You're Such A
Julia Michaels, Justin Tranter, Mattias Larsson, Robin Lennart Fredriksson
You keep calling, you keep calling
Saying that you want it back
All my loving, all my loving
But you can't, you can't
You keep trying, you keep trying
With that sweet talk on your tongue
But I'm not buying, I'm not buying
I can't, I can't
'Cause you had your chance and you blew it
Yeah, you wrapped it out and you chewed it
And the more you talk, you prove it
Yeah, you prove it
Damn, you're such a
Did you think that I would let you
Crawl right back into my bedroom
After everything we've been through
I know the truth
That, damn, you're such a
Difficult little devil
Trying to put it back together
'Cause you see I'm doing better
Without you now
Damn, you're such a
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
Dadadadada
I know the truth
Damn, you're such a
See you smoking, see you smoking
Those electric cigarettes
Are you joking? Are you joking?
I can't, I can't
'Cause you had your chance and you blew it
Yeah, you wrapped it out and you chewed it
And the more you talk, you prove it
Yeah, you prove it
Damn, you're such a
Did you think that I would let you
Crawl right back into my bedroom
After everything we've been through
I know the truth
That, damn, you're such a
Difficult little devil
Trying to put it back together
'Cause you see I'm doing better
Without you now
Damn, you're such a
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
Dadadadada
I know the truth
Damn, you're such a
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
Dadadadada
Without you now
Damn, you're such a
You can take your lies to your next girlfriend
'Cause I don't want to hear it anymore
And if you're all that's left when the whole world ends
No, I still don't want to hear it anymore
(Dadadadada) mmm
Damn, you're such a
(Dadadadada)
Damn, you're such a
Did you think that I would let you
Crawl right back into my bedroom
After everything we've been through
I know the truth
That, damn, you're such a
Difficult little devil
Trying to put it back together
'Cause you see I'm doing better
Without you now
Damn, you're such a
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
Dadadadada
I know the truth
Damn, you're such a
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
Dadadadada
Without you now
Damn, you're such a
You keep calling, you keep calling
Tu continues d'appeler, tu continues d'appeler
Saying that you want it back
Disant que tu le veux en retour
All my loving, all my loving
Tout mon amour, tout mon amour
But you can't, you can't
Mais tu ne peux pas, tu ne peux pas
You keep trying, you keep trying
Tu continues d'essayer, tu continues d'essayer
With that sweet talk on your tongue
Avec ce doux parler sur ta langue
But I'm not buying, I'm not buying
Mais je n'achète pas, je n'achète pas
I can't, I can't
Je ne peux pas, je ne peux pas
'Cause you had your chance and you blew it
Parce que tu as eu ta chance et tu l'as gâchée
Yeah, you wrapped it out and you chewed it
Oui, tu l'as emballé et tu l'as mâché
And the more you talk, you prove it
Et plus tu parles, plus tu le prouves
Yeah, you prove it
Oui, tu le prouves
Damn, you're such a
Zut, tu es tellement
Did you think that I would let you
Pensais-tu que je te laisserais
Crawl right back into my bedroom
Ramper de nouveau dans ma chambre
After everything we've been through
Après tout ce que nous avons traversé
I know the truth
Je connais la vérité
That, damn, you're such a
Que, zut, tu es tellement
Difficult little devil
Un petit diable difficile
Trying to put it back together
Essayant de tout remettre ensemble
'Cause you see I'm doing better
Parce que tu vois que je vais mieux
Without you now
Sans toi maintenant
Damn, you're such a
Zut, tu es tellement
Dadadadada dadadadada
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
Zut, tu es tellement
Dadadadada
Dadadadada
I know the truth
Je connais la vérité
Damn, you're such a
Zut, tu es tellement
See you smoking, see you smoking
Je te vois fumer, je te vois fumer
Those electric cigarettes
Ces cigarettes électroniques
Are you joking? Are you joking?
Est-ce que tu plaisantes ? Est-ce que tu plaisantes ?
