F2F
Carter Lang, Melissa Viviane Jefferson, Robert Bisel, Solana Rowe
I've been thinkin' 'bout you, haven't got much sleep
Worried that you already done replaced me
Worried I done it took far, and you too hurt to hear me
Smokin' on a Backwood 'cause I miss my ex
Now I'm ovulatin' and I need rough sex
Knowin' you gon' block me tomorrow, can you still come and get me?
Missin' my daddy when the nights get cold
Wishin' I didn't wanna sell my soul
Wishin' that it wasn't so hard, man, I'm on my knees
Get a rise out of watchin' you fall
Get a kick out of missin' your call
I hate me enough for the two of us
Hate that I can't let go of you enough, it's why
I fuck him 'cause I miss you
I fuck him 'cause I really miss you
I fuck him 'cause I miss you, oh, ooh, ooh-ooh
I just had to get my rocks off
You got no loyalty, you push me 'til I pop off
I beg for empathy, you give me nothin', so hard without you (so hard without you)
I feel it comin', you gon' find another one
To keep you calm and tuck you in at night, I wonder
Will you call me? Will you hang me out to dry?
Missin' my daddy when the nights get cold
Wishin' I didn't wanna sell my soul
Wishin' that it wasn't so hard, man, I'm on my knees
Get a rise out of watchin' you fall
Get a kick out of missin' your call
And I hate me enough for the two of us
Hate that I can't let go of you enough, it's why
I fuck him 'cause I miss you
I fuck him 'cause I really miss you
I fuck him 'cause I miss you, oh, ooh, ooh-ooh
I'm lookin' for comfort, I knew all along
I knew that you loved her
We droppin' bombs
I fuck him 'cause I miss you
I fuck him 'cause I really miss you
I fuck him to forget you, oh, ooh, ooh-ooh
I fuck him 'cause I miss you
I fuck him 'cause I miss you
I try to run but I don't block 'em
Fuck 'em, but I don't cuff 'em
I fuck 'em 'cause I miss you
I've been thinkin' 'bout you, haven't got much sleep
Je pense à toi, je n'ai pas beaucoup dormi
Worried that you already done replaced me
Inquiète que tu m'aies déjà remplacée
Worried I done it took far, and you too hurt to hear me
Inquiète d'avoir été trop loin, et que tu sois trop blessé pour m'entendre
Smokin' on a Backwood 'cause I miss my ex
Fumant un Backwood parce que tu me manques
Now I'm ovulatin' and I need rough sex
Maintenant je suis en ovulation et j'ai besoin de sexe brutal
Knowin' you gon' block me tomorrow, can you still come and get me?
Sachant que tu vas me bloquer demain, peux-tu quand même venir me chercher?
Missin' my daddy when the nights get cold
Mon père me manque quand les nuits deviennent froides
Wishin' I didn't wanna sell my soul
Souhaitant ne pas vouloir vendre mon âme
Wishin' that it wasn't so hard, man, I'm on my knees
Souhaitant que ce ne soit pas si difficile, je suis à genoux
Get a rise out of watchin' you fall
J'aime te voir tomber
Get a kick out of missin' your call
J'aime manquer ton appel
I hate me enough for the two of us
Je me déteste assez pour nous deux
Hate that I can't let go of you enough, it's why
Je déteste ne pas pouvoir assez te lâcher, c'est pourquoi
I fuck him 'cause I miss you
Je couche avec lui parce que tu me manques
I fuck him 'cause I really miss you
Je couche avec lui parce que tu me manques vraiment
I fuck him 'cause I miss you, oh, ooh, ooh-ooh
Je couche avec lui parce que tu me manques, oh, ooh, ooh-ooh
I just had to get my rocks off
Je devais juste me soulager
You got no loyalty, you push me 'til I pop off
Tu n'as aucune loyauté, tu me pousses jusqu'à ce que je craque
I beg for empathy, you give me nothin', so hard without you (so hard without you)
Je supplie pour de l'empathie, tu ne me donnes rien, c'est si dur sans toi (si dur sans toi)
I feel it comin', you gon' find another one
Je sens que ça arrive, tu vas en trouver un autre
To keep you calm and tuck you in at night, I wonder
Pour te calmer et te border la nuit, je me demande
Will you call me? Will you hang me out to dry?
