Sorrow
Matthew Donald Berninger, Aaron Brooking Dessner
Sorrow found me when I was young
Sorrow waited, sorrow won
Sorrow, they put me on the pill
It's in my honey, it's in my milk
Don't leave my hyper heart alone on the water
Cover me in rag and bone sympathy
'Cause I don't wanna get over you
I don't wanna get over you
Sorrow's my body on the waves
Sorrow's a girl inside my cake
I live in a city sorrow built
It's in my honey, it's in my milk
Don't leave my hyper heart alone on the water
Cover me in rag and bone sympathy
'Cause I don't wanna get over you
I don't wanna get over you
Don't leave my hyper heart alone on the water
Cover me in rag and bone sympathy
'Cause I don't wanna get over you
I don't wanna get over you
Sorrow found me when I was young
Le chagrin m'a trouvé quand j'étais jeune
Sorrow waited, sorrow won
Le chagrin a attendu, le chagrin a gagné
Sorrow, they put me on the pill
Chagrin, ils m'ont mis sous pilule
It's in my honey, it's in my milk
Il est dans mon miel, il est dans mon lait
Don't leave my hyper heart alone on the water
Ne laisse pas mon cœur hyperactif seul sur l'eau
Cover me in rag and bone sympathy
Couvre-moi de sympathie en chiffons et en os
'Cause I don't wanna get over you
Parce que je ne veux pas t'oublier
I don't wanna get over you
Je ne veux pas t'oublier
Sorrow's my body on the waves
Le chagrin est mon corps sur les vagues
Sorrow's a girl inside my cake
Le chagrin est une fille dans mon gâteau
I live in a city sorrow built
Je vis dans une ville construite par le chagrin
It's in my honey, it's in my milk
Il est dans mon miel, il est dans mon lait
Don't leave my hyper heart alone on the water
Ne laisse pas mon cœur hyperactif seul sur l'eau
Cover me in rag and bone sympathy
Couvre-moi de sympathie en chiffons et en os
'Cause I don't wanna get over you
Parce que je ne veux pas t'oublier
I don't wanna get over you
Je ne veux pas t'oublier
Don't leave my hyper heart alone on the water
Ne laisse pas mon cœur hyperactif seul sur l'eau
Cover me in rag and bone sympathy
Couvre-moi de sympathie en chiffons et en os
'Cause I don't wanna get over you
Parce que je ne veux pas t'oublier
I don't wanna get over you
Je ne veux pas t'oublier
Sorrow found me when I was young
A tristeza encontrou-me quando eu era jovem
Sorrow waited, sorrow won
A tristeza esperou, a tristeza venceu
Sorrow, they put me on the pill
Tristeza, eles me colocaram na pílula
It's in my honey, it's in my milk
Está no meu mel, está no meu leite
Don't leave my hyper heart alone on the water
Não deixe meu coração hiperativo sozinho na água
Cover me in rag and bone sympathy
Cubra-me em simpatia de trapos e ossos
'Cause I don't wanna get over you
Porque eu não quero superar você
I don't wanna get over you
Eu não quero superar você
Sorrow's my body on the waves
A tristeza é o meu corpo nas ondas
Sorrow's a girl inside my cake
A tristeza é uma menina dentro do meu bolo
I live in a city sorrow built
Eu vivo numa cidade construída pela tristeza
It's in my honey, it's in my milk
Está no meu mel, está no meu leite
Don't leave my hyper heart alone on the water
Não deixe meu coração hiperativo sozinho na água
Cover me in rag and bone sympathy
Cubra-me em simpatia de trapos e ossos
'Cause I don't wanna get over you
Porque eu não quero superar você
I don't wanna get over you
Eu não quero superar você
Don't leave my hyper heart alone on the water
Não deixe meu coração hiperativo sozinho na água
Cover me in rag and bone sympathy
Cubra-me em simpatia de trapos e ossos
'Cause I don't wanna get over you
Porque eu não quero superar você
I don't wanna get over you
Eu não quero superar você
Sorrow found me when I was young
La tristeza me encontró cuando era joven
Sorrow waited, sorrow won
La tristeza esperó, la tristeza ganó
Sorrow, they put me on the pill
Tristeza, me pusieron en la píldora
It's in my honey, it's in my milk
