Tourniquet
Aaron Bruch, Benjamin Burnley, Jasen Ryan Rauch, Keith Joseph Wallen, Shaun William Foist
Take this love
I will make you
I will starve the pain within
I will crave you
I will learn to hate again
I will drain you
I will make you whole again
I will blame you
I will lay beside the dead
'Cause I don't want to live inside this hell
Tame the fire from within
You won't break me
Love will tie the tourniquet
And suffocate me
I won't save you
I won't starve the hope within
I won't change you
I won't fight the pain within
I won't fail you
I won't let your light descend
I won't play you
I won't face your fate again
'Cause I am born to live inside this hell
Tame the fire from within
You won't break me
Love will tie the tourniquet
And suffocate me
Tame the fire from within
You won't take me
Love will tie the tourniquet
And suffocate me
Let the calm rise up
So graceful
Every wasted word
So faithful
Tame the fire from within
You won't break me
Love will tie the tourniquet
And suffocate me
Tame the fire from within
You won't take me
Love will tie the tourniquet
And suffocate me
Suffocate me
Suffocate me
Take this love
Prends cet amour
I will make you
Je te ferai
I will starve the pain within
Je ferai mourir de faim la douleur en toi
I will crave you
Je te désirerai
I will learn to hate again
J'apprendrai à haïr de nouveau
I will drain you
Je te viderai
I will make you whole again
Je te rendrai entier à nouveau
I will blame you
Je te blâmerai
I will lay beside the dead
Je me coucherai à côté des morts
'Cause I don't want to live inside this hell
Parce que je ne veux pas vivre dans cet enfer
Tame the fire from within
Dompte le feu de l'intérieur
You won't break me
Tu ne me briseras pas
Love will tie the tourniquet
L'amour nouera le garrot
And suffocate me
Et me suffoquera
I won't save you
Je ne te sauverai pas
I won't starve the hope within
Je ne ferai pas mourir l'espoir en toi
I won't change you
Je ne te changerai pas
I won't fight the pain within
Je ne combattrai pas la douleur en toi
I won't fail you
Je ne te décevrai pas
I won't let your light descend
Je ne laisserai pas ta lumière descendre
I won't play you
Je ne te jouerai pas
I won't face your fate again
Je ne ferai pas face à ton destin à nouveau
'Cause I am born to live inside this hell
Parce que je suis né pour vivre dans cet enfer
Tame the fire from within
Dompte le feu de l'intérieur
You won't break me
Tu ne me briseras pas
Love will tie the tourniquet
L'amour nouera le garrot
And suffocate me
Et me suffoquera
Tame the fire from within
Dompte le feu de l'intérieur
You won't take me
Tu ne me prendras pas
Love will tie the tourniquet
L'amour nouera le garrot
And suffocate me
Et me suffoquera
Let the calm rise up
Laisse la calme monter
So graceful
Si gracieuse
Every wasted word
Chaque mot gaspillé
So faithful
Si fidèle
Tame the fire from within
Dompte le feu de l'intérieur
You won't break me
Tu ne me briseras pas
Love will tie the tourniquet
L'amour nouera le garrot
And suffocate me
Et me suffoquera
Tame the fire from within
Dompte le feu de l'intérieur
You won't take me
Tu ne me prendras pas
Love will tie the tourniquet
L'amour nouera le garrot
And suffocate me
Et me suffoquera
Suffocate me
Suffoque-moi
Suffocate me
Suffoque-moi
Take this love
Pegue este amor
I will make you
Eu vou te fazer
I will starve the pain within
Vou matar a dor dentro
I will crave you
Vou desejar você
I will learn to hate again
Vou aprender a odiar novamente
I will drain you
Vou te esgotar
I will make you whole again
Vou te fazer inteiro novamente
I will blame you
Vou te culpar
I will lay beside the dead
Vou deitar ao lado dos mortos
'Cause I don't want to live inside this hell
Porque eu não quero viver dentro deste inferno
Tame the fire from within
Domar o fogo de dentro
You won't break me
Você não vai me quebrar
Love will tie the tourniquet
O amor vai amarrar o torniquete
And suffocate me
