Reggae In Roça
Otavio Augusto, Gabriel Dias, Rodrigo Lisboa, Junior Lucas, Leo Vinicius
Menina será que 'cê caiu do céu
Ou 'tô te confundindo com uma estrela
Teu brilho ilumina esse lugar
Moça não repare no meu jeito simprão
Eu sou bicho do mato me criei no sertão
Fogueira 'ta acesa pra te aquecer
Eu 'to apaixonado
Vem na levada reggae in roça
Dançar a luz da lua cheia
Que nóis acende um paieiro e fica junto o tempo inteiro
Vem na levada reggae in roça
Já deu pra ver que nóis combina
Se patricinha já é linda imagina de botina
Papai do céu me deu essa menina
Oh oh menina será que 'cê caiu do céu
Ou te confundi com uma estrela
Teu brilho ilumina esse lugar
Moça não repare no meu jeito simprão
Eu sou bicho do mato me criei no sertão
Fogueira 'ta acesa pra te aquecer
Eu 'to apaixonado
Vem na levada reggae in roça
Dançar a luz da lua cheia
Que nóis acende um paieiro e fica junto o tempo inteiro
Vem na levada reggae in roça
Já deu pra ver que nóis combina
Se patricinha já é linda imagina de botina
Papai do céu me deu essa menina
Vem na levada reggae in roça
Dançar a luz da lua cheia
Que nóis acende um paieiro e fica junto o tempo inteiro
Vem na levada reggae in roça
Já deu pra ver que nóis combina
Se patricinha já é linda imagina de botina
Papai do céu me deu essa menina
Se patricinha já é linda imagina de botina
Papai do céu me deu essa menina
Menina será que 'cê caiu do céu
Jeune fille, est-ce que tu es tombée du ciel
Ou 'tô te confundindo com uma estrela
Ou est-ce que je te confonds avec une étoile
Teu brilho ilumina esse lugar
Ton éclat illumine cet endroit
Moça não repare no meu jeito simprão
Jeune femme, ne fais pas attention à ma simplicité
Eu sou bicho do mato me criei no sertão
Je suis un homme des bois, j'ai grandi dans l'arrière-pays
Fogueira 'ta acesa pra te aquecer
Le feu est allumé pour te réchauffer
Eu 'to apaixonado
Je suis amoureux
Vem na levada reggae in roça
Viens dans le rythme du reggae à la campagne
Dançar a luz da lua cheia
Danser sous la lumière de la pleine lune
Que nóis acende um paieiro e fica junto o tempo inteiro
On allume un cigare et on reste ensemble tout le temps
Vem na levada reggae in roça
Viens dans le rythme du reggae à la campagne
Já deu pra ver que nóis combina
On peut déjà voir que nous allons bien ensemble
Se patricinha já é linda imagina de botina
Si une fille de la ville est déjà belle, imagine en bottes
Papai do céu me deu essa menina
Le bon Dieu m'a donné cette fille
Oh oh menina será que 'cê caiu do céu
Oh oh jeune fille, est-ce que tu es tombée du ciel
Ou te confundi com uma estrela
Ou est-ce que je te confonds avec une étoile
Teu brilho ilumina esse lugar
Ton éclat illumine cet endroit
Moça não repare no meu jeito simprão
Jeune femme, ne fais pas attention à ma simplicité
Eu sou bicho do mato me criei no sertão
Je suis un homme des bois, j'ai grandi dans l'arrière-pays
Fogueira 'ta acesa pra te aquecer
Le feu est allumé pour te réchauffer
Eu 'to apaixonado
Je suis amoureux
Vem na levada reggae in roça
Viens dans le rythme du reggae à la campagne
Dançar a luz da lua cheia
Danser sous la lumière de la pleine lune
Que nóis acende um paieiro e fica junto o tempo inteiro
On allume un cigare et on reste ensemble tout le temps
Vem na levada reggae in roça
Viens dans le rythme du reggae à la campagne
Já deu pra ver que nóis combina
On peut déjà voir que nous allons bien ensemble
Se patricinha já é linda imagina de botina
Si une fille de la ville est déjà belle, imagine en bottes
Papai do céu me deu essa menina
Le bon Dieu m'a donné cette fille
Vem na levada reggae in roça
Viens dans le rythme du reggae à la campagne
Dançar a luz da lua cheia
Danser sous la lumière de la pleine lune
Que nóis acende um paieiro e fica junto o tempo inteiro
On allume un cigare et on reste ensemble tout le temps
Vem na levada reggae in roça
Viens dans le rythme du reggae à la campagne
Já deu pra ver que nóis combina
On peut déjà voir que nous allons bien ensemble
Se patricinha já é linda imagina de botina