Está en mi miel, está en mi leche
Don't leave my hyper heart alone on the water
No dejes mi corazón hiperactivo solo en el agua
Cover me in rag and bone sympathy
Cúbreme con simpatía de trapo y hueso
'Cause I don't wanna get over you
Porque no quiero superarte
I don't wanna get over you
No quiero superarte
Sorrow's my body on the waves
La tristeza es mi cuerpo en las olas
Sorrow's a girl inside my cake
La tristeza es una chica dentro de mi pastel
I live in a city sorrow built
Vivo en una ciudad construida por la tristeza
It's in my honey, it's in my milk
Está en mi miel, está en mi leche
Don't leave my hyper heart alone on the water
No dejes mi corazón hiperactivo solo en el agua
Cover me in rag and bone sympathy
Cúbreme con simpatía de trapo y hueso
'Cause I don't wanna get over you
Porque no quiero superarte
I don't wanna get over you
No quiero superarte
Don't leave my hyper heart alone on the water
No dejes mi corazón hiperactivo solo en el agua
Cover me in rag and bone sympathy
Cúbreme con simpatía de trapo y hueso
'Cause I don't wanna get over you
Porque no quiero superarte
I don't wanna get over you
No quiero superarte
Sorrow found me when I was young
Kummer fand mich, als ich jung war
Sorrow waited, sorrow won
Kummer wartete, Kummer gewann
Sorrow, they put me on the pill
Kummer, sie gaben mir die Pille
It's in my honey, it's in my milk
Es ist in meinem Honig, es ist in meiner Milch
Don't leave my hyper heart alone on the water
Lass mein hyperaktives Herz nicht allein auf dem Wasser
Cover me in rag and bone sympathy
Bedekke mich mit Lumpen und Knochen Mitleid
'Cause I don't wanna get over you
Denn ich will dich nicht vergessen
I don't wanna get over you
Ich will dich nicht vergessen
Sorrow's my body on the waves
Kummer ist mein Körper auf den Wellen
Sorrow's a girl inside my cake
Kummer ist ein Mädchen in meinem Kuchen
I live in a city sorrow built
Ich lebe in einer Stadt, die der Kummer gebaut hat
It's in my honey, it's in my milk
Es ist in meinem Honig, es ist in meiner Milch
Don't leave my hyper heart alone on the water
Lass mein hyperaktives Herz nicht allein auf dem Wasser
Cover me in rag and bone sympathy
Bedekke mich mit Lumpen und Knochen Mitleid
'Cause I don't wanna get over you
Denn ich will dich nicht vergessen
I don't wanna get over you
Ich will dich nicht vergessen
Don't leave my hyper heart alone on the water
Lass mein hyperaktives Herz nicht allein auf dem Wasser
Cover me in rag and bone sympathy
Bedekke mich mit Lumpen und Knochen Mitleid
'Cause I don't wanna get over you
Denn ich will dich nicht vergessen
I don't wanna get over you
Ich will dich nicht vergessen
Sorrow found me when I was young
Il dolore mi ha trovato quando ero giovane
Sorrow waited, sorrow won
Il dolore ha aspettato, il dolore ha vinto
Sorrow, they put me on the pill
Dolore, mi hanno messo sulla pillola
It's in my honey, it's in my milk
È nel mio miele, è nel mio latte
Don't leave my hyper heart alone on the water
Non lasciare il mio cuore iperattivo solo sull'acqua
Cover me in rag and bone sympathy
Coprimi di stracci e di simpatia ossea
'Cause I don't wanna get over you
Perché non voglio dimenticarti
I don't wanna get over you
Non voglio dimenticarti
Sorrow's my body on the waves
Il dolore è il mio corpo sulle onde
Sorrow's a girl inside my cake
Il dolore è una ragazza dentro la mia torta
I live in a city sorrow built
Vivo in una città costruita dal dolore
It's in my honey, it's in my milk
È nel mio miele, è nel mio latte
Don't leave my hyper heart alone on the water
Non lasciare il mio cuore iperattivo solo sull'acqua
Cover me in rag and bone sympathy
Coprimi di stracci e di simpatia ossea
'Cause I don't wanna get over you
Perché non voglio dimenticarti
I don't wanna get over you
Non voglio dimenticarti
Don't leave my hyper heart alone on the water
Non lasciare il mio cuore iperattivo solo sull'acqua
Cover me in rag and bone sympathy
