Graceless
Aaron Brooking Dessner, Matthew Donald Berninger
Graceless
Is there a powder to erase this?
Is it dissolvable and tasteless?
You can't imagine how I hate this
Graceless
I'm trying, but I'm graceless
Don't have the sunny side to face this
I am invisible and weightless
You can't imagine how I hate this
Graceless
I'm trying, but I'm gone
Through the glass again
Just come and find me
God loves everybody, don't remind me
I took the medicine and I went missing
Just let me hear your voice, just let me listen
Graceless
I figured out how to be faithless
But it would be a shame to waste this
You can't imagine how I hate this
Graceless
I'm trying, but I'm gone
Through the glass again
Just come and find me
God loves everybody, don't remind me
I took the medicine and I went missing
Just let me hear your voice, just let me listen
All of my thoughts of you
Bullets through rotten fruit
Come apart at the seams
Now I know what dying means
I am not my rosy self
Left my roses on my shelf
Take the wild ones, they're my favorites
It's the side effects that save us
Grace
Put the flowers you find in a vase
If you're dead in the mind it'll brighten the place
Don't let 'em die on the vine, it's a waste
Grace
There's a science to walking through windows
There's a science to walking through windows
There's a science to walking through windows
There's a science to walking through windows without you
All of my thoughts of you
Bullets through rotten fruit
Come apart at the seams
Now I know what dying means
I am not my rosy self
Left my roses on my shelf
Take the wild ones, they're my favorites
It's the side effects that save us
Grace
Put the flowers you find in a vase
If you're dead in the mind it'll brighten the place
Don't let 'em die on the vine, it's a waste
Grace
Grace
Put the flowers you find in a vase
If you're dead in the mind it'll brighten the place
Don't let 'em die on the vine, it's a waste
Grace
Graceless
Sans grâce
Is there a powder to erase this?
Existe-t-il une poudre pour effacer cela ?
Is it dissolvable and tasteless?
Est-ce soluble et sans goût ?
You can't imagine how I hate this
Tu ne peux pas imaginer combien je déteste cela
Graceless
Sans grâce
I'm trying, but I'm graceless
J'essaie, mais je suis sans grâce
Don't have the sunny side to face this
Je n'ai pas le côté ensoleillé pour affronter cela
I am invisible and weightless
Je suis invisible et sans poids
You can't imagine how I hate this
Tu ne peux pas imaginer combien je déteste cela
Graceless
Sans grâce
I'm trying, but I'm gone
J'essaie, mais je suis parti
Through the glass again
À travers le verre à nouveau
Just come and find me
Viens juste me trouver
God loves everybody, don't remind me
Dieu aime tout le monde, ne me le rappelle pas
I took the medicine and I went missing
J'ai pris le médicament et j'ai disparu
Just let me hear your voice, just let me listen
Laisse-moi juste entendre ta voix, laisse-moi juste écouter
Graceless
Sans grâce
I figured out how to be faithless
J'ai compris comment être sans foi
But it would be a shame to waste this
Mais ce serait dommage de gâcher cela
You can't imagine how I hate this
Tu ne peux pas imaginer combien je déteste cela
Graceless
Sans grâce
I'm trying, but I'm gone
J'essaie, mais je suis parti
Through the glass again
À travers le verre à nouveau
Just come and find me
Viens juste me trouver
God loves everybody, don't remind me
Dieu aime tout le monde, ne me le rappelle pas
I took the medicine and I went missing
J'ai pris le médicament et j'ai disparu
Just let me hear your voice, just let me listen
Laisse-moi juste entendre ta voix, laisse-moi juste écouter
All of my thoughts of you
Toutes mes pensées de toi
Bullets through rotten fruit
Des balles à travers des fruits pourris
Come apart at the seams
Se décomposer aux coutures
Now I know what dying means
Maintenant je sais ce que signifie mourir
I am not my rosy self
Je ne suis pas moi-même rosé
Left my roses on my shelf
J'ai laissé mes roses sur mon étagère
Take the wild ones, they're my favorites
Prends les sauvages, ce sont mes préférés
It's the side effects that save us
Ce sont les effets secondaires qui nous sauvent
Grace
Grâce
Put the flowers you find in a vase
Mets les fleurs que tu trouves dans un vase
If you're dead in the mind it'll brighten the place
Si tu es mort dans l'esprit, cela éclairera l'endroit
Don't let 'em die on the vine, it's a waste
Ne les laisse pas mourir sur la vigne, c'est un gaspillage
Grace
Grâce
There's a science to walking through windows
Il y a une science pour traverser les fenêtres
There's a science to walking through windows
Il y a une science pour traverser les fenêtres
There's a science to walking through windows
Il y a une science pour traverser les fenêtres
There's a science to walking through windows without you
Il y a une science pour traverser les fenêtres sans toi
All of my thoughts of you
Toutes mes pensées de toi
Bullets through rotten fruit
Des balles à travers des fruits pourris
Come apart at the seams
Se décomposer aux coutures
Now I know what dying means
Maintenant je sais ce que signifie mourir
I am not my rosy self
Je ne suis pas moi-même rosé
Left my roses on my shelf
J'ai laissé mes roses sur mon étagère
Take the wild ones, they're my favorites
Prends les sauvages, ce sont mes préférés
It's the side effects that save us
Ce sont les effets secondaires qui nous sauvent
Grace
Grâce
Put the flowers you find in a vase
Mets les fleurs que tu trouves dans un vase
If you're dead in the mind it'll brighten the place
Si tu es mort dans l'esprit, cela éclairera l'endroit
Don't let 'em die on the vine, it's a waste
Ne les laisse pas mourir sur la vigne, c'est un gaspillage
Grace
Grâce
Grace
Grâce
Put the flowers you find in a vase
Mets les fleurs que tu trouves dans un vase
If you're dead in the mind it'll brighten the place
Si tu es mort dans l'esprit, cela éclairera l'endroit
Don't let 'em die on the vine, it's a waste
Ne les laisse pas mourir sur la vigne, c'est un gaspillage
Grace
Grâce
Graceless
Desarmonioso
Is there a powder to erase this?
