Opposite Ways
DAN LEVY, OLIVIA BOUYSSOU-MERILAHTI
I have second thoughts I just cannot explain
Intermissions that keep stepping in the rain
What if I was wrong when I abused vulnerable hearts
What if I'm wrong to act like little lies don't hurt
Second thoughts I just cannot regress
Intuitions that keep keeping me awake
What if I was wrong to take for granted what comes free
What if I'm wrong to think there's nothing wrong with me
All trouble makers will shake the ground
And all double dealers will share the crown
Too
We're in a maze
Feeling the same
Sorry about this
We're in the crowd
Fooling around
Sorry about this
We're going home
Opposite ways
Facing the void
We're in a maze
Feeling the same
Sorry about this
I have second thoughts about what I confess
Strange reactions that just don't match with the rest
What if I turned all the offers down and cleaned the slate
What if I finally accepted my mistakes
Second thoughts about what I've just said
Did I mean that or was I backing out again?
What if I decided to be brutally sincere?
If I had balls enough to face persistent fears
All trouble makers will shake the ground
And all double dealers will share the crown
Too
We're in the maze
Feeling the same
Sorry about this
We're in the crowd
Fooling around
Sorry about this
We're going home
Opposite ways
Facing the void
We're in the a maze
Feeling the same
Sorry about this
Oh
We're in the maze
Feeling the same
Sorry about this
Ah ah
We're in the crowd
Fooling around
Sorry about this
We're going home
Opposite Ways
Facing the void
We're in the crowd
Fooling around
Sorry about this
Sorry about this
Sorry about this
Sorry about this
Sorry about this
Sorry about this
Sorry about this
Sorry about this
Sorry about this
Sorry about this
Sorry about this
I have second thoughts I just cannot explain
J'ai des doutes que je ne peux tout simplement pas expliquer
Intermissions that keep stepping in the rain
Des intermissions qui continuent à marcher sous la pluie
What if I was wrong when I abused vulnerable hearts
Et si j'avais tort quand j'ai abusé de cœurs vulnérables
What if I'm wrong to act like little lies don't hurt
Et si j'avais tort de penser que les petits mensonges ne font pas mal
Second thoughts I just cannot regress
Des doutes que je ne peux tout simplement pas régresser
Intuitions that keep keeping me awake
Des intuitions qui me gardent éveillé
What if I was wrong to take for granted what comes free
Et si j'avais tort de prendre pour acquis ce qui vient gratuitement
What if I'm wrong to think there's nothing wrong with me
Et si j'avais tort de penser qu'il n'y a rien qui ne va pas avec moi
All trouble makers will shake the ground
Tous les fauteurs de troubles feront trembler le sol
And all double dealers will share the crown
Et tous les double-dealers partageront la couronne
Too
Aussi
We're in a maze
Nous sommes dans un labyrinthe
Feeling the same
Ressentant la même chose
Sorry about this
Désolé à ce sujet
We're in the crowd
Nous sommes dans la foule
Fooling around
Faisant l'idiot
Sorry about this
Désolé à ce sujet
We're going home
Nous rentrons à la maison
Opposite ways
Dans des directions opposées
Facing the void
Face au vide
We're in a maze
Nous sommes dans un labyrinthe
Feeling the same
Ressentant la même chose
Sorry about this
Désolé à ce sujet
I have second thoughts about what I confess
J'ai des doutes sur ce que j'avoue
Strange reactions that just don't match with the rest
Des réactions étranges qui ne correspondent tout simplement pas au reste
What if I turned all the offers down and cleaned the slate
Et si je refusais toutes les offres et nettoyais l'ardoise
What if I finally accepted my mistakes
Et si j'acceptais enfin mes erreurs
Second thoughts about what I've just said
Des doutes sur ce que je viens de dire
Did I mean that or was I backing out again?
Est-ce que je le pensais ou est-ce que je reculais encore?
What if I decided to be brutally sincere?
Et si je décidais d'être brutalement sincère?
