Body
Aubrey Robinson, Donell Jones, Jocelyn Donald, John Joseph, Kendall Roark Baily, London Holmes, Summer Marjani Walker
(We got London on da Track)
I've been all in my phone, I got options
And I don't wanna tell you to drop it
But I don't wanna play unfair, yeah, yeah
Somethin' that makes me look at you too often
And baby, you can give it somethin'
Baby, I can ride overtime, oh
Baby, I'm talkin' crazy
I need you right in my space, but I
Need it, baby, I'm late, but I
Still can check in with you
I know that I need my friends, but I
Wouldn't wanna leave you, no, oh, I
Wouldn't wanna plead
But my heart, my mind and my body is sayin' (sayin', sayin')
My mind, my mind, and my body is
My body is sayin' (sayin', sayin')
My mind, my mind, and my heart
My body is sayin'
I don't know what it is
I can't tell you what it is
But you got me goin' crazy
Sex with you is so amazin'
How, how long can you go, baby?
Better last 'til my body's sore, 'cause it's crazy
Baby, I'm talkin' crazy
I need you right in my space, but I
Need it, baby, I'm late, but I
Still can check in with you
I know that I need my friends, but I
Wouldn't wanna leave you, no, oh, I
Wouldn't wanna plead
But my heart, my mind and my body is sayin' (sayin', sayin')
My mind, my mind, and my body is
My body is sayin' (sayin', sayin')
My mind, my mind, and my heart
My body is sayin'
I know, oh, I
I know, oh, I
I know we ain't gotta talk, alright
I know you ain't gotta talk, alright
Baby, I just wanna talk to you
(I just wanna talk to you)
Done with this shit, done with this shit
Know that we did, oh
(We got London on da Track)
(On a London sur la piste)
I've been all in my phone, I got options
J'ai agrandi mon répertoire téléphonique, j'ai val les options
And I don't wanna tell you to drop it
Et j'ai envie de te dire de tout lâcher
But I don't wanna play unfair, yeah, yeah
Mais j'ai pas envie de la jouer juste, yeah, yeah
Somethin' that makes me look at you too often
Un truc qui me donne envie de te reluquer souvent
And baby, you can give it somethin'
Et bébé, tu peux donner du tien
Baby, I can ride overtime, oh
Bébé, je peux faire des heures supp', oh
Baby, I'm talkin' crazy
Bébé, je fais la folle
I need you right in my space, but I
J'ai besoin de toi dans mon espace vitale, mais je
Need it, baby, I'm late, but I
J'en ai besoin, bébé, je suis en retard, mais je
Still can check in with you
Je peux continuer à te faire des coucous
I know that I need my friends, but I
Je sais que j'ai besoin de mes copines, mais je
Wouldn't wanna leave you, no, oh, I
Je ne veux pas te quitter, non, oh, je
Wouldn't wanna plead
Je ne veux pas plaider
But my heart, my mind and my body is sayin' (sayin', sayin')
Mais mon coeur, mon esprit et mon corps disent (disent, disent)
My mind, my mind, and my body is
Mon esprit, mon esprit, et mon corps
My body is sayin' (sayin', sayin')
Mon corps dit, (dit, dit)
My mind, my mind, and my heart
Mon esprit, mon esprit, et mon coeur
My body is sayin'
Mon corps me dit
I don't know what it is
Je ne sais pas ce qui se passe
I can't tell you what it is
Je n'arrive pas à te faire comprendre ce qui se passe
But you got me goin' crazy
Mais tu me fais devenir folle
Sex with you is so amazin'
Tu baises trop bien
How, how long can you go, baby?
Tu peux durer combien de temps, bébé?