Será que existe um pó para apagar isso?
Is it dissolvable and tasteless?
Ele é solúvel e sem sabor?
You can't imagine how I hate this
Você não pode imaginar o quanto eu odeio isso
Graceless
Desarmonioso
I'm trying, but I'm graceless
Estou tentando, mas estou desarmonioso
Don't have the sunny side to face this
Não tenho a disposição ensolarada para enfrentar isso
I am invisible and weightless
Eu sou invisível e sem peso
You can't imagine how I hate this
Você não pode imaginar o quanto eu odeio isso
Graceless
Desarmonioso
I'm trying, but I'm gone
Estou tentando, mas já fui
Through the glass again
Através do vidro novamente
Just come and find me
Apenas venha e me encontre
God loves everybody, don't remind me
Deus ama a todos, não me recorde disso
I took the medicine and I went missing
Eu tomei o remédio e sumi
Just let me hear your voice, just let me listen
Apenas deixa eu ouvir a sua voz, apenas deixa eu ouvir
Graceless
Desarmonioso
I figured out how to be faithless
Descobri um jeito de ser infiel
But it would be a shame to waste this
Mas seria uma vergonha desperdiçar isso
You can't imagine how I hate this
Você não pode imaginar o quanto eu odeio isso
Graceless
Desarmonioso
I'm trying, but I'm gone
Estou tentando, mas já fui
Through the glass again
Através do vidro novamente
Just come and find me
Apenas venha e me encontre
God loves everybody, don't remind me
Deus ama a todos, não me recorde disso
I took the medicine and I went missing
Eu tomei o remédio e sumi
Just let me hear your voice, just let me listen
Apenas deixa eu ouvir a sua voz, apenas deixa eu ouvir
All of my thoughts of you
Todos os meus pensamentos sobre você
Bullets through rotten fruit
Balas atravessando frutas podres
Come apart at the seams
Cai aos pedaços pelas costuras
Now I know what dying means
Agora eu sei o que significa morrer
I am not my rosy self
Eu não sou meu eu otimista
Left my roses on my shelf
Deixei minhas rosas na minha prateleira
Take the wild ones, they're my favorites
Leve as silvestres, elas são minhas favoritas
It's the side effects that save us
São os efeitos colaterais que nos salvam
Grace
Graça
Put the flowers you find in a vase
Coloque as flores que você encontra em um vaso
If you're dead in the mind it'll brighten the place
Se você está morto na mente, isso vai alegrar o lugar
Don't let 'em die on the vine, it's a waste
Não deixe elas morram na videira, é um desperdício
Grace
Graça
There's a science to walking through windows
Há uma ciência para atravessar janelas
There's a science to walking through windows
Há uma ciência para atravessar janelas
There's a science to walking through windows
Há uma ciência para atravessar janelas
There's a science to walking through windows without you
Há uma ciência para atravessar janelas
All of my thoughts of you
Todos os meus pensamentos sobre você
Bullets through rotten fruit
Balas atravessando frutas podres
Come apart at the seams
Cai aos pedaços pelas costuras
Now I know what dying means
Agora eu sei o que significa morrer
I am not my rosy self
Eu não sou meu eu otimista
Left my roses on my shelf
Deixei minhas rosas na minha prateleira
Take the wild ones, they're my favorites
Leve as silvestres, elas são minhas favoritas
It's the side effects that save us
São os efeitos colaterais que nos salvam
Grace
Graça
Put the flowers you find in a vase
Coloque as flores que você encontra em um vaso
If you're dead in the mind it'll brighten the place
Se você está morto na mente, isso vai alegrar o lugar
Don't let 'em die on the vine, it's a waste
Não deixe elas morram na videira, é um desperdício
Grace
Graça
Grace
Graça
Put the flowers you find in a vase
Coloque as flores que você encontra em um vaso
If you're dead in the mind it'll brighten the place
Se você está morto na mente, isso vai alegrar o lugar
Don't let 'em die on the vine, it's a waste
Não deixe elas morram na videira, é um desperdício
Grace
Graça
Graceless
Sin gracia
Is there a powder to erase this?