If I had balls enough to face persistent fears
Si j'avais assez de courage pour affronter les peurs persistantes
All trouble makers will shake the ground
Tous les fauteurs de troubles feront trembler le sol
And all double dealers will share the crown
Et tous les double-dealers partageront la couronne
Too
Aussi
We're in the maze
Nous sommes dans le labyrinthe
Feeling the same
Ressentant la même chose
Sorry about this
Désolé à ce sujet
We're in the crowd
Nous sommes dans la foule
Fooling around
Faisant l'idiot
Sorry about this
Désolé à ce sujet
We're going home
Nous rentrons à la maison
Opposite ways
Dans des directions opposées
Facing the void
Face au vide
We're in the a maze
Nous sommes dans un labyrinthe
Feeling the same
Ressentant la même chose
Sorry about this
Désolé à ce sujet
Oh
Oh
We're in the maze
Nous sommes dans le labyrinthe
Feeling the same
Ressentant la même chose
Sorry about this
Désolé à ce sujet
Ah ah
Ah ah
We're in the crowd
Nous sommes dans la foule
Fooling around
Faisant l'idiot
Sorry about this
Désolé à ce sujet
We're going home
Nous rentrons à la maison
Opposite Ways
Dans des directions opposées
Facing the void
Face au vide
We're in the crowd
Nous sommes dans la foule
Fooling around
Faisant l'idiot
Sorry about this
Désolé à ce sujet
Sorry about this
Désolé à ce sujet
Sorry about this
Désolé à ce sujet
Sorry about this
Désolé à ce sujet
Sorry about this
Désolé à ce sujet
Sorry about this
Désolé à ce sujet
Sorry about this
Désolé à ce sujet
Sorry about this
Désolé à ce sujet
Sorry about this
Désolé à ce sujet
Sorry about this
Désolé à ce sujet
Sorry about this
Désolé à ce sujet
I have second thoughts I just cannot explain
Tenho dúvidas que simplesmente não consigo explicar
Intermissions that keep stepping in the rain
Intervalos que continuam a pisar na chuva
What if I was wrong when I abused vulnerable hearts
E se eu estivesse errado quando abusei de corações vulneráveis
What if I'm wrong to act like little lies don't hurt
E se eu estiver errado em agir como se pequenas mentiras não doessem
Second thoughts I just cannot regress
Segundas dúvidas das quais simplesmente não consigo regredir
Intuitions that keep keeping me awake
Intuições que continuam me mantendo acordado
What if I was wrong to take for granted what comes free
E se eu estivesse errado em dar como certo o que vem de graça
What if I'm wrong to think there's nothing wrong with me
E se eu estiver errado em pensar que não há nada de errado comigo
All trouble makers will shake the ground
Todos os causadores de problemas vão abalar o chão
And all double dealers will share the crown
E todos os trapaceiros vão compartilhar a coroa
Too
Também
We're in a maze
Estamos em um labirinto
Feeling the same
Sentindo o mesmo
Sorry about this
Desculpe por isso
We're in the crowd
Estamos na multidão
Fooling around
Brincando
Sorry about this
Desculpe por isso
We're going home
Estamos indo para casa
Opposite ways
Caminhos opostos
Facing the void
Enfrentando o vazio
We're in a maze
Estamos em um labirinto
Feeling the same
Sentindo o mesmo
Sorry about this
Desculpe por isso
I have second thoughts about what I confess
Tenho segundas dúvidas sobre o que confesso
Strange reactions that just don't match with the rest
Reações estranhas que simplesmente não combinam com o resto
What if I turned all the offers down and cleaned the slate
E se eu recusasse todas as ofertas e limpasse a lousa
What if I finally accepted my mistakes
E se eu finalmente aceitasse meus erros
Second thoughts about what I've just said
Segundas dúvidas sobre o que acabei de dizer
Did I mean that or was I backing out again?
Eu quis dizer isso ou estava desistindo novamente?
What if I decided to be brutally sincere?
E se eu decidisse ser brutalmente sincero?