I can't, I can't
Je ne peux pas, je ne peux pas
'Cause you had your chance and you blew it
Parce que tu as eu ta chance et tu l'as gâchée
Yeah, you wrapped it out and you chewed it
Oui, tu l'as emballé et tu l'as mâché
And the more you talk, you prove it
Et plus tu parles, plus tu le prouves
Yeah, you prove it
Oui, tu le prouves
Damn, you're such a
Zut, tu es tellement
Did you think that I would let you
Pensais-tu que je te laisserais
Crawl right back into my bedroom
Ramper de nouveau dans ma chambre
After everything we've been through
Après tout ce que nous avons traversé
I know the truth
Je connais la vérité
That, damn, you're such a
Que, zut, tu es tellement
Difficult little devil
Un petit diable difficile
Trying to put it back together
Essayant de tout remettre ensemble
'Cause you see I'm doing better
Parce que tu vois que je vais mieux
Without you now
Sans toi maintenant
Damn, you're such a
Zut, tu es tellement
Dadadadada dadadadada
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
Zut, tu es tellement
Dadadadada
Dadadadada
I know the truth
Je connais la vérité
Damn, you're such a
Zut, tu es tellement
Dadadadada dadadadada
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
Zut, tu es tellement
Dadadadada
Dadadadada
Without you now
Sans toi maintenant
Damn, you're such a
Zut, tu es tellement
You can take your lies to your next girlfriend
Tu peux emmener tes mensonges à ta prochaine petite amie
'Cause I don't want to hear it anymore
Parce que je ne veux plus l'entendre
And if you're all that's left when the whole world ends
Et si tu es tout ce qui reste quand le monde entier se termine
No, I still don't want to hear it anymore
Non, je ne veux toujours pas l'entendre
(Dadadadada) mmm
(Dadadadada) mmm
Damn, you're such a
Zut, tu es tellement
(Dadadadada)
(Dadadadada)
Damn, you're such a
Zut, tu es tellement
Did you think that I would let you
Pensais-tu que je te laisserais
Crawl right back into my bedroom
Ramper de nouveau dans ma chambre
After everything we've been through
Après tout ce que nous avons traversé
I know the truth
Je connais la vérité
That, damn, you're such a
Que, zut, tu es tellement
Difficult little devil
Un petit diable difficile
Trying to put it back together
Essayant de tout remettre ensemble
'Cause you see I'm doing better
Parce que tu vois que je vais mieux
Without you now
Sans toi maintenant
Damn, you're such a
Zut, tu es tellement
Dadadadada dadadadada
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
Zut, tu es tellement
Dadadadada
Dadadadada
I know the truth
Je connais la vérité
Damn, you're such a
Zut, tu es tellement
Dadadadada dadadadada
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
Zut, tu es tellement
Dadadadada
Dadadadada
Without you now
Sans toi maintenant
Damn, you're such a
Zut, tu es tellement
You keep calling, you keep calling
Você continua ligando, você continua ligando
Saying that you want it back
Dizendo que quer de volta
All my loving, all my loving
Todo o meu amor, todo o meu amor
But you can't, you can't
Mas você não pode, você não pode
You keep trying, you keep trying
Você continua tentando, você continua tentando
With that sweet talk on your tongue
Com essa conversa doce na sua língua
But I'm not buying, I'm not buying
Mas eu não estou comprando, eu não estou comprando
I can't, I can't
Eu não posso, eu não posso
'Cause you had your chance and you blew it
Porque você teve sua chance e a desperdiçou
Yeah, you wrapped it out and you chewed it
Sim, você a embrulhou e a mastigou
And the more you talk, you prove it
E quanto mais você fala, você prova
Yeah, you prove it
Sim, você prova
Damn, you're such a
Caramba, você é tão
Did you think that I would let you
Você pensou que eu deixaria você
Crawl right back into my bedroom
Rastejar de volta para o meu quarto
After everything we've been through
Depois de tudo que passamos
I know the truth
Eu sei a verdade
That, damn, you're such a
Que, caramba, você é tão
Difficult little devil
Diabinho difícil
Trying to put it back together
Tentando juntar tudo de novo
'Cause you see I'm doing better
Porque você vê que estou melhor
Without you now
Sem você agora
Damn, you're such a
Caramba, você é tão
Dadadadada dadadadada
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
Caramba, você é tão
Dadadadada
Dadadadada
I know the truth
Eu sei a verdade
Damn, you're such a
Caramba, você é tão
See you smoking, see you smoking
Vejo você fumando, vejo você fumando
Those electric cigarettes
Esses cigarros eletrônicos
Are you joking? Are you joking?
Você está brincando? Você está brincando?
I can't, I can't
Eu não posso, eu não posso
'Cause you had your chance and you blew it
Porque você teve sua chance e a desperdiçou
