How Do I Say Goodbye
Dean Lewis, Jon Hume
Early morning there's a message on my phone
It's my mother saying, "Darling, please come home"
I fear the worst, but how could you leave us all behind?
There's so much to say but there's so little time
So how do I say goodbye
To someone who's been with me for my whole damn life?
You gave me my name and the color of your eyes
I see your face when I look at mine
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
When I couldn't, you always saw the best in me
Right or wrong, you were always on my side
But I'm scared of what life without you's like
And I saw the way she looked into your eyes
And I promise if you go, I will make sure she's alright
So how do I say goodbye
To someone who's been with me for my whole damn life?
You gave me my name and the color of your eyes
I see your face when I look at mine
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
And there's no way you could ever let me down
Gonna steal some time and start again
You'll always be my closest friend
And someday we are gonna make it out
Just hold the light, just hold the light
So how do I say goodbye
To someone who's been with me for my whole damn life?
You gave me my name and the color of your eyes
I see your face when I look at mine
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
Early morning there's a message on my phone
Tôt le matin, il y a un message sur mon bigo
It's my mother saying, "Darling, please come home"
C'est ma mère qui me dit "chéri, je t'en prie, reviens à la maison"
I fear the worst, but how could you leave us all behind?
Je m'attends au pire, mais comment peux-tu nous laisser tous derrière toi?
There's so much to say but there's so little time
Il y a tellement de choses à dire, mais si peu de temps
So how do I say goodbye
Donc, comment est-ce que je fais pour dire adieu
To someone who's been with me for my whole damn life?
À quelqu'un qui a été avec moi toute ma vie, putain?
You gave me my name and the color of your eyes
Tu m'as donné mon nom et la couleur de tes yeux
I see your face when I look at mine
Je vois ton visage quand je regarde le mien
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
Donc, comment, comment, comment est-ce que je fais pour dire adieu?
When I couldn't, you always saw the best in me
Quand je n'étais plus capable, tu voyais toujours le meilleur en moi
Right or wrong, you were always on my side
Quand j'avais tort ou raison, t'étais toujours de mon bord
But I'm scared of what life without you's like
Mais j'ai peur de ce que la vie serait sans toi
And I saw the way she looked into your eyes
Et j'ai vu son regard quand elle plongeait ses yeux dans les tiens
And I promise if you go, I will make sure she's alright
Et je te promets que si tu t'en vas, je vais m'assurer qu'elle se porte bien
So how do I say goodbye
Donc, comment est-ce que je fais pour dire adieu
To someone who's been with me for my whole damn life?
À quelqu'un qui a été avec moi toute ma vie, putain?
You gave me my name and the color of your eyes
Tu m'as donné mon nom et la couleur de tes yeux
I see your face when I look at mine
Je vois ton visage quand je regarde le mien
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
Donc, comment, comment, comment est-ce que je fais pour dire adieu?
And there's no way you could ever let me down
Et t'es incapable de me décevoir
Gonna steal some time and start again
Je vais voler un peu de temps et recommencer à nouveau
You'll always be my closest friend
Tu seras toujours ma meilleure amie
And someday we are gonna make it out
Et un jour, on s'en sortira de tout ça
Just hold the light, just hold the light
Tu n'as qu'à garder la lumière, tu n'as qu'à garder la lumière
So how do I say goodbye
Donc, comment est-ce que je fais pour dire adieu
To someone who's been with me for my whole damn life?
À quelqu'un qui a été avec moi toute ma vie, putain?
You gave me my name and the color of your eyes
Tu m'as donné mon nom et la couleur de tes yeux
I see your face when I look at mine
Je vois ton visage quand je regarde le mien
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
Donc, comment, comment, comment est-ce que je fais pour dire adieu?
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
Donc, comment, comment, comment est-ce que je fais pour dire adieu?
Early morning there's a message on my phone
De manhã cedo há uma mensagem no meu telefone
It's my mother saying, "Darling, please come home"
É minha mãe dizendo "querida, por favor, volte para casa"
I fear the worst, but how could you leave us all behind?
Temo o pior, mas como você pôde nos deixar para trás?
There's so much to say but there's so little time
Temos tanto a dizer, mas temos tão pouco tempo
So how do I say goodbye
Então, como eu digo adeus
To someone who's been with me for my whole damn life?