¿Hay un polvo para borrar esto?
Is it dissolvable and tasteless?
¿Es disolvente y sin sabor?
You can't imagine how I hate this
No te puedes imaginar cómo odio esto
Graceless
Sin gracia
I'm trying, but I'm graceless
Estoy intentando, pero estoy sin gracia
Don't have the sunny side to face this
No tengo el lado bueno para enfrentar esto
I am invisible and weightless
Soy invisible y sin peso
You can't imagine how I hate this
No te puedes imaginar cómo odio esto
Graceless
Sin gracia
I'm trying, but I'm gone
Estoy intentando, pero estoy ido
Through the glass again
A través del vidrio de nuevo
Just come and find me
Solo ven y encuéntrame
God loves everybody, don't remind me
Dios ama a todos, no me recuerdes
I took the medicine and I went missing
Tomé la medicina y me perdí
Just let me hear your voice, just let me listen
Solo déjame escuchar tu voz, solo déjame escuchar
Graceless
Sin gracia
I figured out how to be faithless
Descubrí cómo ser infiel
But it would be a shame to waste this
Pero sería una pena desperdiciar esto
You can't imagine how I hate this
No te puedes imaginar cómo odio esto
Graceless
Sin gracia
I'm trying, but I'm gone
Estoy intentando, pero estoy ido
Through the glass again
A través del vidrio de nuevo
Just come and find me
Solo ven y encuéntrame
God loves everybody, don't remind me
Dios ama a todos, no me recuerdes
I took the medicine and I went missing
Tomé la medicina y me perdí
Just let me hear your voice, just let me listen
Solo déjame escuchar tu voz, solo déjame escuchar
All of my thoughts of you
Todos mis pensamientos de ti
Bullets through rotten fruit
Balas a través de fruta podrida
Come apart at the seams
Desarmarse en las costuras
Now I know what dying means
Ahora sé lo que significa morir
I am not my rosy self
No soy mi típico yo
Left my roses on my shelf
Dejé mis rosas sobre mi estante
Take the wild ones, they're my favorites
Tomo las salvajes, son mis favoritas
It's the side effects that save us
Son los efectos secundarios que nos salvan
Grace
Gracia
Put the flowers you find in a vase
Pon las flores que encuentras en una vasija
If you're dead in the mind it'll brighten the place
Si estás muerto en mi mente, iluminará el lugar
Don't let 'em die on the vine, it's a waste
No dejes que me muera en la enredadera, es un desperdicio
Grace
Gracia
There's a science to walking through windows
Hay una ciencia caminando a través de las ventanas
There's a science to walking through windows
Hay una ciencia caminando a través de las ventanas
There's a science to walking through windows
Hay una ciencia caminando a través de las ventanas
There's a science to walking through windows without you
Hay una ciencia caminando a través de las ventanas sin ti
All of my thoughts of you
Todos mis pensamientos de ti
Bullets through rotten fruit
Balas a través de fruta podrida
Come apart at the seams
Desarmarse en las costuras
Now I know what dying means
Ahora sé lo que significa morir
I am not my rosy self
No soy mi típico yo
Left my roses on my shelf
Dejé mis rosas sobre mi estante
Take the wild ones, they're my favorites
Tomo las salvajes, son mis favoritas
It's the side effects that save us
Son los efectos secundarios que nos salvan
Grace
Gracia
Put the flowers you find in a vase
Pon las flores que encuentras en una vasija
If you're dead in the mind it'll brighten the place
Si estás muerto en mi mente, iluminará el lugar
Don't let 'em die on the vine, it's a waste
No dejes que me muera en la enredadera, es un desperdicio
Grace
Gracia
Grace
Gracia
Put the flowers you find in a vase
Pon las flores que encuentras en una vasija
If you're dead in the mind it'll brighten the place
Si estás muerto en mi mente, iluminará el lugar
Don't let 'em die on the vine, it's a waste
No dejes que me muera en la enredadera, es un desperdicio
Grace
Gracia
Graceless
Gnadenlos
Is there a powder to erase this?
Gibt es ein Pulver, um dies zu entfernen?
Is it dissolvable and tasteless?
Ist es auflösbar und geschmacklos?