E me sufocar
I won't save you
Eu não vou te salvar
I won't starve the hope within
Não vou matar a esperança dentro
I won't change you
Não vou te mudar
I won't fight the pain within
Não vou lutar contra a dor dentro
I won't fail you
Eu não vou te falhar
I won't let your light descend
Não vou deixar sua luz descer
I won't play you
Não vou te enganar
I won't face your fate again
Não vou enfrentar seu destino novamente
'Cause I am born to live inside this hell
Porque eu nasci para viver dentro deste inferno
Tame the fire from within
Domar o fogo de dentro
You won't break me
Você não vai me quebrar
Love will tie the tourniquet
O amor vai amarrar o torniquete
And suffocate me
E me sufocar
Tame the fire from within
Domar o fogo de dentro
You won't take me
Você não vai me levar
Love will tie the tourniquet
O amor vai amarrar o torniquete
And suffocate me
E me sufocar
Let the calm rise up
Deixe a calma subir
So graceful
Tão graciosa
Every wasted word
Cada palavra desperdiçada
So faithful
Tão fiel
Tame the fire from within
Domar o fogo de dentro
You won't break me
Você não vai me quebrar
Love will tie the tourniquet
O amor vai amarrar o torniquete
And suffocate me
E me sufocar
Tame the fire from within
Domar o fogo de dentro
You won't take me
Você não vai me levar
Love will tie the tourniquet
O amor vai amarrar o torniquete
And suffocate me
E me sufocar
Suffocate me
Sufocar-me
Suffocate me
Sufocar-me
Take this love
Toma este amor
I will make you
Te haré
I will starve the pain within
Voy a matar el dolor dentro
I will crave you
Te desearé
I will learn to hate again
Aprenderé a odiar de nuevo
I will drain you
Te agotaré
I will make you whole again
Te haré entero de nuevo
I will blame you
Te culparé
I will lay beside the dead
Me acostaré junto a los muertos
'Cause I don't want to live inside this hell
Porque no quiero vivir dentro de este infierno
Tame the fire from within
Domina el fuego desde dentro
You won't break me
No me romperás
Love will tie the tourniquet
El amor atará el torniquete
And suffocate me
Y me asfixiará
I won't save you
No te salvaré
I won't starve the hope within
No mataré la esperanza dentro
I won't change you
No te cambiaré
I won't fight the pain within
No lucharé contra el dolor dentro
I won't fail you
No te fallaré
I won't let your light descend
No dejaré que tu luz descienda
I won't play you
No te jugaré
I won't face your fate again
No enfrentaré tu destino de nuevo
'Cause I am born to live inside this hell
Porque nací para vivir dentro de este infierno
Tame the fire from within
Domina el fuego desde dentro
You won't break me
No me romperás
Love will tie the tourniquet
El amor atará el torniquete
And suffocate me
Y me asfixiará
Tame the fire from within
Domina el fuego desde dentro
You won't take me
No me llevarás
Love will tie the tourniquet
El amor atará el torniquete
And suffocate me
Y me asfixiará
Let the calm rise up
Deja que la calma se levante
So graceful
Tan elegante
Every wasted word
Cada palabra desperdiciada
So faithful
Tan fiel
Tame the fire from within
Domina el fuego desde dentro
You won't break me
No me romperás
Love will tie the tourniquet
El amor atará el torniquete
And suffocate me
Y me asfixiará
Tame the fire from within
Domina el fuego desde dentro
You won't take me
No me llevarás
Love will tie the tourniquet
El amor atará el torniquete
And suffocate me
Y me asfixiará
Suffocate me
Asfíxiame
Suffocate me
Asfíxiame
Take this love
Nimm diese Liebe
I will make you
Ich werde dich erschaffen
I will starve the pain within
Ich werde den Schmerz in dir aushungern
I will crave you
Ich werde dich begehren
I will learn to hate again
Ich werde wieder lernen zu hassen
I will drain you
Ich werde dich entleeren
I will make you whole again
Ich werde dich wieder ganz machen
I will blame you
Ich werde dich beschuldigen
I will lay beside the dead
Ich werde neben den Toten liegen
'Cause I don't want to live inside this hell
