Revival

Antonina Armato, Selena Gomez, Adam Schmalholz, Chauncey Hollis, Julia Cavazos, Justin Tranter, Timothy Price

Paroles Traduction

I dive into the future
But I'm blinded by the sun
I'm reborn in every moment
So who knows what I'll become

I feel like I've awakened lately
The chains around me are finally breaking
I've been under self-restoration
I've become my own salvation
Showing up, no more hiding, hiding
The light inside me is bursting, shining
It's my, my, my time to butterfly

What I've learned is so vital
More than just survival
This is my revival
This is a revival
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Revival
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Revival

I'll walk through the fire, I'll begin again
I'll burn through my skin
'Cause I, 'cause I wanna feel it
Reaching for the truth, not afraid to lose
What shot out of me like a rifle, was a revival, revival
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

I admit, it's been painful, painful
But I'll be honest, I'm grateful, grateful
It's my, my, my time to realize

What I've learned is so vital
More than just survival
This is my revival
This is a revival
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Revival
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Revival

This won't take too long, you'll see
I'm just tryna get to me, ooh
What shot out of me like a rifle, was a revival, revival

What I've learned is so vital
More than just survival
This is my revival
This is a revival
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Revival
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Revival

What I've learned is so vital
More than just survival
This is my revival, this is a revival

[Intro]
Eu mergulho no futuro
Mas estou cega pelo sol
Eu renasço a cada momento
Então, quem sabe o que eu vou me tornar

[Verso 1]
Eu sinto que acordei ultimamente
As corrente em volta de mim estão finalmente quebrando
Eu estive me restaurando
Eu estou me tornando minha própria salvação
Aparecendo, não mais se escondendo, escondendo
A luz dentro de mim está explodindo, brilhando
É minha, minha, minha hora de me transformar

[Refrão]
O quе eu aprendi é tão vital
Mais do que apеnas sobrevivência
Este é o meu renascimento
Isso é um renascimento
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Renascimento
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Renascimento

[Verso 2]
Eu vou andar pelo fogo, vou começar de novo
Eu vou queimar minha pele
Porque eu, porque eu quero sentir isso
Alcançando a verdade, sem medo de perder
O que saiu de mim como um rifle foi um renascimento, renascimento
Eu admito, tem sido doloroso, doloroso
Mas eu vou ser honesta, eu sou grata, grata
É minha, minha, minha hora de perceber

[Refrão]
O que eu aprendi é tão vital
Mais do que apenas sobrevivência
Este é o meu renascimento
Isso é um renascimento
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Renascimento
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Renascimento

[Ponte]
Isso não vai demorar muito, você vai ver
Eu só estou tentando chegar até mim, oh
O que saiu de mim como um rifle foi um renascimento, renascimento

[Refrão]
O que eu aprendi é tão vital
Mais do que apenas sobrevivência
Este é o meu renascimento
Isso é um renascimento
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Renascimento
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Renascimento

[Outro]
O que eu aprendi é tão vital
Mais do que apenas sobrevivência
Este é o meu renascimento
Isso é um renascimento

[Letra de "Selena Gomez - Revival (Traducción al Español)"]

[Intro]
Me sumerjo en el futuro
Pero estoy cegado por el sol
Renazco en cada momento
Entonces, ¿quién sabe en qué me convertiré?

[Verso 1]
Últimamente siento que me he despertado
Las cadenas a mi alrededor finalmente se rompen
He estado bajo restauración
Me estoy convirtiendo en mi propia salvación
Aparecer, no más esconderse, esconderse
La luz dentro de mí estalla, brilla
Es mi, mi, mi tiempo de ser mariposa

[Coro]
Lo que aprendí es tan vital
Más que solo supervivencia
Este es mi renacimiento
Este es un renacimiento
Oh oh oh oh
Oh-oh-oh
Oh oh oh oh
Renacimiento
Oh oh oh oh
Oh-oh-oh
Oh oh oh oh
Renacimiento

[Verso 2]
Caminaré a través del fuego, comenzaré de nuevo
Arderé a través de mi piel
Porque yo, porque quiero sentirlo
Alcanzando la verdad, sin miedo a perder
Lo que salió de mí como un rifle fue un renacimiento, un renacimiento
Lo admito, ha sido doloroso, doloroso
Pero seré honesta, estoy agradecida, agradecida
Es mi, mi, mi tiempo para darme cuenta

