Depois Do Amor
Miguell, Normani Pelegrini, Felipe Viana, Matheus Gustavo de Oliveira Padua
Eu sei que não vão te faltar
Convites pra me esquecer
Uma hora não vai recusar
Vai sair pra beber
Se abrir teu sorriso certeza vai parar a festa
Se dançar descendo até o chão
Vai chover conversa
Só pra me esquecer vai dormir com um estranho
Mas não é um bom plano
Depois do amor
Que não é amor
Vai levantar dessa cama mil vezes pior que deitou
Depois do amor
Vai ver que errou
Acredita quem 'tá te falando tentou e falhou
Eu sei que não vão te faltar
Convites pra me esquecer
E uma hora não vai recusar
Vai sair pra beber
Se abrir teu sorriso certeza vai parar a festa
Se dançar descendo até o chão
Vai chover conversa
Só pra me esquecer vai dormir com um estranho
Mas não é um bom plano
Depois do amor
Que não é amor
Vai levantar dessa cama mil vezes pior que deitou
Depois do amor
Vai ver que errou
Acredita quem 'tá te falando tentou
Depois do amor
Que não é amor
Vai levantar dessa cama mil vezes pior que deitou
Depois do amor
Vai ver que errou
Acredita quem 'tá te falando tentou e falhou
Eu sei que não vão te faltar
Je sais qu'il ne te manquera pas
Convites pra me esquecer
Invitations pour m'oublier
Uma hora não vai recusar
Un moment tu ne refuseras pas
Vai sair pra beber
Tu sortiras pour boire
Se abrir teu sorriso certeza vai parar a festa
Si tu ouvres ton sourire, tu arrêteras sûrement la fête
Se dançar descendo até o chão
Si tu danses en descendant jusqu'au sol
Vai chover conversa
Il va pleuvoir des conversations
Só pra me esquecer vai dormir com um estranho
Juste pour m'oublier, tu dormiras avec un étranger
Mas não é um bom plano
Mais ce n'est pas un bon plan
Depois do amor
Après l'amour
Que não é amor
Qui n'est pas l'amour
Vai levantar dessa cama mil vezes pior que deitou
Tu te lèveras de ce lit mille fois pire que tu ne t'es couché
Depois do amor
Après l'amour
Vai ver que errou
Tu verras que tu as fait une erreur
Acredita quem 'tá te falando tentou e falhou
Crois celui qui te parle a essayé et a échoué
Eu sei que não vão te faltar
Je sais qu'il ne te manquera pas
Convites pra me esquecer
Invitations pour m'oublier
E uma hora não vai recusar
Et un moment tu ne refuseras pas
Vai sair pra beber
Tu sortiras pour boire
Se abrir teu sorriso certeza vai parar a festa
Si tu ouvres ton sourire, tu arrêteras sûrement la fête
Se dançar descendo até o chão
Si tu danses en descendant jusqu'au sol
Vai chover conversa
Il va pleuvoir des conversations
Só pra me esquecer vai dormir com um estranho
Juste pour m'oublier, tu dormiras avec un étranger
Mas não é um bom plano
Mais ce n'est pas un bon plan
Depois do amor
Après l'amour
Que não é amor
Qui n'est pas l'amour
Vai levantar dessa cama mil vezes pior que deitou
Tu te lèveras de ce lit mille fois pire que tu ne t'es couché
Depois do amor
Après l'amour
Vai ver que errou
Tu verras que tu as fait une erreur
Acredita quem 'tá te falando tentou
Crois celui qui te parle a essayé
Depois do amor
Après l'amour
Que não é amor
Qui n'est pas l'amour
Vai levantar dessa cama mil vezes pior que deitou
Tu te lèveras de ce lit mille fois pire que tu ne t'es couché
Depois do amor
Après l'amour
Vai ver que errou
Tu verras que tu as fait une erreur
Acredita quem 'tá te falando tentou e falhou
Crois celui qui te parle a essayé et a échoué
Eu sei que não vão te faltar
I know you won't lack
Convites pra me esquecer
Invitations to forget me
Uma hora não vai recusar
At some point you won't refuse
Vai sair pra beber
You'll go out to drink
Se abrir teu sorriso certeza vai parar a festa
If you open your smile, it will surely stop the party
Se dançar descendo até o chão
If you dance down to the floor
Vai chover conversa
It will rain conversation
Só pra me esquecer vai dormir com um estranho
Just to forget me, you'll sleep with a stranger
Mas não é um bom plano
But it's not a good plan
Depois do amor
After the love
Que não é amor
That is not love
Vai levantar dessa cama mil vezes pior que deitou
You'll get up from that bed a thousand times worse than you laid down