Para alguém que esteve comigo por toda a minha vida?
You gave me my name and the color of your eyes
Você me deu meu nome e a cor dos seus olhos
I see your face when I look at mine
Eu vejo seu rosto quando olho para o meu
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
Então, como eu, como eu, como eu digo adeus?
When I couldn't, you always saw the best in me
Quando eu não conseguia, você sempre via o melhor em mim
Right or wrong, you were always on my side
Certo ou errado, você sempre esteve do meu lado
But I'm scared of what life without you's like
Mas tenho medo de como será a vida sem você
And I saw the way she looked into your eyes
E eu vi o jeito que ela olhou em seus olhos
And I promise if you go, I will make sure she's alright
E eu prometo que se você se for, eu vou me encarregar de que ela fique bem
So how do I say goodbye
Então, como eu digo adeus
To someone who's been with me for my whole damn life?
Para alguém que esteve comigo por toda a minha vida?
You gave me my name and the color of your eyes
Você me deu meu nome e a cor dos seus olhos
I see your face when I look at mine
Eu vejo seu rosto quando olho para o meu
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
Então, como eu, como eu, como eu digo adeus?
And there's no way you could ever let me down
E você jamais me decepcionaria
Gonna steal some time and start again
Vou roubar algum tempo e começar de novo
You'll always be my closest friend
Você sempre será minha melhor amiga
And someday we are gonna make it out
E algum dia nós vamos compensar por isso
Just hold the light, just hold the light
Apenas segure a luz, apenas segure a luz
So how do I say goodbye
Então, como eu digo adeus
To someone who's been with me for my whole damn life?
Para alguém que esteve comigo por toda a minha vida?
You gave me my name and the color of your eyes
Você me deu meu nome e a cor dos seus olhos
I see your face when I look at mine
Eu vejo seu rosto quando olho para o meu
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
Então, como eu, como eu, como eu digo adeus?
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
Então, como eu, como eu, como eu digo adeus?
Early morning there's a message on my phone
Temprano en la mañana hay un mensaje en mi teléfono
It's my mother saying, "Darling, please come home"
Es mi madre diciendo, "¿cariño, por favor ven a casa"
I fear the worst, but how could you leave us all behind?
Temo lo peor, pero ¿cómo pudiste dejarnos a todos atrás?
There's so much to say but there's so little time
Hay tanto que decir pero hay tan poco tiempo
So how do I say goodbye
Entonces, ¿cómo me despido?
To someone who's been with me for my whole damn life?
¿De alguien que ha estado conmigo toda mi maldita vida?
You gave me my name and the color of your eyes
Me diste mi nombre y el color de tus ojos
I see your face when I look at mine
Veo tu cara cuando miro la mía
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
Entonces, ¿cómo, cómo, cómo me despido?
When I couldn't, you always saw the best in me
Cuando no podía, siempre veías lo mejor de mí
Right or wrong, you were always on my side
Bien o mal, siempre estuviste de mi lado
But I'm scared of what life without you's like
Pero tengo miedo de cómo es la vida sin ti
And I saw the way she looked into your eyes
Y vi la forma en que te miró ella a los ojos
And I promise if you go, I will make sure she's alright
Y te prometo que si te vas, me aseguraré de que esté bien
So how do I say goodbye
Entonces, ¿cómo me despido?
To someone who's been with me for my whole damn life?
¿De alguien que ha estado conmigo toda mi maldita vida?
You gave me my name and the color of your eyes
Me diste mi nombre y el color de tus ojos
I see your face when I look at mine
Veo tu cara cuando miro la mía
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
Entonces, ¿cómo, cómo, cómo me despido?
And there's no way you could ever let me down
Y no hay forma de que puedas decepcionarme
Gonna steal some time and start again
Voy a robar algo de tiempo y comenzar de nuevo
You'll always be my closest friend
Siempre serás mi amigo más cercano
And someday we are gonna make it out
Y algún día lo lograremos
Just hold the light, just hold the light
Solo sostén la luz, solo sostén la luz
So how do I say goodbye
Entonces, ¿cómo me despido?
To someone who's been with me for my whole damn life?
¿De alguien que ha estado conmigo toda mi maldita vida?
