Não Te Quero Mais [Ao Vivo]
Alexandre Lima Vasconcelos, Bruno Silveira Lourenco, Gustavo Menezes Meira Xavier, Lucas Oliveira Tiberio, Luis Gabriel da Silva Ribeiro
(Ê, chama, vai)
Oh
Ei, ei, ei, ê
Eric Land
Oh, oh, oh, ooh
(Quero ouvir, vai)
'To te enviando esse áudio agora
Por favor, não chora
Por favor, não chora
O que a gente viveu foi legal
Mas agora não dá mais pra continuar
Você deve 'tá meio confusa
Mas no final do áudio
Eu vou te expli- (eu quero ouvir, diz)
Eu (não te quero mais)
Eu não te quero mais
Longe da minha boca
Mora na minha cama
Longe desse cara que te ama
Eu não te quero mais
Eu não te quero mais
Longe da minha boca
Mora na minha cama
Longe desse cara que te ama, ah, ah
Ei, ei, ei, ê
(Isso é Eric Land ao vivo em Fortaleza)
(Não te quero mais)
(Longe de mim, não)
Ê
O que a gente viveu foi legal
Mas agora não dá mais pra continuar
Você deve 'tá meio confusa
Mas no final do áudio
Eu vou te explicar (ei)
Eu (não te quero mais)
Eu não te quero mais
Longe da minha boca
Mora na minha cama
Longe desse cara que te ama
Eu não te quero mais
Eu não te quero mais
Longe da minha boca
Mora na minha cama
Longe desse cara que te ama, ah, ah
Ei, ei, ei, ê
Oh, oh, oh, ooh
Ah
(Não te quero mais)
(Ê, chama, vai)
(Ê, chama, va)
Oh
Oh
Ei, ei, ei, ê
Ei, ei, ei, ê
Eric Land
Eric Land
Oh, oh, oh, ooh
Oh, oh, oh, ooh
(Quero ouvir, vai)
(Je veux entendre, va)
'To te enviando esse áudio agora
Je t'envoie cet audio maintenant
Por favor, não chora
S'il te plaît, ne pleure pas
Por favor, não chora
S'il te plaît, ne pleure pas
O que a gente viveu foi legal
Ce que nous avons vécu était cool
Mas agora não dá mais pra continuar
Mais maintenant, on ne peut plus continuer
Você deve 'tá meio confusa
Tu dois être un peu confuse
Mas no final do áudio
Mais à la fin de l'audio
Eu vou te expli- (eu quero ouvir, diz)
Je vais t'expliquer- (je veux entendre, dis)
Eu (não te quero mais)
Je (ne te veux plus)
Eu não te quero mais
Je ne te veux plus
Longe da minha boca
Loin de ma bouche
Mora na minha cama
Vit dans mon lit
Longe desse cara que te ama
Loin de ce gars qui t'aime
Eu não te quero mais
Je ne te veux plus
Eu não te quero mais
Je ne te veux plus
Longe da minha boca
Loin de ma bouche
Mora na minha cama
Vit dans mon lit
Longe desse cara que te ama, ah, ah
Loin de ce gars qui t'aime, ah, ah
Ei, ei, ei, ê
Ei, ei, ei, ê
(Isso é Eric Land ao vivo em Fortaleza)
(C'est Eric Land en direct de Fortaleza)
(Não te quero mais)
(Je ne te veux plus)
(Longe de mim, não)
(Loin de moi, non)
Ê
Ê
O que a gente viveu foi legal
Ce que nous avons vécu était cool
Mas agora não dá mais pra continuar
Mais maintenant, on ne peut plus continuer
Você deve 'tá meio confusa
Tu dois être un peu confuse
Mas no final do áudio
Mais à la fin de l'audio
Eu vou te explicar (ei)
Je vais t'expliquer (ei)
Eu (não te quero mais)
Je (ne te veux plus)
Eu não te quero mais
Je ne te veux plus
Longe da minha boca
Loin de ma bouche
Mora na minha cama
Vit dans mon lit
Longe desse cara que te ama
Loin de ce gars qui t'aime
