Hey Good Lookin
Daniel Seavey
Hey, good looking, how you doing?
Hey, good looking, how you doing?
Hey, good looking, what you doing
To me, to me, to me?
When I wake up, Christmas morning
Skip the presents and the stockings
Just to give all your loving
To me, to me, to me
I'll spend up my whole life just staring at your eyes
And I'll have my Christmas with you, if you really like
Hey, good looking, how you doing? (way up, way up)
Hey, good looking, how you doing? (way up, way up)
Hey, good looking, what you doing, (way up, way up)
To me, to me, to me? (way up, way up)
When I wake up, Christmas morning (way up, way up)
Skip the presents and the stockings (way up, way up)
Just to give all your loving, (way up, way up)
To me, to me, to me (way up, way up)
Oh, don't you go outside, it's way too cold tonight
Just stay at home with me, so I can hold you tight
Hey, good looking, how you doing? (way up, way up)
Hey, good looking, how you doing? (way up, way up)
Hey, good looking, what you doing, (way up, way up)
To me, to me, to me? (way up, way up)
When I wake up, Christmas morning (way up, way up)
Skip the presents and the stockings (way up, way up)
Just to give all your loving, (way up, way up)
To me, to me, to me (way up, way up)
I'll take up my whole life just staring at your eyes
I'll have my Christmas with you, if you really like
Hey, good looking, how you doing? (way up, way up)
Hey, good looking, how you doing? (way up, way up)
Hey, good looking, what you doing, (way up, way up)
To me, to me, to me? (way up, way up)
When I wake up, Christmas morning (way up, way up)
Skip the presents and the stockings (way up, way up)
Just to give all your loving (way up, way up)
To me, to me, to me
Hey, good looking, how you doing?
Salut, beau gosse, comment ça va ?
Hey, good looking, how you doing?
Salut, beau gosse, comment ça va ?
Hey, good looking, what you doing
Salut, beau gosse, que fais-tu
To me, to me, to me?
Pour moi, pour moi, pour moi ?
When I wake up, Christmas morning
Quand je me réveille, le matin de Noël
Skip the presents and the stockings
Je saute les cadeaux et les bas
Just to give all your loving
Juste pour donner tout ton amour
To me, to me, to me
Pour moi, pour moi, pour moi
I'll spend up my whole life just staring at your eyes
Je passerai toute ma vie à regarder tes yeux
And I'll have my Christmas with you, if you really like
Et je passerai mon Noël avec toi, si tu le veux vraiment
Hey, good looking, how you doing? (way up, way up)
Salut, beau gosse, comment ça va ? (tout là-haut, tout là-haut)
Hey, good looking, how you doing? (way up, way up)
Salut, beau gosse, comment ça va ? (tout là-haut, tout là-haut)
Hey, good looking, what you doing, (way up, way up)
Salut, beau gosse, que fais-tu, (tout là-haut, tout là-haut)
To me, to me, to me? (way up, way up)
Pour moi, pour moi, pour moi ? (tout là-haut, tout là-haut)
When I wake up, Christmas morning (way up, way up)
Quand je me réveille, le matin de Noël (tout là-haut, tout là-haut)
Skip the presents and the stockings (way up, way up)
Je saute les cadeaux et les bas (tout là-haut, tout là-haut)
Just to give all your loving, (way up, way up)
Juste pour donner tout ton amour, (tout là-haut, tout là-haut)
To me, to me, to me (way up, way up)
Pour moi, pour moi, pour moi (tout là-haut, tout là-haut)
Oh, don't you go outside, it's way too cold tonight
Oh, ne sors pas, il fait beaucoup trop froid ce soir
Just stay at home with me, so I can hold you tight
Reste à la maison avec moi, pour que je puisse te serrer fort
Hey, good looking, how you doing? (way up, way up)
Salut, beau gosse, comment ça va ? (tout là-haut, tout là-haut)
Hey, good looking, how you doing? (way up, way up)
Salut, beau gosse, comment ça va ? (tout là-haut, tout là-haut)
Hey, good looking, what you doing, (way up, way up)
Salut, beau gosse, que fais-tu, (tout là-haut, tout là-haut)
To me, to me, to me? (way up, way up)
Pour moi, pour moi, pour moi ? (tout là-haut, tout là-haut)
When I wake up, Christmas morning (way up, way up)
Quand je me réveille, le matin de Noël (tout là-haut, tout là-haut)
Skip the presents and the stockings (way up, way up)
Je saute les cadeaux et les bas (tout là-haut, tout là-haut)
Just to give all your loving, (way up, way up)
Juste pour donner tout ton amour, (tout là-haut, tout là-haut)
To me, to me, to me (way up, way up)
Pour moi, pour moi, pour moi (tout là-haut, tout là-haut)
I'll take up my whole life just staring at your eyes
Je passerai toute ma vie à regarder tes yeux