If I had balls enough to face persistent fears
Se eu tivesse coragem suficiente para enfrentar medos persistentes
All trouble makers will shake the ground
Todos os causadores de problemas vão abalar o chão
And all double dealers will share the crown
E todos os trapaceiros vão compartilhar a coroa
Too
Também
We're in the maze
Estamos em um labirinto
Feeling the same
Sentindo o mesmo
Sorry about this
Desculpe por isso
We're in the crowd
Estamos na multidão
Fooling around
Brincando
Sorry about this
Desculpe por isso
We're going home
Estamos indo para casa
Opposite ways
Caminhos opostos
Facing the void
Enfrentando o vazio
We're in the a maze
Estamos em um labirinto
Feeling the same
Sentindo o mesmo
Sorry about this
Desculpe por isso
Oh
Oh
We're in the maze
Estamos em um labirinto
Feeling the same
Sentindo o mesmo
Sorry about this
Desculpe por isso
Ah ah
Ah ah
We're in the crowd
Estamos na multidão
Fooling around
Brincando
Sorry about this
Desculpe por isso
We're going home
Estamos indo para casa
Opposite Ways
Caminhos opostos
Facing the void
Enfrentando o vazio
We're in the crowd
Estamos na multidão
Fooling around
Brincando
Sorry about this
Desculpe por isso
Sorry about this
Desculpe por isso
Sorry about this
Desculpe por isso
Sorry about this
Desculpe por isso
Sorry about this
Desculpe por isso
Sorry about this
Desculpe por isso
Sorry about this
Desculpe por isso
Sorry about this
Desculpe por isso
Sorry about this
Desculpe por isso
Sorry about this
Desculpe por isso
Sorry about this
Desculpe por isso
I have second thoughts I just cannot explain
Tengo dudas que simplemente no puedo explicar
Intermissions that keep stepping in the rain
Intermedios que siguen pisando en la lluvia
What if I was wrong when I abused vulnerable hearts
¿Y si me equivoqué cuando abusé de corazones vulnerables?
What if I'm wrong to act like little lies don't hurt
¿Y si estoy equivocado al actuar como si las pequeñas mentiras no dolieran?
Second thoughts I just cannot regress
Dudas que simplemente no puedo reprimir
Intuitions that keep keeping me awake
Intuiciones que me mantienen despierto
What if I was wrong to take for granted what comes free
¿Y si me equivoqué al dar por sentado lo que viene gratis?
What if I'm wrong to think there's nothing wrong with me
¿Y si estoy equivocado al pensar que no hay nada malo en mí?
All trouble makers will shake the ground
Todos los alborotadores harán temblar el suelo
And all double dealers will share the crown
Y todos los dobles negociantes compartirán la corona
Too
También
We're in a maze
Estamos en un laberinto
Feeling the same
Sintiendo lo mismo
Sorry about this
Lo siento por esto
We're in the crowd
Estamos en la multitud
Fooling around
Haciendo el tonto
Sorry about this
Lo siento por esto
We're going home
Nos vamos a casa
Opposite ways
En direcciones opuestas
Facing the void
Enfrentando el vacío
We're in a maze
Estamos en un laberinto
Feeling the same
Sintiendo lo mismo
Sorry about this
Lo siento por esto
I have second thoughts about what I confess
Tengo dudas sobre lo que confieso
Strange reactions that just don't match with the rest
Extrañas reacciones que simplemente no coinciden con el resto
What if I turned all the offers down and cleaned the slate
¿Y si rechazara todas las ofertas y limpiara la pizarra?
What if I finally accepted my mistakes
¿Y si finalmente aceptara mis errores?
Second thoughts about what I've just said
Dudas sobre lo que acabo de decir
Did I mean that or was I backing out again?
¿Lo decía en serio o estaba retrocediendo de nuevo?
What if I decided to be brutally sincere?
¿Y si decidiera ser brutalmente sincero?
If I had balls enough to face persistent fears
¿Si tuviera el valor suficiente para enfrentar los miedos persistentes?
