Beautiful

MARK TREMONTI, SCOTT STAPP

Paroles Traduction

She wears a coat of color
Loved by some, feared by others
She's immortalized in young men's eyes

Lust she breeds in the eyes of brothers
Violent sons make bitter mothers
So close your eyes, here's your surprise

The Beautiful is empty
Beautiful is free
Beautiful loves no one
Beautiful stripped me
Stripped me
Stripped me
She Stripped me

In your mind she's your companion
Vile instincts often candid
Your regret, is all that's left

The Beautiful is empty
Beautiful is free
Beautiful loves no one
Beautiful stripped me
Stripped me
Stripped me
She stripped me

She told me where I'm going
And it's far away from home
I think I'll go there on my own
I think I'll go there on my own
She told me where I'm going
And it's far away from home
I think I'll go there on my own
I think I'll go there on my own

The Beautiful is empty
Beautiful is free
Beautiful loves no one
Beautiful stripped me
Stripped me
Stripped me
She Stripped me
She Stripped me
Stripped me

She wears a coat of color
Elle porte un manteau de couleur
Loved by some, feared by others
Aimée par certains, crainte par d'autres
She's immortalized in young men's eyes
Elle est immortalisée dans les yeux des jeunes hommes
Lust she breeds in the eyes of brothers
Le désir qu'elle engendre dans les yeux des frères
Violent sons make bitter mothers
Les fils violents font des mères amères
So close your eyes, here's your surprise
Alors ferme les yeux, voici ta surprise
The Beautiful is empty
La Belle est vide
Beautiful is free
La Belle est libre
Beautiful loves no one
La Belle n'aime personne
Beautiful stripped me
La Belle m'a dépouillé
Stripped me
Dépouillé
Stripped me
Dépouillé
She Stripped me
Elle m'a dépouillé
In your mind she's your companion
Dans ton esprit, elle est ta compagne
Vile instincts often candid
Les instincts vils sont souvent candides
Your regret, is all that's left
Ton regret, c'est tout ce qui reste
The Beautiful is empty
La Belle est vide
Beautiful is free
La Belle est libre
Beautiful loves no one
La Belle n'aime personne
Beautiful stripped me
La Belle m'a dépouillé
Stripped me
Dépouillé
Stripped me
Dépouillé
She stripped me
Elle m'a dépouillé
She told me where I'm going
Elle m'a dit où je vais
And it's far away from home
Et c'est loin de chez moi
I think I'll go there on my own
Je pense que j'irai là-bas tout seul
I think I'll go there on my own
Je pense que j'irai là-bas tout seul
She told me where I'm going
Elle m'a dit où je vais
And it's far away from home
Et c'est loin de chez moi
I think I'll go there on my own
Je pense que j'irai là-bas tout seul
I think I'll go there on my own
Je pense que j'irai là-bas tout seul
The Beautiful is empty
La Belle est vide
Beautiful is free
La Belle est libre
Beautiful loves no one
La Belle n'aime personne
Beautiful stripped me
La Belle m'a dépouillé
Stripped me
Dépouillé
Stripped me
Dépouillé
She Stripped me
Elle m'a dépouillé
She Stripped me
Elle m'a dépouillé
Stripped me
Dépouillé
She wears a coat of color
Ela veste um casaco de cor
Loved by some, feared by others
Amada por alguns, temida por outros
She's immortalized in young men's eyes
Ela é imortalizada nos olhos dos jovens
Lust she breeds in the eyes of brothers
Luxúria ela cria nos olhos dos irmãos