I'll have my Christmas with you, if you really like
Je passerai mon Noël avec toi, si tu le veux vraiment
Hey, good looking, how you doing? (way up, way up)
Salut, beau gosse, comment ça va ? (tout là-haut, tout là-haut)
Hey, good looking, how you doing? (way up, way up)
Salut, beau gosse, comment ça va ? (tout là-haut, tout là-haut)
Hey, good looking, what you doing, (way up, way up)
Salut, beau gosse, que fais-tu, (tout là-haut, tout là-haut)
To me, to me, to me? (way up, way up)
Pour moi, pour moi, pour moi ? (tout là-haut, tout là-haut)
When I wake up, Christmas morning (way up, way up)
Quand je me réveille, le matin de Noël (tout là-haut, tout là-haut)
Skip the presents and the stockings (way up, way up)
Je saute les cadeaux et les bas (tout là-haut, tout là-haut)
Just to give all your loving (way up, way up)
Juste pour donner tout ton amour (tout là-haut, tout là-haut)
To me, to me, to me
Pour moi, pour moi, pour moi
Hey, good looking, how you doing?
Ei, bonitão, como você está?
Hey, good looking, how you doing?
Ei, bonitão, como você está?
Hey, good looking, what you doing
Ei, bonitão, o que você está fazendo
To me, to me, to me?
Comigo, comigo, comigo?
When I wake up, Christmas morning
Quando eu acordar, na manhã de Natal
Skip the presents and the stockings
Pule os presentes e as meias
Just to give all your loving
Apenas para dar todo o seu amor
To me, to me, to me
Para mim, para mim, para mim
I'll spend up my whole life just staring at your eyes
Vou passar a minha vida inteira apenas olhando nos seus olhos
And I'll have my Christmas with you, if you really like
E terei meu Natal com você, se você realmente quiser
Hey, good looking, how you doing? (way up, way up)
Ei, bonitão, como você está? (lá em cima, lá em cima)
Hey, good looking, how you doing? (way up, way up)
Ei, bonitão, como você está? (lá em cima, lá em cima)
Hey, good looking, what you doing, (way up, way up)
Ei, bonitão, o que você está fazendo, (lá em cima, lá em cima)
To me, to me, to me? (way up, way up)
Comigo, comigo, comigo? (lá em cima, lá em cima)
When I wake up, Christmas morning (way up, way up)
Quando eu acordar, na manhã de Natal (lá em cima, lá em cima)
Skip the presents and the stockings (way up, way up)
Pule os presentes e as meias (lá em cima, lá em cima)
Just to give all your loving, (way up, way up)
Apenas para dar todo o seu amor, (lá em cima, lá em cima)
To me, to me, to me (way up, way up)
Para mim, para mim, para mim (lá em cima, lá em cima)
Oh, don't you go outside, it's way too cold tonight
Oh, não saia, está muito frio lá fora esta noite
Just stay at home with me, so I can hold you tight
Fique em casa comigo, para que eu possa te abraçar apertado
Hey, good looking, how you doing? (way up, way up)
Ei, bonitão, como você está? (lá em cima, lá em cima)
Hey, good looking, how you doing? (way up, way up)
Ei, bonitão, como você está? (lá em cima, lá em cima)
Hey, good looking, what you doing, (way up, way up)
Ei, bonitão, o que você está fazendo, (lá em cima, lá em cima)
To me, to me, to me? (way up, way up)
Comigo, comigo, comigo? (lá em cima, lá em cima)
When I wake up, Christmas morning (way up, way up)
Quando eu acordar, na manhã de Natal (lá em cima, lá em cima)
Skip the presents and the stockings (way up, way up)
Pule os presentes e as meias (lá em cima, lá em cima)
Just to give all your loving, (way up, way up)
Apenas para dar todo o seu amor, (lá em cima, lá em cima)
To me, to me, to me (way up, way up)
Para mim, para mim, para mim (lá em cima, lá em cima)
I'll take up my whole life just staring at your eyes
Vou passar a minha vida inteira apenas olhando nos seus olhos
I'll have my Christmas with you, if you really like
Terei meu Natal com você, se você realmente quiser
Hey, good looking, how you doing? (way up, way up)
Ei, bonitão, como você está? (lá em cima, lá em cima)
Hey, good looking, how you doing? (way up, way up)
Ei, bonitão, como você está? (lá em cima, lá em cima)
Hey, good looking, what you doing, (way up, way up)
Ei, bonitão, o que você está fazendo, (lá em cima, lá em cima)
To me, to me, to me? (way up, way up)
Comigo, comigo, comigo? (lá em cima, lá em cima)
When I wake up, Christmas morning (way up, way up)
Quando eu acordar, na manhã de Natal (lá em cima, lá em cima)
Skip the presents and the stockings (way up, way up)
Pule os presentes e as meias (lá em cima, lá em cima)
Just to give all your loving (way up, way up)
Apenas para dar todo o seu amor (lá em cima, lá em cima)
To me, to me, to me
Para mim, para mim, para mim
Hey, good looking, how you doing?