Better last 'til my body's sore, 'cause it's crazy
Vaudrait que ce soit jusqu'à ce que sois satisfaite, parce c'est fou
Baby, I'm talkin' crazy
Bébé, je fais la folle
I need you right in my space, but I
J'ai besoin de toi dans mon espace vitale, mais je
Need it, baby, I'm late, but I
J'en ai besoin, bébé, je suis en retard, mais je
Still can check in with you
Je peux continuer à te faire des coucous
I know that I need my friends, but I
Je sais que j'ai besoin de mes copines, mais je
Wouldn't wanna leave you, no, oh, I
Je ne veux pas te quitter, non, oh, je
Wouldn't wanna plead
Je ne veux pas plaider
But my heart, my mind and my body is sayin' (sayin', sayin')
Mais mon coeur, mon esprit et mon corps disent (disent, disent)
My mind, my mind, and my body is
Mon esprit, mon esprit, et mon corps
My body is sayin' (sayin', sayin')
Mon corps dit, (dit, dit)
My mind, my mind, and my heart
Mon esprit, mon esprit, et mon coeur
My body is sayin'
Mon corps me dit
I know, oh, I
Je sais, oh je
I know, oh, I
Je sais, oh je
I know we ain't gotta talk, alright
Je sais qu'on a pas besoin de parler, c'est bon
I know you ain't gotta talk, alright
Je sais que t'as pas besoin de parler, c'est bon
Baby, I just wanna talk to you
Bébé, je fais la folle, je veux juste te parler
(I just wanna talk to you)
(Je veux juste te parler)
Done with this shit, done with this shit
J'en ai marre de cette merde, marre de cette merde
Know that we did, oh
Sache qu'on l'a fait, oh
(We got London on da Track)
(We got London on da Track)
I've been all in my phone, I got options
Já liguei pra todos da minha lista, tenho opções
And I don't wanna tell you to drop it
E não quero falar pra você desistir
But I don't wanna play unfair, yeah, yeah
Mas não quero jogar sujo
Somethin' that makes me look at you too often
Alguma coisa me faz querer te olhar sempre
And baby, you can give it somethin'
E, bebê, você pode dar um pouco
Baby, I can ride overtime, oh
Bebê, eu posso correr por mais tempo, ô
Baby, I'm talkin' crazy
Bebê, 'to falando loucuras
I need you right in my space, but I
Preciso de você no meu espaço, mas eu
Need it, baby, I'm late, but I
Preciso, bebê, 'to atrasada, mas eu
Still can check in with you
Ainda posso fazer o check in com você
I know that I need my friends, but I
Sei que preciso dos meus amigos, mas eu
Wouldn't wanna leave you, no, oh, I
Não iria querer te deixar, não, oh, eu
Wouldn't wanna plead
Não iria querer implorar
But my heart, my mind and my body is sayin' (sayin', sayin')
Mas meu coração, minha mente e meu corpo estão dizendo (dizendo, dizendo)
My mind, my mind, and my body is
Minha mente, minha mente, e meu corpo
My body is sayin' (sayin', sayin')
Meu corpo está dizendo (dizendo, dizendo)
My mind, my mind, and my heart
Minha mente, minha mente, e meu coração
My body is sayin'
Meu corpo está dizendo
I don't know what it is
Não sei o que é isso
I can't tell you what it is
Não sei te dizer o que é isso
But you got me goin' crazy
Mas você me deixa louca
Sex with you is so amazin'
Sexo com você é tão bom
How, how long can you go, baby?
Quanto tempo você consegue, bebê?
