Carry
Higo, London, Divine Igubor
Higo
Another banger
Hmm
She carry front (hmm)
She carry back (hmm)
She get hip (hmm)
And her belly flat (hmm)
She get front (hmm)
She get back (hmm)
Baby you bad, uh-huh
And I go give you pass mark (uh, hmm)
Me I no go yimu yimu
But I dey forget myself when I see you
Baby girl, you look so simple
But your body dey do me evil
Hmm obianuju this love dey do me juju juju
Round twenty two (twenty two)
This night I no go fit belle full
(This your ikebe ikebe ikebe ikebe)
This your ikebe dey give me charm (ikebe ikebe ikebe)
Girl you dey motivate my jam (ikebe ikebe ikebe)
Tell me anything you want I go do (ikebe ikebe ikebe)
Girl I dey by your side everyday
Dey your side everyday, hmm
She carry front (hmm)
She carry back (hmm)
She get hip (hmm)
And her belly flat (hmm)
She get front (hmm)
She get back (hmm)
Baby you bad, uh-huh
And I go give you pass mark (uh, hmm)
See me see wahala, oh (hmm)
Palava, oh (hmm)
Wey person ikebe don dey 'cause (baby, oh, baby, oh)
She dey cause plenty confusion (hmm)
(Baby, oh) she dey cause plenty commotion (hmm)
(Oh baby, oh baby o) anytime I, anytime I, anytime I, anytime I (hmm-mm)
Anytime I look at you
Baby you dey make me do like fool
Me I dey aguu na-agu m
Aguu ma-agu m, Aguu na-agu m
Baby, come make you give me food
'Cause me, I don dey hungry for you
Me I no go yimu yimu
But I dey forget my self when I see you
Baby girl, you look so simple
But your body dey do me evil
Obianuju
This your body do me juju
This your body dey do me juju
She carry front (hmm)
She carry back (hmm)
She get hip (hmm)
And her belly flat (hmm)
She get front (hmm)
She get back (hmm)
Baby, you bad, uh-huh
And I go give you pass mark (uh, hmm)
Higo
Higo
Another banger
Un autre tube
Hmm
Hmm
She carry front (hmm)
Elle a du devant (hmm)
She carry back (hmm)
Elle a du derrière (hmm)
She get hip (hmm)
Elle a des hanches (hmm)
And her belly flat (hmm)
Et son ventre est plat (hmm)
She get front (hmm)
Elle a du devant (hmm)
She get back (hmm)
Elle a du derrière (hmm)
Baby you bad, uh-huh
Bébé, tu es méchante, uh-huh
And I go give you pass mark (uh, hmm)
Et je vais te donner une bonne note (uh, hmm)
Me I no go yimu yimu
Moi, je ne vais pas faire le malin
But I dey forget myself when I see you
Mais je m'oublie moi-même quand je te vois
Baby girl, you look so simple
Bébé, tu as l'air si simple
But your body dey do me evil
Mais ton corps me fait du mal
Hmm obianuju this love dey do me juju juju
Hmm obianuju cet amour me fait du juju juju
Round twenty two (twenty two)
Vingt-deuxième round (vingt-deux)
This night I no go fit belle full
Cette nuit, je ne vais pas pouvoir me rassasier
(This your ikebe ikebe ikebe ikebe)
(Ce que tu as derrière toi, derrière toi, derrière toi, derrière toi)
This your ikebe dey give me charm (ikebe ikebe ikebe)
Ce que tu as derrière toi me charme (derrière toi, derrière toi, derrière toi)
Girl you dey motivate my jam (ikebe ikebe ikebe)
Fille, tu motives ma chanson (derrière toi, derrière toi, derrière toi)
Tell me anything you want I go do (ikebe ikebe ikebe)
Dis-moi ce que tu veux, je le ferai (derrière toi, derrière toi, derrière toi)
Girl I dey by your side everyday
Fille, je suis à tes côtés tous les jours
Dey your side everyday, hmm
À tes côtés tous les jours, hmm