Hola, guapo, ¿cómo estás?
Hey, good looking, how you doing?
Hola, guapo, ¿cómo estás?
Hey, good looking, what you doing
Hola, guapo, ¿qué estás haciendo
To me, to me, to me?
Para mí, para mí, para mí?
When I wake up, Christmas morning
Cuando me despierto, la mañana de Navidad
Skip the presents and the stockings
Omito los regalos y las medias
Just to give all your loving
Solo para darte todo tu amor
To me, to me, to me
Para mí, para mí, para mí
I'll spend up my whole life just staring at your eyes
Pasaré toda mi vida solo mirando tus ojos
And I'll have my Christmas with you, if you really like
Y tendré mi Navidad contigo, si realmente te gusta
Hey, good looking, how you doing? (way up, way up)
Hola, guapo, ¿cómo estás? (muy arriba, muy arriba)
Hey, good looking, how you doing? (way up, way up)
Hola, guapo, ¿cómo estás? (muy arriba, muy arriba)
Hey, good looking, what you doing, (way up, way up)
Hola, guapo, ¿qué estás haciendo, (muy arriba, muy arriba)
To me, to me, to me? (way up, way up)
Para mí, para mí, para mí? (muy arriba, muy arriba)
When I wake up, Christmas morning (way up, way up)
Cuando me despierto, la mañana de Navidad (muy arriba, muy arriba)
Skip the presents and the stockings (way up, way up)
Omito los regalos y las medias (muy arriba, muy arriba)
Just to give all your loving, (way up, way up)
Solo para darte todo tu amor, (muy arriba, muy arriba)
To me, to me, to me (way up, way up)
Para mí, para mí, para mí (muy arriba, muy arriba)
Oh, don't you go outside, it's way too cold tonight
Oh, no salgas, hace demasiado frío esta noche
Just stay at home with me, so I can hold you tight
Solo quédate en casa conmigo, para poder abrazarte fuerte
Hey, good looking, how you doing? (way up, way up)
Hola, guapo, ¿cómo estás? (muy arriba, muy arriba)
Hey, good looking, how you doing? (way up, way up)
Hola, guapo, ¿cómo estás? (muy arriba, muy arriba)
Hey, good looking, what you doing, (way up, way up)
Hola, guapo, ¿qué estás haciendo, (muy arriba, muy arriba)
To me, to me, to me? (way up, way up)
Para mí, para mí, para mí? (muy arriba, muy arriba)
When I wake up, Christmas morning (way up, way up)
Cuando me despierto, la mañana de Navidad (muy arriba, muy arriba)
Skip the presents and the stockings (way up, way up)
Omito los regalos y las medias (muy arriba, muy arriba)
Just to give all your loving, (way up, way up)
Solo para darte todo tu amor, (muy arriba, muy arriba)
To me, to me, to me (way up, way up)
Para mí, para mí, para mí (muy arriba, muy arriba)
I'll take up my whole life just staring at your eyes
Tomaré toda mi vida solo mirando tus ojos
I'll have my Christmas with you, if you really like
Tendré mi Navidad contigo, si realmente te gusta
Hey, good looking, how you doing? (way up, way up)
Hola, guapo, ¿cómo estás? (muy arriba, muy arriba)
Hey, good looking, how you doing? (way up, way up)
Hola, guapo, ¿cómo estás? (muy arriba, muy arriba)
Hey, good looking, what you doing, (way up, way up)
Hola, guapo, ¿qué estás haciendo, (muy arriba, muy arriba)
To me, to me, to me? (way up, way up)
Para mí, para mí, para mí? (muy arriba, muy arriba)
When I wake up, Christmas morning (way up, way up)
Cuando me despierto, la mañana de Navidad (muy arriba, muy arriba)
Skip the presents and the stockings (way up, way up)
Omito los regalos y las medias (muy arriba, muy arriba)
Just to give all your loving (way up, way up)
Solo para darte todo tu amor (muy arriba, muy arriba)
To me, to me, to me
Para mí, para mí, para mí
Hey, good looking, how you doing?
