Ministry
Brian Burton, Hector Delgado, Karen Lee Orzolek, Samuel Cohen
Light on the street, keep me blind
Sand at my feet, you're running me out of town
Out of my mind
Thousands of leaves, they bury me under her eyes
Mild breeze is telling me it's not my time
She's not mine
So day by day, I'll turn my dreams
Into a ministry, a ministry, a ministry of her love
Day by day, I'll turn my dreams
Into a ministry, a ministry, a ministry of her love
I'm lost in the sea of sweet design
Smoke that I breathe awakens me and she's divine
But she's not mine
So day by day, I'll turn my dreams
Into a ministry, a ministry, a ministry of her love
Day by day, I'll turn my dreams
Into a ministry, a ministry, a ministry of her love
Heaven up above, may lift my thoughts of you
Hand that touched the earth
Make me lovely and touch me, too
Make me crystal pure, cast my heart anew
Day by day, I'll turn my dreams
Into a ministry, a ministry, a ministry of her love
Day by day, I'll turn my dreams
Into a ministry, a ministry, a ministry of her love
Light on the street, keep me blind
Lumière dans la rue, garde-moi aveugle
Sand at my feet, you're running me out of town
Sable à mes pieds, tu me chasses de la ville
Out of my mind
Hors de mon esprit
Thousands of leaves, they bury me under her eyes
Des milliers de feuilles, elles me enterrent sous ses yeux
Mild breeze is telling me it's not my time
Une brise douce me dit que ce n'est pas mon heure
She's not mine
Elle n'est pas à moi
So day by day, I'll turn my dreams
Alors jour après jour, je transformerai mes rêves
Into a ministry, a ministry, a ministry of her love
En un ministère, un ministère, un ministère de son amour
Day by day, I'll turn my dreams
Jour après jour, je transformerai mes rêves
Into a ministry, a ministry, a ministry of her love
En un ministère, un ministère, un ministère de son amour
I'm lost in the sea of sweet design
Je suis perdu dans la mer d'un doux dessin
Smoke that I breathe awakens me and she's divine
La fumée que je respire me réveille et elle est divine
But she's not mine
Mais elle n'est pas à moi
So day by day, I'll turn my dreams
Alors jour après jour, je transformerai mes rêves
Into a ministry, a ministry, a ministry of her love
En un ministère, un ministère, un ministère de son amour
Day by day, I'll turn my dreams
Jour après jour, je transformerai mes rêves
Into a ministry, a ministry, a ministry of her love
En un ministère, un ministère, un ministère de son amour
Heaven up above, may lift my thoughts of you
Le ciel là-haut, peut élever mes pensées de toi
Hand that touched the earth
La main qui a touché la terre
Make me lovely and touch me, too
Rends-moi charmant et touche-moi aussi
Make me crystal pure, cast my heart anew
Rends-moi cristallin pur, refais mon cœur à neuf
Day by day, I'll turn my dreams
Jour après jour, je transformerai mes rêves
Into a ministry, a ministry, a ministry of her love
En un ministère, un ministère, un ministère de son amour
Day by day, I'll turn my dreams
Jour après jour, je transformerai mes rêves
Into a ministry, a ministry, a ministry of her love
En un ministère, un ministère, un ministère de son amour
Light on the street, keep me blind
Luz na rua, mantenha-me cego
Sand at my feet, you're running me out of town
Areia aos meus pés, você está me expulsando da cidade
Out of my mind
Fora da minha mente
Thousands of leaves, they bury me under her eyes
Milhares de folhas, elas me enterram sob seus olhos
Mild breeze is telling me it's not my time
A brisa suave está me dizendo que não é a minha hora
She's not mine
Ela não é minha
So day by day, I'll turn my dreams
Então dia após dia, vou transformar meus sonhos
Into a ministry, a ministry, a ministry of her love
Em um ministério, um ministério, um ministério do amor dela
Day by day, I'll turn my dreams
Dia após dia, vou transformar meus sonhos