Yeah, you wrapped it out and you chewed it
Sim, você a embrulhou e a mastigou
And the more you talk, you prove it
E quanto mais você fala, você prova
Yeah, you prove it
Sim, você prova
Damn, you're such a
Caramba, você é tão
Did you think that I would let you
Você pensou que eu deixaria você
Crawl right back into my bedroom
Rastejar de volta para o meu quarto
After everything we've been through
Depois de tudo que passamos
I know the truth
Eu sei a verdade
That, damn, you're such a
Que, caramba, você é tão
Difficult little devil
Diabinho difícil
Trying to put it back together
Tentando juntar tudo de novo
'Cause you see I'm doing better
Porque você vê que estou melhor
Without you now
Sem você agora
Damn, you're such a
Caramba, você é tão
Dadadadada dadadadada
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
Caramba, você é tão
Dadadadada
Dadadadada
I know the truth
Eu sei a verdade
Damn, you're such a
Caramba, você é tão
Dadadadada dadadadada
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
Caramba, você é tão
Dadadadada
Dadadadada
Without you now
Sem você agora
Damn, you're such a
Caramba, você é tão
You can take your lies to your next girlfriend
Você pode levar suas mentiras para sua próxima namorada
'Cause I don't want to hear it anymore
Porque eu não quero mais ouvir
And if you're all that's left when the whole world ends
E se você for tudo o que resta quando o mundo inteiro acabar
No, I still don't want to hear it anymore
Não, eu ainda não quero ouvir mais
(Dadadadada) mmm
(Dadadadada) hmm
Damn, you're such a
Caramba, você é tão
(Dadadadada)
(Dadadadada)
Damn, you're such a
Caramba, você é tão
Did you think that I would let you
Você pensou que eu deixaria você
Crawl right back into my bedroom
Rastejar de volta para o meu quarto
After everything we've been through
Depois de tudo que passamos
I know the truth
Eu sei a verdade
That, damn, you're such a
Que, caramba, você é tão
Difficult little devil
Diabinho difícil
Trying to put it back together
Tentando juntar tudo de novo
'Cause you see I'm doing better
Porque você vê que estou melhor
Without you now
Sem você agora
Damn, you're such a
Caramba, você é tão
Dadadadada dadadadada
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
Caramba, você é tão
Dadadadada
Dadadadada
I know the truth
Eu sei a verdade
Damn, you're such a
Caramba, você é tão
Dadadadada dadadadada
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
Caramba, você é tão
Dadadadada
Dadadadada
Without you now
Sem você agora
Damn, you're such a
Caramba, você é tão
You keep calling, you keep calling
Sigues llamando, sigues llamando
Saying that you want it back
Diciendo que lo quieres de vuelta
All my loving, all my loving
Todo mi amor, todo mi amor
But you can't, you can't
Pero no puedes, no puedes
You keep trying, you keep trying
Sigues intentando, sigues intentando
With that sweet talk on your tongue
Con esa dulce charla en tu lengua
But I'm not buying, I'm not buying
Pero no estoy comprando, no estoy comprando
I can't, I can't
No puedo, no puedo
'Cause you had your chance and you blew it
Porque tuviste tu oportunidad y la desperdiciaste
Yeah, you wrapped it out and you chewed it
Sí, lo envolviste y lo masticaste
And the more you talk, you prove it
Y cuanto más hablas, lo demuestras
Yeah, you prove it
Sí, lo demuestras
Damn, you're such a
Demonios, eres tal
Did you think that I would let you
¿Pensaste que te dejaría
Crawl right back into my bedroom
Arrastrarte de vuelta a mi habitación
After everything we've been through
Después de todo lo que hemos pasado
I know the truth
Conozco la verdad
That, damn, you're such a
Eso, demonios, eres tal
Difficult little devil
Pequeño diablo difícil
Trying to put it back together
Intentando recomponerlo
'Cause you see I'm doing better
Porque ves que estoy mejor
Without you now
Sin ti ahora
Damn, you're such a
Demonios, eres tal
Dadadadada dadadadada
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
Demonios, eres tal
Dadadadada
Dadadadada
I know the truth
Conozco la verdad
Damn, you're such a
Demonios, eres tal
See you smoking, see you smoking
Te veo fumando, te veo fumando
Those electric cigarettes
Esos cigarrillos electrónicos
Are you joking? Are you joking?
¿Estás bromeando? ¿Estás bromeando?
I can't, I can't
No puedo, no puedo
'Cause you had your chance and you blew it
Porque tuviste tu oportunidad y la desperdiciaste
Yeah, you wrapped it out and you chewed it
Sí, lo envolviste y lo masticaste
And the more you talk, you prove it
Y cuanto más hablas, lo demuestras
Yeah, you prove it
Sí, lo demuestras
Damn, you're such a
Demonios, eres tal
Did you think that I would let you
¿Pensaste que te dejaría
Crawl right back into my bedroom
