Deep
Arsenio Archer, Summer Marjani Walker
Trust me, trust me
I don't like being alone
Thinkin' 'bout ringing your line
I wish you would come home
But I'm just tryna balance my space
I'm just tryna protect my space, oh
I don't really need the pain (pain)
But I love to feel the pain
Maybe I could use a break
So we just might have to wait, oh
'Cause we're way too in love
Just to fuck and let go
'Cause we're way too involved
Just to cut and not call (call)
Way too in deep, deep
Way too in deep (call)
Way too in deep, deep
Way too in deep, oh, I
Wish I could call, wish I could call and go home
Oh, no-no-no, we can't even let it go
Trust me, trust me
Fais-moi confiance, fais-moi confiance
I don't like being alone
Je n'aime pas être seul
Thinkin' 'bout ringing your line
Je pense à t'appeler
I wish you would come home
J'aimerais que tu rentres à la maison
But I'm just tryna balance my space
Mais j'essaie juste d'équilibrer mon espace
I'm just tryna protect my space, oh
J'essaie juste de protéger mon espace, oh
I don't really need the pain (pain)
Je n'ai pas vraiment besoin de la douleur (douleur)
But I love to feel the pain
Mais j'aime ressentir la douleur
Maybe I could use a break
Peut-être que j'aurais besoin d'une pause
So we just might have to wait, oh
Alors nous devrons peut-être attendre, oh
'Cause we're way too in love
Parce que nous sommes bien trop amoureux
Just to fuck and let go
Juste pour faire l'amour et laisser aller
'Cause we're way too involved
Parce que nous sommes bien trop impliqués
Just to cut and not call (call)
Juste pour couper et ne pas appeler (appeler)
Way too in deep, deep
Bien trop profondément, profondément
Way too in deep (call)
Bien trop profondément (appeler)
Way too in deep, deep
Bien trop profondément, profondément
Way too in deep, oh, I
Bien trop profondément, oh, je
Wish I could call, wish I could call and go home
Souhaiterais pouvoir appeler, souhaiterais pouvoir appeler et rentrer à la maison
Oh, no-no-no, we can't even let it go
Oh, non-non-non, nous ne pouvons même pas laisser aller
Trust me, trust me
Confie em mim, confie em mim
I don't like being alone
Eu não gosto de ficar sozinho
Thinkin' 'bout ringing your line
Pensando em ligar para você
I wish you would come home
Eu queria que você voltasse para casa
But I'm just tryna balance my space
Mas eu estou apenas tentando equilibrar meu espaço
I'm just tryna protect my space, oh
Estou apenas tentando proteger meu espaço, oh
I don't really need the pain (pain)
Eu realmente não preciso da dor (dor)
But I love to feel the pain
Mas eu amo sentir a dor
Maybe I could use a break
Talvez eu pudesse usar uma pausa
So we just might have to wait, oh
Então, talvez tenhamos que esperar, oh
'Cause we're way too in love
Porque estamos muito apaixonados
Just to fuck and let go
Apenas para transar e deixar ir
'Cause we're way too involved
Porque estamos muito envolvidos
Just to cut and not call (call)
Apenas para cortar e não ligar (ligar)
Way too in deep, deep
Muito fundo, fundo
Way too in deep (call)
Muito fundo (ligar)
Way too in deep, deep
Muito fundo, fundo
Way too in deep, oh, I
Muito fundo, oh, eu
Wish I could call, wish I could call and go home
Queria poder ligar, queria poder ligar e ir para casa
Oh, no-no-no, we can't even let it go
Oh, não-não-não, nós nem podemos deixar isso ir
Trust me, trust me
Confía en mí, confía en mí
I don't like being alone
No me gusta estar solo
Thinkin' 'bout ringing your line
Pensando en llamar a tu línea
I wish you would come home
Desearía que volvieras a casa
But I'm just tryna balance my space
Pero solo estoy tratando de equilibrar mi espacio
I'm just tryna protect my space, oh
Solo estoy tratando de proteger mi espacio, oh