Vas-tu m'appeler? Vas-tu me laisser tomber?
Missin' my daddy when the nights get cold
Mon père me manque quand les nuits deviennent froides
Wishin' I didn't wanna sell my soul
Souhaitant ne pas vouloir vendre mon âme
Wishin' that it wasn't so hard, man, I'm on my knees
Souhaitant que ce ne soit pas si difficile, je suis à genoux
Get a rise out of watchin' you fall
J'aime te voir tomber
Get a kick out of missin' your call
J'aime manquer ton appel
And I hate me enough for the two of us
Et je me déteste assez pour nous deux
Hate that I can't let go of you enough, it's why
Je déteste ne pas pouvoir assez te lâcher, c'est pourquoi
I fuck him 'cause I miss you
Je couche avec lui parce que tu me manques
I fuck him 'cause I really miss you
Je couche avec lui parce que tu me manques vraiment
I fuck him 'cause I miss you, oh, ooh, ooh-ooh
Je couche avec lui parce que tu me manques, oh, ooh, ooh-ooh
I'm lookin' for comfort, I knew all along
Je cherche du réconfort, je le savais depuis le début
I knew that you loved her
Je savais que tu l'aimais
We droppin' bombs
Nous lâchons des bombes
I fuck him 'cause I miss you
Je couche avec lui parce que tu me manques
I fuck him 'cause I really miss you
Je couche avec lui parce que tu me manques vraiment
I fuck him to forget you, oh, ooh, ooh-ooh
Je couche avec lui pour t'oublier, oh, ooh, ooh-ooh
I fuck him 'cause I miss you
Je couche avec lui parce que tu me manques
I fuck him 'cause I miss you
Je couche avec lui parce que tu me manques
I try to run but I don't block 'em
J'essaie de fuir mais je ne les bloque pas
Fuck 'em, but I don't cuff 'em
Je couche avec eux, mais je ne les attache pas
I fuck 'em 'cause I miss you
Je couche avec eux parce que tu me manques
I've been thinkin' 'bout you, haven't got much sleep
Estive pensando em você, não tenho dormido muito
Worried that you already done replaced me
Preocupada que você já tenha me substituído
Worried I done it took far, and you too hurt to hear me
Preocupada que eu tenha ido longe demais, e você esteja muito machucado para me ouvir
Smokin' on a Backwood 'cause I miss my ex
Fumando um Backwood porque sinto falta do meu ex
Now I'm ovulatin' and I need rough sex
Agora estou ovulando e preciso de sexo bruto
Knowin' you gon' block me tomorrow, can you still come and get me?
Sabendo que você vai me bloquear amanhã, você ainda pode vir me buscar?
Missin' my daddy when the nights get cold
Sinto falta do meu pai quando as noites ficam frias
Wishin' I didn't wanna sell my soul
Desejando que eu não quisesse vender minha alma
Wishin' that it wasn't so hard, man, I'm on my knees
Desejando que não fosse tão difícil, cara, estou de joelhos
Get a rise out of watchin' you fall
Fico animada ao te ver cair
Get a kick out of missin' your call
Me divirto ao perder sua ligação
I hate me enough for the two of us
Eu me odeio o suficiente por nós dois
Hate that I can't let go of you enough, it's why
Odeio que eu não consigo te esquecer o suficiente, é por isso que
I fuck him 'cause I miss you
Eu transo com ele porque sinto sua falta
I fuck him 'cause I really miss you
Eu transo com ele porque realmente sinto sua falta
I fuck him 'cause I miss you, oh, ooh, ooh-ooh
Eu transo com ele porque sinto sua falta, oh, ooh, ooh-ooh
I just had to get my rocks off
Eu só precisava me aliviar
You got no loyalty, you push me 'til I pop off
Você não tem lealdade, você me empurra até eu explodir
I beg for empathy, you give me nothin', so hard without you (so hard without you)
Eu imploro por empatia, você não me dá nada, é tão difícil sem você (tão difícil sem você)
I feel it comin', you gon' find another one
Eu sinto que está chegando, você vai encontrar outro
To keep you calm and tuck you in at night, I wonder
Para te acalmar e te colocar para dormir à noite, eu me pergunto
Will you call me? Will you hang me out to dry?