You gave me my name and the color of your eyes
Me diste mi nombre y el color de tus ojos
I see your face when I look at mine
Veo tu cara cuando miro la mía
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
Entonces, ¿cómo, cómo, cómo me despido?
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
Entonces, ¿cómo, cómo, cómo me despido?
Early morning there's a message on my phone
Am frühen Morgen ist eine Nachricht auf meinem Telefon
It's my mother saying, "Darling, please come home"
Es ist meine Mutter, die sagt: „Schatz, bitte komm nach Hause“
I fear the worst, but how could you leave us all behind?
Ich befürchte das Schlimmste, aber wie könntest du uns alle zurücklassen?
There's so much to say but there's so little time
Es gibt so viel zu sagen, aber es ist so wenig Zeit
So how do I say goodbye
Wie verabschiede ich mich also
To someone who's been with me for my whole damn life?
Von jemandem, der mich mein ganzes Leben lang begleitet hat?
You gave me my name and the color of your eyes
Du gabst mir meinen Namen und die Farbe deiner Augen
I see your face when I look at mine
Ich sehe dein Gesicht, wenn ich meines anschaue
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
Also wie soll ich, wie soll ich, wie soll ich Lebewohl sagen?
When I couldn't, you always saw the best in me
Wenn ich es nicht konnte, sahst du immer das Beste in mir
Right or wrong, you were always on my side
Ob richtig oder falsch, du warst immer auf meiner Seite
But I'm scared of what life without you's like
Aber ich habe Angst davor, wie das Leben ohne dich ist
And I saw the way she looked into your eyes
Und ich sah, wie sie in deine Augen schaute
And I promise if you go, I will make sure she's alright
Und ich verspreche, wenn du gehst, sorge ich dafür, dass es ihr gut geht
So how do I say goodbye
Wie verabschiede ich mich also
To someone who's been with me for my whole damn life?
Von jemandem, der mich mein ganzes Leben lang begleitet hat?
You gave me my name and the color of your eyes
Du gabst mir meinen Namen und die Farbe deiner Augen
I see your face when I look at mine
Ich sehe dein Gesicht, wenn ich meines anschaue
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
Also wie soll ich, wie soll ich, wie soll ich Lebewohl sagen?
And there's no way you could ever let me down
Und es gibt keine Möglichkeit, dass du mich jemals im Stich lässt
Gonna steal some time and start again
Ich werde etwas Zeit stehlen und neu anfangen
You'll always be my closest friend
Du wirst immer mein engster Freund sein
And someday we are gonna make it out
Und eines Tages werden wir es raus schaffen
Just hold the light, just hold the light
Halte einfach das Licht, halte einfach das Licht
So how do I say goodbye
Wie verabschiede ich mich also
To someone who's been with me for my whole damn life?
Von jemandem, der mich mein ganzes Leben lang begleitet hat?
You gave me my name and the color of your eyes
Du gabst mir meinen Namen und die Farbe deiner Augen
I see your face when I look at mine
Ich sehe dein Gesicht, wenn ich meines anschaue
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
Also wie soll ich, wie soll ich, wie soll ich Lebewohl sagen?
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
Also, wie soll ich, wie soll ich, wie soll ich Lebewohl sagen?
Early morning there's a message on my phone
Al mattino presto c'è un messaggio sul mio telefono
It's my mother saying, "Darling, please come home"
È mia madre che dice, "Tesoro, per favore torna a casa"
I fear the worst, but how could you leave us all behind?
Temo il peggio, ma come hai potuto lasciarci indietro?
There's so much to say but there's so little time
C'è così tanto da dire ma c'è così poco tempo
So how do I say goodbye
Allora come faccio a dire addio
To someone who's been with me for my whole damn life?
A qualcuno che è stato con me per tutta la mia dannata vita?
You gave me my name and the color of your eyes
Mi hai dato il mio nome e il colore dei tuoi occhi
I see your face when I look at mine
Vedo la tua faccia quando guardo la mia
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
Allora come faccio, come faccio, come faccio a dire addio?