Violent sons make bitter mothers
Filhos violentos fazem mães amargas
So close your eyes, here's your surprise
Então feche seus olhos, aqui está sua surpresa
The Beautiful is empty
O Belo está vazio
Beautiful is free
Belo é livre
Beautiful loves no one
Belo não ama ninguém
Beautiful stripped me
Belo me despiu
Stripped me
Despiu-me
Stripped me
Despiu-me
She Stripped me
Ela me despiu
In your mind she's your companion
Em sua mente, ela é sua companheira
Vile instincts often candid
Instintos vis frequentemente sinceros
Your regret, is all that's left
Seu arrependimento, é tudo o que resta
The Beautiful is empty
O Belo está vazio
Beautiful is free
Belo é livre
Beautiful loves no one
Belo não ama ninguém
Beautiful stripped me
Belo me despiu
Stripped me
Despiu-me
Stripped me
Despiu-me
She stripped me
Ela me despiu
She told me where I'm going
Ela me disse para onde estou indo
And it's far away from home
E é longe de casa
I think I'll go there on my own
Acho que vou lá sozinho
I think I'll go there on my own
Acho que vou lá sozinho
She told me where I'm going
Ela me disse para onde estou indo
And it's far away from home
E é longe de casa
I think I'll go there on my own
Acho que vou lá sozinho
I think I'll go there on my own
Acho que vou lá sozinho
The Beautiful is empty
O Belo está vazio
Beautiful is free
Belo é livre
Beautiful loves no one
Belo não ama ninguém
Beautiful stripped me
Belo me despiu
Stripped me
Despiu-me
Stripped me
Despiu-me
She Stripped me
Ela me despiu
She Stripped me
Ela me despiu
Stripped me
Despiu-me
She wears a coat of color
Ella lleva un abrigo de color
Loved by some, feared by others
Amada por algunos, temida por otros
She's immortalized in young men's eyes
Ella está inmortalizada en los ojos de los jóvenes
Lust she breeds in the eyes of brothers
El deseo que ella engendra en los ojos de los hermanos
Violent sons make bitter mothers
Los hijos violentos hacen madres amargas
So close your eyes, here's your surprise
Así que cierra los ojos, aquí está tu sorpresa
The Beautiful is empty
La Bella está vacía
Beautiful is free
La Bella es libre
Beautiful loves no one
La Bella no ama a nadie
Beautiful stripped me
La Bella me despojó
Stripped me
Me despojó
Stripped me
Me despojó
She Stripped me
Ella me despojó
In your mind she's your companion
En tu mente, ella es tu compañera
Vile instincts often candid
Instintos viles a menudo sinceros
Your regret, is all that's left
Tu arrepentimiento, es todo lo que queda
The Beautiful is empty
La Bella está vacía
Beautiful is free
La Bella es libre
Beautiful loves no one
La Bella no ama a nadie
Beautiful stripped me
La Bella me despojó
Stripped me
Me despojó
Stripped me
Me despojó
She stripped me
Ella me despojó
She told me where I'm going
Ella me dijo a dónde voy
And it's far away from home
Y está lejos de casa
I think I'll go there on my own
Creo que iré allí por mi cuenta
I think I'll go there on my own
Creo que iré allí por mi cuenta
She told me where I'm going
Ella me dijo a dónde voy
And it's far away from home
Y está lejos de casa
I think I'll go there on my own
Creo que iré allí por mi cuenta
I think I'll go there on my own
Creo que iré allí por mi cuenta
The Beautiful is empty
La Bella está vacía
Beautiful is free
La Bella es libre
Beautiful loves no one