Si une fille de la ville est déjà belle, imagine en bottes
Papai do céu me deu essa menina
Le bon Dieu m'a donné cette fille
Se patricinha já é linda imagina de botina
Si une fille de la ville est déjà belle, imagine en bottes
Papai do céu me deu essa menina
Le bon Dieu m'a donné cette fille
Menina será que 'cê caiu do céu
Girl, did you fall from the sky
Ou 'tô te confundindo com uma estrela
Or am I confusing you with a star
Teu brilho ilumina esse lugar
Your shine lights up this place
Moça não repare no meu jeito simprão
Lady, don't mind my simple ways
Eu sou bicho do mato me criei no sertão
I'm a wild animal, raised in the countryside
Fogueira 'ta acesa pra te aquecer
The fire is lit to warm you
Eu 'to apaixonado
I'm in love
Vem na levada reggae in roça
Come in the rhythm of reggae in the countryside
Dançar a luz da lua cheia
Dance under the full moon light
Que nóis acende um paieiro e fica junto o tempo inteiro
We light a cigar and stay together the whole time
Vem na levada reggae in roça
Come in the rhythm of reggae in the countryside
Já deu pra ver que nóis combina
It's clear that we match
Se patricinha já é linda imagina de botina
If a rich girl is already beautiful, imagine her in boots
Papai do céu me deu essa menina
God gave me this girl
Oh oh menina será que 'cê caiu do céu
Oh oh girl, did you fall from the sky
Ou te confundi com uma estrela
Or did I confuse you with a star
Teu brilho ilumina esse lugar
Your shine lights up this place
Moça não repare no meu jeito simprão
Lady, don't mind my simple ways
Eu sou bicho do mato me criei no sertão
I'm a wild animal, raised in the countryside
Fogueira 'ta acesa pra te aquecer
The fire is lit to warm you
Eu 'to apaixonado
I'm in love
Vem na levada reggae in roça
Come in the rhythm of reggae in the countryside
Dançar a luz da lua cheia
Dance under the full moon light
Que nóis acende um paieiro e fica junto o tempo inteiro
We light a cigar and stay together the whole time
Vem na levada reggae in roça
Come in the rhythm of reggae in the countryside
Já deu pra ver que nóis combina
It's clear that we match
Se patricinha já é linda imagina de botina
If a rich girl is already beautiful, imagine her in boots
Papai do céu me deu essa menina
God gave me this girl
Vem na levada reggae in roça
Come in the rhythm of reggae in the countryside
Dançar a luz da lua cheia
Dance under the full moon light
Que nóis acende um paieiro e fica junto o tempo inteiro
We light a cigar and stay together the whole time
Vem na levada reggae in roça
Come in the rhythm of reggae in the countryside
Já deu pra ver que nóis combina
It's clear that we match
Se patricinha já é linda imagina de botina
If a rich girl is already beautiful, imagine her in boots
Papai do céu me deu essa menina
God gave me this girl
Se patricinha já é linda imagina de botina
If a rich girl is already beautiful, imagine her in boots
Papai do céu me deu essa menina
God gave me this girl
Menina será que 'cê caiu do céu
Niña, ¿será que caíste del cielo?
Ou 'tô te confundindo com uma estrela
O te estoy confundiendo con una estrella
Teu brilho ilumina esse lugar
Tu brillo ilumina este lugar
Moça não repare no meu jeito simprão
Señorita, no te fijes en mi sencillez
Eu sou bicho do mato me criei no sertão
Soy un hombre del campo, me crié en el sertão
Fogueira 'ta acesa pra te aquecer
La hoguera está encendida para calentarte
Eu 'to apaixonado
Estoy enamorado
Vem na levada reggae in roça
Ven al ritmo del reggae en el campo
Dançar a luz da lua cheia
Baila a la luz de la luna llena
Que nóis acende um paieiro e fica junto o tempo inteiro
Que nosotros encendemos un cigarro y nos quedamos juntos todo el tiempo
Vem na levada reggae in roça
Ven al ritmo del reggae en el campo
Já deu pra ver que nóis combina
Ya se puede ver que combinamos
Se patricinha já é linda imagina de botina
Si la chica de ciudad ya es hermosa, imagina con botas
Papai do céu me deu essa menina
Dios me dio a esta niña
Oh oh menina será que 'cê caiu do céu
Oh oh niña, ¿será que caíste del cielo?
