Mass Pollution

Kai Hansen, Andreas Deris

Paroles Traduction

Play hard and scream to make me wonder
If my voice will give up in pain
I love the sound of heavy thunder

No mass pollution
A contribution
To sound evolution
Go, go, go, go

We just love it loud
Bang and shout it out
We're no weapons of
Mass pollution
Raise your hands up now
'Til the final row
Having fun is no
Mass pollution

Nights, days, become a sonic psycho
All gain turned to full insane
Allied and proud we are the heavy nation

No mass pollution
A contribution
To sound evolution
Go, go, go, go

We just love it loud
Bang and shout it out
We're no weapons of
Mass pollution

Raise your hands up now
'Til the final row
Having fun is no
Mass pollution

Everybody tries to shape our mind
This is our life, no compromise

Make some noise
Make some noise

Yeah, yeah, yeah, yeah

We just love it loud
Bang and shout it out
We're no weapons of
Mass pollution

Raise your hands up now
'Til the final row
Having fun is no
Mass pollution
Mass pollution

Make some noise
Make some noise

Play hard and scream to make me wonder
Joue dur et crie pour me faire me demander
If my voice will give up in pain
Si ma voix va céder de douleur
I love the sound of heavy thunder
J'aime le son du tonnerre lourd
No mass pollution
Pas de pollution de masse
A contribution
Une contribution
To sound evolution
À l'évolution du son
Go, go, go, go
Allez, allez, allez, allez
We just love it loud
Nous aimons juste le bruit fort
Bang and shout it out
Frappez et criez-le
We're no weapons of
Nous ne sommes pas des armes de
Mass pollution
Pollution de masse
Raise your hands up now
Levez vos mains maintenant
'Til the final row
Jusqu'à la dernière rangée
Having fun is no
S'amuser n'est pas
Mass pollution
Pollution de masse
Nights, days, become a sonic psycho
Nuits, jours, devenez un psycho sonique
All gain turned to full insane
Tout gain tourné à plein fou
Allied and proud we are the heavy nation
Alliés et fiers, nous sommes la nation lourde
No mass pollution
Pas de pollution de masse
A contribution
Une contribution
To sound evolution
À l'évolution du son
Go, go, go, go
Allez, allez, allez, allez
We just love it loud
Nous aimons juste le bruit fort
Bang and shout it out
Frappez et criez-le
We're no weapons of
Nous ne sommes pas des armes de
Mass pollution
Pollution de masse
Raise your hands up now
Levez vos mains maintenant
'Til the final row
Jusqu'à la dernière rangée
Having fun is no
S'amuser n'est pas
Mass pollution
Pollution de masse
Everybody tries to shape our mind
Tout le monde essaie de façonner notre esprit
This is our life, no compromise
C'est notre vie, pas de compromis
Make some noise
Faites du bruit
Make some noise
Faites du bruit
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
We just love it loud
Nous aimons juste le bruit fort
Bang and shout it out
Frappez et criez-le
We're no weapons of
Nous ne sommes pas des armes de
Mass pollution
Pollution de masse
Raise your hands up now
Levez vos mains maintenant
'Til the final row
Jusqu'à la dernière rangée
Having fun is no
S'amuser n'est pas
Mass pollution
Pollution de masse
Mass pollution
Pollution de masse
Make some noise
Faites du bruit
Make some noise
Faites du bruit
Play hard and scream to make me wonder
Jogue duro e grite para me fazer pensar
If my voice will give up in pain
Se minha voz vai desistir de dor
I love the sound of heavy thunder
Eu amo o som do trovão pesado
No mass pollution
Sem poluição em massa
A contribution
Uma contribuição
To sound evolution
Para a evolução do som
Go, go, go, go
Vá, vá, vá, vá
We just love it loud
Nós apenas amamos alto
Bang and shout it out
Bata e grite
We're no weapons of
Não somos armas de
Mass pollution
Poluição em massa
Raise your hands up now
Levante suas mãos agora
'Til the final row
Até a última fila
Having fun is no
Se divertir não é
Mass pollution
Poluição em massa
Nights, days, become a sonic psycho
Noites, dias, tornam-se um psicopata sônico
All gain turned to full insane