All trouble makers will shake the ground
Todos los alborotadores harán temblar el suelo
And all double dealers will share the crown
Y todos los dobles negociantes compartirán la corona
Too
También
We're in the maze
Estamos en el laberinto
Feeling the same
Sintiendo lo mismo
Sorry about this
Lo siento por esto
We're in the crowd
Estamos en la multitud
Fooling around
Haciendo el tonto
Sorry about this
Lo siento por esto
We're going home
Nos vamos a casa
Opposite ways
En direcciones opuestas
Facing the void
Enfrentando el vacío
We're in the a maze
Estamos en un laberinto
Feeling the same
Sintiendo lo mismo
Sorry about this
Lo siento por esto
Oh
Oh
We're in the maze
Estamos en el laberinto
Feeling the same
Sintiendo lo mismo
Sorry about this
Lo siento por esto
Ah ah
Ah ah
We're in the crowd
Estamos en la multitud
Fooling around
Haciendo el tonto
Sorry about this
Lo siento por esto
We're going home
Nos vamos a casa
Opposite Ways
En direcciones opuestas
Facing the void
Enfrentando el vacío
We're in the crowd
Estamos en la multitud
Fooling around
Haciendo el tonto
Sorry about this
Lo siento por esto
Sorry about this
Lo siento por esto
Sorry about this
Lo siento por esto
Sorry about this
Lo siento por esto
Sorry about this
Lo siento por esto
Sorry about this
Lo siento por esto
Sorry about this
Lo siento por esto
Sorry about this
Lo siento por esto
Sorry about this
Lo siento por esto
Sorry about this
Lo siento por esto
Sorry about this
Lo siento por esto
I have second thoughts I just cannot explain
Ich habe Zweifel, die ich einfach nicht erklären kann
Intermissions that keep stepping in the rain
Unterbrechungen, die immer wieder im Regen stehen
What if I was wrong when I abused vulnerable hearts
Was, wenn ich falsch lag, als ich verletzliche Herzen missbrauchte
What if I'm wrong to act like little lies don't hurt
Was, wenn ich falsch liege zu denken, dass kleine Lügen nicht wehtun
Second thoughts I just cannot regress
Zweifel, die ich einfach nicht zurückdrängen kann
Intuitions that keep keeping me awake
Intuitionen, die mich wach halten
What if I was wrong to take for granted what comes free
Was, wenn ich falsch lag, das für selbstverständlich zu nehmen, was kostenlos kommt
What if I'm wrong to think there's nothing wrong with me
Was, wenn ich falsch liege zu denken, dass mit mir nichts falsch ist
All trouble makers will shake the ground
Alle Unruhestifter werden den Boden erschüttern
And all double dealers will share the crown
Und alle Doppelhändler werden die Krone teilen
Too
Auch
We're in a maze
Wir sind in einem Labyrinth
Feeling the same
Fühlen das Gleiche
Sorry about this
Es tut mir leid dafür
We're in the crowd
Wir sind in der Menge
Fooling around
Albern herum
Sorry about this
Es tut mir leid dafür
We're going home
Wir gehen nach Hause
Opposite ways
In entgegengesetzte Richtungen
Facing the void
Blicken in die Leere
We're in a maze
Wir sind in einem Labyrinth
Feeling the same
Fühlen das Gleiche
Sorry about this
Es tut mir leid dafür
I have second thoughts about what I confess
Ich habe Zweifel an dem, was ich gestehe
Strange reactions that just don't match with the rest
Seltsame Reaktionen, die einfach nicht zum Rest passen
What if I turned all the offers down and cleaned the slate
Was, wenn ich alle Angebote abgelehnt und die Tafel sauber gewischt hätte
What if I finally accepted my mistakes
Was, wenn ich endlich meine Fehler akzeptiert hätte
Second thoughts about what I've just said
Zweifel an dem, was ich gerade gesagt habe
Did I mean that or was I backing out again?
Meinte ich das oder zog ich mich wieder zurück?
What if I decided to be brutally sincere?
Was, wenn ich beschlossen hätte, brutal ehrlich zu sein?
