Perdi Meu Tempo
Celson Rhubens Silva Rodrigues, Felipe Da Silva, Gustavo Souza Brandao
É o VF (e o Iguinho e Lulinha)
E o Iguinho e Lulinha e o VF
Eu falei ? Forró
Simbora
Coração já aprendeu
Tanta porrada e ele percebeu
Você não amava eu
Dei sentimento a quem não mereceu
Agora vem me procurar (vem me procurar)
Mesmo depois de me usar (depois de me usar)
Mas não vai ser bem assim
Já passei pelo ruim
Pra chegar no que é melhor pra mim
Sabe o amor que desprezou
Outro alguém valorizou
Perdi meu tempo quando te amei
Eu sofri mas encontrei
Quem gosta de mim e me ama
Quem gosta de mim e me ama
Quem gosta de mim e me ama
Quem gosta de mim e me ama
Iguinho e Lulinha
E o VF da paixão
E coração já aprendeu
Tanta porrada e ele percebeu
Você não amava eu
Dei sentimento a quem não mereceu
Agora vem me procurar (vem me procurar)
Mesmo depois de me usar (depois de me usar)
Mas não vai ser bem assim
Já passei pelo ruim
Pra chegar no que é melhor pra mim
Sabe o amor que desprezou
Outro alguém valorizou
Perdi meu tempo quando te amei
Eu sofri mas encontrei
Quem gosta de mim e me ama
Quem gosta de mim e me ama
Quem gosta de mim e me ama
Quem gosta de mim e me ama
E sabe o amor que desprezou
Outro alguém valorizou
Perdi meu tempo quando te amei
Eu sofri mas encontrei
Quem gosta de mim e me ama
Quem gosta de mim e me ama
Quem gosta de mim e me ama
Quem gosta de mim e me ama
É o VF (e o Iguinho e Lulinha)
C'est le VF (et Iguinho et Lulinha)
E o Iguinho e Lulinha e o VF
Et Iguinho et Lulinha et le VF
Eu falei ? Forró
J'ai dit ? Forró
Simbora
Allons-y
Coração já aprendeu
Le cœur a déjà appris
Tanta porrada e ele percebeu
Tant de coups et il a compris
Você não amava eu
Tu ne m'aimais pas
Dei sentimento a quem não mereceu
J'ai donné des sentiments à qui ne les méritait pas
Agora vem me procurar (vem me procurar)
Maintenant tu viens me chercher (viens me chercher)
Mesmo depois de me usar (depois de me usar)
Même après m'avoir utilisé (après m'avoir utilisé)
Mas não vai ser bem assim
Mais ça ne sera pas comme ça
Já passei pelo ruim
J'ai déjà traversé le pire
Pra chegar no que é melhor pra mim
Pour arriver à ce qui est le mieux pour moi
Sabe o amor que desprezou
Tu sais l'amour que tu as méprisé
Outro alguém valorizou
Quelqu'un d'autre l'a valorisé
Perdi meu tempo quando te amei
J'ai perdu mon temps quand je t'ai aimé
Eu sofri mas encontrei
J'ai souffert mais j'ai trouvé
Quem gosta de mim e me ama
Celui qui m'aime et m'aime
Quem gosta de mim e me ama
Celui qui m'aime et m'aime
Quem gosta de mim e me ama
Celui qui m'aime et m'aime
Quem gosta de mim e me ama
Celui qui m'aime et m'aime
Iguinho e Lulinha
Iguinho et Lulinha
E o VF da paixão
Et le VF de la passion
E coração já aprendeu
Et le cœur a déjà appris
Tanta porrada e ele percebeu
Tant de coups et il a compris
Você não amava eu
Tu ne m'aimais pas
Dei sentimento a quem não mereceu
J'ai donné des sentiments à qui ne les méritait pas
Agora vem me procurar (vem me procurar)
Maintenant tu viens me chercher (viens me chercher)
Mesmo depois de me usar (depois de me usar)
Même après m'avoir utilisé (après m'avoir utilisé)
Mas não vai ser bem assim
Mais ça ne sera pas comme ça
Já passei pelo ruim
J'ai déjà traversé le pire
Pra chegar no que é melhor pra mim
Pour arriver à ce qui est le mieux pour moi
Sabe o amor que desprezou
Tu sais l'amour que tu as méprisé
Outro alguém valorizou
Quelqu'un d'autre l'a valorisé
Perdi meu tempo quando te amei
J'ai perdu mon temps quand je t'ai aimé
Eu sofri mas encontrei
J'ai souffert mais j'ai trouvé
Quem gosta de mim e me ama
Celui qui m'aime et m'aime
Quem gosta de mim e me ama
Celui qui m'aime et m'aime
Quem gosta de mim e me ama
Celui qui m'aime et m'aime
Quem gosta de mim e me ama
Celui qui m'aime et m'aime
E sabe o amor que desprezou
Et tu sais l'amour que tu as méprisé
Outro alguém valorizou