Denn ich will nicht in dieser Hölle leben
Tame the fire from within
Zähme das Feuer von innen
You won't break me
Du wirst mich nicht brechen
Love will tie the tourniquet
Liebe wird das Tourniquet binden
And suffocate me
Und mich ersticken
I won't save you
Ich werde dich nicht retten
I won't starve the hope within
Ich werde die Hoffnung in dir nicht aushungern
I won't change you
Ich werde dich nicht verändern
I won't fight the pain within
Ich werde den Schmerz in dir nicht bekämpfen
I won't fail you
Ich werde dich nicht enttäuschen
I won't let your light descend
Ich werde dein Licht nicht sinken lassen
I won't play you
Ich werde dich nicht spielen
I won't face your fate again
Ich werde dein Schicksal nicht wieder erleben
'Cause I am born to live inside this hell
Denn ich bin geboren, um in dieser Hölle zu leben
Tame the fire from within
Zähme das Feuer von innen
You won't break me
Du wirst mich nicht brechen
Love will tie the tourniquet
Liebe wird das Tourniquet binden
And suffocate me
Und mich ersticken
Tame the fire from within
Zähme das Feuer von innen
You won't take me
Du wirst mich nicht nehmen
Love will tie the tourniquet
Liebe wird das Tourniquet binden
And suffocate me
Und mich ersticken
Let the calm rise up
Lass die Ruhe aufsteigen
So graceful
So anmutig
Every wasted word
Jedes verschwendete Wort
So faithful
So treu
Tame the fire from within
Zähme das Feuer von innen
You won't break me
Du wirst mich nicht brechen
Love will tie the tourniquet
Liebe wird das Tourniquet binden
And suffocate me
Und mich ersticken
Tame the fire from within
Zähme das Feuer von innen
You won't take me
Du wirst mich nicht nehmen
Love will tie the tourniquet
Liebe wird das Tourniquet binden
And suffocate me
Und mich ersticken
Suffocate me
Ersticke mich
Suffocate me
Ersticke mich
Take this love
Prendi questo amore
I will make you
Ti farò
I will starve the pain within
Starò a digiuno dal dolore dentro
I will crave you
Ti desidererò
I will learn to hate again
Imparerò a odiare di nuovo
I will drain you
Ti prosciugherò
I will make you whole again
Ti farò sentire intero di nuovo
I will blame you
Ti darò la colpa
I will lay beside the dead
Mi sdraierò accanto ai morti
'Cause I don't want to live inside this hell
Perché non voglio vivere dentro questo inferno
Tame the fire from within
Domare il fuoco da dentro
You won't break me
Non mi spezzerai
Love will tie the tourniquet
L'amore legherà il laccio emostatico
And suffocate me
E mi soffocherà
I won't save you
Non ti salverò
I won't starve the hope within
Non affamerò la speranza dentro
I won't change you
Non ti cambierò
I won't fight the pain within
Non combatterò il dolore dentro
I won't fail you
Non ti deluderò
I won't let your light descend
Non permetterò che la tua luce scenda
I won't play you
Non ti manipolerò
I won't face your fate again
Non affronterò il tuo destino di nuovo
'Cause I am born to live inside this hell
Perché sono nato per vivere dentro questo inferno
Tame the fire from within
Domare il fuoco da dentro
You won't break me
Non mi spezzerai
Love will tie the tourniquet
L'amore legherà il laccio emostatico
And suffocate me
E mi soffocherà
Tame the fire from within
Domare il fuoco da dentro
You won't take me
Non mi prenderai
Love will tie the tourniquet
L'amore legherà il laccio emostatico
And suffocate me
E mi soffocherà
Let the calm rise up
Lascia che la calma si alzi
So graceful
Così graziosa
Every wasted word
Ogni parola sprecata
So faithful
Così fedele
Tame the fire from within
Domare il fuoco da dentro
You won't break me
Non mi spezzerai
Love will tie the tourniquet
L'amore legherà il laccio emostatico
And suffocate me
E mi soffocherà
Tame the fire from within
Domare il fuoco da dentro
You won't take me
Non mi prenderai
Love will tie the tourniquet
L'amore legherà il laccio emostatico
And suffocate me
E mi soffocherà
Suffocate me
Soffocami
Suffocate me
Soffocami