Into a ministry, a ministry, a ministry of her love
Em um ministério, um ministério, um ministério do amor dela
I'm lost in the sea of sweet design
Estou perdido no mar de um doce design
Smoke that I breathe awakens me and she's divine
A fumaça que respiro me desperta e ela é divina
But she's not mine
Mas ela não é minha
So day by day, I'll turn my dreams
Então dia após dia, vou transformar meus sonhos
Into a ministry, a ministry, a ministry of her love
Em um ministério, um ministério, um ministério do amor dela
Day by day, I'll turn my dreams
Dia após dia, vou transformar meus sonhos
Into a ministry, a ministry, a ministry of her love
Em um ministério, um ministério, um ministério do amor dela
Heaven up above, may lift my thoughts of you
O céu lá em cima, pode elevar meus pensamentos de você
Hand that touched the earth
Mão que tocou a terra
Make me lovely and touch me, too
Torne-me adorável e toque-me também
Make me crystal pure, cast my heart anew
Torne-me cristalino puro, lance meu coração de novo
Day by day, I'll turn my dreams
Dia após dia, vou transformar meus sonhos
Into a ministry, a ministry, a ministry of her love
Em um ministério, um ministério, um ministério do amor dela
Day by day, I'll turn my dreams
Dia após dia, vou transformar meus sonhos
Into a ministry, a ministry, a ministry of her love
Em um ministério, um ministério, um ministério do amor dela
Light on the street, keep me blind
Luz en la calle, mantenme ciego
Sand at my feet, you're running me out of town
Arena en mis pies, me estás echando de la ciudad
Out of my mind
Fuera de mi mente
Thousands of leaves, they bury me under her eyes
Miles de hojas, me entierran bajo sus ojos
Mild breeze is telling me it's not my time
La suave brisa me dice que no es mi momento
She's not mine
Ella no es mía
So day by day, I'll turn my dreams
Así que día tras día, convertiré mis sueños
Into a ministry, a ministry, a ministry of her love
En un ministerio, un ministerio, un ministerio de su amor
Day by day, I'll turn my dreams
Día tras día, convertiré mis sueños
Into a ministry, a ministry, a ministry of her love
En un ministerio, un ministerio, un ministerio de su amor
I'm lost in the sea of sweet design
Estoy perdido en el mar de dulce diseño
Smoke that I breathe awakens me and she's divine
El humo que respiro me despierta y ella es divina
But she's not mine
Pero ella no es mía
So day by day, I'll turn my dreams
Así que día tras día, convertiré mis sueños
Into a ministry, a ministry, a ministry of her love
En un ministerio, un ministerio, un ministerio de su amor
Day by day, I'll turn my dreams
Día tras día, convertiré mis sueños
Into a ministry, a ministry, a ministry of her love
En un ministerio, un ministerio, un ministerio de su amor
Heaven up above, may lift my thoughts of you
El cielo allá arriba, puede elevar mis pensamientos de ti
Hand that touched the earth
La mano que tocó la tierra
Make me lovely and touch me, too
Hazme encantador y tócame también
Make me crystal pure, cast my heart anew
Hazme cristal puro, renueva mi corazón
Day by day, I'll turn my dreams
Día tras día, convertiré mis sueños
Into a ministry, a ministry, a ministry of her love
En un ministerio, un ministerio, un ministerio de su amor
Day by day, I'll turn my dreams
Día tras día, convertiré mis sueños
Into a ministry, a ministry, a ministry of her love
En un ministerio, un ministerio, un ministerio de su amor
Light on the street, keep me blind
Licht auf der Straße, mach mich blind
Sand at my feet, you're running me out of town
Sand an meinen Füßen, du treibst mich aus der Stadt
Out of my mind
Aus meinem Verstand
Thousands of leaves, they bury me under her eyes
Tausende von Blättern, sie begraben mich unter ihren Augen
Mild breeze is telling me it's not my time
Milde Brise sagt mir, es ist nicht meine Zeit
She's not mine
Sie gehört nicht mir
