DYWD
Gaetan Roussel, Renee Scroggings
I just want to dance around
Lift my feet up off the ground
I just want to dance again
Dance until we meet again
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
I just want to dance around
At every old club in town
I want you in tune with me
And we'll live a fantasy
Yes, I feel a special thing
And it makes me want to sing
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Do you want to dance?
Do you want to dance?
I just want to dance around
Lift my feet up off the ground
I just want to dance again
Dance until we meet again
Do you want to dance?
Do you want to dance?
I just want to spread my wings
As we dance a crazy thing
I just feel like having fun
With you tonight, you are the one
I just want to dance with you
You make it so special, you
You make it so special, you
Do you wanna dance?
Do you wanna dance?
Hmm hmm hmm
Do you wanna dance? (Hmm hmm hmm)
Do you wanna dance?
(Do you wanna dance? Hmm hmm hmm)
(Do you want to dance? Hmm hmm hmm)
(Do you want to dance? Hmm hmm hmm)
Do you wanna dance? (Hmm hmm hmm)
Do you want to dance? (Hmm hmm hmm)
Do you wanna dance? (Hmm hmm hmm)
(Do you want to dance? Hmm hmm hmm)
I just want to dance around
Je veux juste danser autour
Lift my feet up off the ground
Lever mes pieds du sol
I just want to dance again
Je veux juste danser à nouveau
Dance until we meet again
Danser jusqu'à ce qu'on se revoie
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
I just want to dance around
Je veux juste danser autour
At every old club in town
Dans chaque vieux club en ville
I want you in tune with me
Je veux que tu sois en harmonie avec moi
And we'll live a fantasy
Et nous vivrons un fantasme
Yes, I feel a special thing
Oui, je ressens quelque chose de spécial
And it makes me want to sing
Et ça me donne envie de chanter
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Do you want to dance?
Veux-tu danser ?
Do you want to dance?
Veux-tu danser ?
I just want to dance around
Je veux juste danser autour
Lift my feet up off the ground
Lever mes pieds du sol
I just want to dance again
Je veux juste danser à nouveau
Dance until we meet again
Danser jusqu'à ce qu'on se revoie
Do you want to dance?
Veux-tu danser ?
Do you want to dance?
Veux-tu danser ?
I just want to spread my wings
Je veux juste déployer mes ailes
As we dance a crazy thing
Alors que nous dansons une chose folle
I just feel like having fun
Je veux juste m'amuser
With you tonight, you are the one
Avec toi ce soir, tu es le seul
I just want to dance with you
Je veux juste danser avec toi
You make it so special, you
Tu le rends si spécial, toi
You make it so special, you
Tu le rends si spécial, toi
Do you wanna dance?
Veux-tu danser ?
Do you wanna dance?
Veux-tu danser ?
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Do you wanna dance? (Hmm hmm hmm)
Veux-tu danser ? (Hmm hmm hmm)
Do you wanna dance?
Veux-tu danser ?
(Do you wanna dance? Hmm hmm hmm)
(Veux-tu danser ? Hmm hmm hmm)
(Do you want to dance? Hmm hmm hmm)
(Veux-tu danser ? Hmm hmm hmm)
(Do you want to dance? Hmm hmm hmm)
(Veux-tu danser ? Hmm hmm hmm)
Do you wanna dance? (Hmm hmm hmm)
Veux-tu danser ? (Hmm hmm hmm)
Do you want to dance? (Hmm hmm hmm)
Veux-tu danser ? (Hmm hmm hmm)
Do you wanna dance? (Hmm hmm hmm)
Veux-tu danser ? (Hmm hmm hmm)
(Do you want to dance? Hmm hmm hmm)
(Veux-tu danser ? Hmm hmm hmm)
I just want to dance around
Eu só quero dançar por aí
Lift my feet up off the ground
Levantar meus pés do chão
I just want to dance again
Eu só quero dançar de novo
Dance until we meet again
Dançar até nos encontrarmos novamente
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
I just want to dance around
Eu só quero dançar por aí
At every old club in town
Em todos os velhos clubes da cidade
I want you in tune with me
Eu quero você em sintonia comigo
And we'll live a fantasy
E viveremos uma fantasia
Yes, I feel a special thing
Sim, eu sinto algo especial
And it makes me want to sing
E isso me faz querer cantar
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Do you want to dance?
Você quer dançar?
Do you want to dance?
Você quer dançar?
I just want to dance around
Eu só quero dançar por aí
Lift my feet up off the ground
Levantar meus pés do chão
I just want to dance again
Eu só quero dançar de novo
Dance until we meet again
Dançar até nos encontrarmos novamente
Do you want to dance?