Você vai me ligar? Você vai me deixar na mão?
Missin' my daddy when the nights get cold
Sinto falta do meu pai quando as noites ficam frias
Wishin' I didn't wanna sell my soul
Desejando que eu não quisesse vender minha alma
Wishin' that it wasn't so hard, man, I'm on my knees
Desejando que não fosse tão difícil, cara, estou de joelhos
Get a rise out of watchin' you fall
Fico animada ao te ver cair
Get a kick out of missin' your call
Me divirto ao perder sua ligação
And I hate me enough for the two of us
E eu me odeio o suficiente por nós dois
Hate that I can't let go of you enough, it's why
Odeio que eu não consigo te esquecer o suficiente, é por isso que
I fuck him 'cause I miss you
Eu transo com ele porque sinto sua falta
I fuck him 'cause I really miss you
Eu transo com ele porque realmente sinto sua falta
I fuck him 'cause I miss you, oh, ooh, ooh-ooh
Eu transo com ele porque sinto sua falta, oh, ooh, ooh-ooh
I'm lookin' for comfort, I knew all along
Estou procurando conforto, eu sempre soube
I knew that you loved her
Eu sabia que você amava ela
We droppin' bombs
Estamos soltando bombas
I fuck him 'cause I miss you
Eu transo com ele porque sinto sua falta
I fuck him 'cause I really miss you
Eu transo com ele porque realmente sinto sua falta
I fuck him to forget you, oh, ooh, ooh-ooh
Eu transo com ele para te esquecer, oh, ooh, ooh-ooh
I fuck him 'cause I miss you
Eu transo com ele porque sinto sua falta
I fuck him 'cause I miss you
Eu transo com ele porque sinto sua falta
I try to run but I don't block 'em
Eu tento correr, mas não bloqueio eles
Fuck 'em, but I don't cuff 'em
Transo com eles, mas não os prendo
I fuck 'em 'cause I miss you
Eu transo com eles porque sinto sua falta
I've been thinkin' 'bout you, haven't got much sleep
He estado pensando en ti, no he dormido mucho
Worried that you already done replaced me
Preocupada de que ya me hayas reemplazado
Worried I done it took far, and you too hurt to hear me
Preocupada de que lo haya llevado demasiado lejos, y tú estés demasiado herido para escucharme
Smokin' on a Backwood 'cause I miss my ex
Fumando un Backwood porque extraño a mi ex
Now I'm ovulatin' and I need rough sex
Ahora estoy ovulando y necesito sexo duro
Knowin' you gon' block me tomorrow, can you still come and get me?
Sabiendo que me vas a bloquear mañana, ¿puedes venir a buscarme?