Arrastrarte de vuelta a mi habitación
After everything we've been through
Después de todo lo que hemos pasado
I know the truth
Conozco la verdad
That, damn, you're such a
Eso, demonios, eres tal
Difficult little devil
Pequeño diablo difícil
Trying to put it back together
Intentando recomponerlo
'Cause you see I'm doing better
Porque ves que estoy mejor
Without you now
Sin ti ahora
Damn, you're such a
Demonios, eres tal
Dadadadada dadadadada
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
Demonios, eres tal
Dadadadada
Dadadadada
I know the truth
Conozco la verdad
Damn, you're such a
Demonios, eres tal
Dadadadada dadadadada
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
Demonios, eres tal
Dadadadada
Dadadadada
Without you now
Sin ti ahora
Damn, you're such a
Demonios, eres tal
You can take your lies to your next girlfriend
Puedes llevar tus mentiras a tu próxima novia
'Cause I don't want to hear it anymore
Porque no quiero escucharlo más
And if you're all that's left when the whole world ends
Y si eres todo lo que queda cuando el mundo entero termine
No, I still don't want to hear it anymore
No, todavía no quiero escucharlo más
(Dadadadada) mmm
(Dadadadada) mmm
Damn, you're such a
Demonios, eres tal
(Dadadadada)
(Dadadadada)
Damn, you're such a
Demonios, eres tal
Did you think that I would let you
¿Pensaste que te dejaría
Crawl right back into my bedroom
Arrastrarte de vuelta a mi habitación
After everything we've been through
Después de todo lo que hemos pasado
I know the truth
Conozco la verdad
That, damn, you're such a
Eso, demonios, eres tal
Difficult little devil
Pequeño diablo difícil
Trying to put it back together
Intentando recomponerlo
'Cause you see I'm doing better
Porque ves que estoy mejor
Without you now
Sin ti ahora
Damn, you're such a
Demonios, eres tal
Dadadadada dadadadada
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
Demonios, eres tal
Dadadadada
Dadadadada
I know the truth
Conozco la verdad
Damn, you're such a
Demonios, eres tal
Dadadadada dadadadada
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
Demonios, eres tal
Dadadadada
Dadadadada
Without you now
Sin ti ahora
Damn, you're such a
Demonios, eres tal
You keep calling, you keep calling
Du rufst immer wieder an, du rufst immer wieder an
Saying that you want it back
Sagst, dass du es zurückhaben willst
All my loving, all my loving
All meine Liebe, all meine Liebe
But you can't, you can't
Aber du kannst nicht, du kannst nicht
You keep trying, you keep trying
Du versuchst es immer wieder, du versuchst es immer wieder
With that sweet talk on your tongue
Mit diesem süßen Gerede auf deiner Zunge
But I'm not buying, I'm not buying
Aber ich kaufe es nicht, ich kaufe es nicht
I can't, I can't
Ich kann nicht, ich kann nicht
'Cause you had your chance and you blew it
Denn du hattest deine Chance und hast sie vermasselt
Yeah, you wrapped it out and you chewed it
Ja, du hast es ausgepackt und zerkaut
And the more you talk, you prove it
Und je mehr du redest, beweist du es
Yeah, you prove it
Ja, du beweist es
Damn, you're such a
Verdammt, du bist so ein
Did you think that I would let you
Dachtest du, dass ich dich lassen würde
Crawl right back into my bedroom
Kriech einfach wieder in mein Schlafzimmer
After everything we've been through
Nach allem, was wir durchgemacht haben
I know the truth
Ich kenne die Wahrheit
That, damn, you're such a
Dass, verdammt, du so ein
Difficult little devil
Schwieriger kleiner Teufel bist
Trying to put it back together
Versuchst es wieder zusammenzusetzen
'Cause you see I'm doing better
Denn du siehst, dass es mir besser geht
Without you now
Ohne dich jetzt
Damn, you're such a
Verdammt, du bist so ein
Dadadadada dadadadada
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
Verdammt, du bist so ein
Dadadadada
Dadadadada
I know the truth
Ich kenne die Wahrheit
Damn, you're such a
Verdammt, du bist so ein
See you smoking, see you smoking
Ich sehe dich rauchen, ich sehe dich rauchen
Those electric cigarettes
Diese elektronischen Zigaretten
Are you joking? Are you joking?
Machst du Witze? Machst du Witze?
I can't, I can't
Ich kann nicht, ich kann nicht
'Cause you had your chance and you blew it
Denn du hattest deine Chance und hast sie vermasselt
Yeah, you wrapped it out and you chewed it
Ja, du hast es ausgepackt und zerkaut
And the more you talk, you prove it
Und je mehr du redest, beweist du es
Yeah, you prove it
Ja, du beweist es
Damn, you're such a
Verdammt, du bist so ein
Did you think that I would let you
Dachtest du, dass ich dich lassen würde
Crawl right back into my bedroom
Kriech einfach wieder in mein Schlafzimmer
After everything we've been through
Nach allem, was wir durchgemacht haben
