Cry Cry Cry
Bert Berns, Christopher Anthony Martin, Guy Berryman, Jacob Collier, Jerry Ragovoy, Jonathan Buckland, William Champion
Cry, cry, cry, baby
Cry, cry, cry
In a book about the world
Called the luminous things
There are trees and flowers growing
While Jizo Bodhisattva sings
When you cry, cry, cry, baby
When you cry, cry, cry
When you cry, cry, cry, baby
I'll be by your side
Don't want us to hurt each other
Or cause each other pain
Don't want to feel what they don't know
We're in this together, baby
We're as singing is to rain
So I never, never, ever let you go
When you cry, cry, cry, baby
When you cry, cry, cry
When you cry, cry, cry, baby
I'll be by your side
Ooh, yeah
Ooh, yeah
For your miracles outnumbered by the stars out in the sky
Cry, cry, cry, baby
Pleure, pleure, pleure, bébé
Cry, cry, cry
Pleure, pleure, pleure
In a book about the world
Dans un livre sur le monde
Called the luminous things
Appelé les choses lumineuses
There are trees and flowers growing
Il y a des arbres et des fleurs qui poussent
While Jizo Bodhisattva sings
Pendant que Jizo Bodhisattva chante
When you cry, cry, cry, baby
Quand tu pleures, pleures, pleures, bébé
When you cry, cry, cry
Quand tu pleures, pleures, pleures
When you cry, cry, cry, baby
Quand tu pleures, pleures, pleures, bébé
I'll be by your side
Je serai à tes côtés
Don't want us to hurt each other
Je ne veux pas que nous nous fassions du mal
Or cause each other pain
Ou que nous nous causions de la douleur
Don't want to feel what they don't know
Je ne veux pas ressentir ce qu'ils ne savent pas
We're in this together, baby
Nous sommes dans ce ensemble, bébé
We're as singing is to rain
Nous sommes comme le chant est à la pluie
So I never, never, ever let you go
Alors je ne te laisse jamais, jamais, jamais partir
When you cry, cry, cry, baby
Quand tu pleures, pleures, pleures, bébé
When you cry, cry, cry
Quand tu pleures, pleures, pleures
When you cry, cry, cry, baby
Quand tu pleures, pleures, pleures, bébé
I'll be by your side
Je serai à tes côtés
Ooh, yeah
Ooh, ouais
Ooh, yeah
Ooh, ouais
For your miracles outnumbered by the stars out in the sky
Car tes miracles sont plus nombreux que les étoiles dans le ciel
Cry, cry, cry, baby
Chore, chore, chore, bebê
Cry, cry, cry
Chore, chore, chore
In a book about the world
Em um livro sobre o mundo
Called the luminous things
Chamado as coisas luminosas
There are trees and flowers growing
Há árvores e flores crescendo
While Jizo Bodhisattva sings
Enquanto Jizo Bodhisattva canta
When you cry, cry, cry, baby
Quando você chora, chora, chora, bebê
When you cry, cry, cry
Quando você chora, chora, chora
When you cry, cry, cry, baby
Quando você chora, chora, chora, bebê
I'll be by your side
Eu estarei ao seu lado
Don't want us to hurt each other
Não quero que nos machuquemos
Or cause each other pain
Ou causemos dor um ao outro
Don't want to feel what they don't know
Não quero sentir o que eles não sabem
We're in this together, baby
Estamos nisso juntos, bebê
We're as singing is to rain
Somos como o canto é para a chuva
So I never, never, ever let you go
Então eu nunca, nunca, jamais te deixarei ir
When you cry, cry, cry, baby
Quando você chora, chora, chora, bebê
When you cry, cry, cry
Quando você chora, chora, chora
When you cry, cry, cry, baby
Quando você chora, chora, chora, bebê
I'll be by your side
Eu estarei ao seu lado
Ooh, yeah
Ooh, sim
Ooh, yeah
Ooh, sim
For your miracles outnumbered by the stars out in the sky
Pois seus milagres são superados pelas estrelas no céu
Cry, cry, cry, baby
Llora, llora, llora, bebé
Cry, cry, cry
Llora, llora, llora
In a book about the world
En un libro sobre el mundo
Called the luminous things
Llamado las cosas luminosas
There are trees and flowers growing
Hay árboles y flores creciendo