Ou te confundi com uma estrela
O te confundí con una estrella
Teu brilho ilumina esse lugar
Tu brillo ilumina este lugar
Moça não repare no meu jeito simprão
Señorita, no te fijes en mi sencillez
Eu sou bicho do mato me criei no sertão
Soy un hombre del campo, me crié en el sertão
Fogueira 'ta acesa pra te aquecer
La hoguera está encendida para calentarte
Eu 'to apaixonado
Estoy enamorado
Vem na levada reggae in roça
Ven al ritmo del reggae en el campo
Dançar a luz da lua cheia
Baila a la luz de la luna llena
Que nóis acende um paieiro e fica junto o tempo inteiro
Que nosotros encendemos un cigarro y nos quedamos juntos todo el tiempo
Vem na levada reggae in roça
Ven al ritmo del reggae en el campo
Já deu pra ver que nóis combina
Ya se puede ver que combinamos
Se patricinha já é linda imagina de botina
Si la chica de ciudad ya es hermosa, imagina con botas
Papai do céu me deu essa menina
Dios me dio a esta niña
Vem na levada reggae in roça
Ven al ritmo del reggae en el campo
Dançar a luz da lua cheia
Baila a la luz de la luna llena
Que nóis acende um paieiro e fica junto o tempo inteiro
Que nosotros encendemos un cigarro y nos quedamos juntos todo el tiempo
Vem na levada reggae in roça
Ven al ritmo del reggae en el campo
Já deu pra ver que nóis combina
Ya se puede ver que combinamos
Se patricinha já é linda imagina de botina
Si la chica de ciudad ya es hermosa, imagina con botas
Papai do céu me deu essa menina
Dios me dio a esta niña
Se patricinha já é linda imagina de botina
Si la chica de ciudad ya es hermosa, imagina con botas
Papai do céu me deu essa menina
Dios me dio a esta niña
Menina será que 'cê caiu do céu
Mädchen, bist du vom Himmel gefallen?
Ou 'tô te confundindo com uma estrela
Oder verwechsle ich dich mit einem Stern?
Teu brilho ilumina esse lugar
Dein Glanz erhellt diesen Ort
Moça não repare no meu jeito simprão
Fräulein, achten Sie nicht auf meine einfache Art
Eu sou bicho do mato me criei no sertão
Ich bin ein Waldtier, aufgewachsen im Hinterland
Fogueira 'ta acesa pra te aquecer
Das Feuer brennt, um dich zu wärmen
Eu 'to apaixonado
Ich bin verliebt
Vem na levada reggae in roça
Komm zum Reggae-Rhythmus auf dem Land
Dançar a luz da lua cheia
Tanzen im Licht des vollen Mondes
Que nóis acende um paieiro e fica junto o tempo inteiro
Wir zünden eine Zigarre an und bleiben die ganze Zeit zusammen
Vem na levada reggae in roça
Komm zum Reggae-Rhythmus auf dem Land
Já deu pra ver que nóis combina
Man kann sehen, dass wir zusammenpassen
Se patricinha já é linda imagina de botina
Wenn ein reiches Mädchen schon schön ist, stell dir vor, sie trägt Stiefel
Papai do céu me deu essa menina
Gott hat mir dieses Mädchen gegeben
Oh oh menina será que 'cê caiu do céu
Oh oh Mädchen, bist du vom Himmel gefallen?
Ou te confundi com uma estrela
Oder habe ich dich mit einem Stern verwechselt?