I know the truth
Ich kenne die Wahrheit
That, damn, you're such a
Dass, verdammt, du so ein
Difficult little devil
Schwieriger kleiner Teufel bist
Trying to put it back together
Versuchst es wieder zusammenzusetzen
'Cause you see I'm doing better
Denn du siehst, dass es mir besser geht
Without you now
Ohne dich jetzt
Damn, you're such a
Verdammt, du bist so ein
Dadadadada dadadadada
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
Verdammt, du bist so ein
Dadadadada
Dadadadada
I know the truth
Ich kenne die Wahrheit
Damn, you're such a
Verdammt, du bist so ein
Dadadadada dadadadada
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
Verdammt, du bist so ein
Dadadadada
Dadadadada
Without you now
Ohne dich jetzt
Damn, you're such a
Verdammt, du bist so ein
You can take your lies to your next girlfriend
Du kannst deine Lügen zu deiner nächsten Freundin bringen
'Cause I don't want to hear it anymore
Denn ich will es nicht mehr hören
And if you're all that's left when the whole world ends
Und wenn du alles bist, was übrig bleibt, wenn die ganze Welt endet
No, I still don't want to hear it anymore
Nein, ich will es immer noch nicht hören
(Dadadadada) mmm
(Dadadadada) mmm
Damn, you're such a
Verdammt, du bist so ein
(Dadadadada)
(Dadadadada)
Damn, you're such a
Verdammt, du bist so ein
Did you think that I would let you
Dachtest du, dass ich dich lassen würde
Crawl right back into my bedroom
Kriech einfach wieder in mein Schlafzimmer
After everything we've been through
Nach allem, was wir durchgemacht haben
I know the truth
Ich kenne die Wahrheit
That, damn, you're such a
Dass, verdammt, du so ein
Difficult little devil
Schwieriger kleiner Teufel bist
Trying to put it back together
Versuchst es wieder zusammenzusetzen
'Cause you see I'm doing better
Denn du siehst, dass es mir besser geht
Without you now
Ohne dich jetzt
Damn, you're such a
Verdammt, du bist so ein
Dadadadada dadadadada
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
Verdammt, du bist so ein
Dadadadada
Dadadadada
I know the truth
Ich kenne die Wahrheit
Damn, you're such a
Verdammt, du bist so ein
Dadadadada dadadadada
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
Verdammt, du bist so ein
Dadadadada
Dadadadada
Without you now
Ohne dich jetzt
Damn, you're such a
Verdammt, du bist so ein
You keep calling, you keep calling
Continui a chiamare, continui a chiamare
Saying that you want it back
Dicendo che lo vuoi indietro
All my loving, all my loving
Tutto il mio amore, tutto il mio amore
But you can't, you can't
Ma non puoi, non puoi
You keep trying, you keep trying
Continui a provare, continui a provare
With that sweet talk on your tongue
Con quel dolce parlare sulla tua lingua
But I'm not buying, I'm not buying
Ma non sto comprando, non sto comprando
I can't, I can't
Non posso, non posso
'Cause you had your chance and you blew it
Perché hai avuto la tua occasione e l'hai sprecata
Yeah, you wrapped it out and you chewed it
Sì, l'hai avvolta e l'hai masticata
And the more you talk, you prove it
E più parli, lo dimostri
Yeah, you prove it
Sì, lo dimostri
Damn, you're such a
Dannazione, sei proprio un
Did you think that I would let you
Pensavi che ti avrei lasciato
Crawl right back into my bedroom
Strisciare di nuovo nella mia camera da letto
After everything we've been through
Dopo tutto quello che abbiamo passato
I know the truth
Conosco la verità
That, damn, you're such a
Che, dannazione, sei proprio un
Difficult little devil
Difficile piccolo diavolo
Trying to put it back together
Cercando di rimetterlo insieme
'Cause you see I'm doing better
Perché vedi che sto andando meglio
Without you now
Senza di te ora
Damn, you're such a
Dannazione, sei proprio un
Dadadadada dadadadada
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
Dannazione, sei proprio un
Dadadadada
Dadadadada
I know the truth
Conosco la verità
Damn, you're such a
Dannazione, sei proprio un
See you smoking, see you smoking
Ti vedo fumare, ti vedo fumare
Those electric cigarettes
Quelle sigarette elettroniche
Are you joking? Are you joking?
Stai scherzando? Stai scherzando?
I can't, I can't
Non posso, non posso
'Cause you had your chance and you blew it
Perché hai avuto la tua occasione e l'hai sprecata
Yeah, you wrapped it out and you chewed it
Sì, l'hai avvolta e l'hai masticata
And the more you talk, you prove it
E più parli, lo dimostri
Yeah, you prove it
Sì, lo dimostri
Damn, you're such a
Dannazione, sei proprio un
Did you think that I would let you
Pensavi che ti avrei lasciato
Crawl right back into my bedroom
Strisciare di nuovo nella mia camera da letto
After everything we've been through
Dopo tutto quello che abbiamo passato
I know the truth