While Jizo Bodhisattva sings
Mientras canta Jizo Bodhisattva
When you cry, cry, cry, baby
Cuando lloras, lloras, lloras, bebé
When you cry, cry, cry
Cuando lloras, lloras, lloras
When you cry, cry, cry, baby
Cuando lloras, lloras, lloras, bebé
I'll be by your side
Estaré a tu lado
Don't want us to hurt each other
No quiero que nos hagamos daño
Or cause each other pain
O causarnos dolor el uno al otro
Don't want to feel what they don't know
No quiero sentir lo que ellos no saben
We're in this together, baby
Estamos en esto juntos, bebé
We're as singing is to rain
Somos como el canto es para la lluvia
So I never, never, ever let you go
Así que nunca, nunca, nunca te dejaré ir
When you cry, cry, cry, baby
Cuando lloras, lloras, lloras, bebé
When you cry, cry, cry
Cuando lloras, lloras, lloras
When you cry, cry, cry, baby
Cuando lloras, lloras, lloras, bebé
I'll be by your side
Estaré a tu lado
Ooh, yeah
Uh, sí
Ooh, yeah
Uh, sí
For your miracles outnumbered by the stars out in the sky
Porque tus milagros son superados por las estrellas en el cielo
Cry, cry, cry, baby
Weine, weine, weine, Baby
Cry, cry, cry
Weine, weine, weine
In a book about the world
In einem Buch über die Welt
Called the luminous things
Genannt die leuchtenden Dinge
There are trees and flowers growing
Dort wachsen Bäume und Blumen
While Jizo Bodhisattva sings
Während Jizo Bodhisattva singt
When you cry, cry, cry, baby
Wenn du weinst, weinst, weinst, Baby
When you cry, cry, cry
Wenn du weinst, weinst, weinst
When you cry, cry, cry, baby
Wenn du weinst, weinst, weinst, Baby
I'll be by your side
Ich werde an deiner Seite sein
Don't want us to hurt each other
Ich möchte nicht, dass wir uns gegenseitig verletzen
Or cause each other pain
Oder uns gegenseitig Schmerzen zufügen
Don't want to feel what they don't know
Ich möchte nicht fühlen, was sie nicht wissen
We're in this together, baby
Wir sind zusammen in diesem, Baby
We're as singing is to rain
Wir sind wie Singen im Regen
So I never, never, ever let you go
Also werde ich dich niemals, niemals, niemals gehen lassen
When you cry, cry, cry, baby
Wenn du weinst, weinst, weinst, Baby
When you cry, cry, cry
Wenn du weinst, weinst, weinst
When you cry, cry, cry, baby
Wenn du weinst, weinst, weinst, Baby
I'll be by your side
Ich werde an deiner Seite sein
Ooh, yeah
Ooh, ja
Ooh, yeah
Ooh, ja
For your miracles outnumbered by the stars out in the sky
Denn deine Wunder sind zahlreicher als die Sterne am Himmel
Cry, cry, cry, baby
Piangi, piangi, piangi, baby
Cry, cry, cry
Piangi, piangi, piangi
In a book about the world
In un libro sul mondo
Called the luminous things
Chiamato le cose luminose
There are trees and flowers growing
Ci sono alberi e fiori che crescono
While Jizo Bodhisattva sings
Mentre canta Jizo Bodhisattva
When you cry, cry, cry, baby
Quando piangi, piangi, piangi, baby
When you cry, cry, cry
Quando piangi, piangi, piangi
When you cry, cry, cry, baby
Quando piangi, piangi, piangi, baby
I'll be by your side
Sarò al tuo fianco
Don't want us to hurt each other
Non voglio che ci facciamo del male
Or cause each other pain
O che ci causiamo dolore
Don't want to feel what they don't know
Non voglio sentire quello che loro non sanno
We're in this together, baby
Siamo in questo insieme, baby
We're as singing is to rain
Siamo come il canto è per la pioggia
So I never, never, ever let you go
Quindi non ti lascio mai, mai, mai
When you cry, cry, cry, baby
Quando piangi, piangi, piangi, baby
When you cry, cry, cry
Quando piangi, piangi, piangi
When you cry, cry, cry, baby
Quando piangi, piangi, piangi, baby
I'll be by your side
Sarò al tuo fianco
Ooh, yeah
Ooh, sì
Ooh, yeah
Ooh, sì
For your miracles outnumbered by the stars out in the sky
Per i tuoi miracoli superati dal numero delle stelle nel cielo