If I had balls enough to face persistent fears
Wenn ich mutig genug wäre, anhaltenden Ängsten ins Gesicht zu sehen
All trouble makers will shake the ground
Alle Unruhestifter werden den Boden erschüttern
And all double dealers will share the crown
Und alle Doppelhändler werden die Krone teilen
Too
Auch
We're in the maze
Wir sind in einem Labyrinth
Feeling the same
Fühlen das Gleiche
Sorry about this
Es tut mir leid dafür
We're in the crowd
Wir sind in der Menge
Fooling around
Albern herum
Sorry about this
Es tut mir leid dafür
We're going home
Wir gehen nach Hause
Opposite ways
In entgegengesetzte Richtungen
Facing the void
Blicken in die Leere
We're in the a maze
Wir sind in einem Labyrinth
Feeling the same
Fühlen das Gleiche
Sorry about this
Es tut mir leid dafür
Oh
Oh
We're in the maze
Wir sind in einem Labyrinth
Feeling the same
Fühlen das Gleiche
Sorry about this
Es tut mir leid dafür
Ah ah
Ah ah
We're in the crowd
Wir sind in der Menge
Fooling around
Albern herum
Sorry about this
Es tut mir leid dafür
We're going home
Wir gehen nach Hause
Opposite Ways
In entgegengesetzte Richtungen
Facing the void
Blicken in die Leere
We're in the crowd
Wir sind in der Menge
Fooling around
Albern herum
Sorry about this
Es tut mir leid dafür
Sorry about this
Es tut mir leid dafür
Sorry about this
Es tut mir leid dafür
Sorry about this
Es tut mir leid dafür
Sorry about this
Es tut mir leid dafür
Sorry about this
Es tut mir leid dafür
Sorry about this
Es tut mir leid dafür
Sorry about this
Es tut mir leid dafür
Sorry about this
Es tut mir leid dafür
Sorry about this
Es tut mir leid dafür
Sorry about this
Es tut mir leid dafür
I have second thoughts I just cannot explain
Ho dei ripensamenti che non riesco a spiegare
Intermissions that keep stepping in the rain
Intermezzi che continuano a camminare sotto la pioggia
What if I was wrong when I abused vulnerable hearts
E se mi sbagliavo quando ho abusato di cuori vulnerabili
What if I'm wrong to act like little lies don't hurt
E se mi sbaglio a pensare che le piccole bugie non fanno male
Second thoughts I just cannot regress
Ripensamenti che non riesco a reprimere
Intuitions that keep keeping me awake
Intuizioni che continuano a tenermi sveglio
What if I was wrong to take for granted what comes free
E se mi sbagliavo a dare per scontato ciò che viene gratis
What if I'm wrong to think there's nothing wrong with me
E se mi sbaglio a pensare che non c'è niente di sbagliato in me
All trouble makers will shake the ground
Tutti i fautori di guai faranno tremare il terreno
And all double dealers will share the crown
E tutti i doppiogiochisti condivideranno la corona
Too
Anche
We're in a maze
Siamo in un labirinto
Feeling the same
Sentendo lo stesso
Sorry about this
Mi dispiace per questo
We're in the crowd
Siamo nella folla
Fooling around
Facendo il buffone
Sorry about this
Mi dispiace per questo
We're going home
Stiamo andando a casa
Opposite ways
In direzioni opposte
Facing the void
Affrontando il vuoto
We're in a maze
Siamo in un labirinto
Feeling the same
Sentendo lo stesso
Sorry about this
Mi dispiace per questo
I have second thoughts about what I confess
Ho dei ripensamenti su ciò che confesso
Strange reactions that just don't match with the rest
Strane reazioni che non corrispondono al resto
What if I turned all the offers down and cleaned the slate
E se rifiutassi tutte le offerte e pulissi la lavagna
What if I finally accepted my mistakes
E se finalmente accettassi i miei errori
Second thoughts about what I've just said
Ripensamenti su ciò che ho appena detto
Did I mean that or was I backing out again?
Intendevo quello o stavo di nuovo tirandomi indietro?