La Bella no ama a nadie
Beautiful stripped me
La Bella me despojó
Stripped me
Me despojó
Stripped me
Me despojó
She Stripped me
Ella me despojó
She Stripped me
Ella me despojó
Stripped me
Me despojó
She wears a coat of color
Sie trägt einen Mantel aus Farbe
Loved by some, feared by others
Von einigen geliebt, von anderen gefürchtet
She's immortalized in young men's eyes
Sie ist in den Augen junger Männer verewigt
Lust she breeds in the eyes of brothers
Lust züchtet sie in den Augen von Brüdern
Violent sons make bitter mothers
Gewalttätige Söhne machen bittere Mütter
So close your eyes, here's your surprise
Also schließe deine Augen, hier ist deine Überraschung
The Beautiful is empty
Das Schöne ist leer
Beautiful is free
Schön ist frei
Beautiful loves no one
Schön liebt niemanden
Beautiful stripped me
Schön hat mich ausgezogen
Stripped me
Ausgezogen
Stripped me
Ausgezogen
She Stripped me
Sie hat mich ausgezogen
In your mind she's your companion
In deinem Kopf ist sie deine Begleiterin
Vile instincts often candid
Böse Instinkte oft offen
Your regret, is all that's left
Dein Bedauern ist alles, was übrig bleibt
The Beautiful is empty
Das Schöne ist leer
Beautiful is free
Schön ist frei
Beautiful loves no one
Schön liebt niemanden
Beautiful stripped me
Schön hat mich ausgezogen
Stripped me
Ausgezogen
Stripped me
Ausgezogen
She stripped me
Sie hat mich ausgezogen
She told me where I'm going
Sie hat mir gesagt, wohin ich gehe
And it's far away from home
Und es ist weit weg von zu Hause
I think I'll go there on my own
Ich denke, ich werde alleine dorthin gehen
I think I'll go there on my own
Ich denke, ich werde alleine dorthin gehen
She told me where I'm going
Sie hat mir gesagt, wohin ich gehe
And it's far away from home
Und es ist weit weg von zu Hause
I think I'll go there on my own
Ich denke, ich werde alleine dorthin gehen
I think I'll go there on my own
Ich denke, ich werde alleine dorthin gehen
The Beautiful is empty
Das Schöne ist leer
Beautiful is free
Schön ist frei
Beautiful loves no one
Schön liebt niemanden
Beautiful stripped me
Schön hat mich ausgezogen
Stripped me
Ausgezogen
Stripped me
Ausgezogen
She Stripped me
Sie hat mich ausgezogen
She Stripped me
Sie hat mich ausgezogen
Stripped me
Ausgezogen
She wears a coat of color
Indossa un cappotto di colore
Loved by some, feared by others
Amato da alcuni, temuto da altri
She's immortalized in young men's eyes
È immortalata negli occhi dei giovani
Lust she breeds in the eyes of brothers
La lussuria che genera negli occhi dei fratelli
Violent sons make bitter mothers
I figli violenti rendono amare le madri
So close your eyes, here's your surprise
Quindi chiudi gli occhi, ecco la tua sorpresa
The Beautiful is empty
La Bella è vuota
Beautiful is free
La Bella è libera
Beautiful loves no one
La Bella non ama nessuno
Beautiful stripped me
La Bella mi ha spogliato
Stripped me
Mi ha spogliato
Stripped me
Mi ha spogliato
She Stripped me
Lei mi ha spogliato
In your mind she's your companion
Nella tua mente è la tua compagna
Vile instincts often candid
Istinti vili spesso candidi
Your regret, is all that's left
Il tuo rimpianto, è tutto ciò che resta
The Beautiful is empty
La Bella è vuota
Beautiful is free
La Bella è libera
Beautiful loves no one
La Bella non ama nessuno
