Me

Summer Marjani Walker, Arsenio Umberto Archer

Paroles Traduction

Yeah
Wasn't my first, but you
Yeah

Usually I could care less
I could say less
Hit your ass with that one word reply like, bet
Guess you got that affect on me
Guess you get the best of me, yeah
Bring out the worst
You make a bitch have to go in her purse
Or go in her trunk
And pull out the strap
I will never shoot you baby, maybe, just wave it around
All in your face, yeah
Get all in your face fast

Ooh-woah
Wasn't my first, but you'll
Yeah
Wasn't my first, but you'll
Wasn't my first, but you'll

Definitely be my last love
My last fuck
Last fuck to give my last nigga
I trip on a trip with last (last), last (last)
Nigga to catch me slipping
Definitely be my last love
My last fuck
Last fuck to give my last nigga
I trip on a trip with last (last), last (last)
Nigga to catch me slipping

Yeah
Ouais
Wasn't my first, but you
Ça n'était pas mon premier, mais toi
Yeah
Ouais
Usually I could care less
D'habitude, je m'en fiche
I could say less
Je pourrais en dire moins
Hit your ass with that one word reply like, bet
Te foudroyer avec une réponse d'un mot comme, pari
Guess you got that affect on me
Je suppose que tu as cet effet sur moi
Guess you get the best of me, yeah
Je suppose que tu obtiens le meilleur de moi, ouais
Bring out the worst
Faire ressortir le pire
You make a bitch have to go in her purse
Tu obliges une salope à aller dans son sac à main
Or go in her trunk
Ou dans son coffre
And pull out the strap
Et sortir le flingue
I will never shoot you baby, maybe, just wave it around
Je ne te tirerai jamais dessus, bébé, peut-être, juste le brandir
All in your face, yeah
Tout près de ton visage, ouais
Get all in your face fast
Se rapprocher rapidement de ton visage
Ooh-woah
Oh-wouah
Wasn't my first, but you'll
Ça n'était pas mon premier, mais tu seras
Yeah
Ouais
Wasn't my first, but you'll
Ça n'était pas mon premier, mais tu seras
Wasn't my first, but you'll
Ça n'était pas mon premier, mais tu seras
Definitely be my last love
Ce sera certainement mon dernier amour
My last fuck
Mon dernier coup
Last fuck to give my last nigga
Dernier coup à donner à mon dernier mec
I trip on a trip with last (last), last (last)
Je trébuche lors d'un voyage avec le dernier (dernier) dernier (dernier)
Nigga to catch me slipping
Mec à me surprendre en train de glisser
Definitely be my last love
Ce sera certainement mon dernier amour
My last fuck
Mon dernier coup
Last fuck to give my last nigga
Dernier coup à donner à mon dernier mec
I trip on a trip with last (last), last (last)
Je trébuche lors d'un voyage avec le dernier (dernier) dernier (dernier)
Nigga to catch me slipping
Mec à me surprendre en train de glisser
Yeah
Sim
Wasn't my first, but you
Não foi o meu primeiro, mas você
Yeah
Sim
Usually I could care less
Normalmente eu não daria a mínima
I could say less
Eu poderia falar menos
Hit your ass with that one word reply like, bet
Te respondo com aquela mensagem de texto monossilábica tipo, aposta
Guess you got that affect on me
Aparentemente você tem esse efeito sobre mim
Guess you get the best of me, yeah
Aparentemente você você faz eu dar o melhor de mim, sim
Bring out the worst
Traz à tona o pior de mim
You make a bitch have to go in her purse
Você faz uma vadia procurar por coisas na bolsa dela
Or go in her trunk
Ou ir no porta-malas dela
And pull out the strap
E puxar a arma
I will never shoot you baby, maybe, just wave it around
Eu nunca atiraria em você, amor, talvez acenaria a arma pra você
All in your face, yeah
Tudo na sua cara, sim
Get all in your face fast
Jogo tudo na sua cara
Ooh-woah
Uh-woah
Wasn't my first, but you'll
Não foi o meu primeiro, mas você
Yeah
Sim
Wasn't my first, but you'll
Não foi o meu primeiro, mas você
Wasn't my first, but you'll
Não foi o meu primeiro, mas você
Definitely be my last love
Definitivamente será o meu último amor
My last fuck
Minha última foda
Last fuck to give my last nigga
Última foda para dar ao meu último preto
I trip on a trip with last (last), last (last)
Eu tropeço numa viagem com o último (último), último (último)
Nigga to catch me slipping
Mano para me pegar desprevenida
Definitely be my last love
Definitivamente será o meu último amor
My last fuck
Minha última foda
Last fuck to give my last nigga
Última foda para dar ao meu último preto
I trip on a trip with last (last), last (last)
Eu tropeço numa viagem com o último (último), último (último)
Nigga to catch me slipping
Mano para me pegar desprevenida
Yeah
Wasn't my first, but you
No fue mi primero, pero tú
Yeah
Usually I could care less
Normalmente me importaría menos
I could say less
Podría decir menos
Hit your ass with that one word reply like, bet
Te golpearía con esa respuesta de una palabra como, apuesta
Guess you got that affect on me
Supongo que tienes ese efecto en mí
Guess you get the best of me, yeah
Supongo que sacas lo mejor de mí, sí
Bring out the worst
Sacar lo peor
You make a bitch have to go in her purse
Haces que una perra tenga que meterse en su bolso
Or go in her trunk
O meterse en su maletero
And pull out the strap