What if I decided to be brutally sincere?
E se decidessi di essere brutalmente sincero?
If I had balls enough to face persistent fears
Se avessi abbastanza coraggio per affrontare le paure persistenti
All trouble makers will shake the ground
Tutti i fautori di guai faranno tremare il terreno
And all double dealers will share the crown
E tutti i doppiogiochisti condivideranno la corona
Too
Anche
We're in the maze
Siamo in un labirinto
Feeling the same
Sentendo lo stesso
Sorry about this
Mi dispiace per questo
We're in the crowd
Siamo nella folla
Fooling around
Facendo il buffone
Sorry about this
Mi dispiace per questo
We're going home
Stiamo andando a casa
Opposite ways
In direzioni opposte
Facing the void
Affrontando il vuoto
We're in the a maze
Siamo in un labirinto
Feeling the same
Sentendo lo stesso
Sorry about this
Mi dispiace per questo
Oh
Oh
We're in the maze
Siamo in un labirinto
Feeling the same
Sentendo lo stesso
Sorry about this
Mi dispiace per questo
Ah ah
Ah ah
We're in the crowd
Siamo nella folla
Fooling around
Facendo il buffone
Sorry about this
Mi dispiace per questo
We're going home
Stiamo andando a casa
Opposite Ways
In direzioni opposte
Facing the void
Affrontando il vuoto
We're in the crowd
Siamo nella folla
Fooling around
Facendo il buffone
Sorry about this
Mi dispiace per questo
Sorry about this
Mi dispiace per questo
Sorry about this
Mi dispiace per questo
Sorry about this
Mi dispiace per questo
Sorry about this
Mi dispiace per questo
Sorry about this
Mi dispiace per questo
Sorry about this
Mi dispiace per questo
Sorry about this
Mi dispiace per questo
Sorry about this
Mi dispiace per questo
Sorry about this
Mi dispiace per questo
Sorry about this
Mi dispiace per questo
I have second thoughts I just cannot explain
Saya memiliki keraguan yang tidak bisa saya jelaskan
Intermissions that keep stepping in the rain
Interupsi yang terus berjalan di bawah hujan
What if I was wrong when I abused vulnerable hearts
Bagaimana jika saya salah saat menyakiti hati yang rentan
What if I'm wrong to act like little lies don't hurt
Bagaimana jika saya salah berpikir bahwa kebohongan kecil tidak menyakitkan
Second thoughts I just cannot regress
Keraguan kedua yang tidak bisa saya kembalikan
Intuitions that keep keeping me awake
Intuisi yang terus membuat saya terjaga
What if I was wrong to take for granted what comes free
Bagaimana jika saya salah menganggap enteng apa yang datang gratis
What if I'm wrong to think there's nothing wrong with me
Bagaimana jika saya salah berpikir tidak ada yang salah dengan saya
All trouble makers will shake the ground
Semua pembuat masalah akan mengguncang bumi
And all double dealers will share the crown
Dan semua penipu akan berbagi mahkota
Too
Juga
We're in a maze
Kita berada dalam labirin
Feeling the same
Merasakan hal yang sama
Sorry about this
Maaf tentang ini
We're in the crowd
Kita berada di kerumunan
Fooling around
Bermain-main
Sorry about this
Maaf tentang ini
We're going home
Kita pulang
Opposite ways
Dengan cara yang berlawanan
Facing the void
Menghadapi kehampaan
We're in a maze
Kita berada dalam labirin
Feeling the same
Merasakan hal yang sama
Sorry about this
Maaf tentang ini
I have second thoughts about what I confess
Saya memiliki keraguan tentang apa yang saya akui
Strange reactions that just don't match with the rest
Reaksi aneh yang tidak cocok dengan yang lain
What if I turned all the offers down and cleaned the slate
Bagaimana jika saya menolak semua tawaran dan membersihkan papan
What if I finally accepted my mistakes
Bagaimana jika saya akhirnya menerima kesalahan saya
Second thoughts about what I've just said
Keraguan kedua tentang apa yang baru saja saya katakan
Did I mean that or was I backing out again?