You can't imagine how I hate this
Sie können sich nicht vorstellen, wie ich das hasse
Graceless
Gnadenlos
I'm trying, but I'm graceless
Ich versuche es, aber ich bin ohne Anmut
Don't have the sunny side to face this
Ich habe nicht die Sonnenseite, um mich dem zu stellen
I am invisible and weightless
Ich bin unsichtbar und schwerelos
You can't imagine how I hate this
Du kannst dir nicht vorstellen, wie sehr ich das hasse
Graceless
Gnadenlos
I'm trying, but I'm gone
Ich versuche es, aber ich bin weg
Through the glass again
Wieder durch das Glas
Just come and find me
Komm einfach und finde mich
God loves everybody, don't remind me
Gott liebt jeden, erinnere mich nicht daran
I took the medicine and I went missing
Ich nahm die Medizin und bin verschwunden
Just let me hear your voice, just let me listen
Lass mich nur deine Stimme hören, lass mich einfach zuhören
Graceless
Gnadenlos
I figured out how to be faithless
Ich habe herausgefunden, wie man ungläubig sein kann
But it would be a shame to waste this
Aber es wäre eine Schande, dies zu verschwenden
You can't imagine how I hate this
Du kannst dir nicht vorstellen, wie sehr ich das hasse
Graceless
Gnadenlos
I'm trying, but I'm gone
Ich versuche es, aber ich bin weg
Through the glass again
Wieder durch das Glas
Just come and find me
Komm einfach und finde mich
God loves everybody, don't remind me
Gott liebt jeden, erinnere mich nicht daran
I took the medicine and I went missing
Ich nahm die Medizin und bin verschwunden
Just let me hear your voice, just let me listen
Lass mich nur deine Stimme hören, lass mich einfach zuhören
All of my thoughts of you
All meine Gedanken an dich
Bullets through rotten fruit
Kugeln durch verfaulte Früchte
Come apart at the seams
Die Nähte brechen auf
Now I know what dying means
Jetzt weiß ich, was Sterben bedeutet
I am not my rosy self
Ich bin nicht mein rosiges Selbst
Left my roses on my shelf
Habe meine Rosen auf meinem Regal gelassen
Take the wild ones, they're my favorites
Nimm die wilden, sie sind meine Lieblinge
It's the side effects that save us
Es sind die Nebeneffekte, die uns retten
Grace
Gnade
Put the flowers you find in a vase
Stell die Blumen, die du findest, in eine Vase
If you're dead in the mind it'll brighten the place
Wenn du im Geiste tot bist, werden sie den Ort erhellen
Don't let 'em die on the vine, it's a waste
Lass sie nicht an der Rebe sterben, es ist eine Verschwendung
Grace
Gnade
There's a science to walking through windows
Es ist eine Wissenschaft, durch Fenster zu gehen
There's a science to walking through windows
Es ist eine Wissenschaft, durch Fenster zu gehen
There's a science to walking through windows
Es ist eine Wissenschaft, durch Fenster zu gehen
There's a science to walking through windows without you
Es ist eine Wissenschaft, durch Fenster zu gehen ohne dich
All of my thoughts of you
All meine Gedanken an dich
Bullets through rotten fruit
Kugeln durch verfaulte Früchte
Come apart at the seams
Fallen an den Nähten auseinander
Now I know what dying means
Jetzt weiß ich, was Sterben bedeutet
I am not my rosy self
Ich bin nicht mein rosiges Selbst
Left my roses on my shelf
Habe meine Rosen auf meinem Regal gelassen
Take the wild ones, they're my favorites
Nimm die wilden, sie sind meine Lieblinge
It's the side effects that save us
Es sind die Nebeneffekte, die uns retten
Grace
Gnade
Put the flowers you find in a vase
Stell die Blumen, die du findest, in eine Vase
If you're dead in the mind it'll brighten the place
Wenn du im Geiste tot bist, werden sie den Ort erhellen
Don't let 'em die on the vine, it's a waste
Lass sie nicht an der Rebe sterben, es ist eine Verschwendung
Grace
Gnade
Grace
Gnade
Put the flowers you find in a vase
Stell die Blumen, die du findest, in eine Vase
If you're dead in the mind it'll brighten the place
Wenn du im Geiste tot bist, erhellt es den Ort
Don't let 'em die on the vine, it's a waste
Lass sie nicht an der Rebe sterben, das ist Verschwendung
Grace
Gnade
Graceless
Senza grazia
Is there a powder to erase this?
Esiste una polvere per cancellare tutto questo?
Is it dissolvable and tasteless?
È solubile e insapore?