Better last 'til my body's sore, 'cause it's crazy
Melhor durar enquanto meu corpo dói, porque é loucura
Baby, I'm talkin' crazy
Bebê, 'to falando loucuras
I need you right in my space, but I
Preciso de você no meu espaço, mas eu
Need it, baby, I'm late, but I
Preciso, bebê, 'to atrasada, mas eu
Still can check in with you
Ainda posso fazer o check in com você
I know that I need my friends, but I
Sei que preciso dos meus amigos, mas eu
Wouldn't wanna leave you, no, oh, I
Não iria querer te deixar, não, oh, eu
Wouldn't wanna plead
Não iria querer implorar
But my heart, my mind and my body is sayin' (sayin', sayin')
Mas meu coração, minha mente e meu corpo estão dizendo (dizendo, dizendo)
My mind, my mind, and my body is
Minha mente, minha mente, e meu corpo
My body is sayin' (sayin', sayin')
Meu corpo está dizendo (dizendo, dizendo)
My mind, my mind, and my heart
Minha mente, minha mente, e meu coração
My body is sayin'
Meu corpo está dizendo
I know, oh, I
Eu sei, ó, eu
I know, oh, I
Eu sei, ó, eu
I know we ain't gotta talk, alright
Eu sei que não vamos conversar, certo
I know you ain't gotta talk, alright
Eu sei que você não vai conversar, certo
Baby, I just wanna talk to you
Bebê, só quero conversar com você
(I just wanna talk to you)
(Só quero conversar com você)
Done with this shit, done with this shit
Chega dessa merda, chega dessa merda
Know that we did, oh
Sei que fizemos, ó
(We got London on da Track)
(Tenemos a London on da Track)
I've been all in my phone, I got options
He estado en mi teléfono, tengo opciones
And I don't wanna tell you to drop it
Y no quiero decirte que dejes lo que tienes
But I don't wanna play unfair, yeah, yeah
Pero no quiero jugar injustamente, sí, sí
Somethin' that makes me look at you too often
Algo que me hace voltear a verte frecuentemente
And baby, you can give it somethin'
Y cariño, puedes darle algo
Baby, I can ride overtime, oh
Cariño, puedo andar por horas extras, oh
Baby, I'm talkin' crazy
Cariño, estoy diciendo cosas sin sentido
I need you right in my space, but I
Te necesito justamente en mi espacio, pero yo
Need it, baby, I'm late, but I
Lo necesito, cariño, estoy atrasada, pero yo
Still can check in with you
Puedo aún hablar contigo
I know that I need my friends, but I
Sé que necesito a mi amiga, pero yo
Wouldn't wanna leave you, no, oh, I
No me gustaría dejarte, no, oh, yo
Wouldn't wanna plead
No me gustaría suplicar
But my heart, my mind and my body is sayin' (sayin', sayin')
Pero mi corazón, mi mente y mi cuerpo dicen (dicen, dicen)
My mind, my mind, and my body is
Mi corazón, mi mente y mi cuerpo están
My body is sayin' (sayin', sayin')
Mi cuerpo está diciendo (diciendo, diciendo)
My mind, my mind, and my heart
Mi mente, mi mente y mi corazón
My body is sayin'
Mi cuerpo está diciendo
I don't know what it is
No sé lo que es
I can't tell you what it is
No puedo decirte lo que es
But you got me goin' crazy
Pero me tienes bien loca
Sex with you is so amazin'
El sexo contigo es tan increíble
How, how long can you go, baby?
¿Cuánto, cuánto tiempo puedes durar, cariño?