[Coro]
Lo que aprendí es tan vital
Más que solo supervivencia
Este es mi renacimiento
Este es un renacimiento
Oh oh oh oh
Oh-oh-oh
Oh oh oh oh
Renacimiento
Oh oh oh oh
Oh-oh-oh
Oh oh oh oh
Renacimiento

[Puente]
Esto no tomará mucho tiempo, verás
Solo intento llegar a mí, ooh
Lo que salió de mí como un rifle fue un renacimiento

[Coro]
Lo que aprendí es tan vital
Más que solo supervivencia
Este es mi renacimiento
Este es un renacimiento
Oh oh oh oh
Oh-oh-oh
Oh oh oh oh
Renacimiento
Oh oh oh oh
Oh-oh-oh
Oh oh oh oh
Renacimiento

[Outro]
Lo que aprendí es tan vital
Más que solo supervivencia
Este es mi renacimiento
Este es un renacimiento

I dive into the future
Saya menyelam ke masa depan
But I'm blinded by the sun
Tapi saya dibutakan oleh matahari
I'm reborn in every moment
Saya terlahir kembali di setiap saat
So who knows what I'll become
Jadi siapa tahu apa yang akan saya jadi
I feel like I've awakened lately
Saya merasa seperti baru terbangun belakangan ini
The chains around me are finally breaking
Rantai di sekeliling saya akhirnya pecah
I've been under self-restoration
Saya telah melakukan pemulihan diri
I've become my own salvation
Saya menjadi penyelamat diri saya sendiri
Showing up, no more hiding, hiding
Tampil, tidak lagi bersembunyi, bersembunyi
The light inside me is bursting, shining
Cahaya di dalam saya meledak, bersinar
It's my, my, my time to butterfly
Ini saatnya, saatnya, saat saya untuk bermetamorfosis
What I've learned is so vital
Apa yang telah saya pelajari sangat penting
More than just survival
Lebih dari sekedar bertahan hidup
This is my revival
Ini adalah kebangkitan saya
This is a revival
Ini adalah kebangkitan
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Revival
Kebangkitan
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Revival
Kebangkitan
I'll walk through the fire, I'll begin again
Saya akan berjalan melalui api, saya akan mulai lagi
I'll burn through my skin
Saya akan membakar kulit saya
'Cause I, 'cause I wanna feel it
Karena saya, karena saya ingin merasakannya
Reaching for the truth, not afraid to lose
Mencari kebenaran, tidak takut kehilangan
What shot out of me like a rifle, was a revival, revival
Apa yang keluar dari saya seperti peluru, adalah kebangkitan, kebangkitan
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
I admit, it's been painful, painful
Saya akui, ini menyakitkan, menyakitkan
But I'll be honest, I'm grateful, grateful
Tapi saya akan jujur, saya bersyukur, bersyukur
It's my, my, my time to realize
Ini saatnya, saatnya, saat saya untuk menyadari
What I've learned is so vital
Apa yang telah saya pelajari sangat penting
More than just survival
Lebih dari sekedar bertahan hidup
This is my revival
Ini adalah kebangkitan saya
This is a revival
Ini adalah kebangkitan
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Revival
Kebangkitan
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Revival
Kebangkitan
This won't take too long, you'll see
Ini tidak akan memakan waktu lama, Anda akan melihat
I'm just tryna get to me, ooh
Saya hanya mencoba untuk mencapai diri saya, ooh