Missin' my daddy when the nights get cold
Extrañando a mi papá cuando las noches se vuelven frías
Wishin' I didn't wanna sell my soul
Deseando no querer vender mi alma
Wishin' that it wasn't so hard, man, I'm on my knees
Deseando que no fuera tan difícil, hombre, estoy de rodillas
Get a rise out of watchin' you fall
Obtengo una satisfacción al verte caer
Get a kick out of missin' your call
Obtengo una satisfacción al perder tu llamada
I hate me enough for the two of us
Me odio lo suficiente por los dos
Hate that I can't let go of you enough, it's why
Odio que no pueda dejarte ir lo suficiente, es por eso
I fuck him 'cause I miss you
Me acuesto con él porque te extraño
I fuck him 'cause I really miss you
Me acuesto con él porque realmente te extraño
I fuck him 'cause I miss you, oh, ooh, ooh-ooh
Me acuesto con él porque te extraño, oh, ooh, ooh-ooh
I just had to get my rocks off
Solo tenía que desahogarme
You got no loyalty, you push me 'til I pop off
No tienes lealtad, me empujas hasta que exploto
I beg for empathy, you give me nothin', so hard without you (so hard without you)
Ruego por empatía, no me das nada, es tan difícil sin ti (tan difícil sin ti)
I feel it comin', you gon' find another one
Siento que se acerca, vas a encontrar a otro
To keep you calm and tuck you in at night, I wonder
Para mantenerte tranquilo y arroparte por la noche, me pregunto
Will you call me? Will you hang me out to dry?
¿Me llamarás? ¿Me dejarás colgada?
Missin' my daddy when the nights get cold
Extrañando a mi papá cuando las noches se vuelven frías
Wishin' I didn't wanna sell my soul
Deseando no querer vender mi alma
Wishin' that it wasn't so hard, man, I'm on my knees
Deseando que no fuera tan difícil, hombre, estoy de rodillas
Get a rise out of watchin' you fall
Obtengo una satisfacción al verte caer
Get a kick out of missin' your call
Obtengo una satisfacción al perder tu llamada
And I hate me enough for the two of us
Y me odio lo suficiente por los dos
Hate that I can't let go of you enough, it's why
Odio que no pueda dejarte ir lo suficiente, es por eso
I fuck him 'cause I miss you
Me acuesto con él porque te extraño
I fuck him 'cause I really miss you
Me acuesto con él porque realmente te extraño
I fuck him 'cause I miss you, oh, ooh, ooh-ooh
Me acuesto con él porque te extraño, oh, ooh, ooh-ooh
I'm lookin' for comfort, I knew all along
Estoy buscando consuelo, lo supe todo el tiempo
I knew that you loved her
Sabía que la amabas
We droppin' bombs
Estamos lanzando bombas
I fuck him 'cause I miss you
Me acuesto con él porque te extraño
I fuck him 'cause I really miss you
Me acuesto con él porque realmente te extraño
I fuck him to forget you, oh, ooh, ooh-ooh
Me acuesto con él para olvidarte, oh, ooh, ooh-ooh
I fuck him 'cause I miss you
Me acuesto con él porque te extraño
I fuck him 'cause I miss you
Me acuesto con él porque te extraño
I try to run but I don't block 'em
Intento correr pero no los bloqueo
Fuck 'em, but I don't cuff 'em
Me acuesto con ellos, pero no los esposo
I fuck 'em 'cause I miss you
Me acuesto con ellos porque te extraño
I've been thinkin' 'bout you, haven't got much sleep
Ich habe an dich gedacht, habe nicht viel geschlafen
Worried that you already done replaced me
Besorgt, dass du mich schon ersetzt hast
Worried I done it took far, and you too hurt to hear me
Besorgt, dass ich es zu weit getrieben habe und du zu verletzt bist, um mich zu hören
Smokin' on a Backwood 'cause I miss my ex
Rauche einen Backwood, weil ich meinen Ex vermisse
Now I'm ovulatin' and I need rough sex
Jetzt ovuliere ich und brauche harten Sex
Knowin' you gon' block me tomorrow, can you still come and get me?
Wissend, dass du mich morgen blockieren wirst, kannst du trotzdem kommen und mich holen?