She carry front (hmm)
Elle a du devant (hmm)
She carry back (hmm)
Elle a du derrière (hmm)
She get hip (hmm)
Elle a des hanches (hmm)
And her belly flat (hmm)
Et son ventre est plat (hmm)
She get front (hmm)
Elle a du devant (hmm)
She get back (hmm)
Elle a du derrière (hmm)
Baby you bad, uh-huh
Bébé, tu es méchante, uh-huh
And I go give you pass mark (uh, hmm)
Et je vais te donner une bonne note (uh, hmm)
See me see wahala, oh (hmm)
Regarde-moi voir les problèmes, oh (hmm)
Palava, oh (hmm)
Des ennuis, oh (hmm)
Wey person ikebe don dey 'cause (baby, oh, baby, oh)
Que la personne derrière toi cause (bébé, oh, bébé, oh)
She dey cause plenty confusion (hmm)
Elle cause beaucoup de confusion (hmm)
(Baby, oh) she dey cause plenty commotion (hmm)
(Bébé, oh) elle cause beaucoup de commotion (hmm)
(Oh baby, oh baby o) anytime I, anytime I, anytime I, anytime I (hmm-mm)
(Oh bébé, oh bébé o) chaque fois que je, chaque fois que je, chaque fois que je, chaque fois que je (hmm-mm)
Anytime I look at you
Chaque fois que je te regarde
Baby you dey make me do like fool
Bébé, tu me fais agir comme un imbécile
Me I dey aguu na-agu m
Moi, je suis aguu na-agu m
Aguu ma-agu m, Aguu na-agu m
Aguu ma-agu m, Aguu na-agu m
Baby, come make you give me food
Bébé, viens me donner à manger
'Cause me, I don dey hungry for you
Parce que moi, j'ai faim de toi
Me I no go yimu yimu
Moi, je ne vais pas faire le malin
But I dey forget my self when I see you
Mais je m'oublie moi-même quand je te vois
Baby girl, you look so simple
Bébé, tu as l'air si simple
But your body dey do me evil
Mais ton corps me fait du mal
Obianuju
Obianuju
This your body do me juju
Ton corps me fait du juju
This your body dey do me juju
Ton corps me fait du juju
She carry front (hmm)
Elle a du devant (hmm)
She carry back (hmm)
Elle a du derrière (hmm)
She get hip (hmm)
Elle a des hanches (hmm)
And her belly flat (hmm)
Et son ventre est plat (hmm)
She get front (hmm)
Elle a du devant (hmm)
She get back (hmm)
Elle a du derrière (hmm)
Baby, you bad, uh-huh
Bébé, tu es méchante, uh-huh
And I go give you pass mark (uh, hmm)
Et je vais te donner une bonne note (uh, hmm)
Higo
Higo
Another banger
Outro sucesso
Hmm
Hmm
She carry front (hmm)
Ela tem peito (hmm)
She carry back (hmm)
Ela tem traseiro (hmm)
She get hip (hmm)
Ela tem quadril (hmm)
And her belly flat (hmm)
E a barriga dela é chapada (hmm)
She get front (hmm)
Ela tem peito (hmm)
She get back (hmm)
Ela tem traseiro (hmm)
Baby you bad, uh-huh
Baby, você é má, uh-huh
And I go give you pass mark (uh, hmm)
E eu vou te dar nota máxima (uh, hmm)
Me I no go yimu yimu
Eu não vou fazer pouco caso
But I dey forget myself when I see you
Mas eu me esqueço de mim mesmo quando te vejo
Baby girl, you look so simple
Baby girl, você parece tão simples
But your body dey do me evil
Mas seu corpo está me fazendo mal
Hmm obianuju this love dey do me juju juju
Hmm obianuju esse amor está me fazendo feitiço
Round twenty two (twenty two)
Rodada vinte e dois (vinte e dois)
This night I no go fit belle full
Esta noite eu não vou conseguir me saciar
(This your ikebe ikebe ikebe ikebe)
(Esse seu ikebe ikebe ikebe ikebe)
This your ikebe dey give me charm (ikebe ikebe ikebe)
Esse seu ikebe está me encantando (ikebe ikebe ikebe)