Depois do amor
After the love
Vai ver que errou
You'll see that you were wrong
Acredita quem 'tá te falando tentou e falhou
Believe the one who's telling you tried and failed
Eu sei que não vão te faltar
I know you won't lack
Convites pra me esquecer
Invitations to forget me
E uma hora não vai recusar
And at some point you won't refuse
Vai sair pra beber
You'll go out to drink
Se abrir teu sorriso certeza vai parar a festa
If you open your smile, it will surely stop the party
Se dançar descendo até o chão
If you dance down to the floor
Vai chover conversa
It will rain conversation
Só pra me esquecer vai dormir com um estranho
Just to forget me, you'll sleep with a stranger
Mas não é um bom plano
But it's not a good plan
Depois do amor
After the love
Que não é amor
That is not love
Vai levantar dessa cama mil vezes pior que deitou
You'll get up from that bed a thousand times worse than you laid down
Depois do amor
After the love
Vai ver que errou
You'll see that you were wrong
Acredita quem 'tá te falando tentou
Believe the one who's telling you tried
Depois do amor
After the love
Que não é amor
That is not love
Vai levantar dessa cama mil vezes pior que deitou
You'll get up from that bed a thousand times worse than you laid down
Depois do amor
After the love
Vai ver que errou
You'll see that you were wrong
Acredita quem 'tá te falando tentou e falhou
Believe the one who's telling you tried and failed
Eu sei que não vão te faltar
Sé que no te van a faltar
Convites pra me esquecer
Invitaciones para olvidarme
Uma hora não vai recusar
En algún momento no vas a rechazar
Vai sair pra beber
Vas a salir a beber
Se abrir teu sorriso certeza vai parar a festa
Si abres tu sonrisa seguro que parará la fiesta
Se dançar descendo até o chão
Si bailas bajando hasta el suelo
Vai chover conversa
Lloverán conversaciones
Só pra me esquecer vai dormir com um estranho
Solo para olvidarme vas a dormir con un extraño
Mas não é um bom plano
Pero no es un buen plan
Depois do amor
Después del amor
Que não é amor
Que no es amor
Vai levantar dessa cama mil vezes pior que deitou
Te levantarás de esa cama mil veces peor que cuando te acostaste
Depois do amor
Después del amor
Vai ver que errou
Verás que te equivocaste
Acredita quem 'tá te falando tentou e falhou
Cree a quien te lo dice, lo intentó y falló
Eu sei que não vão te faltar
Sé que no te van a faltar
Convites pra me esquecer
Invitaciones para olvidarme
E uma hora não vai recusar
Y en algún momento no vas a rechazar
Vai sair pra beber
Vas a salir a beber
Se abrir teu sorriso certeza vai parar a festa
Si abres tu sonrisa seguro que parará la fiesta
Se dançar descendo até o chão
Si bailas bajando hasta el suelo
Vai chover conversa
Lloverán conversaciones
Só pra me esquecer vai dormir com um estranho
Solo para olvidarme vas a dormir con un extraño
Mas não é um bom plano
Pero no es un buen plan
Depois do amor
Después del amor
Que não é amor
Que no es amor
Vai levantar dessa cama mil vezes pior que deitou
Te levantarás de esa cama mil veces peor que cuando te acostaste
Depois do amor
Después del amor
Vai ver que errou
Verás que te equivocaste
Acredita quem 'tá te falando tentou
Cree a quien te lo dice, lo intentó
Depois do amor
Después del amor
Que não é amor
Que no es amor
Vai levantar dessa cama mil vezes pior que deitou
Te levantarás de esa cama mil veces peor que cuando te acostaste
Depois do amor
Después del amor
Vai ver que errou
Verás que te equivocaste
Acredita quem 'tá te falando tentou e falhou
Cree a quien te lo dice, lo intentó y falló
Eu sei que não vão te faltar
Ich weiß, dass dir Einladungen nicht fehlen werden
Convites pra me esquecer
Um mich zu vergessen
Uma hora não vai recusar
Irgendwann wirst du nicht ablehnen
Vai sair pra beber
Du wirst ausgehen, um zu trinken
Se abrir teu sorriso certeza vai parar a festa
Wenn du dein Lächeln zeigst, wird sicherlich die Party stoppen
Se dançar descendo até o chão
Wenn du bis zum Boden tanzt
Vai chover conversa
Es wird Gespräche regnen
Só pra me esquecer vai dormir com um estranho