Eu não te quero mais
Je ne te veux plus
Eu não te quero mais
Je ne te veux plus
Longe da minha boca
Loin de ma bouche
Mora na minha cama
Vit dans mon lit
Longe desse cara que te ama, ah, ah
Loin de ce gars qui t'aime, ah, ah
Ei, ei, ei, ê
Ei, ei, ei, ê
Oh, oh, oh, ooh
Oh, oh, oh, ooh
Ah
Ah
(Não te quero mais)
(Je ne te veux plus)
(Ê, chama, vai)
(Hey, call, go)
Oh
Oh
Ei, ei, ei, ê
Hey, hey, hey, hey
Eric Land
Eric Land
Oh, oh, oh, ooh
Oh, oh, oh, ooh
(Quero ouvir, vai)
(I want to hear, go)
'To te enviando esse áudio agora
I'm sending you this audio now
Por favor, não chora
Please, don't cry
Por favor, não chora
Please, don't cry
O que a gente viveu foi legal
What we lived was cool
Mas agora não dá mais pra continuar
But now it's not possible to continue
Você deve 'tá meio confusa
You must be a bit confused
Mas no final do áudio
But at the end of the audio
Eu vou te expli- (eu quero ouvir, diz)
I'll explain to you- (I want to hear, say)
Eu (não te quero mais)
I (don't want you anymore)
Eu não te quero mais
I don't want you anymore
Longe da minha boca
Away from my mouth
Mora na minha cama
Live in my bed
Longe desse cara que te ama
Away from this guy who loves you
Eu não te quero mais
I don't want you anymore
Eu não te quero mais
I don't want you anymore
Longe da minha boca
Away from my mouth
Mora na minha cama
Live in my bed
Longe desse cara que te ama, ah, ah
Away from this guy who loves you, ah, ah
Ei, ei, ei, ê
Hey, hey, hey, hey
(Isso é Eric Land ao vivo em Fortaleza)
(This is Eric Land live in Fortaleza)
(Não te quero mais)
(I don't want you anymore)
(Longe de mim, não)
(Away from me, no)
Ê
Hey
O que a gente viveu foi legal
What we lived was cool
Mas agora não dá mais pra continuar
But now it's not possible to continue
Você deve 'tá meio confusa
You must be a bit confused
Mas no final do áudio
But at the end of the audio
Eu vou te explicar (ei)
I'll explain to you (hey)
Eu (não te quero mais)
I (don't want you anymore)
Eu não te quero mais
I don't want you anymore
Longe da minha boca
Away from my mouth
Mora na minha cama
Live in my bed
Longe desse cara que te ama
Away from this guy who loves you
Eu não te quero mais
I don't want you anymore
Eu não te quero mais
I don't want you anymore
Longe da minha boca
Away from my mouth
Mora na minha cama
Live in my bed
Longe desse cara que te ama, ah, ah
Away from this guy who loves you, ah, ah
Ei, ei, ei, ê
Hey, hey, hey, hey
Oh, oh, oh, ooh
Oh, oh, oh, ooh
Ah
Ah
(Não te quero mais)
(I don't want you anymore)
(Ê, chama, vai)
(Ê, chama, va)
Oh
Oh
Ei, ei, ei, ê
Ei, ei, ei, ê
Eric Land
Eric Land
Oh, oh, oh, ooh
Oh, oh, oh, ooh
(Quero ouvir, vai)
(Quiero escuchar, va)
'To te enviando esse áudio agora
'Te estoy enviando este audio ahora
Por favor, não chora
Por favor, no llores
Por favor, não chora
Por favor, no llores
O que a gente viveu foi legal
Lo que vivimos fue genial
Mas agora não dá mais pra continuar
Pero ahora ya no podemos continuar
Você deve 'tá meio confusa
Debes estar un poco confundida
Mas no final do áudio
