My God is the Sun
Dean Anthony Fertita, Josh Homme, Joshua Michael Homme, Michael Jay Shuman, Troy Dean Van Leeuwen
Far beyond the desert road
Where everything ends up
So good the empty space, mental erase
Forgive, forgot
Heal them, like fire from a gun
Kneeling, my god is the Sun
Heal them, with fire from above
Kneeling, my god is the Sun
I don't know what time it was
I don't wear a watch
So good to be an ant who crawls
Atop a spinning rock
Heal them, like fire from a gun
Kneeling, my god is the Sun
Heal them, with fire from above
Kneeling, my god is the Sun
Heal them, like fire from a gun
Kneeling, my god is the Sun
Healing, kneeling
Godless heathens
Godless heathens always waltz on the sky
Far beyond the desert road
Loin au-delà de la route du désert
Where everything ends up
Où tout finit
So good the empty space, mental erase
Si bon l'espace vide, effacement mental
Forgive, forgot
Pardonner, oublier
Heal them, like fire from a gun
Guéris-les, comme le feu d'un pistolet
Kneeling, my god is the Sun
À genoux, mon dieu est le Soleil
Heal them, with fire from above
Guéris-les, avec le feu d'en haut
Kneeling, my god is the Sun
À genoux, mon dieu est le Soleil
I don't know what time it was
Je ne sais pas quelle heure il était
I don't wear a watch
Je ne porte pas de montre
So good to be an ant who crawls
C'est si bon d'être une fourmi qui rampe
Atop a spinning rock
Sur un rocher en rotation
Heal them, like fire from a gun
Guéris-les, comme le feu d'un pistolet
Kneeling, my god is the Sun
À genoux, mon dieu est le Soleil
Heal them, with fire from above
Guéris-les, avec le feu d'en haut
Kneeling, my god is the Sun
À genoux, mon dieu est le Soleil
Heal them, like fire from a gun
Guéris-les, comme le feu d'un pistolet
Kneeling, my god is the Sun
À genoux, mon dieu est le Soleil
Healing, kneeling
Guérison, à genoux
Godless heathens
Impies sans dieu
Godless heathens always waltz on the sky
Les impies sans dieu dansent toujours dans le ciel
Far beyond the desert road
Muito além da estrada do deserto
Where everything ends up
Onde tudo acaba
So good the empty space, mental erase
Tão bom o espaço vazio, apagar mental
Forgive, forgot
Perdoar, esquecer
Heal them, like fire from a gun
Cure-os, como fogo de uma arma
Kneeling, my god is the Sun
Ajoelhando, meu Deus é o Sol
Heal them, with fire from above
Cure-os, com fogo do alto
Kneeling, my god is the Sun
Ajoelhando, meu Deus é o Sol
I don't know what time it was
Eu não sei que horas eram
I don't wear a watch
Eu não uso relógio
So good to be an ant who crawls
Tão bom ser uma formiga que rasteja
Atop a spinning rock
Em cima de uma rocha giratória
Heal them, like fire from a gun
Cure-os, como fogo de uma arma
Kneeling, my god is the Sun
Ajoelhando, meu Deus é o Sol
Heal them, with fire from above
Cure-os, com fogo do alto
Kneeling, my god is the Sun
Ajoelhando, meu Deus é o Sol
Heal them, like fire from a gun
Cure-os, como fogo de uma arma
Kneeling, my god is the Sun
Ajoelhando, meu Deus é o Sol
Healing, kneeling
Curando, ajoelhando
Godless heathens
Hereges sem Deus
Godless heathens always waltz on the sky
Hereges sem Deus sempre valsam no céu
Far beyond the desert road
Lejos más allá de la carretera del desierto
Where everything ends up
Donde todo termina
So good the empty space, mental erase
Tan bueno el espacio vacío, borrado mental
Forgive, forgot
Perdonar, olvidar
Heal them, like fire from a gun
Cúralos, como fuego de una pistola
Kneeling, my god is the Sun
Arrodillado, mi dios es el Sol
Heal them, with fire from above
Cúralos, con fuego desde arriba
Kneeling, my god is the Sun
Arrodillado, mi dios es el Sol
I don't know what time it was
No sé qué hora era
I don't wear a watch
No uso reloj
So good to be an ant who crawls
Es tan bueno ser una hormiga que se arrastra
Atop a spinning rock
Encima de una roca giratoria
Heal them, like fire from a gun
Cúralos, como fuego de una pistola
Kneeling, my god is the Sun
Arrodillado, mi dios es el Sol
Heal them, with fire from above
Cúralos, con fuego desde arriba
Kneeling, my god is the Sun
Arrodillado, mi dios es el Sol
Heal them, like fire from a gun
Cúralos, como fuego de una pistola
Kneeling, my god is the Sun
Arrodillado, mi dios es el Sol
Healing, kneeling
Curando, arrodillándome
Godless heathens
Impíos sin dios
Godless heathens always waltz on the sky
Los impíos sin dios siempre valsan en el cielo
Far beyond the desert road
Weit jenseits der Wüstenstraße
Where everything ends up
Wo alles endet
So good the empty space, mental erase
So gut der leere Raum, geistiges Löschen
Forgive, forgot
Vergeben, vergessen
Heal them, like fire from a gun
Heile sie, wie Feuer aus einer Pistole
Kneeling, my god is the Sun