Hey, gut aussehend, wie geht es dir?
Hey, good looking, how you doing?
Hey, gut aussehend, wie geht es dir?
Hey, good looking, what you doing
Hey, gut aussehend, was machst du
To me, to me, to me?
Mit mir, mit mir, mit mir?
When I wake up, Christmas morning
Wenn ich aufwache, am Weihnachtsmorgen
Skip the presents and the stockings
Überspringe die Geschenke und die Strümpfe
Just to give all your loving
Nur um all deine Liebe zu geben
To me, to me, to me
An mich, an mich, an mich
I'll spend up my whole life just staring at your eyes
Ich werde mein ganzes Leben damit verbringen, in deine Augen zu starren
And I'll have my Christmas with you, if you really like
Und ich werde mein Weihnachten mit dir verbringen, wenn du wirklich möchtest
Hey, good looking, how you doing? (way up, way up)
Hey, gut aussehend, wie geht es dir? (weit oben, weit oben)
Hey, good looking, how you doing? (way up, way up)
Hey, gut aussehend, wie geht es dir? (weit oben, weit oben)
Hey, good looking, what you doing, (way up, way up)
Hey, gut aussehend, was machst du, (weit oben, weit oben)
To me, to me, to me? (way up, way up)
Mit mir, mit mir, mit mir? (weit oben, weit oben)
When I wake up, Christmas morning (way up, way up)
Wenn ich aufwache, am Weihnachtsmorgen (weit oben, weit oben)
Skip the presents and the stockings (way up, way up)
Überspringe die Geschenke und die Strümpfe (weit oben, weit oben)
Just to give all your loving, (way up, way up)
Nur um all deine Liebe zu geben, (weit oben, weit oben)
To me, to me, to me (way up, way up)
An mich, an mich, an mich (weit oben, weit oben)
Oh, don't you go outside, it's way too cold tonight
Oh, geh nicht nach draußen, es ist viel zu kalt heute Nacht
Just stay at home with me, so I can hold you tight
Bleib einfach zu Hause bei mir, damit ich dich festhalten kann
Hey, good looking, how you doing? (way up, way up)
Hey, gut aussehend, wie geht es dir? (weit oben, weit oben)
Hey, good looking, how you doing? (way up, way up)
Hey, gut aussehend, wie geht es dir? (weit oben, weit oben)
Hey, good looking, what you doing, (way up, way up)
Hey, gut aussehend, was machst du, (weit oben, weit oben)
To me, to me, to me? (way up, way up)
Mit mir, mit mir, mit mir? (weit oben, weit oben)
When I wake up, Christmas morning (way up, way up)
Wenn ich aufwache, am Weihnachtsmorgen (weit oben, weit oben)
Skip the presents and the stockings (way up, way up)
Überspringe die Geschenke und die Strümpfe (weit oben, weit oben)
Just to give all your loving, (way up, way up)
Nur um all deine Liebe zu geben, (weit oben, weit oben)
To me, to me, to me (way up, way up)
An mich, an mich, an mich (weit oben, weit oben)
I'll take up my whole life just staring at your eyes
Ich werde mein ganzes Leben damit verbringen, in deine Augen zu starren
I'll have my Christmas with you, if you really like
Ich werde mein Weihnachten mit dir verbringen, wenn du wirklich möchtest
Hey, good looking, how you doing? (way up, way up)
Hey, gut aussehend, wie geht es dir? (weit oben, weit oben)
Hey, good looking, how you doing? (way up, way up)
Hey, gut aussehend, wie geht es dir? (weit oben, weit oben)
Hey, good looking, what you doing, (way up, way up)
Hey, gut aussehend, was machst du, (weit oben, weit oben)
To me, to me, to me? (way up, way up)
Mit mir, mit mir, mit mir? (weit oben, weit oben)
When I wake up, Christmas morning (way up, way up)
Wenn ich aufwache, am Weihnachtsmorgen (weit oben, weit oben)
Skip the presents and the stockings (way up, way up)
Überspringe die Geschenke und die Strümpfe (weit oben, weit oben)
Just to give all your loving (way up, way up)
Nur um all deine Liebe zu geben (weit oben, weit oben)
To me, to me, to me
An mich, an mich, an mich
Hey, good looking, how you doing?