Pero al final del audio
Eu vou te expli- (eu quero ouvir, diz)
Te lo explicaré- (quiero escuchar, di)
Eu (não te quero mais)
Yo (no te quiero más)
Eu não te quero mais
Yo no te quiero más
Longe da minha boca
Lejos de mi boca
Mora na minha cama
Vive en mi cama
Longe desse cara que te ama
Lejos de este hombre que te ama
Eu não te quero mais
Yo no te quiero más
Eu não te quero mais
Yo no te quiero más
Longe da minha boca
Lejos de mi boca
Mora na minha cama
Vive en mi cama
Longe desse cara que te ama, ah, ah
Lejos de este hombre que te ama, ah, ah
Ei, ei, ei, ê
Ei, ei, ei, ê
(Isso é Eric Land ao vivo em Fortaleza)
(Esto es Eric Land en vivo en Fortaleza)
(Não te quero mais)
(No te quiero más)
(Longe de mim, não)
(Lejos de mí, no)
Ê
Ê
O que a gente viveu foi legal
Lo que vivimos fue genial
Mas agora não dá mais pra continuar
Pero ahora ya no podemos continuar
Você deve 'tá meio confusa
Debes estar un poco confundida
Mas no final do áudio
Pero al final del audio
Eu vou te explicar (ei)
Te lo explicaré (ei)
Eu (não te quero mais)
Yo (no te quiero más)
Eu não te quero mais
Yo no te quiero más
Longe da minha boca
Lejos de mi boca
Mora na minha cama
Vive en mi cama
Longe desse cara que te ama
Lejos de este hombre que te ama
Eu não te quero mais
Yo no te quiero más
Eu não te quero mais
Yo no te quiero más
Longe da minha boca
Lejos de mi boca
Mora na minha cama
Vive en mi cama
Longe desse cara que te ama, ah, ah
Lejos de este hombre que te ama, ah, ah
Ei, ei, ei, ê
Ei, ei, ei, ê
Oh, oh, oh, ooh
Oh, oh, oh, ooh
Ah
Ah
(Não te quero mais)
(No te quiero más)
(Ê, chama, vai)
(Ê, chama, geh)
Oh
Oh
Ei, ei, ei, ê
Ei, ei, ei, ê
Eric Land
Eric Land
Oh, oh, oh, ooh
Oh, oh, oh, ooh
(Quero ouvir, vai)
(Ich will hören, geh)
'To te enviando esse áudio agora
Ich schicke dir jetzt diese Sprachnachricht
Por favor, não chora
Bitte weine nicht
Por favor, não chora
Bitte weine nicht
O que a gente viveu foi legal
Was wir erlebt haben, war cool
Mas agora não dá mais pra continuar
Aber jetzt können wir nicht mehr weitermachen
Você deve 'tá meio confusa
Du bist wahrscheinlich etwas verwirrt
Mas no final do áudio
Aber am Ende der Sprachnachricht
Eu vou te expli- (eu quero ouvir, diz)
Werde ich es dir erklären- (ich will hören, sag)
Eu (não te quero mais)
Ich (will dich nicht mehr)
Eu não te quero mais
Ich will dich nicht mehr
Longe da minha boca
Weg von meinem Mund
Mora na minha cama
Lebe in meinem Bett
Longe desse cara que te ama
Weg von diesem Kerl, der dich liebt
Eu não te quero mais
Ich will dich nicht mehr
Eu não te quero mais
Ich will dich nicht mehr
Longe da minha boca
Weg von meinem Mund
Mora na minha cama
Lebe in meinem Bett
Longe desse cara que te ama, ah, ah
Weg von diesem Kerl, der dich liebt, ah, ah
Ei, ei, ei, ê
Ei, ei, ei, ê
(Isso é Eric Land ao vivo em Fortaleza)
(Das ist Eric Land live in Fortaleza)
(Não te quero mais)
(Ich will dich nicht mehr)
(Longe de mim, não)
(Weg von mir, nein)
Ê
Ê
O que a gente viveu foi legal
Was wir erlebt haben, war cool
Mas agora não dá mais pra continuar
