❤️
Amber Tenae Strother, Christopher Anthony John Martin, Guy Rupert Berryman, Jacob Collier, Jonathan Mark Buckland, Max Martin, Paris Nicole Strother, William Champion
Boys
Boys don't cry
Boys keep it all inside
I tried to hide it underneath
Still my heart starts to beat
My human heart
Only got a human heart
I wish it didn't run away
I wish it didn't fall apart, oh
My human heart
Night and day and light and dark
Any day it could be torn in half (ooh)
Only got a human heart
Girls can make believe
Girls wear it on the sleeve
Thought I could pretend for trying's sake
Still my heart had to break
My human heart
Only got a human heart
I wish it didn't run away
I wish it didn't fall apart, oh
My human heart
Night and day and light and dark
Any day it could be torn in half (ooh)
Only got a human heart
Boys
Garçons
Boys don't cry
Les garçons ne pleurent pas
Boys keep it all inside
Les garçons gardent tout à l'intérieur
I tried to hide it underneath
J'ai essayé de le cacher en dessous
Still my heart starts to beat
Pourtant mon cœur commence à battre
My human heart
Mon cœur humain
Only got a human heart
N'a qu'un cœur humain
I wish it didn't run away
J'aimerais qu'il ne s'enfuie pas
I wish it didn't fall apart, oh
J'aimerais qu'il ne se brise pas, oh
My human heart
Mon cœur humain
Night and day and light and dark
Nuit et jour, lumière et obscurité
Any day it could be torn in half (ooh)
N'importe quel jour, il pourrait être déchiré en deux (ooh)
Only got a human heart
N'a qu'un cœur humain
Girls can make believe
Les filles peuvent faire semblant
Girls wear it on the sleeve
Les filles le portent sur la manche
Thought I could pretend for trying's sake
Je pensais pouvoir prétendre pour l'amour de l'effort
Still my heart had to break
Pourtant mon cœur a dû se briser
My human heart
Mon cœur humain
Only got a human heart
N'a qu'un cœur humain
I wish it didn't run away
J'aimerais qu'il ne s'enfuie pas
I wish it didn't fall apart, oh
J'aimerais qu'il ne se brise pas, oh
My human heart
Mon cœur humain
Night and day and light and dark
Nuit et jour, lumière et obscurité
Any day it could be torn in half (ooh)
N'importe quel jour, il pourrait être déchiré en deux (ooh)
Only got a human heart
N'a qu'un cœur humain
Boys
Meninos
Boys don't cry
Meninos não choram
Boys keep it all inside
Meninos guardam tudo dentro
I tried to hide it underneath
Tentei esconder por baixo
Still my heart starts to beat
Ainda assim meu coração começa a bater
My human heart
Meu coração humano
Only got a human heart
Só tenho um coração humano
I wish it didn't run away
Eu queria que ele não fugisse
I wish it didn't fall apart, oh
Eu queria que ele não se despedaçasse, oh
My human heart
Meu coração humano
Night and day and light and dark
Noite e dia, luz e escuridão
Any day it could be torn in half (ooh)
Qualquer dia ele pode ser rasgado ao meio (ooh)
Only got a human heart
Só tenho um coração humano
Girls can make believe
Meninas podem fingir
Girls wear it on the sleeve
Meninas usam isso na manga
Thought I could pretend for trying's sake
Pensei que poderia fingir por tentar
Still my heart had to break
Ainda assim meu coração teve que se partir
My human heart
Meu coração humano
Only got a human heart
Só tenho um coração humano
I wish it didn't run away
Eu queria que ele não fugisse
I wish it didn't fall apart, oh
Eu queria que ele não se despedaçasse, oh
My human heart
Meu coração humano
Night and day and light and dark
Noite e dia, luz e escuridão
Any day it could be torn in half (ooh)
Qualquer dia ele pode ser rasgado ao meio (ooh)
Only got a human heart
Só tenho um coração humano
Boys
Chicos
Boys don't cry
Los chicos no lloran
Boys keep it all inside
Los chicos lo guardan todo dentro
I tried to hide it underneath
Intenté esconderlo debajo
Still my heart starts to beat
Aún así, mi corazón empieza a latir
My human heart
Mi corazón humano
Only got a human heart
Solo tengo un corazón humano