Apakah saya benar-benar berarti itu atau apakah saya mundur lagi?
What if I decided to be brutally sincere?
Bagaimana jika saya memutuskan untuk benar-benar tulus?
If I had balls enough to face persistent fears
Jika saya cukup berani menghadapi ketakutan yang berkelanjutan
All trouble makers will shake the ground
Semua pembuat masalah akan mengguncang bumi
And all double dealers will share the crown
Dan semua penipu akan berbagi mahkota
Too
Juga
We're in the maze
Kita berada dalam labirin
Feeling the same
Merasakan hal yang sama
Sorry about this
Maaf tentang ini
We're in the crowd
Kita berada di kerumunan
Fooling around
Bermain-main
Sorry about this
Maaf tentang ini
We're going home
Kita pulang
Opposite ways
Dengan cara yang berlawanan
Facing the void
Menghadapi kehampaan
We're in the a maze
Kita berada dalam labirin
Feeling the same
Merasakan hal yang sama
Sorry about this
Maaf tentang ini
Oh
Oh
We're in the maze
Kita berada dalam labirin
Feeling the same
Merasakan hal yang sama
Sorry about this
Maaf tentang ini
Ah ah
Ah ah
We're in the crowd
Kita berada di kerumunan
Fooling around
Bermain-main
Sorry about this
Maaf tentang ini
We're going home
Kita pulang
Opposite Ways
Dengan cara yang berlawanan
Facing the void
Menghadapi kehampaan
We're in the crowd
Kita berada di kerumunan
Fooling around
Bermain-main
Sorry about this
Maaf tentang ini
Sorry about this
Maaf tentang ini
Sorry about this
Maaf tentang ini
Sorry about this
Maaf tentang ini
Sorry about this
Maaf tentang ini
Sorry about this
Maaf tentang ini
Sorry about this
Maaf tentang ini
Sorry about this
Maaf tentang ini
Sorry about this
Maaf tentang ini
Sorry about this
Maaf tentang ini
Sorry about this
Maaf tentang ini
I have second thoughts I just cannot explain
ฉันมีความคิดที่เปลี่ยนไป ฉันไม่สามารถอธิบายได้
Intermissions that keep stepping in the rain
ช่วงพักที่ทำให้ฉันยังคงยืนอยู่ใต้ฝน
What if I was wrong when I abused vulnerable hearts
แล้วถ้าฉันผิดเมื่อฉันทำร้ายหัวใจที่อ่อนแอ
What if I'm wrong to act like little lies don't hurt
แล้วถ้าฉันผิดที่ทำเหมือนว่าเรื่องโกหกเล็กๆ ไม่ได้ทำให้ใครเจ็บปวด
Second thoughts I just cannot regress
ความคิดที่เปลี่ยนไป ฉันไม่สามารถถอยหลังกลับไปได้
Intuitions that keep keeping me awake
สัญชาตญาณที่ทำให้ฉันไม่หลับ
What if I was wrong to take for granted what comes free
แล้วถ้าฉันผิดที่ได้รับสิ่งที่มาฟรีๆ และไม่ให้ความสำคัญ
What if I'm wrong to think there's nothing wrong with me
แล้วถ้าฉันผิดที่คิดว่าไม่มีอะไรผิดกับตัวฉันเอง
All trouble makers will shake the ground
ผู้ก่อปัญหาทั้งหลายจะทำให้พื้นดินสั่นสะเทือน
And all double dealers will share the crown
และผู้ค้าขายสองหน้าทั้งหลายจะแบ่งปันมงกุฎ
Too
เช่นกัน
We're in a maze
เราอยู่ในเขาวงกต
Feeling the same
รู้สึกเหมือนกัน
Sorry about this
ขอโทษเกี่ยวกับเรื่องนี้
We're in the crowd
เราอยู่ในฝูงชน
Fooling around
เล่นเล่น
Sorry about this
ขอโทษเกี่ยวกับเรื่องนี้
We're going home
เรากำลังกลับบ้าน
Opposite ways
ไปทางตรงกันข้าม
Facing the void
เผชิญกับความว่างเปล่า
We're in a maze
เราอยู่ในเขาวงกต
Feeling the same
รู้สึกเหมือนกัน
Sorry about this
ขอโทษเกี่ยวกับเรื่องนี้
I have second thoughts about what I confess
ฉันมีความคิดที่เปลี่ยนไปเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันสารภาพ
Strange reactions that just don't match with the rest
ปฏิกิริยาแปลกๆ ที่ไม่ตรงกับสิ่งอื่น
What if I turned all the offers down and cleaned the slate
แล้วถ้าฉันปฏิเสธข้อเสนอทั้งหมดและเริ่มต้นใหม่
What if I finally accepted my mistakes
แล้วถ้าฉันยอมรับข้อผิดพลาดของตัวเองในที่สุด
Second thoughts about what I've just said
ความคิดที่เปลี่ยนไปเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันพูดเมื่อกี้
Did I mean that or was I backing out again?
