Burned
GRACE VANDERWAAL, SEAN DOUGLAS
You tell me that I'm crazy
Doing this alone
You don't need to save me
Oh, how I've grown
I am capable of everything you can see
But now I want to change
Just blow out the candles
Oh little boy, when will you learn?
You don't play with fire
Unless you wanna get burned
Wanna get burned
Just blow out the candles
Oh, how the tables they've turned
You don't play with fire
Unless you wanna get burned
You wanna get burned
Wanna get burned
Wanna, wanna get burned
Something's just so crazy
Things you'll never know
There's always that I would maybe
That keeps stringing you along
'Cause I am capable of everything you can see
But now I want to change
Just blow out the candles
Oh, little boy, when will you learn?
You don't play with fire
Unless you wanna get burned
Wanna get burned
Blow out the candles
Oh, how the tables they've turned
You don't play with fire
Unless you wanna get burned
Wanna get burned
What is that, that I see
Floating right in front of me
Lock the doors, try to leave
But now it's clear to me
You didn't blow out the candles
Oh, little boy, you'll never learn
You don't play with fire
But you're already burned
You're already burned
Blow out the candles
Oh, little boy, you'll never learn
You don't play with fire
But you're already burned
You're already burned
Wanna get burned
Wanna, wanna get burned, burned
Wanna get burned
Wanna, wanna get burned, burned
Wanna get burned
Wanna, wanna get burned (get burned, get burned, get burned, get burned, get burned, get burned)
You tell me that I'm crazy
Tu me dis que je suis fou
Doing this alone
Faisant cela seul
You don't need to save me
Tu n'as pas besoin de me sauver
Oh, how I've grown
Oh, comme j'ai grandi
I am capable of everything you can see
Je suis capable de tout ce que tu peux voir
But now I want to change
Mais maintenant je veux changer
Just blow out the candles
Souffle juste les bougies
Oh little boy, when will you learn?
Oh petit garçon, quand apprendras-tu ?
You don't play with fire
Tu ne joues pas avec le feu
Unless you wanna get burned
À moins que tu ne veuilles te brûler
Wanna get burned
Vouloir se brûler
Just blow out the candles
Souffle juste les bougies
Oh, how the tables they've turned
Oh, comme les tables ont tourné
You don't play with fire
Tu ne joues pas avec le feu
Unless you wanna get burned
À moins que tu ne veuilles te brûler
You wanna get burned
Tu veux te brûler
Wanna get burned
Vouloir se brûler
Wanna, wanna get burned
Vouloir, vouloir se brûler
Something's just so crazy
Quelque chose est juste si fou
Things you'll never know
Des choses que tu ne sauras jamais
There's always that I would maybe
Il y a toujours ce que je ferais peut-être
That keeps stringing you along
Qui te garde en haleine
'Cause I am capable of everything you can see
Parce que je suis capable de tout ce que tu peux voir
But now I want to change
Mais maintenant je veux changer
Just blow out the candles
Souffle juste les bougies
Oh, little boy, when will you learn?
Oh, petit garçon, quand apprendras-tu ?
You don't play with fire
Tu ne joues pas avec le feu
Unless you wanna get burned
À moins que tu ne veuilles te brûler
Wanna get burned
Vouloir se brûler
Blow out the candles
Souffle les bougies
Oh, how the tables they've turned
Oh, comme les tables ont tourné
You don't play with fire
Tu ne joues pas avec le feu
Unless you wanna get burned
À moins que tu ne veuilles te brûler
Wanna get burned
Vouloir se brûler
What is that, that I see
Qu'est-ce que c'est, que je vois
Floating right in front of me
Flottant juste devant moi
Lock the doors, try to leave
Ferme les portes, essaie de partir
But now it's clear to me
Mais maintenant c'est clair pour moi
You didn't blow out the candles
Tu n'as pas soufflé les bougies
Oh, little boy, you'll never learn
Oh, petit garçon, tu n'apprendras jamais
You don't play with fire
Tu ne joues pas avec le feu
But you're already burned
Mais tu es déjà brûlé
You're already burned
Tu es déjà brûlé
Blow out the candles
Souffle les bougies
Oh, little boy, you'll never learn
Oh, petit garçon, tu n'apprendras jamais
You don't play with fire
Tu ne joues pas avec le feu
But you're already burned
Mais tu es déjà brûlé
You're already burned
Tu es déjà brûlé
Wanna get burned
Vouloir se brûler
Wanna, wanna get burned, burned
Vouloir, vouloir se brûler, brûler
Wanna get burned
Vouloir se brûler
Wanna, wanna get burned, burned
Vouloir, vouloir se brûler, brûler
Wanna get burned
Vouloir se brûler
Wanna, wanna get burned (get burned, get burned, get burned, get burned, get burned, get burned)
Vouloir, vouloir se brûler (se brûler, se brûler, se brûler, se brûler, se brûler, se brûler)
You tell me that I'm crazy
Você me diz que eu sou louco
Doing this alone
Fazendo isso sozinho
You don't need to save me
Você não precisa me salvar
Oh, how I've grown
Oh, como eu cresci
I am capable of everything you can see
Eu sou capaz de tudo que você pode ver
But now I want to change
Mas agora eu quero mudar
Just blow out the candles
Apenas apague as velas
Oh little boy, when will you learn?