Girl you dey motivate my jam (ikebe ikebe ikebe)
Garota, você está motivando minha música (ikebe ikebe ikebe)
Tell me anything you want I go do (ikebe ikebe ikebe)
Me diga qualquer coisa que você quer que eu faça (ikebe ikebe ikebe)
Girl I dey by your side everyday
Garota, eu estou ao seu lado todos os dias
Dey your side everyday, hmm
Ao seu lado todos os dias, hmm
She carry front (hmm)
Ela tem peito (hmm)
She carry back (hmm)
Ela tem traseiro (hmm)
She get hip (hmm)
Ela tem quadril (hmm)
And her belly flat (hmm)
E a barriga dela é chapada (hmm)
She get front (hmm)
Ela tem peito (hmm)
She get back (hmm)
Ela tem traseiro (hmm)
Baby you bad, uh-huh
Baby, você é má, uh-huh
And I go give you pass mark (uh, hmm)
E eu vou te dar nota máxima (uh, hmm)
See me see wahala, oh (hmm)
Veja o problema que estou vendo, oh (hmm)
Palava, oh (hmm)
Confusão, oh (hmm)
Wey person ikebe don dey 'cause (baby, oh, baby, oh)
Que a bunda de alguém está causando (baby, oh, baby, oh)
She dey cause plenty confusion (hmm)
Ela está causando muita confusão (hmm)
(Baby, oh) she dey cause plenty commotion (hmm)
(Baby, oh) ela está causando muita agitação (hmm)
(Oh baby, oh baby o) anytime I, anytime I, anytime I, anytime I (hmm-mm)
(Oh baby, oh baby o) sempre que eu, sempre que eu, sempre que eu, sempre que eu (hmm-mm)
Anytime I look at you
Sempre que eu olho para você
Baby you dey make me do like fool
Baby, você me faz agir como um tolo
Me I dey aguu na-agu m
Eu estou aguu na-agu m
Aguu ma-agu m, Aguu na-agu m
Aguu ma-agu m, Aguu na-agu m
Baby, come make you give me food
Baby, venha me dar comida
'Cause me, I don dey hungry for you
Porque eu, estou com fome de você
Me I no go yimu yimu
Eu não vou fazer pouco caso
But I dey forget my self when I see you
Mas eu me esqueço de mim mesmo quando te vejo
Baby girl, you look so simple
Baby girl, você parece tão simples
But your body dey do me evil
Mas seu corpo está me fazendo mal
Obianuju
Obianuju
This your body do me juju
Seu corpo está me fazendo feitiço
This your body dey do me juju
Seu corpo está me fazendo feitiço
She carry front (hmm)
Ela tem peito (hmm)
She carry back (hmm)
Ela tem traseiro (hmm)
She get hip (hmm)
Ela tem quadril (hmm)
And her belly flat (hmm)
E a barriga dela é chapada (hmm)
She get front (hmm)
Ela tem peito (hmm)
She get back (hmm)
Ela tem traseiro (hmm)
Baby, you bad, uh-huh
Baby, você é má, uh-huh
And I go give you pass mark (uh, hmm)
E eu vou te dar nota máxima (uh, hmm)
Higo
Higo
Another banger
Otro éxito
Hmm
Hmm
She carry front (hmm)
Ella tiene pecho (hmm)
She carry back (hmm)
Ella tiene trasero (hmm)
She get hip (hmm)
Ella tiene caderas (hmm)
And her belly flat (hmm)
Y su vientre es plano (hmm)
She get front (hmm)
Ella tiene pecho (hmm)
She get back (hmm)
Ella tiene trasero (hmm)
Baby you bad, uh-huh
Bebé, eres mala, uh-huh
And I go give you pass mark (uh, hmm)
Y te voy a dar una buena nota (uh, hmm)
Me I no go yimu yimu
Yo no voy a hacerme el tonto
But I dey forget myself when I see you
Pero me olvido de mí mismo cuando te veo
Baby girl, you look so simple
Niña, pareces tan simple
But your body dey do me evil
Pero tu cuerpo me hace mal
Hmm obianuju this love dey do me juju juju
Hmm obianuju este amor me hace brujería
Round twenty two (twenty two)
Ronda veintidós (veintidós)