Conosco la verità
That, damn, you're such a
Che, dannazione, sei proprio un
Difficult little devil
Difficile piccolo diavolo
Trying to put it back together
Cercando di rimetterlo insieme
'Cause you see I'm doing better
Perché vedi che sto andando meglio
Without you now
Senza di te ora
Damn, you're such a
Dannazione, sei proprio un
Dadadadada dadadadada
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
Dannazione, sei proprio un
Dadadadada
Dadadadada
I know the truth
Conosco la verità
Damn, you're such a
Dannazione, sei proprio un
Dadadadada dadadadada
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
Dannazione, sei proprio un
Dadadadada
Dadadadada
Without you now
Senza di te ora
Damn, you're such a
Dannazione, sei proprio un
You can take your lies to your next girlfriend
Puoi portare le tue bugie alla tua prossima ragazza
'Cause I don't want to hear it anymore
Perché non voglio più sentirlo
And if you're all that's left when the whole world ends
E se sei tutto ciò che resta quando il mondo intero finisce
No, I still don't want to hear it anymore
No, non voglio ancora sentirlo
(Dadadadada) mmm
(Dadadadada) mmm
Damn, you're such a
Dannazione, sei proprio un
(Dadadadada)
(Dadadadada)
Damn, you're such a
Dannazione, sei proprio un
Did you think that I would let you
Pensavi che ti avrei lasciato
Crawl right back into my bedroom
Strisciare di nuovo nella mia camera da letto
After everything we've been through
Dopo tutto quello che abbiamo passato
I know the truth
Conosco la verità
That, damn, you're such a
Che, dannazione, sei proprio un
Difficult little devil
Difficile piccolo diavolo
Trying to put it back together
Cercando di rimetterlo insieme
'Cause you see I'm doing better
Perché vedi che sto andando meglio
Without you now
Senza di te ora
Damn, you're such a
Dannazione, sei proprio un
Dadadadada dadadadada
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
Dannazione, sei proprio un
Dadadadada
Dadadadada
I know the truth
Conosco la verità
Damn, you're such a
Dannazione, sei proprio un
Dadadadada dadadadada
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
Dannazione, sei proprio un
Dadadadada
Dadadadada
Without you now
Senza di te ora
Damn, you're such a
Dannazione, sei proprio un
You keep calling, you keep calling
Kamu terus menelepon, kamu terus menelepon
Saying that you want it back
Mengatakan bahwa kamu menginginkannya kembali
All my loving, all my loving
Semua cintaku, semua cintaku
But you can't, you can't
Tapi kamu tidak bisa, kamu tidak bisa
You keep trying, you keep trying
Kamu terus mencoba, kamu terus mencoba
With that sweet talk on your tongue
Dengan kata-kata manis di lidahmu
But I'm not buying, I'm not buying
Tapi aku tidak membeli, aku tidak membeli
I can't, I can't
Aku tidak bisa, aku tidak bisa
'Cause you had your chance and you blew it
Karena kamu punya kesempatan dan kamu menyia-nyiakannya
Yeah, you wrapped it out and you chewed it
Ya, kamu membungkusnya dan kamu mengunyahnya
And the more you talk, you prove it
Dan semakin kamu bicara, kamu membuktikannya
Yeah, you prove it
Ya, kamu membuktikannya
Damn, you're such a
Sial, kamu seperti itu
Did you think that I would let you
Apakah kamu pikir aku akan membiarkanmu
Crawl right back into my bedroom
Merangkak kembali ke kamar tidurku
After everything we've been through
Setelah semua yang telah kita lalui
I know the truth
Aku tahu kebenarannya
That, damn, you're such a
Bahwa, sial, kamu seperti itu
Difficult little devil
Setan kecil yang sulit
Trying to put it back together
Mencoba untuk memperbaikinya
'Cause you see I'm doing better
Karena kamu melihat aku lebih baik
Without you now
Tanpamu sekarang
Damn, you're such a
Sial, kamu seperti itu
Dadadadada dadadadada
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
Sial, kamu seperti itu
Dadadadada
Dadadadada
I know the truth
Aku tahu kebenarannya
Damn, you're such a
Sial, kamu seperti itu
See you smoking, see you smoking
Melihatmu merokok, melihatmu merokok
Those electric cigarettes
Rokok elektrik itu
Are you joking? Are you joking?
Apakah kamu bercanda? Apakah kamu bercanda?
I can't, I can't
Aku tidak bisa, aku tidak bisa
'Cause you had your chance and you blew it
Karena kamu punya kesempatan dan kamu menyia-nyiakannya
Yeah, you wrapped it out and you chewed it
Ya, kamu membungkusnya dan kamu mengunyahnya
And the more you talk, you prove it
Dan semakin kamu bicara, kamu membuktikannya
Yeah, you prove it
Ya, kamu membuktikannya
Damn, you're such a
Sial, kamu seperti itu
Did you think that I would let you
Apakah kamu pikir aku akan membiarkanmu
Crawl right back into my bedroom
Merangkak kembali ke kamar tidurku
After everything we've been through
Setelah semua yang telah kita lalui