Better last 'til my body's sore, 'cause it's crazy
Más vale que dures hasta que mi cuerpo duela, porque es una locura
Baby, I'm talkin' crazy
Cariño, estoy diciendo cosas sin sentido
I need you right in my space, but I
Te necesito justamente en mi espacio, pero yo
Need it, baby, I'm late, but I
Lo necesito, cariño, estoy atrasada, pero yo
Still can check in with you
Puedo aún hablar contigo
I know that I need my friends, but I
Sé que necesito a mi amiga, pero yo
Wouldn't wanna leave you, no, oh, I
No me gustaría dejarte, no, oh, yo
Wouldn't wanna plead
No me gustaría suplicar
But my heart, my mind and my body is sayin' (sayin', sayin')
Pero mi corazón, mi mente y mi cuerpo dicen (dicen, dicen)
My mind, my mind, and my body is
Mi corazón, mi mente y mi cuerpo están
My body is sayin' (sayin', sayin')
Mi cuerpo está diciendo (diciendo, diciendo)
My mind, my mind, and my heart
Mi mente, mi mente y mi corazón
My body is sayin'
Mi cuerpo está diciendo
I know, oh, I
Lo sé
I know, oh, I
Lo sé
I know we ain't gotta talk, alright
Sé que no tenemos que hablar, bueno
I know you ain't gotta talk, alright
Sé que no tienes que hablar, bueno
Baby, I just wanna talk to you
Cariño, solamente quiero hablar contigo
(I just wanna talk to you)
(Solamente quiero hablar contigo)
Done with this shit, done with this shit
No hagamos esto, no hagamos esto
Know that we did, oh
Sabes que lo hicimos, oh
(We got London on da Track)
(Wir haben London on da Track)
I've been all in my phone, I got options
Ich war mit meinem Handy beschäftigt, ich hab' Optionen
And I don't wanna tell you to drop it
Und ich will dir nicht sagen, dass du es fallen lassen sollst
But I don't wanna play unfair, yeah, yeah
Aber ich will nicht unfair spielen, yeah, yeah
Somethin' that makes me look at you too often
Etwas, dass mich dich zu oft anschauen lässt
And baby, you can give it somethin'
Und Baby, du kannst etwas geben
Baby, I can ride overtime, oh
Vielleicht kann ich Überstunden machen, oh
Baby, I'm talkin' crazy
Baby, ich rede wirres Zeug
I need you right in my space, but I
Ich brauch' dich jetzt gerade bei mir
Need it, baby, I'm late, but I
Brauch' es, Baby, ich bin zu spät, aber ich
Still can check in with you
Kann immer noch fragen wie es dir geht
I know that I need my friends, but I
Ich weiß, dass ich meine Freunde brauche, aber ich
Wouldn't wanna leave you, no, oh, I
Würde dich nicht verlassen wollen, nein, oh, ich
Wouldn't wanna plead
Würde nicht bitten wollen
But my heart, my mind and my body is sayin' (sayin', sayin')
Aber mein Herz, mein Geist und mein Körper sagen (sagen, sagen)
My mind, my mind, and my body is
Mein Geist, mein Geist und mein Körper sind
My body is sayin' (sayin', sayin')
Mein Körper sagt (sagt, sagt)
My mind, my mind, and my heart
Mein Geist, mein Geist und my Herz
My body is sayin'
Mein Körper sagt
I don't know what it is
Ich weiß nicht was das ist?
I can't tell you what it is
Ich kann dir nicht sagen, was es ist
But you got me goin' crazy
Aber du machst mich verrückt
Sex with you is so amazin'
Sex mit dir ist so unglaublich
How, how long can you go, baby?
Wie, wie lang kannst du durchhalten, Baby?
Better last 'til my body's sore, 'cause it's crazy
Halt' besser so lange durch bis mein Körper wund ist, denn es ist verrückt
Baby, I'm talkin' crazy
Baby, ich rede wirres Zeug
I need you right in my space, but I
Ich brauch' dich jetzt gerade bei mir