This night I no go fit belle full
Esta noche no voy a poder llenar el estómago
(This your ikebe ikebe ikebe ikebe)
(Este tu trasero, trasero, trasero, trasero)
This your ikebe dey give me charm (ikebe ikebe ikebe)
Este tu trasero me está encantando (trasero, trasero, trasero)
Girl you dey motivate my jam (ikebe ikebe ikebe)
Chica, estás motivando mi canción (trasero, trasero, trasero)
Tell me anything you want I go do (ikebe ikebe ikebe)
Dime cualquier cosa que quieras que haga (trasero, trasero, trasero)
Girl I dey by your side everyday
Chica, estoy a tu lado todos los días
Dey your side everyday, hmm
A tu lado todos los días, hmm
She carry front (hmm)
Ella tiene pecho (hmm)
She carry back (hmm)
Ella tiene trasero (hmm)
She get hip (hmm)
Ella tiene caderas (hmm)
And her belly flat (hmm)
Y su vientre es plano (hmm)
She get front (hmm)
Ella tiene pecho (hmm)
She get back (hmm)
Ella tiene trasero (hmm)
Baby you bad, uh-huh
Bebé, eres mala, uh-huh
And I go give you pass mark (uh, hmm)
Y te voy a dar una buena nota (uh, hmm)
See me see wahala, oh (hmm)
Mírame ver problemas, oh (hmm)
Palava, oh (hmm)
Problemas, oh (hmm)
Wey person ikebe don dey 'cause (baby, oh, baby, oh)
Que el trasero de alguien está causando (bebé, oh, bebé, oh)
She dey cause plenty confusion (hmm)
Ella está causando mucha confusión (hmm)
(Baby, oh) she dey cause plenty commotion (hmm)
(Bebé, oh) ella está causando mucho alboroto (hmm)
(Oh baby, oh baby o) anytime I, anytime I, anytime I, anytime I (hmm-mm)
(Oh bebé, oh bebé o) cada vez que, cada vez que, cada vez que, cada vez que (hmm-mm)
Anytime I look at you
Cada vez que te miro
Baby you dey make me do like fool
Bebé, me haces actuar como un tonto
Me I dey aguu na-agu m
Yo estoy aguu na-agu m
Aguu ma-agu m, Aguu na-agu m
Aguu ma-agu m, Aguu na-agu m
Baby, come make you give me food
Bebé, ven a darme comida
'Cause me, I don dey hungry for you
Porque yo, ya tengo hambre de ti
Me I no go yimu yimu
Yo no voy a hacerme el tonto
But I dey forget my self when I see you
Pero me olvido de mí mismo cuando te veo
Baby girl, you look so simple
Niña, pareces tan simple
But your body dey do me evil
Pero tu cuerpo me hace mal
Obianuju
Obianuju
This your body do me juju
Tu cuerpo me hace brujería
This your body dey do me juju
Tu cuerpo me está haciendo brujería
She carry front (hmm)
Ella tiene pecho (hmm)
She carry back (hmm)
Ella tiene trasero (hmm)
She get hip (hmm)
Ella tiene caderas (hmm)
And her belly flat (hmm)
Y su vientre es plano (hmm)
She get front (hmm)
Ella tiene pecho (hmm)
She get back (hmm)
Ella tiene trasero (hmm)
Baby, you bad, uh-huh
Bebé, eres mala, uh-huh
And I go give you pass mark (uh, hmm)
Y te voy a dar una buena nota (uh, hmm)
Higo
Higo
Another banger
Ein weiterer Knaller
Hmm
Hmm
She carry front (hmm)
Sie hat Vorne was (hmm)
She carry back (hmm)
Sie hat Hinten was (hmm)
She get hip (hmm)
Sie hat Hüften (hmm)
And her belly flat (hmm)
Und ihren Bauch flach (hmm)
She get front (hmm)
Sie hat Vorne was (hmm)
She get back (hmm)
Sie hat Hinten was (hmm)
Baby you bad, uh-huh
Baby, du bist schlecht, uh-huh
And I go give you pass mark (uh, hmm)
Und ich werde dir eine gute Note geben (uh, hmm)
Me I no go yimu yimu
Ich werde nicht zögern
But I dey forget myself when I see you