I don't really need the pain (pain)
Realmente no necesito el dolor (dolor)
But I love to feel the pain
Pero me encanta sentir el dolor
Maybe I could use a break
Quizás podría usar un descanso
So we just might have to wait, oh
Así que tal vez tengamos que esperar, oh
'Cause we're way too in love
Porque estamos demasiado enamorados
Just to fuck and let go
Solo para follar y dejar ir
'Cause we're way too involved
Porque estamos demasiado involucrados
Just to cut and not call (call)
Solo para cortar y no llamar (llamar)
Way too in deep, deep
Demasiado en lo profundo, profundo
Way too in deep (call)
Demasiado en lo profundo (llamar)
Way too in deep, deep
Demasiado en lo profundo, profundo
Way too in deep, oh, I
Demasiado en lo profundo, oh, yo
Wish I could call, wish I could call and go home
Desearía poder llamar, desearía poder llamar y volver a casa
Oh, no-no-no, we can't even let it go
Oh, no-no-no, ni siquiera podemos dejarlo ir
Trust me, trust me
Vertrau mir, vertrau mir
I don't like being alone
Ich mag es nicht, alleine zu sein
Thinkin' 'bout ringing your line
Denke daran, dich anzurufen
I wish you would come home
Ich wünschte, du würdest nach Hause kommen
But I'm just tryna balance my space
Aber ich versuche nur, meinen Raum auszugleichen
I'm just tryna protect my space, oh
Ich versuche nur, meinen Raum zu schützen, oh
I don't really need the pain (pain)
Ich brauche wirklich keinen Schmerz (Schmerz)
But I love to feel the pain
Aber ich liebe es, den Schmerz zu spüren
Maybe I could use a break
Vielleicht könnte ich eine Pause gebrauchen
So we just might have to wait, oh
Also müssen wir vielleicht einfach warten, oh
'Cause we're way too in love
Denn wir sind viel zu verliebt
Just to fuck and let go
Nur um zu ficken und loszulassen
'Cause we're way too involved
Denn wir sind viel zu involviert
Just to cut and not call (call)
Nur um abzuschneiden und nicht anzurufen (anzurufen)
Way too in deep, deep
Viel zu tief, tief verstrickt
Way too in deep (call)
Viel zu tief verstrickt (anzurufen)
Way too in deep, deep
Viel zu tief, tief verstrickt
Way too in deep, oh, I
Viel zu tief verstrickt, oh, ich
Wish I could call, wish I could call and go home
Wünschte, ich könnte anrufen, wünschte, ich könnte anrufen und nach Hause gehen
Oh, no-no-no, we can't even let it go
Oh, nein-nein-nein, wir können es nicht einfach loslassen
Trust me, trust me
Fidati di me, fidati di me
I don't like being alone
Non mi piace stare da solo
Thinkin' 'bout ringing your line
Penso di chiamarti
I wish you would come home
Vorrei che tu tornassi a casa
But I'm just tryna balance my space
Ma sto solo cercando di bilanciare il mio spazio
I'm just tryna protect my space, oh
Sto solo cercando di proteggere il mio spazio, oh
I don't really need the pain (pain)
Non ho davvero bisogno del dolore (dolore)
But I love to feel the pain
Ma mi piace sentire il dolore
Maybe I could use a break
Forse potrei usare una pausa
So we just might have to wait, oh
Quindi potremmo dover aspettare, oh
'Cause we're way too in love
Perché siamo troppo innamorati
Just to fuck and let go
Solo per fare l'amore e lasciarci andare
'Cause we're way too involved
Perché siamo troppo coinvolti
Just to cut and not call (call)
Solo per tagliare e non chiamare (chiamare)
Way too in deep, deep
Troppo in profondità, profondità
Way too in deep (call)
Troppo in profondità (chiamare)
Way too in deep, deep
Troppo in profondità, profondità
Way too in deep, oh, I
Troppo in profondità, oh, io
Wish I could call, wish I could call and go home
Vorrei poter chiamare, vorrei poter chiamare e tornare a casa
Oh, no-no-no, we can't even let it go
Oh, no-no-no, non possiamo nemmeno lasciarlo andare