Need it, baby, I'm late, but I
Brauch' es, Baby, ich bin zu spät, aber ich
Still can check in with you
Kann immer noch fragen wie es dir geht
I know that I need my friends, but I
Ich weiß, dass ich meine Freunde brauche, aber ich
Wouldn't wanna leave you, no, oh, I
Würde dich nicht verlassen wollen, nein, oh, ich
Wouldn't wanna plead
Würde nicht bitten wollen
But my heart, my mind and my body is sayin' (sayin', sayin')
Aber mein Herz, mein Geist und mein Körper sagen (sagen, sagen)
My mind, my mind, and my body is
Mein Geist, mein Geist und mein Körper sind
My body is sayin' (sayin', sayin')
Mein Körper sagt (sagt, sagt)
My mind, my mind, and my heart
Mein Geist, mein Geist und mein Herz
My body is sayin'
Mein Körper sagt
I know, oh, I
Ich weiß, oh, ich
I know, oh, I
Ich weiß, oh, ich
I know we ain't gotta talk, alright
Ich weiß, dass wir nicht reden müssen, okay
I know you ain't gotta talk, alright
Ich weiß, dass du nicht reden musst, okay
Baby, I just wanna talk to you
Baby, ich will nur mit dir reden
(I just wanna talk to you)
(Ich will nur mit dir reden)
Done with this shit, done with this shit
Fertig mit diesem Mist, fertig mit diesem Mist
Know that we did, oh
Wissen was wir getan haben, oh
(We got London on da Track)
(We got London on da Track)
I've been all in my phone, I got options
Ho passato un sacco di tempo al telefono, ho molte opzioni
And I don't wanna tell you to drop it
E non voglio dirti di smetterla
But I don't wanna play unfair, yeah, yeah
Ma non voglio giocare i modo sleale, sì, sì
Somethin' that makes me look at you too often
C'è qualcosa che mi costringe a guardarti troppo spesso
And baby, you can give it somethin'
E caro, puoi darmi qualcosa
Baby, I can ride overtime, oh
Caro, posso superare il tempo a mia disposizione, oh
Baby, I'm talkin' crazy
Caro, sto parlando come se fossi pazza
I need you right in my space, but I
Ho bisogno di te nel mio spazio, ma io
Need it, baby, I'm late, but I
Ne ho bisogno, caro, sono in ritardo, ma io
Still can check in with you
Posso ancora parlare con te
I know that I need my friends, but I
So che ho bisogno dei miei amici, ma io
Wouldn't wanna leave you, no, oh, I
Non ti vorrei lasciare, no, oh, io
Wouldn't wanna plead
Non vorrei dichiararmi
But my heart, my mind and my body is sayin' (sayin', sayin')
Ma il mio cuore, la mia mente e il mio corpo stanno dicendo (dicendo, dicendo)
My mind, my mind, and my body is
La mia mente, la mia mente, e il mio corpo è
My body is sayin' (sayin', sayin')
Il mio corpo sta dicendo (dicendo, dicendo)
My mind, my mind, and my heart
La mia mente, la mia mente e il mio cuore
My body is sayin'
Il mio corpo sta dicendo
I don't know what it is
Non so che cosa sia
I can't tell you what it is
Non riesco a capire cosa sia
But you got me goin' crazy
Ma mi stai facendo impazzire
Sex with you is so amazin'
Il sesso con te è così incredibile
How, how long can you go, baby?
Quanto riesci a durare, caro?
Better last 'til my body's sore, 'cause it's crazy
Sarà meglio che duri finché il mio corpo sarà indolenzito, perché è pazzesco
Baby, I'm talkin' crazy
Caro, sto parlando come se fossi pazza
I need you right in my space, but I
Ho bisogno di te nel mio spazio, ma io
Need it, baby, I'm late, but I
Ne ho bisogno, caro, sono in ritardo, ma io
Still can check in with you
Posso ancora parlare con te
I know that I need my friends, but I