Todo ganho se transformou em loucura total
Allied and proud we are the heavy nation
Aliados e orgulhosos, somos a nação pesada
No mass pollution
Sem poluição em massa
A contribution
Uma contribuição
To sound evolution
Para a evolução do som
Go, go, go, go
Vá, vá, vá, vá
We just love it loud
Nós apenas amamos alto
Bang and shout it out
Bata e grite
We're no weapons of
Não somos armas de
Mass pollution
Poluição em massa
Raise your hands up now
Levante suas mãos agora
'Til the final row
Até a última fila
Having fun is no
Se divertir não é
Mass pollution
Poluição em massa
Everybody tries to shape our mind
Todo mundo tenta moldar nossa mente
This is our life, no compromise
Esta é a nossa vida, sem compromisso
Make some noise
Faça algum barulho
Make some noise
Faça algum barulho
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim
We just love it loud
Nós apenas amamos alto
Bang and shout it out
Bata e grite
We're no weapons of
Não somos armas de
Mass pollution
Poluição em massa
Raise your hands up now
Levante suas mãos agora
'Til the final row
Até a última fila
Having fun is no
Se divertir não é
Mass pollution
Poluição em massa
Mass pollution
Poluição em massa
Make some noise
Faça algum barulho
Make some noise
Faça algum barulho
Play hard and scream to make me wonder
Juega duro y grita para hacerme preguntar
If my voice will give up in pain
Si mi voz se rendirá de dolor
I love the sound of heavy thunder
Amo el sonido del trueno pesado
No mass pollution
No hay contaminación masiva
A contribution
Una contribución
To sound evolution
A la evolución del sonido
Go, go, go, go
Ve, ve, ve, ve
We just love it loud
Simplemente nos encanta fuerte
Bang and shout it out
Grita y hazlo saber
We're no weapons of
No somos armas de
Mass pollution
Contaminación masiva
Raise your hands up now
Levanta tus manos ahora
'Til the final row
Hasta la última fila
Having fun is no
Divertirse no es
Mass pollution
Contaminación masiva
Nights, days, become a sonic psycho
Noches, días, se convierten en un psicópata sónico
All gain turned to full insane
Todo ganancia se vuelve completamente locura
Allied and proud we are the heavy nation
Aliados y orgullosos somos la nación pesada
No mass pollution
No hay contaminación masiva
A contribution
Una contribución
To sound evolution
A la evolución del sonido
Go, go, go, go
Ve, ve, ve, ve
We just love it loud
Simplemente nos encanta fuerte
Bang and shout it out
Grita y hazlo saber
We're no weapons of
No somos armas de
Mass pollution
Contaminación masiva
Raise your hands up now
Levanta tus manos ahora
'Til the final row
Hasta la última fila
Having fun is no
Divertirse no es
Mass pollution
Contaminación masiva
Everybody tries to shape our mind
Todos intentan moldear nuestra mente
This is our life, no compromise
Esta es nuestra vida, sin compromisos
Make some noise
Haz ruido
Make some noise
Haz ruido
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí
We just love it loud
Simplemente nos encanta fuerte
Bang and shout it out
Grita y hazlo saber
We're no weapons of
No somos armas de
Mass pollution
Contaminación masiva
Raise your hands up now
Levanta tus manos ahora
'Til the final row
Hasta la última fila
Having fun is no
Divertirse no es
Mass pollution
Contaminación masiva
Mass pollution
Contaminación masiva
Make some noise
Haz ruido
Make some noise
Haz ruido
Play hard and scream to make me wonder
Spiel hart und schrei, um mich zum Nachdenken zu bringen
If my voice will give up in pain
Ob meine Stimme vor Schmerz aufgeben wird
I love the sound of heavy thunder
Ich liebe den Klang von schwerem Donner
No mass pollution
Keine Massenverschmutzung
A contribution
Ein Beitrag
To sound evolution
Zur Klangentwicklung
Go, go, go, go
Los, los, los, los
We just love it loud
Wir lieben es einfach laut
Bang and shout it out
Knall und schrei es heraus
We're no weapons of
Wir sind keine Waffen der
Mass pollution
Massenverschmutzung
Raise your hands up now
Hebt jetzt eure Hände hoch
'Til the final row
Bis zur letzten Reihe
Having fun is no
Spaß zu haben ist keine