Aber ich vergesse mich selbst, wenn ich dich sehe
Baby girl, you look so simple
Babygirl, du siehst so einfach aus
But your body dey do me evil
Aber dein Körper tut mir weh
Hmm obianuju this love dey do me juju juju
Hmm obianuju diese Liebe tut mir weh
Round twenty two (twenty two)
Runde zweiundzwanzig (zweiundzwanzig)
This night I no go fit belle full
Heute Nacht werde ich nicht satt werden
(This your ikebe ikebe ikebe ikebe)
(Dein ikebe ikebe ikebe ikebe)
This your ikebe dey give me charm (ikebe ikebe ikebe)
Dein ikebe gibt mir Charme (ikebe ikebe ikebe)
Girl you dey motivate my jam (ikebe ikebe ikebe)
Mädchen, du motivierst meinen Jam (ikebe ikebe ikebe)
Tell me anything you want I go do (ikebe ikebe ikebe)
Sag mir, was du willst, ich werde es tun (ikebe ikebe ikebe)
Girl I dey by your side everyday
Mädchen, ich bin jeden Tag an deiner Seite
Dey your side everyday, hmm
An deiner Seite jeden Tag, hmm
She carry front (hmm)
Sie hat Vorne was (hmm)
She carry back (hmm)
Sie hat Hinten was (hmm)
She get hip (hmm)
Sie hat Hüften (hmm)
And her belly flat (hmm)
Und ihren Bauch flach (hmm)
She get front (hmm)
Sie hat Vorne was (hmm)
She get back (hmm)
Sie hat Hinten was (hmm)
Baby you bad, uh-huh
Baby, du bist schlecht, uh-huh
And I go give you pass mark (uh, hmm)
Und ich werde dir eine gute Note geben (uh, hmm)
See me see wahala, oh (hmm)
Sieh mich an, sieh das Problem, oh (hmm)
Palava, oh (hmm)
Ärger, oh (hmm)
Wey person ikebe don dey 'cause (baby, oh, baby, oh)
Wegen jemandes ikebe (Baby, oh, Baby, oh)
She dey cause plenty confusion (hmm)
Sie verursacht viel Verwirrung (hmm)
(Baby, oh) she dey cause plenty commotion (hmm)
(Baby, oh) sie verursacht viel Aufregung (hmm)
(Oh baby, oh baby o) anytime I, anytime I, anytime I, anytime I (hmm-mm)
(Jedes Mal, Baby, Baby o) jedes Mal, jedes Mal, jedes Mal, jedes Mal (hmm-mm)
Anytime I look at you
Jedes Mal, wenn ich dich anschaue
Baby you dey make me do like fool
Baby, du bringst mich dazu, mich wie ein Narr zu benehmen
Me I dey aguu na-agu m
Ich bin wie ein Löwe
Aguu ma-agu m, Aguu na-agu m
Ein Löwe, ein Löwe, ein Löwe
Baby, come make you give me food
Baby, komm und gib mir Essen
'Cause me, I don dey hungry for you
Denn ich habe Hunger auf dich
Me I no go yimu yimu
Ich werde nicht zögern
But I dey forget my self when I see you
Aber ich vergesse mich selbst, wenn ich dich sehe
Baby girl, you look so simple
Babygirl, du siehst so einfach aus
But your body dey do me evil
Aber dein Körper tut mir weh
Obianuju
Obianuju
This your body do me juju
Dein Körper tut mir weh
This your body dey do me juju
Dein Körper tut mir weh
She carry front (hmm)
Sie hat Vorne was (hmm)
She carry back (hmm)
Sie hat Hinten was (hmm)
She get hip (hmm)
Sie hat Hüften (hmm)
And her belly flat (hmm)
Und ihren Bauch flach (hmm)
She get front (hmm)
Sie hat Vorne was (hmm)
She get back (hmm)
Sie hat Hinten was (hmm)
Baby, you bad, uh-huh
Baby, du bist schlecht, uh-huh
And I go give you pass mark (uh, hmm)
Und ich werde dir eine gute Note geben (uh, hmm)
Higo
Higo
Another banger
Un altro successo
Hmm
Hmm
She carry front (hmm)
Lei ha un bel davanti (hmm)
She carry back (hmm)
Lei ha un bel dietro (hmm)
She get hip (hmm)
Lei ha fianchi (hmm)
And her belly flat (hmm)
E la pancia piatta (hmm)
She get front (hmm)
Lei ha un bel davanti (hmm)
