I'm not perfect but I hope you see my worth
Tahu aku tidak sempurna tapi aku harap kamu melihat nilai diriku
'Cause it's only you, nobody new, I put you first
Karena hanya kamu, tidak ada yang baru, aku mengutamakanmu
And for you, girl, I swear I'd do the worst
Dan untukmu, gadis, aku bersumpah aku akan melakukan yang terburuk
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
If you stay forever, let me hold your hand
Jika kamu tetap di sini selamanya, biarkan aku memegang tanganmu
I can fill those places in your heart no one else can
Aku bisa mengisi tempat-tempat di hatimu yang tidak bisa diisi orang lain
Let me show you love, oh, not pretend (yeah)
Biarkan aku menunjukkan cintaku, oh, tanpa pura-pura (ya)
I'll be right here, baby, you know it's sink or swim
Aku akan ada di sini, sayang, kamu tahu ini tenggelam atau berenang
Oh, oh, oh, don't
Oh, oh, oh, jangan
Don't you worry
Jangan kamu khawatir
I'll be there, whenever you want me
Aku akan ada di sana, kapanpun kamu menginginkanku
I need somebody who can love me at my worst
Aku butuh seseorang yang bisa mencintaiku di saat terburukku
Know I'm not perfect but I hope you see my worth (yeah)
Tahu aku tidak sempurna tapi aku harap kamu melihat nilai diriku (ya)
'Cause it's only you, nobody new, I put you first (you first)
Karena hanya kamu, tidak ada yang baru, aku mengutamakanmu (kamu yang pertama)
And for you, girl, I swear I'd do the worst
Dan untukmu, gadis, aku bersumpah aku akan melakukan yang terburuk
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
I need somebody who can love me at my worst
Aku butuh seseorang yang bisa mencintaiku di saat terburukku
Know I'm not perfect but I hope you see my worth
Tahu aku tidak sempurna tapi aku harap kamu melihat nilai diriku
'Cause it's only you, nobody new, I put you first
Karena hanya kamu, tidak ada yang baru, aku mengutamakanmu
And for you, girl, I swear I'd do the worst
Dan untukmu, gadis, aku bersumpah aku akan melakukan yang terburuk
Can I call you baby?
君をベイビーと呼んでいい?
Can you be my friend?
友達になってくれるかい?
Can you be my lover up until the very end?
一番最後まで俺の恋人でいてくれる?
Let me show you love, oh, no pretend
君に愛を見せてあげる、あぁ、振りじゃない
Stick by my side even when the world is caving in (yeah)
世界が崩壊する時でも俺の側に居て (yeah)
Oh, oh, oh, don't
Oh, oh, oh ないよ
Don't you worry
心配ないよ
I'll be there, whenever you want me
俺はそこに居るよ、君が俺を求める時いつも
I need somebody who can love me at my worst
俺には最悪な状況で俺を愛してくれる誰かが必要なんだ
Know I'm not perfect but I hope you see my worth
完璧じゃないのは分かってる、でも俺の価値を君が見つけてくれるといいな
'Cause it's only you, nobody new, I put you first
だって君だけだから、新しい誰かなんていない、君が最優先だ
And for you, girl, I swear I'd do the worst
そして君のために、ガール、誓うよ、最悪なことをするって
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
If you stay forever, let me hold your hand
もし君が永遠にここに居るなら、君の手を握らせて
I can fill those places in your heart no one else can
他の誰も出来ない、君の心の隙間を埋めてあげるよ
Let me show you love, oh, not pretend (yeah)
君に愛を見せてあげる、あぁ、振りじゃない (yeah)
I'll be right here, baby, you know it's sink or swim
俺はここに居るよ、ベイビー、分かるだろ、沈むか泳ぐかなんだ
Oh, oh, oh, don't
Oh, oh, oh ないよ
Don't you worry
心配ないよ
I'll be there, whenever you want me
俺はそこに居るよ、君が俺を求める時いつも
I need somebody who can love me at my worst
俺には最悪な状況で俺を愛してくれる誰かが必要なんだ
Know I'm not perfect but I hope you see my worth (yeah)
完璧じゃないのは分かってる、でも俺の価値を君が見つけてくれるといいな (yeah)
'Cause it's only you, nobody new, I put you first (you first)
だって君だけだから、新しい誰かなんていない、君が最優先だ (君が最優先)
And for you, girl, I swear I'd do the worst
そして君のために、ガール、誓うよ、最悪なことをするって
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
I need somebody who can love me at my worst
俺には最悪な状況で俺を愛してくれる誰かが必要なんだ
Know I'm not perfect but I hope you see my worth
完璧じゃないのは分かってる、でも俺の価値を君が見つけてくれるといいな
'Cause it's only you, nobody new, I put you first
だって君だけだから、新しい誰かなんていない、君が最優先だ
And for you, girl, I swear I'd do the worst
そして君のために、ガール、誓うよ、最悪なことをするって
Can I call you baby?