Oh menino, quando você vai aprender?
You don't play with fire
Você não brinca com fogo
Unless you wanna get burned
A menos que você queira se queimar
Wanna get burned
Quer se queimar
Just blow out the candles
Apenas apague as velas
Oh, how the tables they've turned
Oh, como as mesas viraram
You don't play with fire
Você não brinca com fogo
Unless you wanna get burned
A menos que você queira se queimar
You wanna get burned
Você quer se queimar
Wanna get burned
Quer se queimar
Wanna, wanna get burned
Quer, quer se queimar
Something's just so crazy
Algumas coisas são tão loucas
Things you'll never know
Coisas que você nunca saberá
There's always that I would maybe
Sempre há aquele talvez
That keeps stringing you along
Que continua te iludindo
'Cause I am capable of everything you can see
Porque eu sou capaz de tudo que você pode ver
But now I want to change
Mas agora eu quero mudar
Just blow out the candles
Apenas apague as velas
Oh, little boy, when will you learn?
Oh, menino, quando você vai aprender?
You don't play with fire
Você não brinca com fogo
Unless you wanna get burned
A menos que você queira se queimar
Wanna get burned
Quer se queimar
Blow out the candles
Apague as velas
Oh, how the tables they've turned
Oh, como as mesas viraram
You don't play with fire
Você não brinca com fogo
Unless you wanna get burned
A menos que você queira se queimar
Wanna get burned
Quer se queimar
What is that, that I see
O que é isso, que eu vejo
Floating right in front of me
Flutuando bem na minha frente
Lock the doors, try to leave
Tranque as portas, tente sair
But now it's clear to me
Mas agora está claro para mim
You didn't blow out the candles
Você não apagou as velas
Oh, little boy, you'll never learn
Oh, menino, você nunca vai aprender
You don't play with fire
Você não brinca com fogo
But you're already burned
Mas você já está queimado
You're already burned
Você já está queimado
Blow out the candles
Apague as velas
Oh, little boy, you'll never learn
Oh, menino, você nunca vai aprender
You don't play with fire
Você não brinca com fogo
But you're already burned
Mas você já está queimado
You're already burned
Você já está queimado
Wanna get burned
Quer se queimar
Wanna, wanna get burned, burned
Quer, quer se queimar, queimar
Wanna get burned
Quer se queimar
Wanna, wanna get burned, burned
Quer, quer se queimar, queimar
Wanna get burned
Quer se queimar
Wanna, wanna get burned (get burned, get burned, get burned, get burned, get burned, get burned)
Quer, quer se queimar (se queimar, se queimar, se queimar, se queimar, se queimar, se queimar)
You tell me that I'm crazy
Me dices que estoy loco
Doing this alone
Haciendo esto solo
You don't need to save me
No necesitas salvarme
Oh, how I've grown
Oh, cómo he crecido
I am capable of everything you can see
Soy capaz de todo lo que puedes ver
But now I want to change
Pero ahora quiero cambiar
Just blow out the candles
Solo apaga las velas
Oh little boy, when will you learn?
Oh pequeño niño, ¿cuándo aprenderás?
You don't play with fire
No juegas con fuego
Unless you wanna get burned
A menos que quieras quemarte
Wanna get burned
Quieres quemarte
Just blow out the candles
Solo apaga las velas
Oh, how the tables they've turned
Oh, cómo han cambiado las cosas
You don't play with fire
No juegas con fuego
Unless you wanna get burned
A menos que quieras quemarte
You wanna get burned
Quieres quemarte
Wanna get burned
Quieres quemarte
Wanna, wanna get burned
Quieres, quieres quemarte
Something's just so crazy
Algo es tan loco
Things you'll never know
Cosas que nunca sabrás
There's always that I would maybe
Siempre está ese quizás
That keeps stringing you along
Que te sigue enganchando
'Cause I am capable of everything you can see
Porque soy capaz de todo lo que puedes ver
But now I want to change
Pero ahora quiero cambiar
Just blow out the candles
Solo apaga las velas
Oh, little boy, when will you learn?