ฉันหมายความว่าหรือฉันกำลังถอยหลังอีกครั้ง?
What if I decided to be brutally sincere?
แล้วถ้าฉันตัดสินใจที่จะซื่อสัตย์อย่างโหดร้าย?
If I had balls enough to face persistent fears
ถ้าฉันมีความกล้าพอที่จะเผชิญกับความกลัวที่ยังคงอยู่
All trouble makers will shake the ground
ผู้ก่อปัญหาทั้งหลายจะทำให้พื้นดินสั่นสะเทือน
And all double dealers will share the crown
และผู้ค้าขายสองหน้าทั้งหลายจะแบ่งปันมงกุฎ
Too
เช่นกัน
We're in the maze
เราอยู่ในเขาวงกต
Feeling the same
รู้สึกเหมือนกัน
Sorry about this
ขอโทษเกี่ยวกับเรื่องนี้
We're in the crowd
เราอยู่ในฝูงชน
Fooling around
เล่นเล่น
Sorry about this
ขอโทษเกี่ยวกับเรื่องนี้
We're going home
เรากำลังกลับบ้าน
Opposite ways
ไปทางตรงกันข้าม
Facing the void
เผชิญกับความว่างเปล่า
We're in the a maze
เราอยู่ในเขาวงกต
Feeling the same
รู้สึกเหมือนกัน
Sorry about this
ขอโทษเกี่ยวกับเรื่องนี้
Oh
โอ้
We're in the maze
เราอยู่ในเขาวงกต
Feeling the same
รู้สึกเหมือนกัน
Sorry about this
ขอโทษเกี่ยวกับเรื่องนี้
Ah ah
อา อา
We're in the crowd
เราอยู่ในฝูงชน
Fooling around
เล่นเล่น
Sorry about this
ขอโทษเกี่ยวกับเรื่องนี้
We're going home
เรากำลังกลับบ้าน
Opposite Ways
ไปทางตรงกันข้าม
Facing the void
เผชิญกับความว่างเปล่า
We're in the crowd
เราอยู่ในฝูงชน
Fooling around
เล่นเล่น
Sorry about this
ขอโทษเกี่ยวกับเรื่องนี้
Sorry about this
ขอโทษเกี่ยวกับเรื่องนี้
Sorry about this
ขอโทษเกี่ยวกับเรื่องนี้
Sorry about this
ขอโทษเกี่ยวกับเรื่องนี้
Sorry about this
ขอโทษเกี่ยวกับเรื่องนี้
Sorry about this
ขอโทษเกี่ยวกับเรื่องนี้
Sorry about this
ขอโทษเกี่ยวกับเรื่องนี้
Sorry about this
ขอโทษเกี่ยวกับเรื่องนี้
Sorry about this
ขอโทษเกี่ยวกับเรื่องนี้
Sorry about this
ขอโทษเกี่ยวกับเรื่องนี้
Sorry about this
ขอโทษเกี่ยวกับเรื่องนี้