We Own The Night
Nasri Tony Atweh, Max George, Siva Kaneswaren, Nolan Joseph Lambroza, James McGuiness, Adam David Messinger, Thomas Anthony Parker, Nathan James Sykes
May our hearts be full like our drinks tonight
May we sing and dance 'til we lose our minds
We are only young if we seize the night
Tonight we own the night
Tonight we own the night
La la la la la
La la la la la
When my time is over, lying in my grave
Written on my tombstone, I want it to say
This man was a legend, a legend of his time
When he was at a party, the party never died
Hey, everybody's got a dream so what do you say
Are we making history?
May our hearts be full like our drinks tonight
May we sing and dance 'til we lose our minds
We are only young if we seize the night
Tonight we own the night
Tonight we own the night
La la la la la
La la la la la
For tonight I'm famous, for tonight I'm king
And I will be remembered for centuries, they'll say
This man was a hero, a hero of the night
When he was at a party, the party never died
Hey, I'm a little drunk, but I got something to say
May our hearts be full like our drinks tonight
May we sing and dance 'til we lose our minds
We are only young if we seize the night
Tonight we own the night
And let us wake up inside of stranger's beds
Let us drink until there is nothing left
And this night, my friends, we will not forget
Tonight we own the night
Tonight we own the night
May our hearts be full like our drinks tonight
May we sing and dance 'til we lose our minds
We are only young if we seize the night
Tonight we own the night
Tonight we own the night
May our hearts be full like our drinks tonight
Que nos cœurs soient pleins comme nos verres ce soir
May we sing and dance 'til we lose our minds
Que nous chantions et dansions jusqu'à perdre la tête
We are only young if we seize the night
Nous ne sommes jeunes que si nous saisissons la nuit
Tonight we own the night
Ce soir, nous possédons la nuit
Tonight we own the night
Ce soir, nous possédons la nuit
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
When my time is over, lying in my grave
Quand mon temps sera écoulé, allongé dans ma tombe
Written on my tombstone, I want it to say
Écrit sur ma pierre tombale, je veux qu'il soit dit
This man was a legend, a legend of his time
Cet homme était une légende, une légende de son temps
When he was at a party, the party never died
Quand il était à une fête, la fête ne mourait jamais
Hey, everybody's got a dream so what do you say
Hé, tout le monde a un rêve alors que dites-vous
Are we making history?
Sommes-nous en train de faire l'histoire?
May our hearts be full like our drinks tonight
Que nos cœurs soient pleins comme nos verres ce soir
May we sing and dance 'til we lose our minds
Que nous chantions et dansions jusqu'à perdre la tête
We are only young if we seize the night
Nous ne sommes jeunes que si nous saisissons la nuit
Tonight we own the night
Ce soir, nous possédons la nuit
Tonight we own the night
Ce soir, nous possédons la nuit
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
For tonight I'm famous, for tonight I'm king
Pour ce soir je suis célèbre, pour ce soir je suis roi
And I will be remembered for centuries, they'll say
Et on se souviendra de moi pendant des siècles, ils diront
This man was a hero, a hero of the night
Cet homme était un héros, un héros de la nuit
When he was at a party, the party never died
Quand il était à une fête, la fête ne mourait jamais
Hey, I'm a little drunk, but I got something to say
Hé, je suis un peu ivre, mais j'ai quelque chose à dire
May our hearts be full like our drinks tonight
Que nos cœurs soient pleins comme nos verres ce soir
May we sing and dance 'til we lose our minds
Que nous chantions et dansions jusqu'à perdre la tête
We are only young if we seize the night
Nous ne sommes jeunes que si nous saisissons la nuit
Tonight we own the night
Ce soir, nous possédons la nuit
And let us wake up inside of stranger's beds
Et laissons-nous nous réveiller dans le lit d'étrangers
Let us drink until there is nothing left
Buvons jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
And this night, my friends, we will not forget
Et cette nuit, mes amis, nous n'oublierons pas
Tonight we own the night
Ce soir, nous possédons la nuit
Tonight we own the night
Ce soir, nous possédons la nuit
May our hearts be full like our drinks tonight
Que nos cœurs soient pleins comme nos verres ce soir
May we sing and dance 'til we lose our minds
Que nous chantions et dansions jusqu'à perdre la tête
We are only young if we seize the night
Nous ne sommes jeunes que si nous saisissons la nuit
Tonight we own the night
Ce soir, nous possédons la nuit
Tonight we own the night
Ce soir, nous possédons la nuit
May our hearts be full like our drinks tonight
Que nossos corações estejam cheios como nossas bebidas esta noite
May we sing and dance 'til we lose our minds
Que possamos cantar e dançar até perdermos a razão
We are only young if we seize the night
Só somos jovens se aproveitarmos a noite
Tonight we own the night
Hoje à noite a noite é nossa
Tonight we own the night
Hoje à noite a noite é nossa
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
When my time is over, lying in my grave
Quando meu tempo acabar, deitado em meu túmulo
Written on my tombstone, I want it to say
Escrito em minha lápide, quero que diga
This man was a legend, a legend of his time
Este homem foi uma lenda, uma lenda de seu tempo
When he was at a party, the party never died
Quando ele estava em uma festa, a festa nunca morria
Hey, everybody's got a dream so what do you say
Ei, todo mundo tem um sonho, então o que você diz
Are we making history?