She get back (hmm)
Lei ha un bel dietro (hmm)
Baby you bad, uh-huh
Bambina, sei cattiva, uh-huh
And I go give you pass mark (uh, hmm)
E ti darò un voto di promozione (uh, hmm)
Me I no go yimu yimu
Io non farò il difficile
But I dey forget myself when I see you
Ma mi dimentico di me stesso quando ti vedo
Baby girl, you look so simple
Bambina, sembri così semplice
But your body dey do me evil
Ma il tuo corpo mi fa male
Hmm obianuju this love dey do me juju juju
Hmm obianuju questo amore mi fa juju juju
Round twenty two (twenty two)
Giro ventidue (ventidue)
This night I no go fit belle full
Questa notte non riuscirò a saziarmi
(This your ikebe ikebe ikebe ikebe)
(Questo tuo ikebe ikebe ikebe ikebe)
This your ikebe dey give me charm (ikebe ikebe ikebe)
Questo tuo ikebe mi dà fascino (ikebe ikebe ikebe)
Girl you dey motivate my jam (ikebe ikebe ikebe)
Ragazza, tu motivi la mia canzone (ikebe ikebe ikebe)
Tell me anything you want I go do (ikebe ikebe ikebe)
Dimmi qualunque cosa tu voglia che io faccia (ikebe ikebe ikebe)
Girl I dey by your side everyday
Ragazza, sono al tuo fianco ogni giorno
Dey your side everyday, hmm
Al tuo fianco ogni giorno, hmm
She carry front (hmm)
Lei ha un bel davanti (hmm)
She carry back (hmm)
Lei ha un bel dietro (hmm)
She get hip (hmm)
Lei ha fianchi (hmm)
And her belly flat (hmm)
E la pancia piatta (hmm)
She get front (hmm)
Lei ha un bel davanti (hmm)
She get back (hmm)
Lei ha un bel dietro (hmm)
Baby you bad, uh-huh
Bambina, sei cattiva, uh-huh
And I go give you pass mark (uh, hmm)
E ti darò un voto di promozione (uh, hmm)
See me see wahala, oh (hmm)
Guarda che guaio, oh (hmm)
Palava, oh (hmm)
Problema, oh (hmm)
Wey person ikebe don dey 'cause (baby, oh, baby, oh)
Che il ikebe di una persona sta causando (baby, oh, baby, oh)
She dey cause plenty confusion (hmm)
Lei sta causando molta confusione (hmm)
(Baby, oh) she dey cause plenty commotion (hmm)
(Baby, oh) sta causando molto trambusto (hmm)
(Oh baby, oh baby o) anytime I, anytime I, anytime I, anytime I (hmm-mm)
(Oh baby, oh baby o) ogni volta che, ogni volta che, ogni volta che, ogni volta che (hmm-mm)
Anytime I look at you
Ogni volta che ti guardo
Baby you dey make me do like fool
Bambina, mi fai comportare come un pazzo
Me I dey aguu na-agu m
Io sto aguu na-agu m
Aguu ma-agu m, Aguu na-agu m
Aguu ma-agu m, Aguu na-agu m
Baby, come make you give me food
Bambina, vieni a darmi da mangiare
'Cause me, I don dey hungry for you
Perché io, ho fame di te
Me I no go yimu yimu
Io non farò il difficile
But I dey forget my self when I see you
Ma mi dimentico di me stesso quando ti vedo
Baby girl, you look so simple
Bambina, sembri così semplice
But your body dey do me evil
Ma il tuo corpo mi fa male
Obianuju
Obianuju
This your body do me juju
Questo tuo corpo mi fa juju
This your body dey do me juju
Questo tuo corpo mi fa juju
She carry front (hmm)
Lei ha un bel davanti (hmm)
She carry back (hmm)
Lei ha un bel dietro (hmm)
She get hip (hmm)
Lei ha fianchi (hmm)
And her belly flat (hmm)
E la pancia piatta (hmm)
She get front (hmm)
Lei ha un bel davanti (hmm)
She get back (hmm)
Lei ha un bel dietro (hmm)
Baby, you bad, uh-huh
Bambina, sei cattiva, uh-huh
And I go give you pass mark (uh, hmm)
E ti darò un voto di promozione (uh, hmm)