So day by day, I'll turn my dreams
Also Tag für Tag, werde ich meine Träume verwandeln
Into a ministry, a ministry, a ministry of her love
In ein Ministerium, ein Ministerium, ein Ministerium ihrer Liebe
Day by day, I'll turn my dreams
Tag für Tag, werde ich meine Träume verwandeln
Into a ministry, a ministry, a ministry of her love
In ein Ministerium, ein Ministerium, ein Ministerium ihrer Liebe
I'm lost in the sea of sweet design
Ich bin verloren in dem Meer des süßen Designs
Smoke that I breathe awakens me and she's divine
Der Rauch, den ich atme, weckt mich und sie ist göttlich
But she's not mine
Aber sie gehört nicht mir
So day by day, I'll turn my dreams
Also Tag für Tag, werde ich meine Träume verwandeln
Into a ministry, a ministry, a ministry of her love
In ein Ministerium, ein Ministerium, ein Ministerium ihrer Liebe
Day by day, I'll turn my dreams
Tag für Tag, werde ich meine Träume verwandeln
Into a ministry, a ministry, a ministry of her love
In ein Ministerium, ein Ministerium, ein Ministerium ihrer Liebe
Heaven up above, may lift my thoughts of you
Der Himmel dort oben, kann meine Gedanken an dich heben
Hand that touched the earth
Hand, die die Erde berührte
Make me lovely and touch me, too
Mach mich liebenswert und berühre mich auch
Make me crystal pure, cast my heart anew
Mach mich kristallklar, gieße mein Herz neu
Day by day, I'll turn my dreams
Tag für Tag, werde ich meine Träume verwandeln
Into a ministry, a ministry, a ministry of her love
In ein Ministerium, ein Ministerium, ein Ministerium ihrer Liebe
Day by day, I'll turn my dreams
Tag für Tag, werde ich meine Träume verwandeln
Into a ministry, a ministry, a ministry of her love
In ein Ministerium, ein Ministerium, ein Ministerium ihrer Liebe
Light on the street, keep me blind
Luce sulla strada, mi mantieni cieco
Sand at my feet, you're running me out of town
Sabbia ai miei piedi, mi stai cacciando fuori città
Out of my mind
Fuori dalla mia mente
Thousands of leaves, they bury me under her eyes
Migliaia di foglie, mi seppelliscono sotto i suoi occhi
Mild breeze is telling me it's not my time
Una brezza leggera mi dice che non è il mio momento
She's not mine
Lei non è mia
So day by day, I'll turn my dreams
Quindi giorno dopo giorno, trasformerò i miei sogni
Into a ministry, a ministry, a ministry of her love
In un ministero, un ministero, un ministero del suo amore
Day by day, I'll turn my dreams
Giorno dopo giorno, trasformerò i miei sogni
Into a ministry, a ministry, a ministry of her love
In un ministero, un ministero, un ministero del suo amore
I'm lost in the sea of sweet design
Sono perso nel mare di un dolce disegno
Smoke that I breathe awakens me and she's divine
Il fumo che respiro mi risveglia e lei è divina
But she's not mine
Ma lei non è mia
So day by day, I'll turn my dreams
Quindi giorno dopo giorno, trasformerò i miei sogni
Into a ministry, a ministry, a ministry of her love
In un ministero, un ministero, un ministero del suo amore
Day by day, I'll turn my dreams
Giorno dopo giorno, trasformerò i miei sogni
Into a ministry, a ministry, a ministry of her love
In un ministero, un ministero, un ministero del suo amore
Heaven up above, may lift my thoughts of you
Il cielo lassù, può sollevare i miei pensieri di te
Hand that touched the earth
La mano che ha toccato la terra
Make me lovely and touch me, too
Rendimi amabile e toccami anche
Make me crystal pure, cast my heart anew
Rendimi cristallino puro, getta il mio cuore di nuovo
Day by day, I'll turn my dreams
Giorno dopo giorno, trasformerò i miei sogni
Into a ministry, a ministry, a ministry of her love
In un ministero, un ministero, un ministero del suo amore
Day by day, I'll turn my dreams
Giorno dopo giorno, trasformerò i miei sogni
Into a ministry, a ministry, a ministry of her love
In un ministero, un ministero, un ministero del suo amore