Aber jetzt können wir nicht mehr weitermachen
Você deve 'tá meio confusa
Du bist wahrscheinlich etwas verwirrt
Mas no final do áudio
Aber am Ende der Sprachnachricht
Eu vou te explicar (ei)
Werde ich es dir erklären (ei)
Eu (não te quero mais)
Ich (will dich nicht mehr)
Eu não te quero mais
Ich will dich nicht mehr
Longe da minha boca
Weg von meinem Mund
Mora na minha cama
Lebe in meinem Bett
Longe desse cara que te ama
Weg von diesem Kerl, der dich liebt
Eu não te quero mais
Ich will dich nicht mehr
Eu não te quero mais
Ich will dich nicht mehr
Longe da minha boca
Weg von meinem Mund
Mora na minha cama
Lebe in meinem Bett
Longe desse cara que te ama, ah, ah
Weg von diesem Kerl, der dich liebt, ah, ah
Ei, ei, ei, ê
Ei, ei, ei, ê
Oh, oh, oh, ooh
Oh, oh, oh, ooh
Ah
Ah
(Não te quero mais)
(Ich will dich nicht mehr)
(Ê, chama, vai)
(Ê, chama, vai)
Oh
Oh
Ei, ei, ei, ê
Ei, ei, ei, ê
Eric Land
Eric Land
Oh, oh, oh, ooh
Oh, oh, oh, ooh
(Quero ouvir, vai)
(Voglio sentire, vai)
'To te enviando esse áudio agora
'To ti sto inviando questo audio adesso
Por favor, não chora
Per favore, non piangere
Por favor, não chora
Per favore, non piangere
O que a gente viveu foi legal
Quello che abbiamo vissuto è stato bello
Mas agora não dá mais pra continuar
Ma ora non posso più continuare
Você deve 'tá meio confusa
Devi essere un po' confusa
Mas no final do áudio
Ma alla fine dell'audio
Eu vou te expli- (eu quero ouvir, diz)
Ti spiegherò- (voglio sentire, dimmi)
Eu (não te quero mais)
Io (non ti voglio più)
Eu não te quero mais
Io non ti voglio più
Longe da minha boca
Lontano dalla mia bocca
Mora na minha cama
Vivi nel mio letto
Longe desse cara que te ama
Lontano da questo ragazzo che ti ama
Eu não te quero mais
Io non ti voglio più
Eu não te quero mais
Io non ti voglio più
Longe da minha boca
Lontano dalla mia bocca
Mora na minha cama
Vivi nel mio letto
Longe desse cara que te ama, ah, ah
Lontano da questo ragazzo che ti ama, ah, ah
Ei, ei, ei, ê
Ei, ei, ei, ê
(Isso é Eric Land ao vivo em Fortaleza)
(Questo è Eric Land dal vivo a Fortaleza)
(Não te quero mais)
(Non ti voglio più)
(Longe de mim, não)
(Lontano da me, no)
Ê
Ê
O que a gente viveu foi legal
Quello che abbiamo vissuto è stato bello
Mas agora não dá mais pra continuar
Ma ora non posso più continuare
Você deve 'tá meio confusa
Devi essere un po' confusa
Mas no final do áudio
Ma alla fine dell'audio
Eu vou te explicar (ei)
Ti spiegherò (ei)
Eu (não te quero mais)
Io (non ti voglio più)
Eu não te quero mais
Io non ti voglio più
Longe da minha boca
Lontano dalla mia bocca
Mora na minha cama
Vivi nel mio letto
Longe desse cara que te ama
Lontano da questo ragazzo che ti ama
Eu não te quero mais
Io non ti voglio più
Eu não te quero mais
Io non ti voglio più
Longe da minha boca
Lontano dalla mia bocca
Mora na minha cama
Vivi nel mio letto
Longe desse cara que te ama, ah, ah
Lontano da questo ragazzo che ti ama, ah, ah
Ei, ei, ei, ê
Ei, ei, ei, ê
Oh, oh, oh, ooh
Oh, oh, oh, ooh
Ah
Ah
(Não te quero mais)
(Non ti voglio più)