Quelqu'un d'autre l'a valorisé
Perdi meu tempo quando te amei
J'ai perdu mon temps quand je t'ai aimé
Eu sofri mas encontrei
J'ai souffert mais j'ai trouvé
Quem gosta de mim e me ama
Celui qui m'aime et m'aime
Quem gosta de mim e me ama
Celui qui m'aime et m'aime
Quem gosta de mim e me ama
Celui qui m'aime et m'aime
Quem gosta de mim e me ama
Celui qui m'aime et m'aime
É o VF (e o Iguinho e Lulinha)
It's VF (and Iguinho and Lulinha)
E o Iguinho e Lulinha e o VF
And Iguinho and Lulinha and VF
Eu falei ? Forró
Did I say? Forró
Simbora
Let's go
Coração já aprendeu
The heart has already learned
Tanta porrada e ele percebeu
So many beatings and it realized
Você não amava eu
You didn't love me
Dei sentimento a quem não mereceu
I gave feelings to someone who didn't deserve it
Agora vem me procurar (vem me procurar)
Now you come looking for me (come looking for me)
Mesmo depois de me usar (depois de me usar)
Even after using me (after using me)
Mas não vai ser bem assim
But it won't be like that
Já passei pelo ruim
I've been through the worst
Pra chegar no que é melhor pra mim
To get to what's best for me
Sabe o amor que desprezou
You know the love you despised
Outro alguém valorizou
Someone else valued
Perdi meu tempo quando te amei
I wasted my time when I loved you
Eu sofri mas encontrei
I suffered but I found
Quem gosta de mim e me ama
Someone who likes me and loves me
Quem gosta de mim e me ama
Someone who likes me and loves me
Quem gosta de mim e me ama
Someone who likes me and loves me
Quem gosta de mim e me ama
Someone who likes me and loves me
Iguinho e Lulinha
Iguinho and Lulinha
E o VF da paixão
And the VF of passion
E coração já aprendeu
And the heart has already learned
Tanta porrada e ele percebeu
So many beatings and it realized
Você não amava eu
You didn't love me
Dei sentimento a quem não mereceu
I gave feelings to someone who didn't deserve it
Agora vem me procurar (vem me procurar)
Now you come looking for me (come looking for me)
Mesmo depois de me usar (depois de me usar)
Even after using me (after using me)
Mas não vai ser bem assim
But it won't be like that
Já passei pelo ruim
I've been through the worst
Pra chegar no que é melhor pra mim
To get to what's best for me
Sabe o amor que desprezou
You know the love you despised
Outro alguém valorizou
Someone else valued
Perdi meu tempo quando te amei
I wasted my time when I loved you
Eu sofri mas encontrei
I suffered but I found
Quem gosta de mim e me ama
Someone who likes me and loves me
Quem gosta de mim e me ama
Someone who likes me and loves me
Quem gosta de mim e me ama
Someone who likes me and loves me
Quem gosta de mim e me ama
Someone who likes me and loves me
E sabe o amor que desprezou
And you know the love you despised
Outro alguém valorizou
Someone else valued
Perdi meu tempo quando te amei
I wasted my time when I loved you
Eu sofri mas encontrei
I suffered but I found
Quem gosta de mim e me ama
Someone who likes me and loves me
Quem gosta de mim e me ama
Someone who likes me and loves me
Quem gosta de mim e me ama
Someone who likes me and loves me
Quem gosta de mim e me ama
Someone who likes me and loves me
É o VF (e o Iguinho e Lulinha)
Es el VF (y el Iguinho y Lulinha)
E o Iguinho e Lulinha e o VF
Y el Iguinho y Lulinha y el VF
Eu falei ? Forró
¿Lo dije? Forró
Simbora
Vamos allá
Coração já aprendeu
El corazón ya aprendió
Tanta porrada e ele percebeu
Tantos golpes y se dio cuenta
Você não amava eu
Tú no me amabas
Dei sentimento a quem não mereceu
Le di sentimientos a quien no los merecía
Agora vem me procurar (vem me procurar)
Ahora vienes a buscarme (vienes a buscarme)
Mesmo depois de me usar (depois de me usar)
Incluso después de usarme (después de usarme)
Mas não vai ser bem assim
Pero no va a ser así
Já passei pelo ruim
Ya pasé por lo malo
Pra chegar no que é melhor pra mim