I know the truth
Aku tahu kebenarannya
That, damn, you're such a
Bahwa, sial, kamu seperti itu
Difficult little devil
Setan kecil yang sulit
Trying to put it back together
Mencoba untuk memperbaikinya
'Cause you see I'm doing better
Karena kamu melihat aku lebih baik
Without you now
Tanpamu sekarang
Damn, you're such a
Sial, kamu seperti itu
Dadadadada dadadadada
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
Sial, kamu seperti itu
Dadadadada
Dadadadada
I know the truth
Aku tahu kebenarannya
Damn, you're such a
Sial, kamu seperti itu
Dadadadada dadadadada
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
Sial, kamu seperti itu
Dadadadada
Dadadadada
Without you now
Tanpamu sekarang
Damn, you're such a
Sial, kamu seperti itu
You can take your lies to your next girlfriend
Kamu bisa membawa kebohonganmu ke pacar berikutnya
'Cause I don't want to hear it anymore
Karena aku tidak ingin mendengarnya lagi
And if you're all that's left when the whole world ends
Dan jika kamu adalah yang tersisa ketika dunia berakhir
No, I still don't want to hear it anymore
Tidak, aku masih tidak ingin mendengarnya lagi
(Dadadadada) mmm
(Dadadadada) mmm
Damn, you're such a
Sial, kamu seperti itu
(Dadadadada)
(Dadadadada)
Damn, you're such a
Sial, kamu seperti itu
Did you think that I would let you
Apakah kamu pikir aku akan membiarkanmu
Crawl right back into my bedroom
Merangkak kembali ke kamar tidurku
After everything we've been through
Setelah semua yang telah kita lalui
I know the truth
Aku tahu kebenarannya
That, damn, you're such a
Bahwa, sial, kamu seperti itu
Difficult little devil
Setan kecil yang sulit
Trying to put it back together
Mencoba untuk memperbaikinya
'Cause you see I'm doing better
Karena kamu melihat aku lebih baik
Without you now
Tanpamu sekarang
Damn, you're such a
Sial, kamu seperti itu
Dadadadada dadadadada
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
Sial, kamu seperti itu
Dadadadada
Dadadadada
I know the truth
Aku tahu kebenarannya
Damn, you're such a
Sial, kamu seperti itu
Dadadadada dadadadada
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
Sial, kamu seperti itu
Dadadadada
Dadadadada
Without you now
Tanpamu sekarang
Damn, you're such a
Sial, kamu seperti itu
You keep calling, you keep calling
คุณยังคงโทรมา คุณยังคงโทรมา
Saying that you want it back
บอกว่าคุณต้องการมันคืน
All my loving, all my loving
รักทั้งหมดของฉัน รักทั้งหมดของฉัน
But you can't, you can't
แต่คุณไม่สามารถ คุณไม่สามารถ
You keep trying, you keep trying
คุณยังคงพยายาม คุณยังคงพยายาม
With that sweet talk on your tongue
ด้วยคำพูดหวานๆ ที่ลิ้นของคุณ
But I'm not buying, I'm not buying
แต่ฉันไม่ซื้อ ฉันไม่ซื้อ
I can't, I can't
ฉันไม่สามารถ ฉันไม่สามารถ
'Cause you had your chance and you blew it
เพราะคุณมีโอกาสแล้วแต่คุณทำลายมัน
Yeah, you wrapped it out and you chewed it
ใช่ คุณห่อมันแล้วคุณเคี้ยวมัน
And the more you talk, you prove it
และยิ่งคุณพูด คุณพิสูจน์มัน
Yeah, you prove it
ใช่ คุณพิสูจน์มัน
Damn, you're such a
โอ้ คุณเป็น
Did you think that I would let you
คุณคิดว่าฉันจะปล่อยให้คุณ
Crawl right back into my bedroom
คลานกลับมาที่ห้องนอนของฉัน
After everything we've been through
หลังจากทุกสิ่งที่เราผ่านมา
I know the truth
ฉันรู้ความจริง
That, damn, you're such a
ว่า โอ้ คุณเป็น
Difficult little devil
ปีศาจน้อยที่ยากจะจัดการ
Trying to put it back together
พยายามนำมันกลับมาด้วยกัน
'Cause you see I'm doing better
เพราะคุณเห็นฉันทำได้ดีกว่า
Without you now
โดยไม่มีคุณตอนนี้
Damn, you're such a
โอ้ คุณเป็น
Dadadadada dadadadada
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
โอ้ คุณเป็น
Dadadadada
Dadadadada
I know the truth
ฉันรู้ความจริง
Damn, you're such a
โอ้ คุณเป็น
See you smoking, see you smoking
ฉันเห็นคุณสูบ ฉันเห็นคุณสูบ
Those electric cigarettes
บุหรี่ไฟฟ้านั้น
Are you joking? Are you joking?
คุณเป็นคนตลกหรือเปล่า? คุณเป็นคนตลกหรือเปล่า?
I can't, I can't
ฉันไม่สามารถ ฉันไม่สามารถ
'Cause you had your chance and you blew it
เพราะคุณมีโอกาสแล้วแต่คุณทำลายมัน
Yeah, you wrapped it out and you chewed it
ใช่ คุณห่อมันแล้วคุณเคี้ยวมัน
And the more you talk, you prove it
และยิ่งคุณพูด คุณพิสูจน์มัน
Yeah, you prove it
ใช่ คุณพิสูจน์มัน
Damn, you're such a
โอ้ คุณเป็น
Did you think that I would let you
คุณคิดว่าฉันจะปล่อยให้คุณ
Crawl right back into my bedroom
คลานกลับมาที่ห้องนอนของฉัน
After everything we've been through
หลังจากทุกสิ่งที่เราผ่านมา
I know the truth
ฉันรู้ความจริง
That, damn, you're such a
ว่า โอ้ คุณเป็น
Difficult little devil
ปีศาจน้อยที่ยากจะจัดการ
Trying to put it back together
พยายามนำมันกลับมาด้วยกัน
'Cause you see I'm doing better
เพราะคุณเห็นฉันทำได้ดีกว่า
Without you now
โดยไม่มีคุณตอนนี้
Damn, you're such a
โอ้ คุณเป็น
Dadadadada dadadadada