Ehi, bello, come stai?
Hey, good looking, how you doing?
Ehi, bello, come stai?
Hey, good looking, what you doing
Ehi, bello, cosa stai facendo
To me, to me, to me?
Per me, per me, per me?
When I wake up, Christmas morning
Quando mi sveglio, la mattina di Natale
Skip the presents and the stockings
Salto i regali e le calze
Just to give all your loving
Solo per dare tutto il tuo amore
To me, to me, to me
A me, a me, a me
I'll spend up my whole life just staring at your eyes
Passerò tutta la mia vita a fissare i tuoi occhi
And I'll have my Christmas with you, if you really like
E avrò il mio Natale con te, se ti piace davvero
Hey, good looking, how you doing? (way up, way up)
Ehi, bello, come stai? (lontano, lontano)
Hey, good looking, how you doing? (way up, way up)
Ehi, bello, come stai? (lontano, lontano)
Hey, good looking, what you doing, (way up, way up)
Ehi, bello, cosa stai facendo, (lontano, lontano)
To me, to me, to me? (way up, way up)
Per me, per me, per me? (lontano, lontano)
When I wake up, Christmas morning (way up, way up)
Quando mi sveglio, la mattina di Natale (lontano, lontano)
Skip the presents and the stockings (way up, way up)
Salto i regali e le calze (lontano, lontano)
Just to give all your loving, (way up, way up)
Solo per dare tutto il tuo amore, (lontano, lontano)
To me, to me, to me (way up, way up)
A me, a me, a me (lontano, lontano)
Oh, don't you go outside, it's way too cold tonight
Oh, non uscire, fa troppo freddo stasera
Just stay at home with me, so I can hold you tight
Resta a casa con me, così posso tenerti stretto
Hey, good looking, how you doing? (way up, way up)
Ehi, bello, come stai? (lontano, lontano)
Hey, good looking, how you doing? (way up, way up)
Ehi, bello, come stai? (lontano, lontano)
Hey, good looking, what you doing, (way up, way up)
Ehi, bello, cosa stai facendo, (lontano, lontano)
To me, to me, to me? (way up, way up)
Per me, per me, per me? (lontano, lontano)
When I wake up, Christmas morning (way up, way up)
Quando mi sveglio, la mattina di Natale (lontano, lontano)
Skip the presents and the stockings (way up, way up)
Salto i regali e le calze (lontano, lontano)
Just to give all your loving, (way up, way up)
Solo per dare tutto il tuo amore, (lontano, lontano)
To me, to me, to me (way up, way up)
A me, a me, a me (lontano, lontano)
I'll take up my whole life just staring at your eyes
Passerò tutta la mia vita a fissare i tuoi occhi
I'll have my Christmas with you, if you really like
Avrò il mio Natale con te, se ti piace davvero
Hey, good looking, how you doing? (way up, way up)
Ehi, bello, come stai? (lontano, lontano)
Hey, good looking, how you doing? (way up, way up)
Ehi, bello, come stai? (lontano, lontano)
Hey, good looking, what you doing, (way up, way up)
Ehi, bello, cosa stai facendo, (lontano, lontano)
To me, to me, to me? (way up, way up)
Per me, per me, per me? (lontano, lontano)
When I wake up, Christmas morning (way up, way up)
Quando mi sveglio, la mattina di Natale (lontano, lontano)
Skip the presents and the stockings (way up, way up)
Salto i regali e le calze (lontano, lontano)
Just to give all your loving (way up, way up)
Solo per dare tutto il tuo amore (lontano, lontano)
To me, to me, to me
A me, a me, a me