So che ho bisogno dei miei amici, ma io
Wouldn't wanna leave you, no, oh, I
Non ti vorrei lasciare, no, oh, io
Wouldn't wanna plead
Non vorrei dichiararmi
But my heart, my mind and my body is sayin' (sayin', sayin')
Ma il mio cuore, la mia mente e il mio corpo stanno dicendo (dicendo, dicendo)
My mind, my mind, and my body is
La mia mente, la mia mente, e il mio corpo è
My body is sayin' (sayin', sayin')
Il mio corpo sta dicendo (dicendo, dicendo)
My mind, my mind, and my heart
La mia mente, la mia mente e il mio cuore
My body is sayin'
Il mio corpo sta dicendo
I know, oh, I
Lo so, oh, io
I know, oh, I
Lo so, oh, io
I know we ain't gotta talk, alright
Lo so che non dobbiamo per forza parlare, va bene
I know you ain't gotta talk, alright
Lo so che tu non devi parlare, va bene
Baby, I just wanna talk to you
Caro, voglio solo parlare con te
(I just wanna talk to you)
(Voglio solo parlare con te)
Done with this shit, done with this shit
Basta con questa merda, basta con questa merda
Know that we did, oh
So che l'abbiamo fatto, oh
(We got London on da Track)
(俺らにはLondon on da Trackがいるぜ)
I've been all in my phone, I got options
私はずっと携帯を見てた、私には選択肢があるの
And I don't wanna tell you to drop it
そしてあなたに捨ててとは言いたくないの
But I don't wanna play unfair, yeah, yeah
でも私は卑怯なやり方はしたくないの、そうよ そうよ
Somethin' that makes me look at you too often
あまりにも頻繁にあなたのことを見つめてしまう理由
And baby, you can give it somethin'
ベイビー、あなたは何かを与えることができるのよ
Baby, I can ride overtime, oh
ベイビー、私はオーバータイムで出来るのよ、あぁ
Baby, I'm talkin' crazy
ベイビー、私は正気じゃないことを話してる
I need you right in my space, but I
あなたには私の空間に居て欲しいの でも私は
Need it, baby, I'm late, but I
必要なの、ベイビー、私は遅れたわ、でも私は
Still can check in with you
あなたにまだチェックイン出来るの
I know that I need my friends, but I
私は友達が必要だって分かってる、でも私は
Wouldn't wanna leave you, no, oh, I
あなたから去りたくないの、いいえ、あぁ、私は
Wouldn't wanna plead
懇願したくないの
But my heart, my mind and my body is sayin' (sayin', sayin')
でも私の心は、私の気持ちと体は言ってる、(言ってる、言ってる)
My mind, my mind, and my body is
私の気持ちは、私の気持ちと体は
My body is sayin' (sayin', sayin')
私の体は言ってる (言ってる、言ってる)
My mind, my mind, and my heart
私の気持ち、私の気持ち、そして私の心
My body is sayin'
私の体は言ってる
I don't know what it is
それが何か私が分からないわ
I can't tell you what it is
それが何かなんて私は言えないわ
But you got me goin' crazy
でもあなたは私を正気じゃなくさせた
Sex with you is so amazin'
あなたとのセックスは最高なの
How, how long can you go, baby?
どれくらいずっと出来る、ベイビー?
Better last 'til my body's sore, 'cause it's crazy
私の体が痛むまで続くと良いわ、だって素晴らしいから
Baby, I'm talkin' crazy
ベイビー、私は正気じゃないことを話してる
I need you right in my space, but I
あなたには私の空間に居て欲しいの でも私は
Need it, baby, I'm late, but I
必要なの、ベイビー、私は遅れたわ、でも私は
Still can check in with you
あなたにまだチェックイン出来るの
I know that I need my friends, but I
私は友達が必要だって分かってる、でも私は
Wouldn't wanna leave you, no, oh, I
あなたから去りたくないの、いいえ、あぁ、私は
Wouldn't wanna plead
懇願したくないの
But my heart, my mind and my body is sayin' (sayin', sayin')
でも私の心は、私の気持ちと体は言ってる、(言ってる、言ってる)
My mind, my mind, and my body is
私の気持ちは、私の気持ちと体は
My body is sayin' (sayin', sayin')
私の体は言ってる (言ってる、言ってる)
My mind, my mind, and my heart
私の気持ち、私の気持ち、そして私の心
My body is sayin'
私の体は言ってる
I know, oh, I
分かってる あぁ 私は
I know, oh, I
分かってる あぁ 私は
I know we ain't gotta talk, alright
私たちは話さないって分かってる、大丈夫
I know you ain't gotta talk, alright
あなたは話さないって分かってる、大丈夫
Baby, I just wanna talk to you
ベイビー、ただあなたと話したいだけなの
(I just wanna talk to you)
(ただあなたと話したいだけなの)
Done with this shit, done with this shit
こんなことはもう飽き飽き、こんなことはもう飽き飽き
Know that we did, oh
私たちはした事は分かってる oh