Oh, pequeño niño, ¿cuándo aprenderás?
You don't play with fire
No juegas con fuego
Unless you wanna get burned
A menos que quieras quemarte
Wanna get burned
Quieres quemarte
Blow out the candles
Apaga las velas
Oh, how the tables they've turned
Oh, cómo han cambiado las cosas
You don't play with fire
No juegas con fuego
Unless you wanna get burned
A menos que quieras quemarte
Wanna get burned
Quieres quemarte
What is that, that I see
¿Qué es eso, lo que veo
Floating right in front of me
Flotando justo frente a mí
Lock the doors, try to leave
Cierra las puertas, intenta salir
But now it's clear to me
Pero ahora me queda claro
You didn't blow out the candles
No apagaste las velas
Oh, little boy, you'll never learn
Oh, pequeño niño, nunca aprenderás
You don't play with fire
No juegas con fuego
But you're already burned
Pero ya estás quemado
You're already burned
Ya estás quemado
Blow out the candles
Apaga las velas
Oh, little boy, you'll never learn
Oh, pequeño niño, nunca aprenderás
You don't play with fire
No juegas con fuego
But you're already burned
Pero ya estás quemado
You're already burned
Ya estás quemado
Wanna get burned
Quieres quemarte
Wanna, wanna get burned, burned
Quieres, quieres quemarte, quemarte
Wanna get burned
Quieres quemarte
Wanna, wanna get burned, burned
Quieres, quieres quemarte, quemarte
Wanna get burned
Quieres quemarte
Wanna, wanna get burned (get burned, get burned, get burned, get burned, get burned, get burned)
Quieres, quieres quemarte (quemarte, quemarte, quemarte, quemarte, quemarte, quemarte)
You tell me that I'm crazy
Du sagst mir, dass ich verrückt bin
Doing this alone
Das alleine zu tun
You don't need to save me
Du musst mich nicht retten
Oh, how I've grown
Oh, wie ich gewachsen bin
I am capable of everything you can see
Ich bin zu allem fähig, was du sehen kannst
But now I want to change
Aber jetzt will ich mich ändern
Just blow out the candles
Puste einfach die Kerzen aus
Oh little boy, when will you learn?
Oh kleiner Junge, wann wirst du lernen?
You don't play with fire
Du spielst nicht mit Feuer
Unless you wanna get burned
Es sei denn, du willst dich verbrennen
Wanna get burned
Willst dich verbrennen
Just blow out the candles
Puste einfach die Kerzen aus
Oh, how the tables they've turned
Oh, wie sich die Tische gedreht haben
You don't play with fire
Du spielst nicht mit Feuer
Unless you wanna get burned
Es sei denn, du willst dich verbrennen
You wanna get burned
Du willst dich verbrennen
Wanna get burned
Willst dich verbrennen
Wanna, wanna get burned
Willst, willst dich verbrennen
Something's just so crazy
Etwas ist einfach so verrückt
Things you'll never know
Dinge, die du nie wissen wirst
There's always that I would maybe
Es gibt immer dieses Vielleicht
That keeps stringing you along
Das dich immer weiter zieht
'Cause I am capable of everything you can see
Denn ich bin zu allem fähig, was du sehen kannst
But now I want to change
Aber jetzt will ich mich ändern
Just blow out the candles
Puste einfach die Kerzen aus
Oh, little boy, when will you learn?
Oh kleiner Junge, wann wirst du lernen?