Beautiful stripped me
La Bella mi ha spogliato
Stripped me
Mi ha spogliato
Stripped me
Mi ha spogliato
She stripped me
Lei mi ha spogliato
She told me where I'm going
Mi ha detto dove sto andando
And it's far away from home
Ed è lontano da casa
I think I'll go there on my own
Penso che ci andrò da solo
I think I'll go there on my own
Penso che ci andrò da solo
She told me where I'm going
Mi ha detto dove sto andando
And it's far away from home
Ed è lontano da casa
I think I'll go there on my own
Penso che ci andrò da solo
I think I'll go there on my own
Penso che ci andrò da solo
The Beautiful is empty
La Bella è vuota
Beautiful is free
La Bella è libera
Beautiful loves no one
La Bella non ama nessuno
Beautiful stripped me
La Bella mi ha spogliato
Stripped me
Mi ha spogliato
Stripped me
Mi ha spogliato
She Stripped me
Lei mi ha spogliato
She Stripped me
Lei mi ha spogliato
Stripped me
Mi ha spogliato
She wears a coat of color
Dia mengenakan mantel berwarna
Loved by some, feared by others
Dicintai oleh beberapa orang, ditakuti oleh yang lain
She's immortalized in young men's eyes
Dia diabadikan di mata pria muda
Lust she breeds in the eyes of brothers
Nafsu yang dia ciptakan di mata saudara
Violent sons make bitter mothers
Anak-anak yang keras membuat ibu menjadi pahit
So close your eyes, here's your surprise
Jadi tutup matamu, inilah kejutanmu
The Beautiful is empty
Yang Indah itu kosong
Beautiful is free
Indah itu bebas
Beautiful loves no one
Indah tidak mencintai siapa pun
Beautiful stripped me
Indah telah menelanjangiku
Stripped me
Menelanjangiku
Stripped me
Menelanjangiku
She Stripped me
Dia menelanjangiku
In your mind she's your companion
Dalam pikiranmu dia adalah temanmu
Vile instincts often candid
Insting jahat sering kali jujur
Your regret, is all that's left
Penyesalanmu, adalah semua yang tersisa
The Beautiful is empty
Yang Indah itu kosong
Beautiful is free
Indah itu bebas
Beautiful loves no one
Indah tidak mencintai siapa pun
Beautiful stripped me
Indah telah menelanjangiku
Stripped me
Menelanjangiku
Stripped me
Menelanjangiku
She stripped me
Dia menelanjangiku
She told me where I'm going
Dia memberitahuku kemana aku akan pergi
And it's far away from home
Dan itu jauh dari rumah
I think I'll go there on my own
Kupikir aku akan pergi kesana sendirian
I think I'll go there on my own
Kupikir aku akan pergi kesana sendirian
She told me where I'm going
Dia memberitahuku kemana aku akan pergi
And it's far away from home
Dan itu jauh dari rumah
I think I'll go there on my own
Kupikir aku akan pergi kesana sendirian
I think I'll go there on my own
Kupikir aku akan pergi kesana sendirian
The Beautiful is empty
Yang Indah itu kosong
Beautiful is free
Indah itu bebas
Beautiful loves no one
Indah tidak mencintai siapa pun
Beautiful stripped me
Indah telah menelanjangiku
Stripped me
Menelanjangiku
Stripped me
Menelanjangiku
She Stripped me
Dia menelanjangiku
She Stripped me
Dia menelanjangiku
Stripped me
Menelanjangiku
She wears a coat of color
เธอสวมเสื้อคลุมสีสัน
Loved by some, feared by others
รักโดยบางคน กลัวโดยคนอื่น ๆ
She's immortalized in young men's eyes
เธอถูกทำให้เป็นอมตะในสายตาของหนุ่มๆ
Lust she breeds in the eyes of brothers
ความใคร่ของเธอที่เพาะปลูกในสายตาของพี่ชาย
Violent sons make bitter mothers