Estamos fazendo história?
May our hearts be full like our drinks tonight
Que nossos corações estejam cheios como nossas bebidas esta noite
May we sing and dance 'til we lose our minds
Que possamos cantar e dançar até perdermos a razão
We are only young if we seize the night
Só somos jovens se aproveitarmos a noite
Tonight we own the night
Hoje à noite a noite é nossa
Tonight we own the night
Hoje à noite a noite é nossa
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
For tonight I'm famous, for tonight I'm king
Por hoje à noite sou famoso, por hoje à noite sou rei
And I will be remembered for centuries, they'll say
E serei lembrado por séculos, eles dirão
This man was a hero, a hero of the night
Este homem foi um herói, um herói da noite
When he was at a party, the party never died
Quando ele estava em uma festa, a festa nunca morria
Hey, I'm a little drunk, but I got something to say
Ei, estou um pouco bêbado, mas tenho algo a dizer
May our hearts be full like our drinks tonight
Que nossos corações estejam cheios como nossas bebidas esta noite
May we sing and dance 'til we lose our minds
Que possamos cantar e dançar até perdermos a razão
We are only young if we seize the night
Só somos jovens se aproveitarmos a noite
Tonight we own the night
Hoje à noite a noite é nossa
And let us wake up inside of stranger's beds
E que acordemos nas camas de estranhos
Let us drink until there is nothing left
Que bebamos até não sobrar nada
And this night, my friends, we will not forget
E esta noite, meus amigos, não esqueceremos
Tonight we own the night
Hoje à noite a noite é nossa
Tonight we own the night
Hoje à noite a noite é nossa
May our hearts be full like our drinks tonight
Que nossos corações estejam cheios como nossas bebidas esta noite
May we sing and dance 'til we lose our minds
Que possamos cantar e dançar até perdermos a razão
We are only young if we seize the night
Só somos jovens se aproveitarmos a noite
Tonight we own the night
Hoje à noite a noite é nossa
Tonight we own the night
Hoje à noite a noite é nossa
May our hearts be full like our drinks tonight
Que nuestros corazones estén llenos como nuestras copas esta noche
May we sing and dance 'til we lose our minds
Que cantemos y bailemos hasta perder la cabeza
We are only young if we seize the night
Solo somos jóvenes si aprovechamos la noche
Tonight we own the night
Esta noche nos pertenece
Tonight we own the night
Esta noche nos pertenece
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
When my time is over, lying in my grave
Cuando mi tiempo termine, yacido en mi tumba
Written on my tombstone, I want it to say
Escrito en mi lápida, quiero que diga
This man was a legend, a legend of his time
Este hombre fue una leyenda, una leyenda de su tiempo
When he was at a party, the party never died
Cuando él estaba en una fiesta, la fiesta nunca moría
Hey, everybody's got a dream so what do you say
Oye, todos tienen un sueño, ¿qué dices?
Are we making history?
¿Estamos haciendo historia?