Teu brilho ilumina esse lugar
Dein Glanz erhellt diesen Ort
Moça não repare no meu jeito simprão
Fräulein, achten Sie nicht auf meine einfache Art
Eu sou bicho do mato me criei no sertão
Ich bin ein Waldtier, aufgewachsen im Hinterland
Fogueira 'ta acesa pra te aquecer
Das Feuer brennt, um dich zu wärmen
Eu 'to apaixonado
Ich bin verliebt
Vem na levada reggae in roça
Komm zum Reggae-Rhythmus auf dem Land
Dançar a luz da lua cheia
Tanzen im Licht des vollen Mondes
Que nóis acende um paieiro e fica junto o tempo inteiro
Wir zünden eine Zigarre an und bleiben die ganze Zeit zusammen
Vem na levada reggae in roça
Komm zum Reggae-Rhythmus auf dem Land
Já deu pra ver que nóis combina
Man kann sehen, dass wir zusammenpassen
Se patricinha já é linda imagina de botina
Wenn ein reiches Mädchen schon schön ist, stell dir vor, sie trägt Stiefel
Papai do céu me deu essa menina
Gott hat mir dieses Mädchen gegeben
Vem na levada reggae in roça
Komm zum Reggae-Rhythmus auf dem Land
Dançar a luz da lua cheia
Tanzen im Licht des vollen Mondes
Que nóis acende um paieiro e fica junto o tempo inteiro
Wir zünden eine Zigarre an und bleiben die ganze Zeit zusammen
Vem na levada reggae in roça
Komm zum Reggae-Rhythmus auf dem Land
Já deu pra ver que nóis combina
Man kann sehen, dass wir zusammenpassen
Se patricinha já é linda imagina de botina
Wenn ein reiches Mädchen schon schön ist, stell dir vor, sie trägt Stiefel
Papai do céu me deu essa menina
Gott hat mir dieses Mädchen gegeben
Se patricinha já é linda imagina de botina
Wenn ein reiches Mädchen schon schön ist, stell dir vor, sie trägt Stiefel
Papai do céu me deu essa menina
Gott hat mir dieses Mädchen gegeben
Menina será que 'cê caiu do céu
Ragazza, sarà che sei caduta dal cielo
Ou 'tô te confundindo com uma estrela
O ti sto confondendo con una stella
Teu brilho ilumina esse lugar
Il tuo splendore illumina questo posto
Moça não repare no meu jeito simprão
Signorina, non badare al mio modo semplice
Eu sou bicho do mato me criei no sertão
Sono un animale selvatico, sono cresciuto nella campagna
Fogueira 'ta acesa pra te aquecer
Il fuoco è acceso per riscaldarti
Eu 'to apaixonado
Sono innamorato
Vem na levada reggae in roça
Vieni nel ritmo reggae in campagna
Dançar a luz da lua cheia
Balla alla luce della luna piena
Que nóis acende um paieiro e fica junto o tempo inteiro
Che noi accendiamo un sigaro e restiamo insieme tutto il tempo
Vem na levada reggae in roça
Vieni nel ritmo reggae in campagna
Já deu pra ver que nóis combina
Si può vedere che noi andiamo d'accordo
Se patricinha já é linda imagina de botina
Se una ragazza di città è già bella, immagina con gli stivali
Papai do céu me deu essa menina
Dio mi ha dato questa ragazza
Oh oh menina será que 'cê caiu do céu
Oh oh ragazza, sarà che sei caduta dal cielo
Ou te confundi com uma estrela
O ti ho confuso con una stella
Teu brilho ilumina esse lugar
Il tuo splendore illumina questo posto
Moça não repare no meu jeito simprão
Signorina, non badare al mio modo semplice
Eu sou bicho do mato me criei no sertão
Sono un animale selvatico, sono cresciuto nella campagna
Fogueira 'ta acesa pra te aquecer
Il fuoco è acceso per riscaldarti
Eu 'to apaixonado
Sono innamorato
Vem na levada reggae in roça
Vieni nel ritmo reggae in campagna
Dançar a luz da lua cheia
Balla alla luce della luna piena
Que nóis acende um paieiro e fica junto o tempo inteiro
Che noi accendiamo un sigaro e restiamo insieme tutto il tempo
Vem na levada reggae in roça
Vieni nel ritmo reggae in campagna
Já deu pra ver que nóis combina
Si può vedere che noi andiamo d'accordo
Se patricinha já é linda imagina de botina
Se una ragazza di città è già bella, immagina con gli stivali
Papai do céu me deu essa menina
Dio mi ha dato questa ragazza
Vem na levada reggae in roça
Vieni nel ritmo reggae in campagna
Dançar a luz da lua cheia
Balla alla luce della luna piena
Que nóis acende um paieiro e fica junto o tempo inteiro
Che noi accendiamo un sigaro e restiamo insieme tutto il tempo
Vem na levada reggae in roça
Vieni nel ritmo reggae in campagna
Já deu pra ver que nóis combina
Si può vedere che noi andiamo d'accordo
Se patricinha já é linda imagina de botina
Se una ragazza di città è già bella, immagina con gli stivali
Papai do céu me deu essa menina
Dio mi ha dato questa ragazza
Se patricinha já é linda imagina de botina
Se una ragazza di città è già bella, immagina con gli stivali
Papai do céu me deu essa menina
Dio mi ha dato questa ragazza