Para llegar a lo que es mejor para mí
Sabe o amor que desprezou
Sabes el amor que despreciaste
Outro alguém valorizou
Alguien más lo valoró
Perdi meu tempo quando te amei
Perdí mi tiempo cuando te amé
Eu sofri mas encontrei
Sufrí pero encontré
Quem gosta de mim e me ama
A quien le gusto y me ama
Quem gosta de mim e me ama
A quien le gusto y me ama
Quem gosta de mim e me ama
A quien le gusto y me ama
Quem gosta de mim e me ama
A quien le gusto y me ama
Iguinho e Lulinha
Iguinho y Lulinha
E o VF da paixão
Y el VF de la pasión
E coração já aprendeu
Y el corazón ya aprendió
Tanta porrada e ele percebeu
Tantos golpes y se dio cuenta
Você não amava eu
Tú no me amabas
Dei sentimento a quem não mereceu
Le di sentimientos a quien no los merecía
Agora vem me procurar (vem me procurar)
Ahora vienes a buscarme (vienes a buscarme)
Mesmo depois de me usar (depois de me usar)
Incluso después de usarme (después de usarme)
Mas não vai ser bem assim
Pero no va a ser así
Já passei pelo ruim
Ya pasé por lo malo
Pra chegar no que é melhor pra mim
Para llegar a lo que es mejor para mí
Sabe o amor que desprezou
Sabes el amor que despreciaste
Outro alguém valorizou
Alguien más lo valoró
Perdi meu tempo quando te amei
Perdí mi tiempo cuando te amé
Eu sofri mas encontrei
Sufrí pero encontré
Quem gosta de mim e me ama
A quien le gusto y me ama
Quem gosta de mim e me ama
A quien le gusto y me ama
Quem gosta de mim e me ama
A quien le gusto y me ama
Quem gosta de mim e me ama
A quien le gusto y me ama
E sabe o amor que desprezou
Y sabes el amor que despreciaste
Outro alguém valorizou
Alguien más lo valoró
Perdi meu tempo quando te amei
Perdí mi tiempo cuando te amé
Eu sofri mas encontrei
Sufrí pero encontré
Quem gosta de mim e me ama
A quien le gusto y me ama
Quem gosta de mim e me ama
A quien le gusto y me ama
Quem gosta de mim e me ama
A quien le gusto y me ama
Quem gosta de mim e me ama
A quien le gusto y me ama
É o VF (e o Iguinho e Lulinha)
Es ist VF (und Iguinho und Lulinha)
E o Iguinho e Lulinha e o VF
Und Iguinho und Lulinha und VF
Eu falei ? Forró
Habe ich gesagt? Forró
Simbora
Los geht's
Coração já aprendeu
Das Herz hat schon gelernt
Tanta porrada e ele percebeu
So viele Schläge und es hat bemerkt
Você não amava eu
Du hast mich nicht geliebt
Dei sentimento a quem não mereceu
Ich gab Gefühle an jemanden, der sie nicht verdient hat
Agora vem me procurar (vem me procurar)
Jetzt kommst du mich suchen (komm mich suchen)
Mesmo depois de me usar (depois de me usar)
Auch nachdem du mich benutzt hast (nachdem du mich benutzt hast)
Mas não vai ser bem assim
Aber es wird nicht so sein
Já passei pelo ruim
Ich habe das Schlimme durchgemacht
Pra chegar no que é melhor pra mim
Um zu dem zu gelangen, was für mich am besten ist
Sabe o amor que desprezou
Weißt du, die Liebe, die du verachtet hast
Outro alguém valorizou
Jemand anderes hat sie geschätzt
Perdi meu tempo quando te amei
Ich habe meine Zeit verschwendet, als ich dich geliebt habe
Eu sofri mas encontrei
Ich habe gelitten, aber ich habe gefunden
Quem gosta de mim e me ama
Wer mich mag und mich liebt
Quem gosta de mim e me ama
Wer mich mag und mich liebt
Quem gosta de mim e me ama
Wer mich mag und mich liebt
Quem gosta de mim e me ama
Wer mich mag und mich liebt
Iguinho e Lulinha
Iguinho und Lulinha
E o VF da paixão
Und der leidenschaftliche VF
E coração já aprendeu
Und das Herz hat schon gelernt
Tanta porrada e ele percebeu
So viele Schläge und es hat bemerkt
Você não amava eu
Du hast mich nicht geliebt
Dei sentimento a quem não mereceu
Ich gab Gefühle an jemanden, der sie nicht verdient hat
Agora vem me procurar (vem me procurar)
Jetzt kommst du mich suchen (komm mich suchen)
Mesmo depois de me usar (depois de me usar)
Auch nachdem du mich benutzt hast (nachdem du mich benutzt hast)
Mas não vai ser bem assim
Aber es wird nicht so sein