You can't imagine how I hate this
Non puoi immaginare quanto odio tutto questo
Graceless
Senza grazia
I'm trying, but I'm graceless
Sto cercando, ma sono senza grazia
Don't have the sunny side to face this
Non ho il lato positivo per affrontare tutto questo
I am invisible and weightless
Sono invisibile e senza peso
You can't imagine how I hate this
Non puoi immaginare quanto odio tutto questo
Graceless
Senza grazia
I'm trying, but I'm gone
Sto cercando, ma sono andato via
Through the glass again
Attraverso il vetro di nuovo
Just come and find me
Vieni solo a trovarmi
God loves everybody, don't remind me
Dio ama tutti, non me lo ricordare
I took the medicine and I went missing
Ho preso la medicina e sono scomparso
Just let me hear your voice, just let me listen
Lasciami solo sentire la tua voce, lasciami solo ascoltare
Graceless
Senza grazia
I figured out how to be faithless
Ho capito come essere senza fede
But it would be a shame to waste this
Ma sarebbe un peccato sprecare tutto questo
You can't imagine how I hate this
Non puoi immaginare quanto odio tutto questo
Graceless
Senza grazia
I'm trying, but I'm gone
Ci sto provando, ma sono andato via
Through the glass again
Attraverso il vetro di nuovo
Just come and find me
Vieni solo a trovarmi
God loves everybody, don't remind me
Dio ama tutti, non me lo ricordare
I took the medicine and I went missing
Ho preso la medicina e sono scomparso
Just let me hear your voice, just let me listen
Lasciami solo sentire la tua voce, lasciami solo ascoltare
All of my thoughts of you
Tutti i miei pensieri su di te
Bullets through rotten fruit
Proiettili attraverso la frutta marcia
Come apart at the seams
Si scompongono alle cuciture
Now I know what dying means
Ora so cosa significa morire
I am not my rosy self
Non sono più il mio io roseo
Left my roses on my shelf
Ho lasciato le mie rose sullo scaffale
Take the wild ones, they're my favorites
Prendi quelle selvatiche, sono le mie preferite
It's the side effects that save us
Sono gli effetti collaterali che ci salvano
Grace
Grazia
Put the flowers you find in a vase
Metti i fiori che trovi in un vaso
If you're dead in the mind it'll brighten the place
Se sei morto nella mente, illuminerà il luogo
Don't let 'em die on the vine, it's a waste
Non lasciarli morire sulla vite, è uno spreco
Grace
Grazia
There's a science to walking through windows
C'è una scienza nel camminare attraverso le finestre
There's a science to walking through windows
C'è una scienza nel camminare attraverso le finestre
There's a science to walking through windows
C'è una scienza nel camminare attraverso le finestre
There's a science to walking through windows without you
C'è una scienza nel camminare attraverso le finestre senza di te
All of my thoughts of you
Tutti i miei pensieri su di te
Bullets through rotten fruit
Proiettili attraverso la frutta marcia
Come apart at the seams
Si scompongono alle cuciture
Now I know what dying means
Ora so cosa significa morire
I am not my rosy self
Non sono più il mio io roseo
Left my roses on my shelf
Ho lasciato le mie rose sullo scaffale
Take the wild ones, they're my favorites
Prendi quelle selvatiche, sono le mie preferite
It's the side effects that save us
Sono gli effetti collaterali che ci salvano
Grace
Grazia
Put the flowers you find in a vase
Metti i fiori che trovi in un vaso
If you're dead in the mind it'll brighten the place
Se sei morto nella mente, illuminerà il luogo
Don't let 'em die on the vine, it's a waste
Non lasciarli morire sulla vite, è uno spreco
Grace
Grazia
Grace
Grazia
Put the flowers you find in a vase
Metti i fiori che trovi in un vaso
If you're dead in the mind it'll brighten the place
Se sei morto nella mente, illuminerà il luogo
Don't let 'em die on the vine, it's a waste
Non lasciarli morire sulla vite, è uno spreco
Grace
Grazia
Graceless
Tak Berkarunia
Is there a powder to erase this?
Apakah ada bubuk untuk menghapus ini?
Is it dissolvable and tasteless?
Apakah itu larut dan tidak berasa?
You can't imagine how I hate this
Kamu tidak bisa membayangkan betapa aku membenci ini
Graceless
Tak Berkarunia
I'm trying, but I'm graceless
Aku mencoba, tapi aku tak berkarunia
Don't have the sunny side to face this
Tidak memiliki sisi cerah untuk menghadapi ini
I am invisible and weightless
Aku tak terlihat dan tak berbobot
You can't imagine how I hate this
Kamu tidak bisa membayangkan betapa aku membenci ini
Graceless
Tak Berkarunia
I'm trying, but I'm gone
Aku mencoba, tapi aku telah pergi
Through the glass again
Melalui kaca lagi
Just come and find me
Datang dan temukan aku
God loves everybody, don't remind me
Tuhan mencintai semua orang, jangan mengingatkanku
I took the medicine and I went missing
Aku minum obat dan aku menghilang
Just let me hear your voice, just let me listen
Biarkan aku mendengar suaramu, biarkan aku mendengarkan
Graceless
Tak Berkarunia
I figured out how to be faithless
Aku telah mengetahui bagaimana menjadi tidak setia
But it would be a shame to waste this
Tapi akan sia-sia untuk membuang ini
You can't imagine how I hate this
Kamu tidak bisa membayangkan betapa aku membenci ini
Graceless
Tak Berkarunia
I'm trying, but I'm gone
Aku mencoba, tapi aku telah pergi
Through the glass again
Melalui kaca lagi