What shot out of me like a rifle, was a revival, revival
Apa yang keluar dari saya seperti peluru, adalah kebangkitan, kebangkitan
What I've learned is so vital
Apa yang telah saya pelajari sangat penting
More than just survival
Lebih dari sekedar bertahan hidup
This is my revival
Ini adalah kebangkitan saya
This is a revival
Ini adalah kebangkitan
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Revival
Kebangkitan
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Revival
Kebangkitan
What I've learned is so vital
Apa yang telah saya pelajari sangat penting
More than just survival
Lebih dari sekedar bertahan hidup
This is my revival, this is a revival
Ini adalah kebangkitan saya, ini adalah kebangkitan
I dive into the future
ฉันดำดิ่งเข้าสู่อนาคต
But I'm blinded by the sun
แต่ฉันถูกแสงอาทิตย์ทำให้ตาบอด
I'm reborn in every moment
ฉันเกิดใหม่ในทุกๆ ช่วงเวลา
So who knows what I'll become
ดังนั้นใครจะรู้ว่าฉันจะกลายเป็นอะไร
I feel like I've awakened lately
ฉันรู้สึกเหมือนตื่นขึ้นมาในช่วงนี้
The chains around me are finally breaking
โซ่ที่พันรอบตัวฉันกำลังแตกสลาย
I've been under self-restoration
ฉันอยู่ในช่วงฟื้นฟูตัวเอง
I've become my own salvation
ฉันกลายเป็นผู้ช่วยเหลือตัวเอง
Showing up, no more hiding, hiding
ไม่ซ่อนตัวอีกต่อไป
The light inside me is bursting, shining
แสงในตัวฉันกำลังระเบิดออกมา
It's my, my, my time to butterfly
นี่คือเวลาของฉันที่จะเปลี่ยนแปลง
What I've learned is so vital
สิ่งที่ฉันเรียนรู้มีความสำคัญมาก
More than just survival
มากกว่าแค่การเอาตัวรอด
This is my revival
นี่คือการฟื้นคืนชีพของฉัน
This is a revival
นี่คือการฟื้นคืนชีพ
Oh-oh-oh-oh
โอ้-โอ้-โอ้-โอ้
Oh-oh-oh
โอ้-โอ้-โอ้
Oh-oh-oh-oh
โอ้-โอ้-โอ้-โอ้
Revival
การฟื้นคืนชีพ
Oh-oh-oh-oh
โอ้-โอ้-โอ้-โอ้
Oh-oh-oh
โอ้-โอ้-โอ้
Oh-oh-oh-oh
โอ้-โอ้-โอ้-โอ้
Revival
การฟื้นคืนชีพ
I'll walk through the fire, I'll begin again
ฉันจะเดินผ่านไฟ, ฉันจะเริ่มใหม่
I'll burn through my skin
ฉันจะเผาผ่านผิวของฉัน
'Cause I, 'cause I wanna feel it
เพราะฉัน, เพราะฉันอยากจะรู้สึก
Reaching for the truth, not afraid to lose
กำลังเอื้อมมือไปหาความจริง, ไม่กลัวที่จะแพ้
What shot out of me like a rifle, was a revival, revival
สิ่งที่พุ่งออกมาจากฉันเหมือนปืนไรเฟิล, นั่นคือการฟื้นคืนชีพ, การฟื้นคืนชีพ
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
ใช่, ใช่, ใช่, ใช่, ใช่, ใช่, ใช่
I admit, it's been painful, painful
ฉันยอมรับ, มันเจ็บปวด, เจ็บปวด
But I'll be honest, I'm grateful, grateful
แต่ฉันจะซื่อสัตย์, ฉันรู้สึกขอบคุณ, ขอบคุณ
It's my, my, my time to realize
นี่คือเวลาของฉันที่จะตระหนัก
What I've learned is so vital
สิ่งที่ฉันเรียนรู้มีความสำคัญมาก
More than just survival
มากกว่าแค่การเอาตัวรอด
This is my revival
นี่คือการฟื้นคืนชีพของฉัน
This is a revival
นี่คือการฟื้นคืนชีพ
Oh-oh-oh-oh
โอ้-โอ้-โอ้-โอ้
Oh-oh-oh
โอ้-โอ้-โอ้
Oh-oh-oh-oh
โอ้-โอ้-โอ้-โอ้
Revival
การฟื้นคืนชีพ
Oh-oh-oh-oh
โอ้-โอ้-โอ้-โอ้
Oh-oh-oh
โอ้-โอ้-โอ้
Oh-oh-oh-oh
โอ้-โอ้-โอ้-โอ้
Revival
การฟื้นคืนชีพ
This won't take too long, you'll see
มันจะไม่ใช้เวลานาน, คุณจะเห็น
I'm just tryna get to me, ooh
ฉันแค่พยายามหาตัวเอง
What shot out of me like a rifle, was a revival, revival
สิ่งที่พุ่งออกมาจากฉันเหมือนปืนไรเฟิล, นั่นคือการฟื้นคืนชีพ, การฟื้นคืนชีพ