I wish it didn't run away
Desearía que no huyera
I wish it didn't fall apart, oh
Desearía que no se desmoronara, oh
My human heart
Mi corazón humano
Night and day and light and dark
Noche y día, luz y oscuridad
Any day it could be torn in half (ooh)
Cualquier día podría ser partido a la mitad (ooh)
Only got a human heart
Solo tengo un corazón humano
Girls can make believe
Las chicas pueden fingir
Girls wear it on the sleeve
Las chicas lo llevan en la manga
Thought I could pretend for trying's sake
Pensé que podría fingir por el bien de intentarlo
Still my heart had to break
Aún así, mi corazón tuvo que romperse
My human heart
Mi corazón humano
Only got a human heart
Solo tengo un corazón humano
I wish it didn't run away
Desearía que no huyera
I wish it didn't fall apart, oh
Desearía que no se desmoronara, oh
My human heart
Mi corazón humano
Night and day and light and dark
Noche y día, luz y oscuridad
Any day it could be torn in half (ooh)
Cualquier día podría ser partido a la mitad (ooh)
Only got a human heart
Solo tengo un corazón humano
Boys
Jungen
Boys don't cry
Jungen weinen nicht
Boys keep it all inside
Jungen behalten alles in sich
I tried to hide it underneath
Ich habe versucht, es zu verbergen
Still my heart starts to beat
Trotzdem beginnt mein Herz zu schlagen
My human heart
Mein menschliches Herz
Only got a human heart
Habe nur ein menschliches Herz
I wish it didn't run away
Ich wünschte, es würde nicht weglaufen
I wish it didn't fall apart, oh
Ich wünschte, es würde nicht auseinanderfallen, oh
My human heart
Mein menschliches Herz
Night and day and light and dark
Nacht und Tag und Licht und Dunkelheit
Any day it could be torn in half (ooh)
Jeden Tag könnte es in zwei Hälften gerissen werden (ooh)
Only got a human heart
Habe nur ein menschliches Herz
Girls can make believe
Mädchen können so tun als ob
Girls wear it on the sleeve
Mädchen tragen es auf dem Ärmel
Thought I could pretend for trying's sake
Dachte, ich könnte zum Schein so tun
Still my heart had to break
Trotzdem musste mein Herz brechen
My human heart
Mein menschliches Herz
Only got a human heart
Habe nur ein menschliches Herz
I wish it didn't run away
Ich wünschte, es würde nicht weglaufen
I wish it didn't fall apart, oh
Ich wünschte, es würde nicht auseinanderfallen, oh
My human heart
Mein menschliches Herz
Night and day and light and dark
Nacht und Tag und Licht und Dunkelheit
Any day it could be torn in half (ooh)
Jeden Tag könnte es in zwei Hälften gerissen werden (ooh)
Only got a human heart
Habe nur ein menschliches Herz
Boys
Ragazzi
Boys don't cry
I ragazzi non piangono
Boys keep it all inside
I ragazzi tengono tutto dentro
I tried to hide it underneath
Ho provato a nasconderlo sotto
Still my heart starts to beat
Ancora il mio cuore inizia a battere
My human heart
Il mio cuore umano
Only got a human heart
Ho solo un cuore umano
I wish it didn't run away
Vorrei che non scappasse
I wish it didn't fall apart, oh
Vorrei che non si sbriciolasse, oh
My human heart
Il mio cuore umano
Night and day and light and dark
Notte e giorno, luce e buio
Any day it could be torn in half (ooh)
In qualsiasi giorno potrebbe essere spezzato a metà (ooh)
Only got a human heart
Ho solo un cuore umano
Girls can make believe
Le ragazze possono fingere
Girls wear it on the sleeve
Le ragazze lo mostrano apertamente
Thought I could pretend for trying's sake
Pensavo di poter fingere per il bene del tentativo
Still my heart had to break
Ancora il mio cuore doveva spezzarsi
My human heart
Il mio cuore umano
Only got a human heart
Ho solo un cuore umano
I wish it didn't run away
Vorrei che non scappasse
I wish it didn't fall apart, oh
Vorrei che non si sbriciolasse, oh
My human heart
Il mio cuore umano
Night and day and light and dark
Notte e giorno, luce e buio
Any day it could be torn in half (ooh)
In qualsiasi giorno potrebbe essere spezzato a metà (ooh)
Only got a human heart
Ho solo un cuore umano