May our hearts be full like our drinks tonight
Que nuestros corazones estén llenos como nuestras copas esta noche
May we sing and dance 'til we lose our minds
Que cantemos y bailemos hasta perder la cabeza
We are only young if we seize the night
Solo somos jóvenes si aprovechamos la noche
Tonight we own the night
Esta noche nos pertenece
Tonight we own the night
Esta noche nos pertenece
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
For tonight I'm famous, for tonight I'm king
Por esta noche soy famoso, por esta noche soy rey
And I will be remembered for centuries, they'll say
Y seré recordado por siglos, dirán
This man was a hero, a hero of the night
Este hombre fue un héroe, un héroe de la noche
When he was at a party, the party never died
Cuando él estaba en una fiesta, la fiesta nunca moría
Hey, I'm a little drunk, but I got something to say
Oye, estoy un poco borracho, pero tengo algo que decir
May our hearts be full like our drinks tonight
Que nuestros corazones estén llenos como nuestras copas esta noche
May we sing and dance 'til we lose our minds
Que cantemos y bailemos hasta perder la cabeza
We are only young if we seize the night
Solo somos jóvenes si aprovechamos la noche
Tonight we own the night
Esta noche nos pertenece
And let us wake up inside of stranger's beds
Y despertémonos en las camas de extraños
Let us drink until there is nothing left
Bebamos hasta que no quede nada
And this night, my friends, we will not forget
Y esta noche, amigos míos, no la olvidaremos
Tonight we own the night
Esta noche nos pertenece
Tonight we own the night
Esta noche nos pertenece
May our hearts be full like our drinks tonight
Que nuestros corazones estén llenos como nuestras copas esta noche
May we sing and dance 'til we lose our minds
Que cantemos y bailemos hasta perder la cabeza
We are only young if we seize the night
Solo somos jóvenes si aprovechamos la noche
Tonight we own the night
Esta noche nos pertenece
Tonight we own the night
Esta noche nos pertenece
May our hearts be full like our drinks tonight
Mögen unsere Herzen heute Abend so voll sein wie unsere Getränke
May we sing and dance 'til we lose our minds
Mögen wir singen und tanzen, bis wir unseren Verstand verlieren
We are only young if we seize the night
Wir sind nur jung, wenn wir die Nacht ergreifen
Tonight we own the night
Heute Abend gehört uns die Nacht
Tonight we own the night
Heute Abend gehört uns die Nacht
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
When my time is over, lying in my grave
Wenn meine Zeit vorbei ist, liege ich in meinem Grab
Written on my tombstone, I want it to say
Auf meinem Grabstein möchte ich, dass es heißt
This man was a legend, a legend of his time
Dieser Mann war eine Legende, eine Legende seiner Zeit
When he was at a party, the party never died
Wenn er auf einer Party war, starb die Party nie
Hey, everybody's got a dream so what do you say
Hey, jeder hat einen Traum, also was sagst du
Are we making history?
Machen wir Geschichte?
May our hearts be full like our drinks tonight
Mögen unsere Herzen heute Abend so voll sein wie unsere Getränke
May we sing and dance 'til we lose our minds
Mögen wir singen und tanzen, bis wir unseren Verstand verlieren
We are only young if we seize the night
Wir sind nur jung, wenn wir die Nacht ergreifen
Tonight we own the night
Heute Abend gehört uns die Nacht
Tonight we own the night
Heute Abend gehört uns die Nacht
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
For tonight I'm famous, for tonight I'm king
Denn heute Abend bin ich berühmt, heute Abend bin ich König
And I will be remembered for centuries, they'll say
Und man wird sich für Jahrhunderte an mich erinnern, sie werden sagen
This man was a hero, a hero of the night
Dieser Mann war ein Held, ein Held der Nacht
When he was at a party, the party never died
Wenn er auf einer Party war, starb die Party nie
Hey, I'm a little drunk, but I got something to say
Hey, ich bin ein bisschen betrunken, aber ich habe etwas zu sagen
May our hearts be full like our drinks tonight
Mögen unsere Herzen heute Abend so voll sein wie unsere Getränke
May we sing and dance 'til we lose our minds
Mögen wir singen und tanzen, bis wir unseren Verstand verlieren
We are only young if we seize the night
Wir sind nur jung, wenn wir die Nacht ergreifen
Tonight we own the night
Heute Abend gehört uns die Nacht
And let us wake up inside of stranger's beds
Und lassen Sie uns in den Betten von Fremden aufwachen
Let us drink until there is nothing left
Lassen Sie uns trinken, bis nichts mehr übrig ist
And this night, my friends, we will not forget
Und diese Nacht, meine Freunde, werden wir nicht vergessen
Tonight we own the night
Heute Abend gehört uns die Nacht
Tonight we own the night
Heute Abend gehört uns die Nacht
May our hearts be full like our drinks tonight
Mögen unsere Herzen heute Abend so voll sein wie unsere Getränke
May we sing and dance 'til we lose our minds
Mögen wir singen und tanzen, bis wir unseren Verstand verlieren
We are only young if we seize the night
Wir sind nur jung, wenn wir die Nacht ergreifen
Tonight we own the night
Heute Abend gehört uns die Nacht
Tonight we own the night
Heute Abend gehört uns die Nacht
May our hearts be full like our drinks tonight
Che i nostri cuori siano pieni come i nostri drink stasera
May we sing and dance 'til we lose our minds
Che cantiamo e balliamo fino a perdere la testa
We are only young if we seize the night
Siamo giovani solo se cogliamo la notte
Tonight we own the night
Stasera la notte è nostra
Tonight we own the night
Stasera la notte è nostra
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
When my time is over, lying in my grave
Quando il mio tempo sarà finito, giacente nella mia tomba
Written on my tombstone, I want it to say
Scritto sulla mia lapide, voglio che dica
This man was a legend, a legend of his time
Quest'uomo era una leggenda, una leggenda del suo tempo
When he was at a party, the party never died
Quando era a una festa, la festa non moriva mai
Hey, everybody's got a dream so what do you say
Ehi, tutti hanno un sogno quindi cosa ne dici
Are we making history?