Kniend, mein Gott ist die Sonne
Heal them, with fire from above
Heile sie, mit Feuer von oben
Kneeling, my god is the Sun
Kniend, mein Gott ist die Sonne
I don't know what time it was
Ich weiß nicht, wie spät es war
I don't wear a watch
Ich trage keine Uhr
So good to be an ant who crawls
So gut, eine Ameise zu sein, die kriecht
Atop a spinning rock
Auf einem sich drehenden Felsen
Heal them, like fire from a gun
Heile sie, wie Feuer aus einer Pistole
Kneeling, my god is the Sun
Kniend, mein Gott ist die Sonne
Heal them, with fire from above
Heile sie, mit Feuer von oben
Kneeling, my god is the Sun
Kniend, mein Gott ist die Sonne
Heal them, like fire from a gun
Heile sie, wie Feuer aus einer Pistole
Kneeling, my god is the Sun
Kniend, mein Gott ist die Sonne
Healing, kneeling
Heilend, kniend
Godless heathens
Gottlose Heiden
Godless heathens always waltz on the sky
Gottlose Heiden tanzen immer am Himmel
Far beyond the desert road
Lontano oltre la strada del deserto
Where everything ends up
Dove tutto finisce
So good the empty space, mental erase
Così buono lo spazio vuoto, cancellazione mentale
Forgive, forgot
Perdonare, dimenticare
Heal them, like fire from a gun
Guariscili, come fuoco da una pistola
Kneeling, my god is the Sun
In ginocchio, il mio dio è il Sole
Heal them, with fire from above
Guariscili, con fuoco dall'alto
Kneeling, my god is the Sun
In ginocchio, il mio dio è il Sole
I don't know what time it was
Non so che ora fosse
I don't wear a watch
Non indosso un orologio
So good to be an ant who crawls
È così bello essere una formica che striscia
Atop a spinning rock
Sopra una roccia che gira
Heal them, like fire from a gun
Guariscili, come fuoco da una pistola
Kneeling, my god is the Sun
In ginocchio, il mio dio è il Sole
Heal them, with fire from above
Guariscili, con fuoco dall'alto
Kneeling, my god is the Sun
In ginocchio, il mio dio è il Sole
Heal them, like fire from a gun
Guariscili, come fuoco da una pistola
Kneeling, my god is the Sun
In ginocchio, il mio dio è il Sole
Healing, kneeling
Guarigione, in ginocchio
Godless heathens
Empii senza dio
Godless heathens always waltz on the sky
Gli empii senza dio danzano sempre nel cielo
Far beyond the desert road
Jauh di balik jalan gurun
Where everything ends up
Di mana segalanya berakhir
So good the empty space, mental erase
Sangat baik ruang kosong, penghapusan mental
Forgive, forgot
Maafkan, lupakan
Heal them, like fire from a gun
Menyembuhkan mereka, seperti api dari senjata
Kneeling, my god is the Sun
Berlutut, tuhanku adalah Matahari
Heal them, with fire from above
Menyembuhkan mereka, dengan api dari atas
Kneeling, my god is the Sun
Berlutut, tuhanku adalah Matahari
I don't know what time it was
Saya tidak tahu jam berapa itu
I don't wear a watch
Saya tidak memakai jam tangan
So good to be an ant who crawls
Sangat baik menjadi semut yang merayap
Atop a spinning rock
Di atas batu yang berputar
Heal them, like fire from a gun
Menyembuhkan mereka, seperti api dari senjata
Kneeling, my god is the Sun
Berlutut, tuhanku adalah Matahari
Heal them, with fire from above
Menyembuhkan mereka, dengan api dari atas
Kneeling, my god is the Sun
Berlutut, tuhanku adalah Matahari
Heal them, like fire from a gun
Menyembuhkan mereka, seperti api dari senjata
Kneeling, my god is the Sun
Berlutut, tuhanku adalah Matahari
Healing, kneeling
Menyembuhkan, berlutut
Godless heathens
Kaum kafir yang tidak bertuhan
Godless heathens always waltz on the sky
Kaum kafir yang tidak bertuhan selalu berdansa di langit
Far beyond the desert road
ไกลเกินถนนทะเลทราย
Where everything ends up
ที่ทุกอย่างสิ้นสุด
So good the empty space, mental erase
ดีเหลือเกิน พื้นที่ว่างเปล่า, ลบล้างจิตใจ
Forgive, forgot
ให้อภัย, ลืมไป
Heal them, like fire from a gun
รักษาพวกเขา, เหมือนไฟจากปืน
Kneeling, my god is the Sun
ก้มเข่า, พระเจ้าของฉันคือดวงอาทิตย์
Heal them, with fire from above
รักษาพวกเขา, ด้วยไฟจากบนฟ้า
Kneeling, my god is the Sun
ก้มเข่า, พระเจ้าของฉันคือดวงอาทิตย์
I don't know what time it was
ฉันไม่รู้ว่าตอนนั้นเวลาเท่าไหร่
I don't wear a watch
ฉันไม่ใส่นาฬิกา
So good to be an ant who crawls
ดีจริงๆ ที่ได้เป็นมดที่คลาน
Atop a spinning rock
บนหินที่หมุน
Heal them, like fire from a gun
รักษาพวกเขา, เหมือนไฟจากปืน
Kneeling, my god is the Sun
ก้มเข่า, พระเจ้าของฉันคือดวงอาทิตย์
Heal them, with fire from above
รักษาพวกเขา, ด้วยไฟจากบนฟ้า
Kneeling, my god is the Sun
ก้มเข่า, พระเจ้าของฉันคือดวงอาทิตย์
Heal them, like fire from a gun
รักษาพวกเขา, เหมือนไฟจากปืน
Kneeling, my god is the Sun
ก้มเข่า, พระเจ้าของฉันคือดวงอาทิตย์
Healing, kneeling
การรักษา, ก้มเข่า
Godless heathens
คนไม่นับถือพระเจ้า
Godless heathens always waltz on the sky
คนไม่นับถือพระเจ้าเสมอเต้นรำบนท้องฟ้า