Você quer dançar?
Do you want to dance?
Você quer dançar?
I just want to spread my wings
Eu só quero abrir minhas asas
As we dance a crazy thing
Enquanto dançamos algo louco
I just feel like having fun
Eu só quero me divertir
With you tonight, you are the one
Com você esta noite, você é o único
I just want to dance with you
Eu só quero dançar com você
You make it so special, you
Você torna tudo tão especial, você
You make it so special, you
Você torna tudo tão especial, você
Do you wanna dance?
Você quer dançar?
Do you wanna dance?
Você quer dançar?
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Do you wanna dance? (Hmm hmm hmm)
Você quer dançar? (Hmm hmm hmm)
Do you wanna dance?
Você quer dançar?
(Do you wanna dance? Hmm hmm hmm)
(Você quer dançar? Hmm hmm hmm)
(Do you want to dance? Hmm hmm hmm)
(Você quer dançar? Hmm hmm hmm)
(Do you want to dance? Hmm hmm hmm)
(Você quer dançar? Hmm hmm hmm)
Do you wanna dance? (Hmm hmm hmm)
Você quer dançar? (Hmm hmm hmm)
Do you want to dance? (Hmm hmm hmm)
Você quer dançar? (Hmm hmm hmm)
Do you wanna dance? (Hmm hmm hmm)
Você quer dançar? (Hmm hmm hmm)
(Do you want to dance? Hmm hmm hmm)
(Você quer dançar? Hmm hmm hmm)
I just want to dance around
Solo quiero bailar
Lift my feet up off the ground
Levantar mis pies del suelo
I just want to dance again
Solo quiero bailar de nuevo
Dance until we meet again
Bailar hasta que nos volvamos a encontrar
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
I just want to dance around
Solo quiero bailar
At every old club in town
En cada viejo club de la ciudad
I want you in tune with me
Quiero que estés en sintonía conmigo
And we'll live a fantasy
Y viviremos una fantasía
Yes, I feel a special thing
Sí, siento algo especial
And it makes me want to sing
Y eso me hace querer cantar
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Do you want to dance?
¿Quieres bailar?
Do you want to dance?
¿Quieres bailar?
I just want to dance around
Solo quiero bailar
Lift my feet up off the ground
Levantar mis pies del suelo
I just want to dance again
Solo quiero bailar de nuevo
Dance until we meet again
Bailar hasta que nos volvamos a encontrar
Do you want to dance?
¿Quieres bailar?
Do you want to dance?
¿Quieres bailar?
I just want to spread my wings
Solo quiero extender mis alas
As we dance a crazy thing
Mientras bailamos algo loco
I just feel like having fun
Solo tengo ganas de divertirme
With you tonight, you are the one
Contigo esta noche, tú eres el único
I just want to dance with you
Solo quiero bailar contigo
You make it so special, you
Lo haces tan especial, tú
You make it so special, you
Lo haces tan especial, tú
Do you wanna dance?
¿Quieres bailar?
Do you wanna dance?
¿Quieres bailar?
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Do you wanna dance? (Hmm hmm hmm)
¿Quieres bailar? (Hmm hmm hmm)
Do you wanna dance?
¿Quieres bailar?
(Do you wanna dance? Hmm hmm hmm)
(¿Quieres bailar? Hmm hmm hmm)
(Do you want to dance? Hmm hmm hmm)
(¿Quieres bailar? Hmm hmm hmm)
(Do you want to dance? Hmm hmm hmm)
(¿Quieres bailar? Hmm hmm hmm)
Do you wanna dance? (Hmm hmm hmm)
¿Quieres bailar? (Hmm hmm hmm)
Do you want to dance? (Hmm hmm hmm)
¿Quieres bailar? (Hmm hmm hmm)
Do you wanna dance? (Hmm hmm hmm)
¿Quieres bailar? (Hmm hmm hmm)
(Do you want to dance? Hmm hmm hmm)
(¿Quieres bailar? Hmm hmm hmm)
I just want to dance around
Ich möchte einfach nur herumtanzen
Lift my feet up off the ground
Hebe meine Füße vom Boden ab
I just want to dance again
Ich möchte einfach wieder tanzen
Dance until we meet again
Tanzen, bis wir uns wiedersehen
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
I just want to dance around
Ich möchte einfach nur herumtanzen
At every old club in town
In jedem alten Club in der Stadt
I want you in tune with me
Ich möchte, dass du mit mir im Einklang bist
And we'll live a fantasy
Und wir werden eine Fantasie leben
Yes, I feel a special thing
Ja, ich fühle etwas Besonderes
And it makes me want to sing
Und es macht mir Lust zu singen
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Do you want to dance?