Stiamo facendo storia?
May our hearts be full like our drinks tonight
Che i nostri cuori siano pieni come i nostri drink stasera
May we sing and dance 'til we lose our minds
Che cantiamo e balliamo fino a perdere la testa
We are only young if we seize the night
Siamo giovani solo se cogliamo la notte
Tonight we own the night
Stasera la notte è nostra
Tonight we own the night
Stasera la notte è nostra
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
For tonight I'm famous, for tonight I'm king
Per stasera sono famoso, per stasera sono re
And I will be remembered for centuries, they'll say
E sarò ricordato per secoli, diranno
This man was a hero, a hero of the night
Quest'uomo era un eroe, un eroe della notte
When he was at a party, the party never died
Quando era a una festa, la festa non moriva mai
Hey, I'm a little drunk, but I got something to say
Ehi, sono un po' ubriaco, ma ho qualcosa da dire
May our hearts be full like our drinks tonight
Che i nostri cuori siano pieni come i nostri drink stasera
May we sing and dance 'til we lose our minds
Che cantiamo e balliamo fino a perdere la testa
We are only young if we seize the night
Siamo giovani solo se cogliamo la notte
Tonight we own the night
Stasera la notte è nostra
And let us wake up inside of stranger's beds
E lasciateci svegliare nei letti di estranei
Let us drink until there is nothing left
Bere fino a quando non rimane più nulla
And this night, my friends, we will not forget
E questa notte, amici miei, non dimenticheremo
Tonight we own the night
Stasera la notte è nostra
Tonight we own the night
Stasera la notte è nostra
May our hearts be full like our drinks tonight
Che i nostri cuori siano pieni come i nostri drink stasera
May we sing and dance 'til we lose our minds
Che cantiamo e balliamo fino a perdere la testa
We are only young if we seize the night
Siamo giovani solo se cogliamo la notte
Tonight we own the night
Stasera la notte è nostra
Tonight we own the night
Stasera la notte è nostra
May our hearts be full like our drinks tonight
Semoga hati kita penuh seperti minuman kita malam ini
May we sing and dance 'til we lose our minds
Semoga kita bernyanyi dan menari sampai kita kehilangan akal
We are only young if we seize the night
Kita hanya muda jika kita merebut malam
Tonight we own the night
Malam ini kita memiliki malam
Tonight we own the night
Malam ini kita memiliki malam
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
When my time is over, lying in my grave
Ketika waktuku berakhir, berbaring di kuburanku
Written on my tombstone, I want it to say
Ditulis di batu nisanku, aku ingin itu mengatakan
This man was a legend, a legend of his time
Pria ini adalah legenda, legenda di zamannya
When he was at a party, the party never died
Ketika dia di pesta, pestanya tidak pernah mati
Hey, everybody's got a dream so what do you say
Hei, semua orang punya mimpi jadi apa yang kamu katakan
Are we making history?
Apakah kita membuat sejarah?