Coprimi di stracci e di simpatia ossea
'Cause I don't wanna get over you
Perché non voglio dimenticarti
I don't wanna get over you
Non voglio dimenticarti
Sorrow found me when I was young
Kesedihan menemukanku saat aku masih muda
Sorrow waited, sorrow won
Kesedihan menunggu, kesedihan menang
Sorrow, they put me on the pill
Kesedihan, mereka memberiku pil
It's in my honey, it's in my milk
Itu ada di maduku, itu ada di susuku
Don't leave my hyper heart alone on the water
Jangan biarkan hatiku yang berdebar sendirian di atas air
Cover me in rag and bone sympathy
Tutupi aku dengan simpati kain dan tulang
'Cause I don't wanna get over you
Karena aku tidak ingin melupakanmu
I don't wanna get over you
Aku tidak ingin melupakanmu
Sorrow's my body on the waves
Kesedihan adalah tubuhku di atas ombak
Sorrow's a girl inside my cake
Kesedihan adalah gadis di dalam kueku
I live in a city sorrow built
Aku tinggal di kota yang dibangun oleh kesedihan
It's in my honey, it's in my milk
Itu ada di maduku, itu ada di susuku
Don't leave my hyper heart alone on the water
Jangan biarkan hatiku yang berdebar sendirian di atas air
Cover me in rag and bone sympathy
Tutupi aku dengan simpati kain dan tulang
'Cause I don't wanna get over you
Karena aku tidak ingin melupakanmu
I don't wanna get over you
Aku tidak ingin melupakanmu
Don't leave my hyper heart alone on the water
Jangan biarkan hatiku yang berdebar sendirian di atas air
Cover me in rag and bone sympathy
Tutupi aku dengan simpati kain dan tulang
'Cause I don't wanna get over you
Karena aku tidak ingin melupakanmu
I don't wanna get over you
Aku tidak ingin melupakanmu
Sorrow found me when I was young
ความเศร้าหาฉันตั้งแต่ฉันยังเด็ก
Sorrow waited, sorrow won
ความเศร้ารอคอย ความเศร้าชนะ
Sorrow, they put me on the pill
ความเศร้า พวกเขาให้ยาฉัน
It's in my honey, it's in my milk
มันอยู่ในน้ำผึ้งของฉัน มันอยู่ในนมของฉัน
Don't leave my hyper heart alone on the water
อย่าทิ้งหัวใจฉันที่ตื่นเต้นอยู่คนเดียวบนน้ำ
Cover me in rag and bone sympathy
ปกป้องฉันด้วยความเห็นอกเห็นใจของผ้าขี้ริ้ว
'Cause I don't wanna get over you
เพราะฉันไม่อยากลืมเธอ
I don't wanna get over you
ฉันไม่อยากลืมเธอ
Sorrow's my body on the waves
ความเศร้าคือร่างกายของฉันบนคลื่น
Sorrow's a girl inside my cake
ความเศร้าคือหญิงสาวในเค้กของฉัน
I live in a city sorrow built
ฉันอาศัยอยู่ในเมืองที่ความเศร้าสร้างขึ้น
It's in my honey, it's in my milk
มันอยู่ในน้ำผึ้งของฉัน มันอยู่ในนมของฉัน
Don't leave my hyper heart alone on the water
อย่าทิ้งหัวใจฉันที่ตื่นเต้นอยู่คนเดียวบนน้ำ
Cover me in rag and bone sympathy
ปกป้องฉันด้วยความเห็นอกเห็นใจของผ้าขี้ริ้ว
'Cause I don't wanna get over you
เพราะฉันไม่อยากลืมเธอ
I don't wanna get over you
ฉันไม่อยากลืมเธอ
Don't leave my hyper heart alone on the water
อย่าทิ้งหัวใจฉันที่ตื่นเต้นอยู่คนเดียวบนน้ำ
Cover me in rag and bone sympathy
ปกป้องฉันด้วยความเห็นอกเห็นใจของผ้าขี้ริ้ว
'Cause I don't wanna get over you
เพราะฉันไม่อยากลืมเธอ
I don't wanna get over you
ฉันไม่อยากลืมเธอ
Sorrow found me when I was young
悲伤在我年轻时找到了我
Sorrow waited, sorrow won
悲伤等待，悲伤胜利
Sorrow, they put me on the pill
悲伤，他们让我吃药
It's in my honey, it's in my milk
它在我的蜂蜜里，它在我的牛奶里
Don't leave my hyper heart alone on the water
不要让我那颗过度兴奋的心在水上孤单
Cover me in rag and bone sympathy
用破布和骨头的同情覆盖我
'Cause I don't wanna get over you
因为我不想忘记你
I don't wanna get over you
我不想忘记你
Sorrow's my body on the waves
悲伤是我在波浪上的身体
Sorrow's a girl inside my cake
悲伤是我蛋糕里的女孩
I live in a city sorrow built
我生活在一个悲伤建造的城市里
It's in my honey, it's in my milk
它在我的蜂蜜里，它在我的牛奶里
Don't leave my hyper heart alone on the water
不要让我那颗过度兴奋的心在水上孤单
Cover me in rag and bone sympathy
用破布和骨头的同情覆盖我
'Cause I don't wanna get over you
因为我不想忘记你
I don't wanna get over you
我不想忘记你
Don't leave my hyper heart alone on the water
不要让我那颗过度兴奋的心在水上孤单
Cover me in rag and bone sympathy
用破布和骨头的同情覆盖我
'Cause I don't wanna get over you
因为我不想忘记你
I don't wanna get over you
我不想忘记你