What I've learned is so vital
สิ่งที่ฉันเรียนรู้มีความสำคัญมาก
More than just survival
มากกว่าแค่การเอาตัวรอด
This is my revival
นี่คือการฟื้นคืนชีพของฉัน
This is a revival
นี่คือการฟื้นคืนชีพ
Oh-oh-oh-oh
โอ้-โอ้-โอ้-โอ้
Oh-oh-oh
โอ้-โอ้-โอ้
Oh-oh-oh-oh
โอ้-โอ้-โอ้-โอ้
Revival
การฟื้นคืนชีพ
Oh-oh-oh-oh
โอ้-โอ้-โอ้-โอ้
Oh-oh-oh
โอ้-โอ้-โอ้
Oh-oh-oh-oh
โอ้-โอ้-โอ้-โอ้
Revival
การฟื้นคืนชีพ
What I've learned is so vital
สิ่งที่ฉันเรียนรู้มีความสำคัญมาก
More than just survival
มากกว่าแค่การเอาตัวรอด
This is my revival, this is a revival
นี่คือการฟื้นคืนชีพของฉัน, นี่คือการฟื้นคืนชีพ
I dive into the future
我投身未来
But I'm blinded by the sun
但被阳光刺瞎了眼
I'm reborn in every moment
我在每一刻重生
So who knows what I'll become
所以谁知道我将变成什么
I feel like I've awakened lately
我感觉我最近醒来了
The chains around me are finally breaking
围绕我的锁链终于打破了
I've been under self-restoration
我一直在自我修复
I've become my own salvation
我成为了自己的救赎
Showing up, no more hiding, hiding
不再隐藏,出现了
The light inside me is bursting, shining
我内在的光芒爆发,闪耀
It's my, my, my time to butterfly
这是我的,我的,我的蜕变的时刻
What I've learned is so vital
我学到的是如此重要
More than just survival
不仅仅是为了生存
This is my revival
这是我的复兴
This is a revival
这是一次复兴
Oh-oh-oh-oh
哦-哦-哦-哦
Oh-oh-oh
哦-哦-哦
Oh-oh-oh-oh
哦-哦-哦-哦
Revival
复兴
Oh-oh-oh-oh
哦-哦-哦-哦
Oh-oh-oh
哦-哦-哦
Oh-oh-oh-oh
哦-哦-哦-哦
Revival
复兴
I'll walk through the fire, I'll begin again
我将穿越火海,重新开始
I'll burn through my skin
我将烧伤我的皮肤
'Cause I, 'cause I wanna feel it
因为我,因为我想感受它
Reaching for the truth, not afraid to lose
追求真理,不怕失去
What shot out of me like a rifle, was a revival, revival
从我身上射出的,像步枪一样,是复兴,复兴
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
是的,是的,是的,是的,是的,是的,是的
I admit, it's been painful, painful
我承认,这是痛苦的,痛苦的
But I'll be honest, I'm grateful, grateful
但我会诚实地说,我感激,感激
It's my, my, my time to realize
这是我的,我的,我的意识到的时刻
What I've learned is so vital
我学到的是如此重要
More than just survival
不仅仅是为了生存
This is my revival
这是我的复兴
This is a revival
这是一次复兴
Oh-oh-oh-oh
哦-哦-哦-哦
Oh-oh-oh
哦-哦-哦
Oh-oh-oh-oh
哦-哦-哦-哦
Revival
复兴
Oh-oh-oh-oh
哦-哦-哦-哦
Oh-oh-oh
哦-哦-哦
Oh-oh-oh-oh
哦-哦-哦-哦
Revival
复兴
This won't take too long, you'll see
这不会花太长时间,你会看到
I'm just tryna get to me, ooh
我只是试图找到我自己,哦
What shot out of me like a rifle, was a revival, revival
从我身上射出的,像步枪一样,是复兴,复兴
What I've learned is so vital
我学到的是如此重要
More than just survival
不仅仅是为了生存
This is my revival
这是我的复兴
This is a revival
这是一次复兴
Oh-oh-oh-oh
哦-哦-哦-哦
Oh-oh-oh
哦-哦-哦
Oh-oh-oh-oh
哦-哦-哦-哦
Revival
复兴
Oh-oh-oh-oh
哦-哦-哦-哦
Oh-oh-oh
哦-哦-哦
Oh-oh-oh-oh
哦-哦-哦-哦
Revival
复兴
What I've learned is so vital
我学到的是如此重要
More than just survival
不仅仅是为了生存
This is my revival, this is a revival
这是我的复兴,这是一次复兴

Curiosités sur la chanson Revival de Selena Gomez

Quand la chanson “Revival” a-t-elle été lancée par Selena Gomez?
La chanson Revival a été lancée en 2015, sur l’album “Revival”.
Qui a composé la chanson “Revival” de Selena Gomez?
La chanson “Revival” de Selena Gomez a été composée par Antonina Armato, Selena Gomez, Adam Schmalholz, Chauncey Hollis, Julia Cavazos, Justin Tranter, Timothy Price.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Selena Gomez

Autres artistes de Pop