Y sacar la correa
I will never shoot you baby, maybe, just wave it around
Nunca te dispararía, bebé, tal vez, solo lo agitaría
All in your face, yeah
Todo en tu cara, sí
Get all in your face fast
Llegar rápido a tu cara
Ooh-woah
Ooh-woah
Wasn't my first, but you'll
No fue mi primero, pero tú
Yeah
Wasn't my first, but you'll
No fue mi primero, pero tú
Wasn't my first, but you'll
No fue mi primero, pero tú
Definitely be my last love
Definitivamente serás mi último amor
My last fuck
Mi último polvo
Last fuck to give my last nigga
Último polvo para dar a mi último hombre
I trip on a trip with last (last), last (last)
Me tropiezo en un viaje con el último (último), último (último)
Nigga to catch me slipping
Hombre que me atrape desprevenida
Definitely be my last love
Definitivamente serás mi último amor
My last fuck
Mi último polvo
Last fuck to give my last nigga
Último polvo para dar a mi último hombre
I trip on a trip with last (last), last (last)
Me tropiezo en un viaje con el último (último), último (último)
Nigga to catch me slipping
Hombre que me atrape desprevenida
Yeah
Ja
Wasn't my first, but you
Es war nicht mein erstes Mal, aber du
Yeah
Ja
Usually I could care less
Normalerweise könnte es mir egal sein
I could say less
Ich könnte weniger sagen
Hit your ass with that one word reply like, bet
Ich habe dich mit dieser Ein-Wort-Antwort umgehauen, genau
Guess you got that affect on me
Schätze, du hast diesen Effekt auf mich
Guess you get the best of me, yeah
Ich schätze, dass du das Beste aus mir herausholst, ja
Bring out the worst
Bringst das Schlimmste hervor
You make a bitch have to go in her purse
Du bringst eine Schlampe dazu, in ihrer Handtasche zu suchen
Or go in her trunk
Oder in ihren Kofferraum gehen
And pull out the strap
Und den Gurt herauszuziehen
I will never shoot you baby, maybe, just wave it around
Ich werde dich nie erschießen, Baby, vielleicht, fuchtle ich nur damit herum
All in your face, yeah
In deinem Gesicht, ja
Get all in your face fast
Schnell in dein Gesicht
Ooh-woah
Ooh-woah
Wasn't my first, but you'll
War nicht meine erste, aber du wirst
Yeah
Ja
Wasn't my first, but you'll
War nicht meine erste, aber du wirst
Wasn't my first, but you'll
War nicht meine erste, aber du wirst
Definitely be my last love
Definitiv meine letzte Liebe sein
My last fuck
Mein letzter Fick
Last fuck to give my last nigga
Der letzte Fick, den ich meinem letzten Nigga gebe
I trip on a trip with last (last), last (last)
Ich gehe auf einen Trip mit dem letzten (letzten), letzten (letzten)
Nigga to catch me slipping
Nigga, der mich erwischt
Definitely be my last love
Definitiv meine letzte Liebe sein
My last fuck
Mein letzter Fick
Last fuck to give my last nigga
Der letzte Fick, den ich meinem letzten Nigga gebe
I trip on a trip with last (last), last (last)
Ich bin auf einem Trip mit dem letzten (letzten), letzten (letzten)
Nigga to catch me slipping
Nigga, der mich erwischt
Yeah
Wasn't my first, but you
Non è stato il mio primo, ma tu
Yeah
Usually I could care less
Solitamente non me ne potrebbe fregare di meno
I could say less
Potrei dire di meno
Hit your ass with that one word reply like, bet
Ti colpisco il culo con quella risposta di una parola, scommetti
Guess you got that affect on me
Credo che tu abbia quell'effetto su di me
Guess you get the best of me, yeah
Immagino che tu prenda il meglio di me, sì
Bring out the worst
Tiri fuori il peggio
You make a bitch have to go in her purse
Tu obblighi una puttana ad andare nella sua borsa
Or go in her trunk
O andare nel suo bagagliaio
And pull out the strap
E tirare fuori la cinghia
I will never shoot you baby, maybe, just wave it around
Non ti sparerò mai, piccola, forse, basta agitarlo
All in your face, yeah
Tutto in faccia, sì
Get all in your face fast
Prendi tutto in faccia velocemente
Ooh-woah
Uh-uoah
Wasn't my first, but you'll
Non è stato il mio primo, ma tu
Yeah
Wasn't my first, but you'll
Non è stato il mio primo, ma tu
Wasn't my first, but you'll
Non è stato il mio primo, ma tu
Definitely be my last love
Sarà sicuramente il mio ultimo amore
My last fuck
La mia ultima scopata
Last fuck to give my last nigga
Ultima scopata da dare al mio ultimo nigga
I trip on a trip with last (last), last (last)
Scivolo in un viaggio con ultimo (ultimo), ultimo (ultimo)
Nigga to catch me slipping
Nigga mi prende mentre scivolo
Definitely be my last love
Sarà sicuramente il mio ultimo amore
My last fuck
La mia ultima scopata
Last fuck to give my last nigga
Ultima scopata da dare al mio ultimo nigga
I trip on a trip with last (last), last (last)
Scivolo in un viaggio con ultimo (ultimo), ultimo (ultimo)
Nigga to catch me slipping
Nigga mi prende mentre scivolo

Curiosités sur la chanson Me de Summer Walker

Quand la chanson “Me” a-t-elle été lancée par Summer Walker?
La chanson Me a été lancée en 2019, sur l’album “Over It”.
Qui a composé la chanson “Me” de Summer Walker?
La chanson “Me” de Summer Walker a été composée par Summer Marjani Walker, Arsenio Umberto Archer.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Summer Walker

Autres artistes de Pop