When I couldn't, you always saw the best in me
Quando non riuscivo, vedevi sempre il meglio in me
Right or wrong, you were always on my side
Giusto o sbagliato, sei sempre stato dalla mia parte
But I'm scared of what life without you's like
Ma ho paura di com'è la vita senza di te
And I saw the way she looked into your eyes
E ho visto il modo in cui ti ha guardato negli occhi
And I promise if you go, I will make sure she's alright
E ti prometto che se te ne vai, mi assicurerò che stia bene
So how do I say goodbye
Allora come faccio a dire addio
To someone who's been with me for my whole damn life?
A qualcuno che è stato con me per tutta la mia dannata vita?
You gave me my name and the color of your eyes
Mi hai dato il mio nome e il colore dei tuoi occhi
I see your face when I look at mine
Vedo la tua faccia quando guardo la mia
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
Allora come faccio, come faccio, come faccio a dire addio?
And there's no way you could ever let me down
E non c'è modo che tu possa mai deludermi
Gonna steal some time and start again
Ruberò un po' di tempo e ricominciamo
You'll always be my closest friend
Sarai sempre il mio più caro amico
And someday we are gonna make it out
E un giorno ce la faremo
Just hold the light, just hold the light
Tieni solo la luce, tieni solo la luce
So how do I say goodbye
Allora come faccio a dire addio
To someone who's been with me for my whole damn life?
A qualcuno che è stato con me per tutta la mia dannata vita?
You gave me my name and the color of your eyes
Mi hai dato il mio nome e il colore dei tuoi occhi
I see your face when I look at mine
Vedo la tua faccia quando guardo la mia
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
Allora come faccio, come faccio, come faccio a dire addio?
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
Allora come faccio, come faccio, come faccio a dire addio?
Early morning there's a message on my phone
Pagi-pagi ada pesan di teleponku
It's my mother saying, "Darling, please come home"
Itu ibuku yang berkata, "Sayang, tolong pulang ke rumah"
I fear the worst, but how could you leave us all behind?
Aku takut yang terburuk, tapi bagaimana kamu bisa meninggalkan kami semua?
There's so much to say but there's so little time
Ada begitu banyak yang harus dikatakan tapi waktu sangat sedikit
So how do I say goodbye
Jadi bagaimana aku bisa mengucapkan selamat tinggal
To someone who's been with me for my whole damn life?
Kepada seseorang yang telah bersamaku sepanjang hidupku?
You gave me my name and the color of your eyes
Kamu memberiku nama dan warna mataku
I see your face when I look at mine
Aku melihat wajahmu saat aku melihat diriku
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
Jadi bagaimana aku, bagaimana aku, bagaimana aku bisa mengucapkan selamat tinggal?
When I couldn't, you always saw the best in me
Ketika aku tidak bisa, kamu selalu melihat yang terbaik dariku
Right or wrong, you were always on my side
Benar atau salah, kamu selalu berada di sisiku
But I'm scared of what life without you's like
Tapi aku takut dengan apa yang akan terjadi tanpamu
And I saw the way she looked into your eyes
Dan aku melihat cara dia menatap matamu
And I promise if you go, I will make sure she's alright
Dan aku berjanji jika kamu pergi, aku akan memastikan dia baik-baik saja
So how do I say goodbye
Jadi bagaimana aku bisa mengucapkan selamat tinggal
To someone who's been with me for my whole damn life?
Kepada seseorang yang telah bersamaku sepanjang hidupku?
You gave me my name and the color of your eyes
Kamu memberiku nama dan warna mataku
I see your face when I look at mine
Aku melihat wajahmu saat aku melihat diriku
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
Jadi bagaimana aku, bagaimana aku, bagaimana aku bisa mengucapkan selamat tinggal?
And there's no way you could ever let me down
Dan tidak ada cara kamu bisa mengecewakanku
Gonna steal some time and start again
Akan mencuri sedikit waktu dan memulai lagi
You'll always be my closest friend
Kamu akan selalu menjadi teman terdekatku
And someday we are gonna make it out
Dan suatu hari nanti kita akan bisa keluar dari ini
Just hold the light, just hold the light
Hanya pegang cahaya, hanya pegang cahaya
So how do I say goodbye
Jadi bagaimana aku bisa mengucapkan selamat tinggal
To someone who's been with me for my whole damn life?
Kepada seseorang yang telah bersamaku sepanjang hidupku?
You gave me my name and the color of your eyes
Kamu memberiku nama dan warna mataku
I see your face when I look at mine
Aku melihat wajahmu saat aku melihat diriku
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
Jadi bagaimana aku, bagaimana aku, bagaimana aku bisa mengucapkan selamat tinggal?