Missin' my daddy when the nights get cold
Vermisse meinen Vater, wenn die Nächte kalt werden
Wishin' I didn't wanna sell my soul
Wünschte, ich wollte meine Seele nicht verkaufen
Wishin' that it wasn't so hard, man, I'm on my knees
Wünschte, es wäre nicht so schwer, Mann, ich bin auf meinen Knien
Get a rise out of watchin' you fall
Bekomme einen Kick daraus, dich fallen zu sehen
Get a kick out of missin' your call
Freue mich, wenn ich deinen Anruf verpasse
I hate me enough for the two of us
Ich hasse mich genug für uns beide
Hate that I can't let go of you enough, it's why
Hasse es, dass ich dich nicht loslassen kann, deshalb
I fuck him 'cause I miss you
Schlafe ich mit ihm, weil ich dich vermisse
I fuck him 'cause I really miss you
Schlafe ich mit ihm, weil ich dich wirklich vermisse
I fuck him 'cause I miss you, oh, ooh, ooh-ooh
Schlafe ich mit ihm, weil ich dich vermisse, oh, ooh, ooh-ooh
I just had to get my rocks off
Ich musste einfach meinen Frust ablassen
You got no loyalty, you push me 'til I pop off
Du hast keine Loyalität, du drängst mich, bis ich explodiere
I beg for empathy, you give me nothin', so hard without you (so hard without you)
Ich bettle um Mitgefühl, du gibst mir nichts, es ist so schwer ohne dich (so schwer ohne dich)
I feel it comin', you gon' find another one
Ich spüre es kommen, du wirst einen anderen finden
To keep you calm and tuck you in at night, I wonder
Um dich zu beruhigen und dich nachts ins Bett zu bringen, frage ich mich
Will you call me? Will you hang me out to dry?
Wirst du mich anrufen? Wirst du mich hängen lassen?
Missin' my daddy when the nights get cold
Vermisse meinen Vater, wenn die Nächte kalt werden
Wishin' I didn't wanna sell my soul
Wünschte, ich wollte meine Seele nicht verkaufen
Wishin' that it wasn't so hard, man, I'm on my knees
Wünschte, es wäre nicht so schwer, Mann, ich bin auf meinen Knien
Get a rise out of watchin' you fall
Bekomme einen Kick daraus, dich fallen zu sehen
Get a kick out of missin' your call
Freue mich, wenn ich deinen Anruf verpasse
And I hate me enough for the two of us
Und ich hasse mich genug für uns beide
Hate that I can't let go of you enough, it's why
Hasse es, dass ich dich nicht loslassen kann, deshalb
I fuck him 'cause I miss you
Schlafe ich mit ihm, weil ich dich vermisse
I fuck him 'cause I really miss you
Schlafe ich mit ihm, weil ich dich wirklich vermisse
I fuck him 'cause I miss you, oh, ooh, ooh-ooh
Schlafe ich mit ihm, weil ich dich vermisse, oh, ooh, ooh-ooh
I'm lookin' for comfort, I knew all along
Ich suche Trost, ich wusste es die ganze Zeit
I knew that you loved her
Ich wusste, dass du sie liebst
We droppin' bombs
Wir werfen Bomben
I fuck him 'cause I miss you
Schlafe ich mit ihm, weil ich dich vermisse
I fuck him 'cause I really miss you
Schlafe ich mit ihm, weil ich dich wirklich vermisse
I fuck him to forget you, oh, ooh, ooh-ooh
Schlafe ich mit ihm, um dich zu vergessen, oh, ooh, ooh-ooh
I fuck him 'cause I miss you
Schlafe ich mit ihm, weil ich dich vermisse
I fuck him 'cause I miss you
Schlafe ich mit ihm, weil ich dich vermisse
I try to run but I don't block 'em
Ich versuche zu fliehen, aber ich blockiere sie nicht
Fuck 'em, but I don't cuff 'em
Schlafe mit ihnen, aber ich fessele sie nicht
I fuck 'em 'cause I miss you
Schlafe ich mit ihnen, weil ich dich vermisse
I've been thinkin' 'bout you, haven't got much sleep
Ho pensato a te, non ho dormito molto
Worried that you already done replaced me
Preoccupata che tu mi abbia già sostituita
Worried I done it took far, and you too hurt to hear me
Preoccupata di aver esagerato, e tu sei troppo ferito per ascoltarmi
Smokin' on a Backwood 'cause I miss my ex
Fumando un Backwood perché mi manca il mio ex
Now I'm ovulatin' and I need rough sex
Ora sto ovulando e ho bisogno di sesso ruvido
Knowin' you gon' block me tomorrow, can you still come and get me?