May our hearts be full like our drinks tonight
Semoga hati kita penuh seperti minuman kita malam ini
May we sing and dance 'til we lose our minds
Semoga kita bernyanyi dan menari sampai kita kehilangan akal
We are only young if we seize the night
Kita hanya muda jika kita merebut malam
Tonight we own the night
Malam ini kita memiliki malam
Tonight we own the night
Malam ini kita memiliki malam
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
For tonight I'm famous, for tonight I'm king
Untuk malam ini aku terkenal, untuk malam ini aku raja
And I will be remembered for centuries, they'll say
Dan aku akan diingat selama berabad-abad, mereka akan berkata
This man was a hero, a hero of the night
Pria ini adalah pahlawan, pahlawan malam
When he was at a party, the party never died
Ketika dia di pesta, pestanya tidak pernah mati
Hey, I'm a little drunk, but I got something to say
Hei, aku sedikit mabuk, tapi aku punya sesuatu untuk dikatakan
May our hearts be full like our drinks tonight
Semoga hati kita penuh seperti minuman kita malam ini
May we sing and dance 'til we lose our minds
Semoga kita bernyanyi dan menari sampai kita kehilangan akal
We are only young if we seize the night
Kita hanya muda jika kita merebut malam
Tonight we own the night
Malam ini kita memiliki malam
And let us wake up inside of stranger's beds
Dan biarkan kita bangun di tempat tidur orang asing
Let us drink until there is nothing left
Mari kita minum sampai tidak ada yang tersisa
And this night, my friends, we will not forget
Dan malam ini, teman-teman, kita tidak akan lupa
Tonight we own the night
Malam ini kita memiliki malam
Tonight we own the night
Malam ini kita memiliki malam
May our hearts be full like our drinks tonight
Semoga hati kita penuh seperti minuman kita malam ini
May we sing and dance 'til we lose our minds
Semoga kita bernyanyi dan menari sampai kita kehilangan akal
We are only young if we seize the night
Kita hanya muda jika kita merebut malam
Tonight we own the night
Malam ini kita memiliki malam
Tonight we own the night
Malam ini kita memiliki malam
May our hearts be full like our drinks tonight
ให้หัวใจของเราเต็มไปด้วยความสุขเหมือนแก้วเครื่องดื่มของเราคืนนี้
May we sing and dance 'til we lose our minds
ให้เราร้องเพลงและเต้นจนเราสูญเสียสติ
We are only young if we seize the night
เราจะยังเป็นเยาวชนถ้าเรายึดคืนนี้
Tonight we own the night
คืนนี้เราครอบครองคืน
Tonight we own the night
คืนนี้เราครอบครองคืน
La la la la la
ลา ลา ลา ลา ลา
La la la la la
ลา ลา ลา ลา ลา
When my time is over, lying in my grave
เมื่อเวลาของฉันสิ้นสุดลง ฉันนอนอยู่ในหลุมศพ
Written on my tombstone, I want it to say
เขียนบนหลุมศพของฉัน ฉันต้องการให้มันบอกว่า
This man was a legend, a legend of his time
ชายคนนี้เป็นตำนาน ตำนานของยุคของเขา
When he was at a party, the party never died
เมื่อเขาอยู่ในปาร์ตี้ ปาร์ตี้นั้นไม่เคยสิ้นสุด
Hey, everybody's got a dream so what do you say
เฮ้, ทุกคนมีความฝัน ดังนั้นคุณจะพูดอะไร
Are we making history?
เรากำลังสร้างประวัติศาสตร์หรือไม่?