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
Jadi bagaimana aku, bagaimana aku, bagaimana aku bisa mengucapkan selamat tinggal?
Early morning there's a message on my phone
朝早く、俺の電話にメッセージが来た
It's my mother saying, "Darling, please come home"
「ダーリン、すぐ帰ってきて」と残していた
I fear the worst, but how could you leave us all behind?
俺は最悪の事態を想像する、どうやって俺たちを残して行くんだ?
There's so much to say but there's so little time
言いたいことが沢山あるのに、でも時間があまり残されていない
So how do I say goodbye
だからどうやってサヨナラを言えばいい
To someone who's been with me for my whole damn life?
生涯をかけてずっと一緒に居てくれた人に
You gave me my name and the color of your eyes
俺の名前と瞳の色をくれた人に
I see your face when I look at mine
俺自身を見つめると、あなたの顔が見えるよ
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
だからどうやって、どうやって、どうやってサヨナラを言えばいい?
When I couldn't, you always saw the best in me
俺には無理でも、あなたはいつも俺の良い所を見てくれた
Right or wrong, you were always on my side
正しくても間違っていても、あなたはいつも俺の味方だった
But I'm scared of what life without you's like
でも俺はあなたのいない人生が怖いよ
And I saw the way she looked into your eyes
あなたの瞳を見つめる母の姿を見たんだ
And I promise if you go, I will make sure she's alright
約束するよ、あなたが去っても、彼女は俺に任せてよ
So how do I say goodbye
だからどうやってサヨナラを言えばいい
To someone who's been with me for my whole damn life?
生涯をかけてずっと一緒に居てくれた人に
You gave me my name and the color of your eyes
俺の名前と瞳の色をくれた人に
I see your face when I look at mine
俺自身を見つめると、あなたの顔が見えるよ
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
だからどうやって、どうやって、どうやってサヨナラを言えばいい?
And there's no way you could ever let me down
あなたにガッカリする事なんてなかった
Gonna steal some time and start again
無駄な時間を少し過ごして、また新しく始めるよ
You'll always be my closest friend
あなたはいつでも俺の一番の親友だ
And someday we are gonna make it out
いつか俺たちは会うよ
Just hold the light, just hold the light
光をかざして、光をかざして
So how do I say goodbye
だからどうやってサヨナラを言えばいい
To someone who's been with me for my whole damn life?
生涯をかけてずっと一緒に居てくれた人に
You gave me my name and the color of your eyes
俺の名前と瞳の色をくれた人に
I see your face when I look at mine
俺自身を見つめると、あなたの顔が見えるよ
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
だからどうやって、どうやって、どうやってサヨナラを言えばいい?
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
だからどうやって、どうやって、どうやってサヨナラを言えばいい?
Early morning there's a message on my phone
ในตอนเช้ามีข้อความในโทรศัพท์ของฉัน
It's my mother saying, "Darling, please come home"
มันคือแม่ของฉันที่กล่าวว่า "ลูกชาย, โปรดกลับบ้าน"
I fear the worst, but how could you leave us all behind?
ฉันกลัวว่าสิ่งที่แย่ที่สุดจะเกิดขึ้น แต่คุณจะทิ้งเราทั้งหมดไปได้อย่างไร?
There's so much to say but there's so little time
มีสิ่งที่ต้องพูดมากมาย แต่เวลามันน้อยเกินไป
So how do I say goodbye
แล้วฉันจะบอกลาอย่างไร
To someone who's been with me for my whole damn life?
กับคนที่อยู่กับฉันตลอดชีวิตทั้งชีวิต?
You gave me my name and the color of your eyes
คุณให้ฉันชื่อและสีของดวงตาของคุณ
I see your face when I look at mine
ฉันเห็นหน้าของคุณเมื่อฉันมองตัวเอง
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
แล้วฉันจะ, ฉันจะ, ฉันจะบอกลาอย่างไร?
