Yuri-G

Hey there Luna I'd like to tell you
How sad am I so love sick I could die
Needing water my neck's stiff my head hurts
Been looking up all night been looking up the
Moon she's so bright
She's so bright she's so clean
I'm telling you she's everything
I'd give it all my sorry eyes
Give just everything she's got me so mesmerized

Yeah I wish I was Yuri-G
It's just the things that she does to me
Yeah I wish I was Yuri-G
Been biting my memory

Told by the doctor to make a figure
Needles to get her
She'll be your luna
I stuck them in real clean
I stuck them in a mile
I drew her down on me
I drew her with a smile
I'd give it all you see
I'd give my sorry eyes
Give just everything she's got me so mesmerized

Yeah I wish I was Yuri-G
It's just the things that she does to me
Yeah I thought I was Yuri-G
Been biting my memory

I stuck them in, I stuck them in real clean
I stuck them in a mile
I drew her down on me
I drew her with a smile
I'd give it all you see
I'd give my sorry eyes
I'd give just everything she's got me so mesmerized

Yeah I wish I was Yuri-G
It's just the things that she does to me
Yeah I thought I was Yuri-G
Been biting my memory

Yeah I wish I was Yuri-G
I'd let her walk all over me
Yeah I thought I was Yuri-G
Been biting my memory
Been biting my memory
Been biting my memory

[Tradução de "Yuri-G", de PJ Harvey]

[Verso 1]
E aí, Luna?
Eu queria lhe contar
O quanto eu estou triste
Tão apaixonada
Que eu poderia morrer

[Verso 2]
Preciso de água
Meu pescoço está duro
Minha cabeça dói
Fiquei olhando pra cima
À noite inteira
Fiquei olhando para cima
Para a Lua, ela é tão brilhante

[Pré-refrão 1]
Ela é tão branca
Ela é tão limpa
Eu estou dizendo
Ela é tudo
Eu daria tudo
Meus olhos culposos
Daria tudo mesmo
Ela me deixa hipnotizada

[Refrão]
É, eu queria ser um Yuri G
É que é tanta coisa que ela me faz sentir
É, eu queria ser um Yuri G
Traga a minha memória de volta

[Verso 3]
O médico me disse
Para fazеr uma boneca
E enfiar agulhas nela
E еla será minha Luna

[Pré-refrão 2]
Eu as enfiei direitinho
Eu as enfiei fundo
Eu a desenhei em mim
Eu a desenhei com um sorriso
Eu daria tudo que ela quisesse
Eu daria meus olhos culposos
Daria tudo mesmo
Ela me deixa hipnotizada

[Refrão]
É, eu queria ser um Yuri G
É que é tanta coisa que ela me faz sentir
É, eu pensei ser um Yuri G
Traga a minha memória de volta

[Pré-refrão 2]
Eu as enfiei
Eu as enfiei direitinho
Eu as enfiei fundo
Eu a desenhei em mim
Eu a desenhei com um sorriso
Eu daria tudo que ela quisesse
Eu daria meus olhos culposos
Daria tudo mesmo
Ela me deixa hipnotizada

[Refrão]
É, eu queria ser um Yuri G
É que é tanta coisa que ela me faz sentir
É, eu pensei ser um Yuri G
Traga a minha memória de volta
É, eu queria ser um Yuri G
Eu a deixaria andar por cima de mim
É, eu pensei ser um Yuri G

[Saída]
Traga a minha memória de volta
Traga a minha memória de volta
Traga a minha memória de volta