Já passei pelo ruim
Ich habe das Schlimme durchgemacht
Pra chegar no que é melhor pra mim
Um zu dem zu gelangen, was für mich am besten ist
Sabe o amor que desprezou
Weißt du, die Liebe, die du verachtet hast
Outro alguém valorizou
Jemand anderes hat sie geschätzt
Perdi meu tempo quando te amei
Ich habe meine Zeit verschwendet, als ich dich geliebt habe
Eu sofri mas encontrei
Ich habe gelitten, aber ich habe gefunden
Quem gosta de mim e me ama
Wer mich mag und mich liebt
Quem gosta de mim e me ama
Wer mich mag und mich liebt
Quem gosta de mim e me ama
Wer mich mag und mich liebt
Quem gosta de mim e me ama
Wer mich mag und mich liebt
E sabe o amor que desprezou
Und weißt du, die Liebe, die du verachtet hast
Outro alguém valorizou
Jemand anderes hat sie geschätzt
Perdi meu tempo quando te amei
Ich habe meine Zeit verschwendet, als ich dich geliebt habe
Eu sofri mas encontrei
Ich habe gelitten, aber ich habe gefunden
Quem gosta de mim e me ama
Wer mich mag und mich liebt
Quem gosta de mim e me ama
Wer mich mag und mich liebt
Quem gosta de mim e me ama
Wer mich mag und mich liebt
Quem gosta de mim e me ama
Wer mich mag und mich liebt
É o VF (e o Iguinho e Lulinha)
È il VF (e l'Iguinho e Lulinha)
E o Iguinho e Lulinha e o VF
E l'Iguinho e Lulinha e il VF
Eu falei ? Forró
Ho detto? Forró
Simbora
Andiamo
Coração já aprendeu
Il cuore ha già imparato
Tanta porrada e ele percebeu
Tante botte e lui ha capito
Você não amava eu
Tu non mi amavi
Dei sentimento a quem não mereceu
Ho dato sentimenti a chi non li meritava
Agora vem me procurar (vem me procurar)
Ora vieni a cercarmi (vieni a cercarmi)
Mesmo depois de me usar (depois de me usar)
Anche dopo avermi usato (dopo avermi usato)
Mas não vai ser bem assim
Ma non sarà così
Já passei pelo ruim
Ho già passato il peggio
Pra chegar no que é melhor pra mim
Per arrivare a ciò che è meglio per me
Sabe o amor que desprezou
Sai l'amore che hai disprezzato
Outro alguém valorizou
Qualcun altro lo ha apprezzato
Perdi meu tempo quando te amei
Ho perso il mio tempo quando ti ho amato
Eu sofri mas encontrei
Ho sofferto ma ho trovato
Quem gosta de mim e me ama
Chi mi ama e mi vuole bene
Quem gosta de mim e me ama
Chi mi ama e mi vuole bene
Quem gosta de mim e me ama
Chi mi ama e mi vuole bene
Quem gosta de mim e me ama
Chi mi ama e mi vuole bene
Iguinho e Lulinha
Iguinho e Lulinha
E o VF da paixão
E il VF della passione
E coração já aprendeu
E il cuore ha già imparato
Tanta porrada e ele percebeu
Tante botte e lui ha capito
Você não amava eu
Tu non mi amavi
Dei sentimento a quem não mereceu
Ho dato sentimenti a chi non li meritava
Agora vem me procurar (vem me procurar)
Ora vieni a cercarmi (vieni a cercarmi)
Mesmo depois de me usar (depois de me usar)
Anche dopo avermi usato (dopo avermi usato)
Mas não vai ser bem assim
Ma non sarà così
Já passei pelo ruim
Ho già passato il peggio
Pra chegar no que é melhor pra mim
Per arrivare a ciò che è meglio per me
Sabe o amor que desprezou
Sai l'amore che hai disprezzato
Outro alguém valorizou
Qualcun altro lo ha apprezzato
Perdi meu tempo quando te amei
Ho perso il mio tempo quando ti ho amato
Eu sofri mas encontrei
Ho sofferto ma ho trovato
Quem gosta de mim e me ama
Chi mi ama e mi vuole bene
Quem gosta de mim e me ama
Chi mi ama e mi vuole bene
Quem gosta de mim e me ama
Chi mi ama e mi vuole bene
Quem gosta de mim e me ama
Chi mi ama e mi vuole bene
E sabe o amor que desprezou
E sai l'amore che hai disprezzato
Outro alguém valorizou
Qualcun altro lo ha apprezzato
Perdi meu tempo quando te amei
Ho perso il mio tempo quando ti ho amato
Eu sofri mas encontrei
Ho sofferto ma ho trovato
Quem gosta de mim e me ama
Chi mi ama e mi vuole bene
Quem gosta de mim e me ama
Chi mi ama e mi vuole bene
Quem gosta de mim e me ama
Chi mi ama e mi vuole bene
Quem gosta de mim e me ama
Chi mi ama e mi vuole bene