Just come and find me
Datang dan temukan aku
God loves everybody, don't remind me
Tuhan mencintai semua orang, jangan mengingatkanku
I took the medicine and I went missing
Aku minum obat dan aku menghilang
Just let me hear your voice, just let me listen
Biarkan aku mendengar suaramu, biarkan aku mendengarkan
All of my thoughts of you
Semua pikiranku tentangmu
Bullets through rotten fruit
Peluru melalui buah busuk
Come apart at the seams
Terurai di jahitan
Now I know what dying means
Sekarang aku tahu apa artinya mati
I am not my rosy self
Aku bukan diriku yang ceria
Left my roses on my shelf
Meninggalkan mawarku di rak
Take the wild ones, they're my favorites
Ambil yang liar, itu favoritku
It's the side effects that save us
Efek sampinglah yang menyelamatkan kita
Grace
Anugerah
Put the flowers you find in a vase
Letakkan bunga yang kamu temukan dalam vas
If you're dead in the mind it'll brighten the place
Jika pikiranmu mati, itu akan mencerahkan tempat
Don't let 'em die on the vine, it's a waste
Jangan biarkan mereka mati di pokok, itu sia-sia
Grace
Anugerah
There's a science to walking through windows
Ada ilmu dalam berjalan melalui jendela
There's a science to walking through windows
Ada ilmu dalam berjalan melalui jendela
There's a science to walking through windows
Ada ilmu dalam berjalan melalui jendela
There's a science to walking through windows without you
Ada ilmu dalam berjalan melalui jendela tanpamu
All of my thoughts of you
Semua pikiranku tentangmu
Bullets through rotten fruit
Peluru melalui buah busuk
Come apart at the seams
Terurai di jahitan
Now I know what dying means
Sekarang aku tahu apa artinya mati
I am not my rosy self
Aku bukan diriku yang ceria
Left my roses on my shelf
Meninggalkan mawarku di rak
Take the wild ones, they're my favorites
Ambil yang liar, itu favoritku
It's the side effects that save us
Efek sampinglah yang menyelamatkan kita
Grace
Anugerah
Put the flowers you find in a vase
Letakkan bunga yang kamu temukan dalam vas
If you're dead in the mind it'll brighten the place
Jika pikiranmu mati, itu akan mencerahkan tempat
Don't let 'em die on the vine, it's a waste
Jangan biarkan mereka mati di pokok, itu sia-sia
Grace
Anugerah
Grace
Anugerah
Put the flowers you find in a vase
Letakkan bunga yang kamu temukan dalam vas
If you're dead in the mind it'll brighten the place
Jika pikiranmu mati, itu akan mencerahkan tempat
Don't let 'em die on the vine, it's a waste
Jangan biarkan mereka mati di pokok, itu sia-sia
Grace
Anugerah
Graceless
恵みがない
Is there a powder to erase this?
これを消すための粉はあるか?
Is it dissolvable and tasteless?
溶解性で味気のないものか?
You can't imagine how I hate this
俺がこれをどんなに憎んでいるか君は想像できないだろう
Graceless
恵みがない
I'm trying, but I'm graceless
努力してるが、俺には恵みがない
Don't have the sunny side to face this
これに向き合うための明るい面はない
I am invisible and weightless
俺は見えなくて重くない
You can't imagine how I hate this
俺がこれをどんなに憎んでいるか君は想像できないだろう
Graceless
恵みがない
I'm trying, but I'm gone
努力してるが、でももういない
Through the glass again
またガラス越しに
Just come and find me
ただ来て見つけて
God loves everybody, don't remind me
神は皆を愛してる、思い出させないでくれ
I took the medicine and I went missing
薬を飲んで行方不明になった
Just let me hear your voice, just let me listen
ただ声を聞かせて、ただ聞かせてくれ
Graceless
恵みがない
I figured out how to be faithless
不誠実になる方法を見つけた
But it would be a shame to waste this
でもこれを無駄にするのはもったいない
You can't imagine how I hate this
俺がこれをどんなに憎んでいるか君は想像できないだろう
Graceless
恵みがない
I'm trying, but I'm gone
努力してるが、でももういない
Through the glass again
またガラス越しに
Just come and find me
ただ来て見つけて
God loves everybody, don't remind me
神は皆を愛してる、思い出させないでくれ
I took the medicine and I went missing
薬を飲んで行方不明になった
Just let me hear your voice, just let me listen
ただ声を聞かせて、ただ聞かせてくれ
All of my thoughts of you
君に対する考え全て
Bullets through rotten fruit
腐った果実を貫く弾丸
Come apart at the seams
継ぎ目でバラバラになる
Now I know what dying means
死ぬことの意味を今知った
I am not my rosy self
バラ色の自分じゃない
Left my roses on my shelf
俺のバラは棚に置いてきた
Take the wild ones, they're my favorites
野生のものを取ってくれ、それらは俺のお気に入りさ
It's the side effects that save us
俺たちを救うのは副作用なんだ
Grace
恵み
Put the flowers you find in a vase
見つけた花を花瓶に飾ろう
If you're dead in the mind it'll brighten the place
心が死んでいてもその場所を明るくする
Don't let 'em die on the vine, it's a waste
その蔓で枯らさないでくれ、もったいないから
Grace
恵み
There's a science to walking through windows
窓をくぐる科学がある
There's a science to walking through windows
窓をくぐる科学がある
There's a science to walking through windows
窓をくぐる科学がある
There's a science to walking through windows without you
君なしで窓をくぐる科学がある
All of my thoughts of you
君に対する考え全て
Bullets through rotten fruit
腐った果実を貫く弾丸
Come apart at the seams
継ぎ目でバラバラになる
Now I know what dying means
死ぬことの意味を今知った
I am not my rosy self
バラ色の自分じゃない
Left my roses on my shelf
俺のバラは棚に置いてきた
Take the wild ones, they're my favorites
野生のものを取ってくれ、それらは俺のお気に入りさ
It's the side effects that save us
俺たちを救うのは副作用なんだ
Grace
恵み
Put the flowers you find in a vase
見つけた花を花瓶に飾ろう
If you're dead in the mind it'll brighten the place
心が死んでいてもその場所を明るくする
Don't let 'em die on the vine, it's a waste
その蔓で枯らさないでくれ、もったいないから
Grace
恵み
Grace
恵み
Put the flowers you find in a vase
見つけた花を花瓶に飾ろう
If you're dead in the mind it'll brighten the place
心が死んでいてもその場所を明るくする
Don't let 'em die on the vine, it's a waste
その蔓で枯らさないでくれ、もったいないから
Grace
恵み
Graceless
ไร้เสน่ห์
Is there a powder to erase this?