May our hearts be full like our drinks tonight
ให้หัวใจของเราเต็มไปด้วยความสุขเหมือนแก้วเครื่องดื่มของเราคืนนี้
May we sing and dance 'til we lose our minds
ให้เราร้องเพลงและเต้นจนเราสูญเสียสติ
We are only young if we seize the night
เราจะยังเป็นเยาวชนถ้าเรายึดคืนนี้
Tonight we own the night
คืนนี้เราครอบครองคืน
Tonight we own the night
คืนนี้เราครอบครองคืน
La la la la la
ลา ลา ลา ลา ลา
La la la la la
ลา ลา ลา ลา ลา
For tonight I'm famous, for tonight I'm king
คืนนี้ฉันเป็นคนดัง คืนนี้ฉันเป็นราชา
And I will be remembered for centuries, they'll say
และฉันจะถูกจำไว้เป็นศตวรรษ พวกเขาจะพูดว่า
This man was a hero, a hero of the night
ชายคนนี้เป็นฮีโร่ ฮีโร่ของคืน
When he was at a party, the party never died
เมื่อเขาอยู่ในปาร์ตี้ ปาร์ตี้นั้นไม่เคยสิ้นสุด
Hey, I'm a little drunk, but I got something to say
เฮ้, ฉันเมาหน่อย แต่ฉันมีสิ่งที่จะพูด
May our hearts be full like our drinks tonight
ให้หัวใจของเราเต็มไปด้วยความสุขเหมือนแก้วเครื่องดื่มของเราคืนนี้
May we sing and dance 'til we lose our minds
ให้เราร้องเพลงและเต้นจนเราสูญเสียสติ
We are only young if we seize the night
เราจะยังเป็นเยาวชนถ้าเรายึดคืนนี้
Tonight we own the night
คืนนี้เราครอบครองคืน
And let us wake up inside of stranger's beds
และให้เราตื่นขึ้นอยู่ในเตียงของคนแปลกหน้า
Let us drink until there is nothing left
ให้เราดื่มจนไม่เหลืออะไร
And this night, my friends, we will not forget
และคืนนี้ เพื่อนของฉัน เราจะไม่ลืม
Tonight we own the night
คืนนี้เราครอบครองคืน
Tonight we own the night
คืนนี้เราครอบครองคืน
May our hearts be full like our drinks tonight
ให้หัวใจของเราเต็มไปด้วยความสุขเหมือนแก้วเครื่องดื่มของเราคืนนี้
May we sing and dance 'til we lose our minds
ให้เราร้องเพลงและเต้นจนเราสูญเสียสติ
We are only young if we seize the night
เราจะยังเป็นเยาวชนถ้าเรายึดคืนนี้
Tonight we own the night
คืนนี้เราครอบครองคืน
Tonight we own the night
คืนนี้เราครอบครองคืน
May our hearts be full like our drinks tonight
愿我们的心如今晚的饮料一样充实
May we sing and dance 'til we lose our minds
愿我们唱歌跳舞，直到我们失去理智
We are only young if we seize the night
只有当我们抓住夜晚，我们才年轻
Tonight we own the night
今晚我们拥有夜晚
Tonight we own the night
今晚我们拥有夜晚
La la la la la
啦啦啦啦啦
La la la la la
啦啦啦啦啦
When my time is over, lying in my grave
当我结束时，躺在我的坟墓里
Written on my tombstone, I want it to say
写在我的墓碑上，我希望它说
This man was a legend, a legend of his time
这个人是一个传奇，他的时代的传奇
When he was at a party, the party never died
当他在派对上，派对永不结束
Hey, everybody's got a dream so what do you say
嘿，每个人都有一个梦想，那你说呢
Are we making history?
我们正在创造历史吗？
May our hearts be full like our drinks tonight
愿我们的心如今晚的饮料一样充实
May we sing and dance 'til we lose our minds
愿我们唱歌跳舞，直到我们失去理智
We are only young if we seize the night
只有当我们抓住夜晚，我们才年轻
Tonight we own the night
今晚我们拥有夜晚
Tonight we own the night
今晚我们拥有夜晚
La la la la la
啦啦啦啦啦
La la la la la
啦啦啦啦啦
For tonight I'm famous, for tonight I'm king
今晚我是名人，今晚我是国王
And I will be remembered for centuries, they'll say
他们会说，我将被记住几个世纪
This man was a hero, a hero of the night
这个人是一个英雄，夜晚的英雄
When he was at a party, the party never died
当他在派对上，派对永不结束
Hey, I'm a little drunk, but I got something to say
嘿，我有点醉，但我有话要说
May our hearts be full like our drinks tonight
愿我们的心如今晚的饮料一样充实
May we sing and dance 'til we lose our minds
愿我们唱歌跳舞，直到我们失去理智
We are only young if we seize the night
只有当我们抓住夜晚，我们才年轻
Tonight we own the night
今晚我们拥有夜晚
And let us wake up inside of stranger's beds
让我们在陌生人的床上醒来
Let us drink until there is nothing left
让我们喝到没有剩下的
And this night, my friends, we will not forget
这个夜晚，我的朋友们，我们不会忘记
Tonight we own the night
今晚我们拥有夜晚
Tonight we own the night
今晚我们拥有夜晚
May our hearts be full like our drinks tonight
愿我们的心如今晚的饮料一样充实
May we sing and dance 'til we lose our minds
愿我们唱歌跳舞，直到我们失去理智
We are only young if we seize the night
只有当我们抓住夜晚，我们才年轻
Tonight we own the night
今晚我们拥有夜晚
Tonight we own the night
今晚我们拥有夜晚