ฉันสามารถเรียกคุณว่าเบบี้ได้ไหม?
Can you be my friend?
คุณสามารถเป็นเพื่อนของฉันได้ไหม?
Can you be my lover up until the very end?
คุณสามารถเป็นคนรักของฉันได้จนถึงสุดท้ายไหม?
Let me show you love, oh, no pretend
ฉันจะแสดงให้คุณเห็นความรัก โอ้ ไม่ต้องปลอม
Stick by my side even when the world is caving in (yeah)
อยู่ข้างฉันแม้ว่าโลกจะพังทลายลง (ใช่)
Oh, oh, oh, don't
โอ้, โอ้, โอ้ ไม่
Don't you worry
ไม่ต้องกังวล
I'll be there, whenever you want me
ฉันจะอยู่ที่นั่น เมื่อคุณต้องการฉัน
I need somebody who can love me at my worst
ฉันต้องการใครสักคนที่สามารถรักฉันในเวลาที่แย่ที่สุด
Know I'm not perfect but I hope you see my worth
ฉันรู้ว่าฉันไม่สมบูรณ์แต่ฉันหวังว่าคุณจะเห็นคุณค่าของฉัน
'Cause it's only you, nobody new, I put you first
เพราะมันเป็นคุณเท่านั้น ไม่มีใครใหม่ ฉันให้คุณเป็นคนแรก
And for you, girl, I swear I'd do the worst
และสำหรับคุณ สาว ฉันสาบานว่าฉันจะทำสิ่งที่แย่ที่สุด
Ooh, ooh-ooh
อู้, อู้-อู้
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
อู้, อู้, อู้, อู้-อู้-อู้
If you stay forever, let me hold your hand
ถ้าคุณอยู่ตลอดไป ให้ฉันจับมือคุณ
I can fill those places in your heart no one else can
ฉันสามารถเติมเต็มที่ว่างในหัวใจคุณที่ไม่มีใครอื่นทำได้
Let me show you love, oh, not pretend (yeah)
ฉันจะแสดงให้คุณเห็นความรัก โอ้ ไม่ต้องปลอม (ใช่)
I'll be right here, baby, you know it's sink or swim
ฉันจะอยู่ที่นี่ เบบี้ คุณรู้ว่ามันเป็นการล่มหรือว่ายน้ำ
Oh, oh, oh, don't
โอ้, โอ้, โอ้ ไม่
Don't you worry
ไม่ต้องกังวล
I'll be there, whenever you want me
ฉันจะอยู่ที่นั่น เมื่อคุณต้องการฉัน
I need somebody who can love me at my worst
ฉันต้องการใครสักคนที่สามารถรักฉันในเวลาที่แย่ที่สุด
Know I'm not perfect but I hope you see my worth (yeah)
ฉันรู้ว่าฉันไม่สมบูรณ์แต่ฉันหวังว่าคุณจะเห็นคุณค่าของฉัน (ใช่)
'Cause it's only you, nobody new, I put you first (you first)
เพราะมันเป็นคุณเท่านั้น ไม่มีใครใหม่ ฉันให้คุณเป็นคนแรก (คุณเป็นคนแรก)
And for you, girl, I swear I'd do the worst
และสำหรับคุณ สาว ฉันสาบานว่าฉันจะทำสิ่งที่แย่ที่สุด
Ooh, ooh-ooh
อู้, อู้-อู้
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
อู้, อู้, อู้, อู้-อู้-อู้
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
อู้, อู้-อู้, อู้-อู้-อู้
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
อู้, อู้, อู้, อู้-อู้-อู้