มีผงอะไรที่จะลบมันออกได้ไหม?
Is it dissolvable and tasteless?
มันละลายและไม่มีรสชาติได้ไหม?
You can't imagine how I hate this
คุณจินตนาการไม่ถึงหรอกว่าฉันเกลียดมันแค่ไหน
Graceless
ไร้เสน่ห์
I'm trying, but I'm graceless
ฉันพยายามแล้ว แต่ฉันไร้เสน่ห์
Don't have the sunny side to face this
ฉันไม่มีด้านที่สดใสเพื่อเผชิญหน้ากับสิ่งนี้
I am invisible and weightless
ฉันมองไม่เห็นและไม่มีน้ำหนัก
You can't imagine how I hate this
คุณจินตนาการไม่ถึงหรอกว่าฉันเกลียดมันแค่ไหน
Graceless
ไร้เสน่ห์
I'm trying, but I'm gone
ฉันพยายาม แต่ฉันหายไป
Through the glass again
ผ่านกระจกอีกครั้ง
Just come and find me
แค่มาหาฉัน
God loves everybody, don't remind me
พระเจ้ารักทุกคน อย่าเตือนฉัน
I took the medicine and I went missing
ฉันกินยาแล้วฉันหายไป
Just let me hear your voice, just let me listen
แค่ให้ฉันได้ยินเสียงของคุณ แค่ให้ฉันฟัง
Graceless
ไร้เสน่ห์
I figured out how to be faithless
ฉันคิดออกแล้วว่าจะไม่มีศรัทธาได้อย่างไร
But it would be a shame to waste this
แต่มันจะเป็นเรื่องน่าเสียดายที่จะทิ้งมันไป
You can't imagine how I hate this
คุณจินตนาการไม่ถึงหรอกว่าฉันเกลียดมันแค่ไหน
Graceless
ไร้เสน่ห์
I'm trying, but I'm gone
ฉันพยายาม แต่ฉันหายไป
Through the glass again
ผ่านกระจกอีกครั้ง
Just come and find me
แค่มาหาฉัน
God loves everybody, don't remind me
พระเจ้ารักทุกคน อย่าเตือนฉัน
I took the medicine and I went missing
ฉันกินยาแล้วฉันหายไป
Just let me hear your voice, just let me listen
แค่ให้ฉันได้ยินเสียงของคุณ แค่ให้ฉันฟัง
All of my thoughts of you
ความคิดทั้งหมดของฉันเกี่ยวกับคุณ
Bullets through rotten fruit
กระสุนทะลุผลไม้เน่า
Come apart at the seams
แตกออกที่รอยต่อ
Now I know what dying means
ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าการตายหมายถึงอะไร
I am not my rosy self
ฉันไม่ใช่ตัวฉันที่มีสีสัน
Left my roses on my shelf
ทิ้งกุหลาบไว้บนชั้นวางของฉัน
Take the wild ones, they're my favorites
เอาดอกไม้ป่าที่เป็นที่ชื่นชอบของฉัน
It's the side effects that save us
มันคือผลข้างเคียงที่ช่วยเรา
Grace
ความงาม
Put the flowers you find in a vase
ใส่ดอกไม้ที่คุณหาได้ในแจกัน
If you're dead in the mind it'll brighten the place
ถ้าคุณตายในใจ มันจะทำให้ที่นั่นสว่างขึ้น
Don't let 'em die on the vine, it's a waste
อย่าปล่อยให้มันตายบนเถา มันเป็นการสูญเปล่า
Grace
ความงาม
There's a science to walking through windows
มีวิทยาศาสตร์ในการเดินผ่านหน้าต่าง
There's a science to walking through windows
มีวิทยาศาสตร์ในการเดินผ่านหน้าต่าง
There's a science to walking through windows
มีวิทยาศาสตร์ในการเดินผ่านหน้าต่าง
There's a science to walking through windows without you
มีวิทยาศาสตร์ในการเดินผ่านหน้าต่างโดยไม่มีคุณ
All of my thoughts of you
ความคิดทั้งหมดของฉันเกี่ยวกับคุณ
Bullets through rotten fruit
กระสุนทะลุผลไม้เน่า
Come apart at the seams
แตกออกที่รอยต่อ
Now I know what dying means
ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าการตายหมายถึงอะไร
I am not my rosy self
ฉันไม่ใช่ตัวฉันที่มีสีสัน
Left my roses on my shelf
ทิ้งกุหลาบไว้บนชั้นวางของฉัน
Take the wild ones, they're my favorites
เอาดอกไม้ป่าที่เป็นที่ชื่นชอบของฉัน
It's the side effects that save us
มันคือผลข้างเคียงที่ช่วยเรา
Grace
ความงาม
Put the flowers you find in a vase
ใส่ดอกไม้ที่คุณหาได้ในแจกัน
If you're dead in the mind it'll brighten the place
ถ้าคุณตายในใจ มันจะทำให้ที่นั่นสว่างขึ้น
Don't let 'em die on the vine, it's a waste
อย่าปล่อยให้มันตายบนเถา มันเป็นการสูญเปล่า
Grace
ความงาม
Grace
ความงาม
Put the flowers you find in a vase
ใส่ดอกไม้ที่คุณหาได้ในแจกัน
If you're dead in the mind it'll brighten the place
ถ้าคุณตายในใจ มันจะทำให้ที่นั่นสว่างขึ้น
Don't let 'em die on the vine, it's a waste
อย่าปล่อยให้มันตายบนเถา มันเป็นการสูญเปล่า
Grace
ความงาม
Graceless
无魅力
Is there a powder to erase this?