You don't play with fire
Du spielst nicht mit Feuer
Unless you wanna get burned
Es sei denn, du willst dich verbrennen
Wanna get burned
Willst dich verbrennen
Blow out the candles
Puste die Kerzen aus
Oh, how the tables they've turned
Oh, wie sich die Tische gedreht haben
You don't play with fire
Du spielst nicht mit Feuer
Unless you wanna get burned
Es sei denn, du willst dich verbrennen
Wanna get burned
Willst dich verbrennen
What is that, that I see
Was ist das, was ich sehe
Floating right in front of me
Schwebt direkt vor mir
Lock the doors, try to leave
Schließe die Türen, versuche zu gehen
But now it's clear to me
Aber jetzt ist es mir klar
You didn't blow out the candles
Du hast die Kerzen nicht ausgepustet
Oh, little boy, you'll never learn
Oh kleiner Junge, du wirst nie lernen
You don't play with fire
Du spielst mit Feuer
But you're already burned
Aber du bist schon verbrannt
You're already burned
Du bist schon verbrannt
Blow out the candles
Puste die Kerzen aus
Oh, little boy, you'll never learn
Oh kleiner Junge, du wirst nie lernen
You don't play with fire
Du spielst mit Feuer
But you're already burned
Aber du bist schon verbrannt
You're already burned
Du bist schon verbrannt
Wanna get burned
Willst dich verbrennen
Wanna, wanna get burned, burned
Willst, willst dich verbrennen, verbrennen
Wanna get burned
Willst dich verbrennen
Wanna, wanna get burned, burned
Willst, willst dich verbrennen, verbrennen
Wanna get burned
Willst dich verbrennen
Wanna, wanna get burned (get burned, get burned, get burned, get burned, get burned, get burned)
Willst, willst dich verbrennen (verbrennen, verbrennen, verbrennen, verbrennen, verbrennen, verbrennen)
You tell me that I'm crazy
Mi dici che sono pazzo
Doing this alone
A fare questo da solo
You don't need to save me
Non hai bisogno di salvarmi
Oh, how I've grown
Oh, come sono cresciuto
I am capable of everything you can see
Sono capace di tutto ciò che puoi vedere
But now I want to change
Ma ora voglio cambiare
Just blow out the candles
Soffia solo le candele
Oh little boy, when will you learn?
Oh piccolo ragazzo, quando imparerai?
You don't play with fire
Non si gioca con il fuoco
Unless you wanna get burned
A meno che non si voglia bruciare
Wanna get burned
Voglio bruciare
Just blow out the candles
Soffia solo le candele
Oh, how the tables they've turned
Oh, come sono cambiate le cose
You don't play with fire
Non si gioca con il fuoco
Unless you wanna get burned
A meno che non si voglia bruciare
You wanna get burned
Vuoi bruciare
Wanna get burned
Voglio bruciare
Wanna, wanna get burned
Voglio, voglio bruciare
Something's just so crazy
Qualcosa è così pazzo
Things you'll never know
Cose che non saprai mai
There's always that I would maybe
C'è sempre quel forse
That keeps stringing you along
Che ti tiene appeso
'Cause I am capable of everything you can see
Perché sono capace di tutto ciò che puoi vedere
But now I want to change
Ma ora voglio cambiare
Just blow out the candles
Soffia solo le candele
Oh, little boy, when will you learn?
Oh, piccolo ragazzo, quando imparerai?
You don't play with fire
Non si gioca con il fuoco
Unless you wanna get burned
A meno che non si voglia bruciare
Wanna get burned
Voglio bruciare
Blow out the candles
Soffia le candele
Oh, how the tables they've turned
Oh, come sono cambiate le cose
You don't play with fire
Non si gioca con il fuoco
Unless you wanna get burned
A meno che non si voglia bruciare
Wanna get burned
Voglio bruciare
What is that, that I see
Cos'è quello, che vedo
Floating right in front of me
Galleggiante proprio davanti a me
Lock the doors, try to leave
Chiudi le porte, prova ad andartene
But now it's clear to me
Ma ora è chiaro per me
You didn't blow out the candles
Non hai spento le candele
Oh, little boy, you'll never learn
Oh, piccolo ragazzo, non imparerai mai
You don't play with fire
Non si gioca con il fuoco
But you're already burned
Ma sei già bruciato
You're already burned
Sei già bruciato
Blow out the candles
Soffia le candele
Oh, little boy, you'll never learn
Oh, piccolo ragazzo, non imparerai mai
You don't play with fire
Non si gioca con il fuoco
But you're already burned
Ma sei già bruciato
You're already burned
Sei già bruciato
Wanna get burned
Voglio bruciare
Wanna, wanna get burned, burned
Voglio, voglio bruciare, bruciare
Wanna get burned
Voglio bruciare
Wanna, wanna get burned, burned
Voglio, voglio bruciare, bruciare
Wanna get burned
Voglio bruciare
Wanna, wanna get burned (get burned, get burned, get burned, get burned, get burned, get burned)
Voglio, voglio bruciare (bruciare, bruciare, bruciare, bruciare, bruciare, bruciare)