Sapendo che mi bloccherai domani, puoi ancora venire a prendermi?
Missin' my daddy when the nights get cold
Mi manca mio padre quando le notti diventano fredde
Wishin' I didn't wanna sell my soul
Desiderando di non voler vendere la mia anima
Wishin' that it wasn't so hard, man, I'm on my knees
Desiderando che non fosse così difficile, uomo, sono in ginocchio
Get a rise out of watchin' you fall
Mi diverto a vederti cadere
Get a kick out of missin' your call
Mi diverto a perdere la tua chiamata
I hate me enough for the two of us
Mi odio abbastanza per entrambi
Hate that I can't let go of you enough, it's why
Odio che non riesco a lasciarti andare abbastanza, è per questo
I fuck him 'cause I miss you
Lo scopo perché mi manchi
I fuck him 'cause I really miss you
Lo scopo perché mi manchi davvero
I fuck him 'cause I miss you, oh, ooh, ooh-ooh
Lo scopo perché mi manchi, oh, ooh, ooh-ooh
I just had to get my rocks off
Dovevo solo sfogarmi
You got no loyalty, you push me 'til I pop off
Non hai lealtà, mi spingi fino a quando non esplodo
I beg for empathy, you give me nothin', so hard without you (so hard without you)
Chiedo empatia, non mi dai nulla, è così difficile senza di te (così difficile senza di te)
I feel it comin', you gon' find another one
Lo sento arrivare, troverai un altro
To keep you calm and tuck you in at night, I wonder
Per tenerti calmo e metterti a letto la notte, mi chiedo
Will you call me? Will you hang me out to dry?
Mi chiamerai? Mi lascerai in balia?
Missin' my daddy when the nights get cold
Mi manca mio padre quando le notti diventano fredde
Wishin' I didn't wanna sell my soul
Desiderando di non voler vendere la mia anima
Wishin' that it wasn't so hard, man, I'm on my knees
Desiderando che non fosse così difficile, uomo, sono in ginocchio
Get a rise out of watchin' you fall
Mi diverto a vederti cadere
Get a kick out of missin' your call
Mi diverto a perdere la tua chiamata
And I hate me enough for the two of us
E mi odio abbastanza per entrambi
Hate that I can't let go of you enough, it's why
Odio che non riesco a lasciarti andare abbastanza, è per questo
I fuck him 'cause I miss you
Lo scopo perché mi manchi
I fuck him 'cause I really miss you
Lo scopo perché mi manchi davvero
I fuck him 'cause I miss you, oh, ooh, ooh-ooh
Lo scopo perché mi manchi, oh, ooh, ooh-ooh
I'm lookin' for comfort, I knew all along
Sto cercando conforto, lo sapevo da sempre
I knew that you loved her
Sapevo che tu l'amavi
We droppin' bombs
Stiamo sganciando bombe
I fuck him 'cause I miss you
Lo scopo perché mi manchi
I fuck him 'cause I really miss you
Lo scopo perché mi manchi davvero
I fuck him to forget you, oh, ooh, ooh-ooh
Lo scopo per dimenticarti, oh, ooh, ooh-ooh
I fuck him 'cause I miss you
Lo scopo perché mi manchi
I fuck him 'cause I miss you
Lo scopo perché mi manchi
I try to run but I don't block 'em
Provo a scappare ma non li blocco
Fuck 'em, but I don't cuff 'em
Li scopo, ma non li lego
I fuck 'em 'cause I miss you
Li scopo perché mi manchi