有没有什么粉末可以抹去这一切？
Is it dissolvable and tasteless?
它能溶解且无味吗？
You can't imagine how I hate this
你无法想象我有多讨厌这一切
Graceless
无魅力
I'm trying, but I'm graceless
我在努力，但我无魅力
Don't have the sunny side to face this
没有阳光的一面来面对这一切
I am invisible and weightless
我是无形的，无重的
You can't imagine how I hate this
你无法想象我有多讨厌这一切
Graceless
无魅力
I'm trying, but I'm gone
我在努力，但我已消失
Through the glass again
再次穿过玻璃
Just come and find me
只是来找我吧
God loves everybody, don't remind me
上帝爱所有人，不用提醒我
I took the medicine and I went missing
我服了药就失踪了
Just let me hear your voice, just let me listen
只让我听听你的声音，让我倾听
Graceless
无魅力
I figured out how to be faithless
我弄明白了如何变得无信仰
But it would be a shame to waste this
但浪费这一切将是一种耻辱
You can't imagine how I hate this
你无法想象我有多讨厌这一切
Graceless
无魅力
I'm trying, but I'm gone
我在努力，但我已消失
Through the glass again
再次穿过玻璃
Just come and find me
只是来找我吧
God loves everybody, don't remind me
上帝爱所有人，不用提醒我
I took the medicine and I went missing
我服了药就失踪了
Just let me hear your voice, just let me listen
只让我听听你的声音，让我倾听
All of my thoughts of you
我对你的所有想法
Bullets through rotten fruit
子弹穿过腐烂的果实
Come apart at the seams
在接缝处崩解
Now I know what dying means
现在我知道死亡意味着什么
I am not my rosy self
我不再是那个玫瑰色的自己
Left my roses on my shelf
把我的玫瑰留在架子上
Take the wild ones, they're my favorites
拿走那些野生的，它们是我的最爱
It's the side effects that save us
是副作用让我们得救
Grace
优雅
Put the flowers you find in a vase
把你找到的花放在花瓶里
If you're dead in the mind it'll brighten the place
如果你心中已死，它会照亮这个地方
Don't let 'em die on the vine, it's a waste
不要让它们在藤上死去，那是浪费
Grace
优雅
There's a science to walking through windows
有一门科学，是关于穿越窗户的
There's a science to walking through windows
有一门科学，是关于穿越窗户的
There's a science to walking through windows
有一门科学，是关于穿越窗户的
There's a science to walking through windows without you
有一门科学，是关于穿越窗户的，没有你
All of my thoughts of you
我对你的所有想法
Bullets through rotten fruit
子弹穿过腐烂的果实
Come apart at the seams
在接缝处崩解
Now I know what dying means
现在我知道死亡意味着什么
I am not my rosy self
我不再是那个玫瑰色的自己
Left my roses on my shelf
把我的玫瑰留在架子上
Take the wild ones, they're my favorites
拿走那些野生的，它们是我的最爱
It's the side effects that save us
是副作用让我们得救
Grace
优雅
Put the flowers you find in a vase
把你找到的花放在花瓶里
If you're dead in the mind it'll brighten the place
如果你心中已死，它会照亮这个地方
Don't let 'em die on the vine, it's a waste
不要让它们在藤上死去，那是浪费
Grace
优雅
Grace
优雅
Put the flowers you find in a vase
把你找到的花放在花瓶里
If you're dead in the mind it'll brighten the place
如果你心中已死，它会照亮这个地方
Don't let 'em die on the vine, it's a waste
不要让它们在藤上死去，那是浪费
Grace
优雅