I need somebody who can love me at my worst
ฉันต้องการใครสักคนที่สามารถรักฉันในเวลาที่แย่ที่สุด
Know I'm not perfect but I hope you see my worth
ฉันรู้ว่าฉันไม่สมบูรณ์แต่ฉันหวังว่าคุณจะเห็นคุณค่าของฉัน
'Cause it's only you, nobody new, I put you first
เพราะมันเป็นคุณเท่านั้น ไม่มีใครใหม่ ฉันให้คุณเป็นคนแรก
And for you, girl, I swear I'd do the worst
และสำหรับคุณ สาว ฉันสาบานว่าฉันจะทำสิ่งที่แย่ที่สุด
Can I call you baby?
我可以叫你宝贝吗？
Can you be my friend?
你可以做我的朋友吗？
Can you be my lover up until the very end?
你可以做我的爱人，直到最后一刻吗？
Let me show you love, oh, no pretend
让我向你展示爱，哦，不假装
Stick by my side even when the world is caving in (yeah)
即使世界崩溃，也请你在我身边（是的）
Oh, oh, oh, don't
哦，哦，哦，别
Don't you worry
别担心
I'll be there, whenever you want me
我会在那里，无论你何时需要我
I need somebody who can love me at my worst
我需要一个人在我最糟糕的时候也能爱我
Know I'm not perfect but I hope you see my worth
我知道我不完美，但我希望你能看到我的价值
'Cause it's only you, nobody new, I put you first
因为只有你，没有新的，我把你放在第一位
And for you, girl, I swear I'd do the worst
为了你，女孩，我发誓我会做得最糟糕
Ooh, ooh-ooh
噢，噢-噢
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
噢，噢，噢，噢-噢-噢
If you stay forever, let me hold your hand
如果你永远留下，让我握住你的手
I can fill those places in your heart no one else can
我可以填补你心中其他人无法填补的地方
Let me show you love, oh, not pretend (yeah)
让我向你展示爱，哦，不假装（是的）
I'll be right here, baby, you know it's sink or swim
我会在这里，宝贝，你知道这是生死攸关的事
Oh, oh, oh, don't
哦，哦，哦，别
Don't you worry
别担心
I'll be there, whenever you want me
我会在那里，无论你何时需要我
I need somebody who can love me at my worst
我需要一个人在我最糟糕的时候也能爱我
Know I'm not perfect but I hope you see my worth (yeah)
我知道我不完美，但我希望你能看到我的价值（是的）
'Cause it's only you, nobody new, I put you first (you first)
因为只有你，没有新的，我把你放在第一位（你第一）
And for you, girl, I swear I'd do the worst
为了你，女孩，我发誓我会做得最糟糕
Ooh, ooh-ooh
噢，噢-噢
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
噢，噢，噢，噢-噢-噢
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
噢，噢-噢，噢-噢-噢
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
噢，噢，噢，噢-噢-噢
I need somebody who can love me at my worst
我需要一个人在我最糟糕的时候也能爱我
Know I'm not perfect but I hope you see my worth
我知道我不完美，但我希望你能看到我的价值
'Cause it's only you, nobody new, I put you first
因为只有你，没有新的，我把你放在第一位
And for you, girl, I swear I'd do the worst
为了你，女孩，我发誓我会做得最糟糕