Willst du tanzen?
Do you want to dance?
Willst du tanzen?
I just want to dance around
Ich möchte einfach nur herumtanzen
Lift my feet up off the ground
Hebe meine Füße vom Boden ab
I just want to dance again
Ich möchte einfach wieder tanzen
Dance until we meet again
Tanzen, bis wir uns wiedersehen
Do you want to dance?
Willst du tanzen?
Do you want to dance?
Willst du tanzen?
I just want to spread my wings
Ich möchte einfach nur meine Flügel ausbreiten
As we dance a crazy thing
Während wir einen verrückten Tanz tanzen
I just feel like having fun
Ich habe einfach Lust, Spaß zu haben
With you tonight, you are the one
Mit dir heute Nacht, du bist der Eine
I just want to dance with you
Ich möchte einfach nur mit dir tanzen
You make it so special, you
Du machst es so besonders, du
You make it so special, you
Du machst es so besonders, du
Do you wanna dance?
Willst du tanzen?
Do you wanna dance?
Willst du tanzen?
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Do you wanna dance? (Hmm hmm hmm)
Willst du tanzen? (Hmm hmm hmm)
Do you wanna dance?
Willst du tanzen?
(Do you wanna dance? Hmm hmm hmm)
(Willst du tanzen? Hmm hmm hmm)
(Do you want to dance? Hmm hmm hmm)
(Willst du tanzen? Hmm hmm hmm)
(Do you want to dance? Hmm hmm hmm)
(Willst du tanzen? Hmm hmm hmm)
Do you wanna dance? (Hmm hmm hmm)
Willst du tanzen? (Hmm hmm hmm)
Do you want to dance? (Hmm hmm hmm)
Willst du tanzen? (Hmm hmm hmm)
Do you wanna dance? (Hmm hmm hmm)
Willst du tanzen? (Hmm hmm hmm)
(Do you want to dance? Hmm hmm hmm)
(Willst du tanzen? Hmm hmm hmm)
I just want to dance around
Voglio solo ballare in giro
Lift my feet up off the ground
Sollevare i miei piedi da terra
I just want to dance again
Voglio solo ballare di nuovo
Dance until we meet again
Ballare fino a quando ci incontreremo di nuovo
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
I just want to dance around
Voglio solo ballare in giro
At every old club in town
In ogni vecchio club in città
I want you in tune with me
Voglio che tu sia in sintonia con me
And we'll live a fantasy
E vivremo una fantasia
Yes, I feel a special thing
Sì, sento qualcosa di speciale
And it makes me want to sing
E mi fa venire voglia di cantare
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Do you want to dance?
Vuoi ballare?
Do you want to dance?
Vuoi ballare?
I just want to dance around
Voglio solo ballare in giro
Lift my feet up off the ground
Sollevare i miei piedi da terra
I just want to dance again
Voglio solo ballare di nuovo
Dance until we meet again
Ballare fino a quando ci incontreremo di nuovo
Do you want to dance?
Vuoi ballare?
Do you want to dance?
Vuoi ballare?
I just want to spread my wings
Voglio solo spiegare le mie ali
As we dance a crazy thing
Mentre balliamo una cosa pazza
I just feel like having fun
Mi sento solo come divertirmi
With you tonight, you are the one
Con te stasera, tu sei l'unico
I just want to dance with you
Voglio solo ballare con te
You make it so special, you
Lo rendi così speciale, tu
You make it so special, you
Lo rendi così speciale, tu
Do you wanna dance?
Vuoi ballare?
Do you wanna dance?
Vuoi ballare?
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
Do you wanna dance? (Hmm hmm hmm)
Vuoi ballare? (Hmm hmm hmm)
Do you wanna dance?
Vuoi ballare?
(Do you wanna dance? Hmm hmm hmm)
(Vuoi ballare? Hmm hmm hmm)
(Do you want to dance? Hmm hmm hmm)
(Vuoi ballare? Hmm hmm hmm)
(Do you want to dance? Hmm hmm hmm)
(Vuoi ballare? Hmm hmm hmm)
Do you wanna dance? (Hmm hmm hmm)
Vuoi ballare? (Hmm hmm hmm)
Do you want to dance? (Hmm hmm hmm)
Vuoi ballare? (Hmm hmm hmm)
Do you wanna dance? (Hmm hmm hmm)
Vuoi ballare? (Hmm hmm hmm)
(Do you want to dance? Hmm hmm hmm)
(Vuoi ballare? Hmm hmm hmm)