Mass pollution
Massenverschmutzung
Nights, days, become a sonic psycho
Nächte, Tage, werden zu einem akustischen Psycho
All gain turned to full insane
Alle Gewinne werden vollkommen verrückt
Allied and proud we are the heavy nation
Verbündet und stolz sind wir die schwere Nation
No mass pollution
Keine Massenverschmutzung
A contribution
Ein Beitrag
To sound evolution
Zur Klangentwicklung
Go, go, go, go
Los, los, los, los
We just love it loud
Wir lieben es einfach laut
Bang and shout it out
Knall und schrei es heraus
We're no weapons of
Wir sind keine Waffen der
Mass pollution
Massenverschmutzung
Raise your hands up now
Hebt jetzt eure Hände hoch
'Til the final row
Bis zur letzten Reihe
Having fun is no
Spaß zu haben ist keine
Mass pollution
Massenverschmutzung
Everybody tries to shape our mind
Jeder versucht, unseren Verstand zu formen
This is our life, no compromise
Dies ist unser Leben, kein Kompromiss
Make some noise
Macht Lärm
Make some noise
Macht Lärm
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja
We just love it loud
Wir lieben es einfach laut
Bang and shout it out
Knall und schrei es heraus
We're no weapons of
Wir sind keine Waffen der
Mass pollution
Massenverschmutzung
Raise your hands up now
Hebt jetzt eure Hände hoch
'Til the final row
Bis zur letzten Reihe
Having fun is no
Spaß zu haben ist keine
Mass pollution
Massenverschmutzung
Mass pollution
Massenverschmutzung
Make some noise
Macht Lärm
Make some noise
Macht Lärm
Play hard and scream to make me wonder
Gioca duro e urla per farmi chiedere
If my voice will give up in pain
Se la mia voce cederà dal dolore
I love the sound of heavy thunder
Amo il suono del pesante tuono
No mass pollution
Nessuna inquinamento di massa
A contribution
Un contributo
To sound evolution
All'evoluzione del suono
Go, go, go, go
Vai, vai, vai, vai
We just love it loud
Ci piace solo ad alto volume
Bang and shout it out
Fai rumore e urlalo
We're no weapons of
Non siamo armi di
Mass pollution
Inquinamento di massa
Raise your hands up now
Alza le mani adesso
'Til the final row
Fino all'ultima fila
Having fun is no
Divertirsi non è
Mass pollution
Inquinamento di massa
Nights, days, become a sonic psycho
Notti, giorni, diventano un psicopatico sonico
All gain turned to full insane
Tutto il guadagno si trasforma in pazzia totale
Allied and proud we are the heavy nation
Uniti e orgogliosi siamo la nazione pesante
No mass pollution
Nessuna inquinamento di massa
A contribution
Un contributo
To sound evolution
All'evoluzione del suono
Go, go, go, go
Vai, vai, vai, vai
We just love it loud
Ci piace solo ad alto volume
Bang and shout it out
Fai rumore e urlalo
We're no weapons of
Non siamo armi di
Mass pollution
Inquinamento di massa
Raise your hands up now
Alza le mani adesso
'Til the final row
Fino all'ultima fila
Having fun is no
Divertirsi non è
Mass pollution
Inquinamento di massa
Everybody tries to shape our mind
Tutti cercano di plasmare la nostra mente
This is our life, no compromise
Questa è la nostra vita, senza compromessi
Make some noise
Fai rumore
Make some noise
Fai rumore
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì, sì
We just love it loud
Ci piace solo ad alto volume
Bang and shout it out
Fai rumore e urlalo
We're no weapons of
Non siamo armi di
Mass pollution
Inquinamento di massa
Raise your hands up now
Alza le mani adesso
'Til the final row
Fino all'ultima fila
Having fun is no
Divertirsi non è
Mass pollution
Inquinamento di massa
Mass pollution
Inquinamento di massa
Make some noise
Fai rumore
Make some noise
Fai rumore

Curiosités sur la chanson Mass Pollution de Helloween

Quand la chanson “Mass Pollution” a-t-elle été lancée par Helloween?
La chanson Mass Pollution a été lancée en 2021, sur l’album “Helloween”.
Qui a composé la chanson “Mass Pollution” de Helloween?
La chanson “Mass Pollution” de Helloween a été composée par Kai Hansen, Andreas Deris.

Chansons les plus populaires [artist_preposition] Helloween

Autres artistes de Heavy metal music