ลูกชายที่รุนแรงทำให้แม่รู้สึกขมขื่น
So close your eyes, here's your surprise
ดังนั้นปิดตาของคุณ นี่คือสิ่งที่คุณจะตกใจ
The Beautiful is empty
สวยงามนั้นว่างเปล่า
Beautiful is free
สวยงามนั้นเป็นอิสระ
Beautiful loves no one
สวยงามไม่รักใคร
Beautiful stripped me
สวยงามทำให้ฉันเปลือย
Stripped me
ทำให้ฉันเปลือย
Stripped me
ทำให้ฉันเปลือย
She Stripped me
เธอทำให้ฉันเปลือย
In your mind she's your companion
ในใจของคุณ เธอคือเพื่อนคู่ความรู้สึก
Vile instincts often candid
สัญชาตญาณที่ชั่วร้ายมักจะเป็นที่เปิดเผย
Your regret, is all that's left
ความเสียใจของคุณ คือสิ่งที่เหลืออยู่
The Beautiful is empty
สวยงามนั้นว่างเปล่า
Beautiful is free
สวยงามนั้นเป็นอิสระ
Beautiful loves no one
สวยงามไม่รักใคร
Beautiful stripped me
สวยงามทำให้ฉันเปลือย
Stripped me
ทำให้ฉันเปลือย
Stripped me
ทำให้ฉันเปลือย
She stripped me
เธอทำให้ฉันเปลือย
She told me where I'm going
เธอบอกฉันว่าฉันจะไปที่ไหน
And it's far away from home
และมันไกลจากบ้าน
I think I'll go there on my own
ฉันคิดว่าฉันจะไปที่นั่นด้วยตัวเอง
I think I'll go there on my own
ฉันคิดว่าฉันจะไปที่นั่นด้วยตัวเอง
She told me where I'm going
เธอบอกฉันว่าฉันจะไปที่ไหน
And it's far away from home
และมันไกลจากบ้าน
I think I'll go there on my own
ฉันคิดว่าฉันจะไปที่นั่นด้วยตัวเอง
I think I'll go there on my own
ฉันคิดว่าฉันจะไปที่นั่นด้วยตัวเอง
The Beautiful is empty
สวยงามนั้นว่างเปล่า
Beautiful is free
สวยงามนั้นเป็นอิสระ
Beautiful loves no one
สวยงามไม่รักใคร
Beautiful stripped me
สวยงามทำให้ฉันเปลือย
Stripped me
ทำให้ฉันเปลือย
Stripped me
ทำให้ฉันเปลือย
She Stripped me
เธอทำให้ฉันเปลือย
She Stripped me
เธอทำให้ฉันเปลือย
Stripped me
ทำให้ฉันเปลือย
She wears a coat of color
她穿着一件彩色的外套
Loved by some, feared by others
被一些人喜欢,被其他人害怕
She's immortalized in young men's eyes
她在年轻男子的眼中被永生记忆
Lust she breeds in the eyes of brothers
她在兄弟的眼中孕育出欲望
Violent sons make bitter mothers
暴力的儿子使母亲变得苦涩
So close your eyes, here's your surprise
所以闭上你的眼睛,这是你的惊喜
The Beautiful is empty
美丽是空虚的
Beautiful is free
美丽是自由的
Beautiful loves no one
美丽不爱任何人
Beautiful stripped me
美丽剥夺了我
Stripped me
剥夺了我
Stripped me
剥夺了我
She Stripped me
她剥夺了我
In your mind she's your companion
在你的心中,她是你的伴侣
Vile instincts often candid
邪恶的本能常常坦诚
Your regret, is all that's left
你的遗憾,就是剩下的全部
The Beautiful is empty
美丽是空虚的
Beautiful is free
美丽是自由的
Beautiful loves no one
美丽不爱任何人
Beautiful stripped me
美丽剥夺了我
Stripped me
剥夺了我
Stripped me
剥夺了我
She stripped me
她剥夺了我
She told me where I'm going
她告诉我我将去哪里
And it's far away from home
那离家很远
I think I'll go there on my own
我想我会独自去那里
I think I'll go there on my own
我想我会独自去那里
She told me where I'm going
她告诉我我将去哪里
And it's far away from home
那离家很远
I think I'll go there on my own
我想我会独自去那里
I think I'll go there on my own
我想我会独自去那里
The Beautiful is empty
美丽是空虚的
Beautiful is free
美丽是自由的
Beautiful loves no one
美丽不爱任何人
Beautiful stripped me
美丽剥夺了我
Stripped me
剥夺了我
Stripped me
剥夺了我
She Stripped me
她剥夺了我
She Stripped me
她剥夺了我
Stripped me
剥夺了我

Curiosités sur la chanson Beautiful de Creed

Quand la chanson “Beautiful” a-t-elle été lancée par Creed?
La chanson Beautiful a été lancée en 1999, sur l’album “Human Clay”.
Qui a composé la chanson “Beautiful” de Creed?
La chanson “Beautiful” de Creed a été composée par MARK TREMONTI, SCOTT STAPP.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Creed

Autres artistes de Rock'n'roll