Nur um mich zu vergessen, wirst du mit einem Fremden schlafen
Mas não é um bom plano
Aber das ist kein guter Plan
Depois do amor
Nach der Liebe
Que não é amor
Die keine Liebe ist
Vai levantar dessa cama mil vezes pior que deitou
Du wirst tausendmal schlimmer aus diesem Bett aufstehen, als du dich hingelegt hast
Depois do amor
Nach der Liebe
Vai ver que errou
Du wirst sehen, dass du einen Fehler gemacht hast
Acredita quem 'tá te falando tentou e falhou
Glaube dem, der dir das sagt, er hat es versucht und ist gescheitert
Eu sei que não vão te faltar
Ich weiß, dass dir Einladungen nicht fehlen werden
Convites pra me esquecer
Um mich zu vergessen
E uma hora não vai recusar
Und irgendwann wirst du nicht ablehnen
Vai sair pra beber
Du wirst ausgehen, um zu trinken
Se abrir teu sorriso certeza vai parar a festa
Wenn du dein Lächeln zeigst, wird sicherlich die Party stoppen
Se dançar descendo até o chão
Wenn du bis zum Boden tanzt
Vai chover conversa
Es wird Gespräche regnen
Só pra me esquecer vai dormir com um estranho
Nur um mich zu vergessen, wirst du mit einem Fremden schlafen
Mas não é um bom plano
Aber das ist kein guter Plan
Depois do amor
Nach der Liebe
Que não é amor
Die keine Liebe ist
Vai levantar dessa cama mil vezes pior que deitou
Du wirst tausendmal schlimmer aus diesem Bett aufstehen, als du dich hingelegt hast
Depois do amor
Nach der Liebe
Vai ver que errou
Du wirst sehen, dass du einen Fehler gemacht hast
Acredita quem 'tá te falando tentou
Glaube dem, der dir das sagt, er hat es versucht
Depois do amor
Nach der Liebe
Que não é amor
Die keine Liebe ist
Vai levantar dessa cama mil vezes pior que deitou
Du wirst tausendmal schlimmer aus diesem Bett aufstehen, als du dich hingelegt hast
Depois do amor
Nach der Liebe
Vai ver que errou
Du wirst sehen, dass du einen Fehler gemacht hast
Acredita quem 'tá te falando tentou e falhou
Glaube dem, der dir das sagt, er hat es versucht und ist gescheitert
Eu sei que não vão te faltar
So che non ti mancheranno
Convites pra me esquecer
Inviti per dimenticarmi
Uma hora não vai recusar
Prima o poi non rifiuterai
Vai sair pra beber
Uscirai a bere
Se abrir teu sorriso certeza vai parar a festa
Se apri il tuo sorriso sicuramente fermerai la festa
Se dançar descendo até o chão
Se balli scendendo fino a terra
Vai chover conversa
Pioveranno chiacchiere
Só pra me esquecer vai dormir com um estranho
Solo per dimenticarmi andrai a dormire con uno sconosciuto
Mas não é um bom plano
Ma non è un buon piano
Depois do amor
Dopo l'amore
Que não é amor
Che non è amore
Vai levantar dessa cama mil vezes pior que deitou
Ti alzerai da quel letto mille volte peggio di quando ti sei coricato
Depois do amor
Dopo l'amore
Vai ver que errou
Vedrai che hai sbagliato
Acredita quem 'tá te falando tentou e falhou
Credi a chi ti sta parlando, ha provato e ha fallito
Eu sei que não vão te faltar
So che non ti mancheranno
Convites pra me esquecer
Inviti per dimenticarmi
E uma hora não vai recusar
E prima o poi non rifiuterai
Vai sair pra beber
Uscirai a bere
Se abrir teu sorriso certeza vai parar a festa
Se apri il tuo sorriso sicuramente fermerai la festa
Se dançar descendo até o chão
Se balli scendendo fino a terra
Vai chover conversa
Pioveranno chiacchiere
Só pra me esquecer vai dormir com um estranho
Solo per dimenticarmi andrai a dormire con uno sconosciuto
Mas não é um bom plano
Ma non è un buon piano
Depois do amor
Dopo l'amore
Que não é amor
Che non è amore
Vai levantar dessa cama mil vezes pior que deitou
Ti alzerai da quel letto mille volte peggio di quando ti sei coricato
Depois do amor
Dopo l'amore
Vai ver que errou
Vedrai che hai sbagliato
Acredita quem 'tá te falando tentou
Credi a chi ti sta parlando, ha provato
Depois do amor
Dopo l'amore
Que não é amor
Che non è amore
Vai levantar dessa cama mil vezes pior que deitou
Ti alzerai da quel letto mille volte peggio di quando ti sei coricato
Depois do amor
Dopo l'amore
Vai ver que errou
Vedrai che hai sbagliato
Acredita quem 'tá te falando tentou e falhou
Credi a chi ti sta parlando, ha provato e ha fallito