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
โอ้ คุณเป็น
Dadadadada
Dadadadada
I know the truth
ฉันรู้ความจริง
Damn, you're such a
โอ้ คุณเป็น
Dadadadada dadadadada
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
โอ้ คุณเป็น
Dadadadada
Dadadadada
Without you now
โดยไม่มีคุณตอนนี้
Damn, you're such a
โอ้ คุณเป็น
You can take your lies to your next girlfriend
คุณสามารถนำความโกหกของคุณไปสู่แฟนสาวถัดไป
'Cause I don't want to hear it anymore
เพราะฉันไม่ต้องการได้ยินมันอีก
And if you're all that's left when the whole world ends
และถ้าคุณเป็นที่เหลือเมื่อโลกสิ้นสุด
No, I still don't want to hear it anymore
ไม่ ฉันยังไม่ต้องการได้ยินมันอีก
(Dadadadada) mmm
(Dadadadada) มมม
Damn, you're such a
โอ้ คุณเป็น
(Dadadadada)
(Dadadadada)
Damn, you're such a
โอ้ คุณเป็น
Did you think that I would let you
คุณคิดว่าฉันจะปล่อยให้คุณ
Crawl right back into my bedroom
คลานกลับมาที่ห้องนอนของฉัน
After everything we've been through
หลังจากทุกสิ่งที่เราผ่านมา
I know the truth
ฉันรู้ความจริง
That, damn, you're such a
ว่า โอ้ คุณเป็น
Difficult little devil
ปีศาจน้อยที่ยากจะจัดการ
Trying to put it back together
พยายามนำมันกลับมาด้วยกัน
'Cause you see I'm doing better
เพราะคุณเห็นฉันทำได้ดีกว่า
Without you now
โดยไม่มีคุณตอนนี้
Damn, you're such a
โอ้ คุณเป็น
Dadadadada dadadadada
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
โอ้ คุณเป็น
Dadadadada
Dadadadada
I know the truth
ฉันรู้ความจริง
Damn, you're such a
โอ้ คุณเป็น
Dadadadada dadadadada
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
โอ้ คุณเป็น
Dadadadada
Dadadadada
Without you now
โดยไม่มีคุณตอนนี้
Damn, you're such a
โอ้ คุณเป็น
You keep calling, you keep calling
你一直打电话，你一直打电话
Saying that you want it back
说你想要回来
All my loving, all my loving
我所有的爱，我所有的爱
But you can't, you can't
但你不能，你不能
You keep trying, you keep trying
你一直尝试，你一直尝试
With that sweet talk on your tongue
用你舌头上的甜言蜜语
But I'm not buying, I'm not buying
但我不买账，我不买账
I can't, I can't
我不能，我不能
'Cause you had your chance and you blew it
因为你有过机会，但你搞砸了
Yeah, you wrapped it out and you chewed it
是的，你把它包装起来，然后咀嚼
And the more you talk, you prove it
你说的越多，你就证明了
Yeah, you prove it
是的，你证明了
Damn, you're such a
该死，你真是个
Did you think that I would let you
你以为我会让你
Crawl right back into my bedroom
爬回我的卧室
After everything we've been through
经过我们经历的一切
I know the truth
我知道真相
That, damn, you're such a
那就是，该死，你真是个
Difficult little devil
难缠的小恶魔
Trying to put it back together
试图把它重新拼凑起来
'Cause you see I'm doing better
因为你看到我过得更好
Without you now
没有你现在
Damn, you're such a
该死，你真是个
Dadadadada dadadadada
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
该死，你真是个
Dadadadada
Dadadadada
I know the truth
我知道真相
Damn, you're such a
该死，你真是个
See you smoking, see you smoking
看你抽烟，看你抽烟
Those electric cigarettes
那些电子烟
Are you joking? Are you joking?
你在开玩笑吗？你在开玩笑吗？
I can't, I can't
我不能，我不能
'Cause you had your chance and you blew it
因为你有过机会，但你搞砸了
Yeah, you wrapped it out and you chewed it
是的，你把它包装起来，然后咀嚼
And the more you talk, you prove it
你说的越多，你就证明了
Yeah, you prove it
是的，你证明了
Damn, you're such a
该死，你真是个
Did you think that I would let you
你以为我会让你
Crawl right back into my bedroom
爬回我的卧室
After everything we've been through
经过我们经历的一切
I know the truth
我知道真相
That, damn, you're such a
那就是，该死，你真是个
Difficult little devil
难缠的小恶魔
Trying to put it back together
试图把它重新拼凑起来
'Cause you see I'm doing better
因为你看到我过得更好
Without you now
没有你现在
Damn, you're such a
该死，你真是个
Dadadadada dadadadada
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
该死，你真是个
Dadadadada
Dadadadada
I know the truth
我知道真相
Damn, you're such a
该死，你真是个
Dadadadada dadadadada
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
该死，你真是个
Dadadadada
Dadadadada
Without you now
没有你现在
Damn, you're such a
该死，你真是个
You can take your lies to your next girlfriend
你可以把你的谎言带给你的下一个女朋友
'Cause I don't want to hear it anymore
因为我不想再听了
And if you're all that's left when the whole world ends
如果你是世界末日后剩下的所有
No, I still don't want to hear it anymore
不，我仍然不想再听了
(Dadadadada) mmm
(Dadadadada) 嗯
Damn, you're such a
该死，你真是个
(Dadadadada)
(Dadadadada)
Damn, you're such a
该死，你真是个
Did you think that I would let you
你以为我会让你
Crawl right back into my bedroom
爬回我的卧室
After everything we've been through
经过我们经历的一切
I know the truth
我知道真相
That, damn, you're such a
那就是，该死，你真是个
Difficult little devil
难缠的小恶魔
Trying to put it back together
试图把它重新拼凑起来
'Cause you see I'm doing better
因为你看到我过得更好
Without you now
没有你现在
Damn, you're such a
该死，你真是个
Dadadadada dadadadada
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
该死，你真是个
Dadadadada
Dadadadada
I know the truth
我知道真相
Damn, you're such a
该死，你真是个
Dadadadada dadadadada
Dadadadada dadadadada
Damn, you're such a
该死，你真是个
Dadadadada
Dadadadada
Without you now
没有你现在
Damn, you're such a
该死，你真是个