When I couldn't, you always saw the best in me
เมื่อฉันทำไม่ได้ คุณมักจะเห็นด้านดีของฉันเสมอ
Right or wrong, you were always on my side
ไม่ว่าจะถูกหรือผิด คุณเสมออยู่ด้านของฉัน
But I'm scared of what life without you's like
แต่ฉันกลัวชีวิตที่ไม่มีคุณ
And I saw the way she looked into your eyes
และฉันเห็นวิธีที่เธอมองเข้าไปในดวงตาของคุณ
And I promise if you go, I will make sure she's alright
และฉันสัญญาว่าถ้าคุณไป ฉันจะทำให้แน่ใจว่าเธอจะสบายดี
So how do I say goodbye
แล้วฉันจะบอกลาอย่างไร
To someone who's been with me for my whole damn life?
กับคนที่อยู่กับฉันตลอดชีวิตทั้งชีวิต?
You gave me my name and the color of your eyes
คุณให้ฉันชื่อและสีของดวงตาของคุณ
I see your face when I look at mine
ฉันเห็นหน้าของคุณเมื่อฉันมองตัวเอง
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
แล้วฉันจะ, ฉันจะ, ฉันจะบอกลาอย่างไร?
And there's no way you could ever let me down
และไม่มีทางที่คุณจะทำให้ฉันผิดหวังได้
Gonna steal some time and start again
ฉันจะขโมยเวลาบ้างและเริ่มต้นใหม่
You'll always be my closest friend
คุณจะเป็นเพื่อนที่ใกล้ชิดที่สุดของฉันเสมอ
And someday we are gonna make it out
และวันหนึ่งเราจะทำให้มันผ่านไป
Just hold the light, just hold the light
เพียงแค่ยึดแสงไว้, เพียงแค่ยึดแสงไว้
So how do I say goodbye
แล้วฉันจะบอกลาอย่างไร
To someone who's been with me for my whole damn life?
กับคนที่อยู่กับฉันตลอดชีวิตทั้งชีวิต?
You gave me my name and the color of your eyes
คุณให้ฉันชื่อและสีของดวงตาของคุณ
I see your face when I look at mine
ฉันเห็นหน้าของคุณเมื่อฉันมองตัวเอง
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
แล้วฉันจะ, ฉันจะ, ฉันจะบอกลาอย่างไร?
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
แล้วฉันจะ, ฉันจะ, ฉันจะบอกลาอย่างไร?
Early morning there's a message on my phone
清晨，我的手机上有一条信息
It's my mother saying, "Darling, please come home"
那是我妈妈说，“亲爱的，请回家”
I fear the worst, but how could you leave us all behind?
我担心最坏的结果，但你怎么能把我们都留在后面呢？
There's so much to say but there's so little time
有很多话要说，但时间却很少
So how do I say goodbye
那我该如何说再见
To someone who's been with me for my whole damn life?
对于一个陪伴我一生的人？
You gave me my name and the color of your eyes
你给了我名字和你眼睛的颜色
I see your face when I look at mine
我看到你的脸时，我看到了自己
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
那我该如何，我该如何，我该如何说再见？
When I couldn't, you always saw the best in me
当我不能的时候，你总是看到我最好的一面
Right or wrong, you were always on my side
对错，你总是站在我这边
But I'm scared of what life without you's like
但我害怕没有你的生活会是什么样
And I saw the way she looked into your eyes
我看到她看你的眼神
And I promise if you go, I will make sure she's alright
我保证如果你走了，我会确保她没事
So how do I say goodbye
那我该如何说再见
To someone who's been with me for my whole damn life?
对于一个陪伴我一生的人？
You gave me my name and the color of your eyes
你给了我名字和你眼睛的颜色
I see your face when I look at mine
我看到你的脸时，我看到了自己
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
那我该如何，我该如何，我该如何说再见？
And there's no way you could ever let me down
你永远不可能让我失望
Gonna steal some time and start again
我会偷一些时间，然后重新开始
You'll always be my closest friend
你永远是我最亲密的朋友
And someday we are gonna make it out
有一天我们会走出去
Just hold the light, just hold the light
只要握住光，只要握住光
So how do I say goodbye
那我该如何说再见
To someone who's been with me for my whole damn life?
对于一个陪伴我一生的人？
You gave me my name and the color of your eyes
你给了我名字和你眼睛的颜色
I see your face when I look at mine
我看到你的脸时，我看到了自己
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
那我该如何，我该如何，我该如何说再见？
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
那我该如何，我该如何，我该如何说再见？