Vida

Já era amor antes de ser
Já era seu antes do sim
Já era nós, antes que eu pudesse escolher
Eu te encontrei e me perdi
Eu permiti acontecer, aconteceu sem avisar
Isso que é amar

Vida, você entrou na minha vida
E mesmo com tanta feridas
Você me aceitou e o seu amor cicatrizou
Tanto, eu errei tanto e tanto perdoou
Será que eu mereço tanto amor
Onde eu fui pedra você plantou flor

E vou seguindo assim um passo atrás do outro e não pela razão
E graças a você eu sou mais coração
Dizem que a vida ensina, mas você que me ensinou o que é o amor
Eu vou seguindo assim me desculpe por tudo que eu te fiz passar
Era meu jeito torto de amar, eu agradeço a Deus por ter você aqui
E ser o meu amor

Vida, você entrou na minha vida
E mesmo com tanta feridas
Você me aceitou e o seu amor cicatrizou
Tanto, eu errei tanto e tanto perdoou
Será que eu mereço tanto amor
Onde eu fui pedra você plantou flor

E vou seguindo assim um passo atrás do outro e não pela razão
E graças a você eu sou mais coração
Dizem que a vida ensina, mas você que me ensinou o que é o amor
Eu vou seguindo assim me desculpe por tudo que eu te fiz passar
Era meu jeito torto de amar, eu agradeço a Deus por ter você aqui

Eu vou seguindo assim me desculpe por tudo que eu te fiz passar
Era meu jeito torto de amar, eu agradeço a Deus por ter você aqui
E ser o meu amor

C'était déjà de l'amour avant de l'être
J'étais déjà à toi avant le oui
C'était déjà nous avant que je puisse choisir

Je t'ai trouvé et je me suis perdu
J'ai laissé cela se produire, cela s'est produit sans prévenir
C'est ça aimer

Vie, tu es entré dans ma vie
Et même avec tant de blessures
Tu m'as accepté et ton amour a cicatrisé

Tant, j'ai tellement fait d'erreurs et tu as tellement pardonné
Est-ce que je mérite autant d'amour
Là où j'étais une pierre, tu as planté une fleur

Et je continue ainsi
Un pas après l'autre et non pour la raison
Et grâce à toi, je suis plus cœur
On dit que la vie enseigne
Mais c'est toi qui m'as appris ce qu'est l'amour

Je continue ainsi
Excuse-moi pour tout ce que je t'ai fait subir
C'était ma façon tordue d'aimer
Je remercie Dieu de t'avoir ici
Et d'être mon amour

Vie, tu es entré dans ma vie
Et même avec tant de blessures
Tu m'as accepté et ton amour a cicatrisé

Tant, j'ai tellement fait d'erreurs et tu as tellement pardonné
Est-ce que je mérite autant d'amour
Là où j'étais une pierre, tu as planté une fleur

Et je continue ainsi
Un pas après l'autre et non pour la raison
Et grâce à toi, je suis plus cœur
On dit que la vie enseigne
Mais c'est toi qui m'as appris ce qu'est l'amour

Je continue ainsi
Excuse-moi pour tout ce que je t'ai fait subir
C'était ma façon tordue d'aimer
Je remercie Dieu de t'avoir ici

Je continue ainsi
Excuse-moi pour tout ce que je t'ai fait subir
C'était ma façon tordue d'aimer
Je remercie Dieu de t'avoir ici
Et d'être mon amour

It was love before it was
It was yours before the yes
It was us before I could choose

I found you and I lost myself
I allowed it to happen, it happened without warning
That's what love is

Life, you came into my life
And even with so many wounds
You accepted me and your love healed

So much, I made so many mistakes and you forgave so much
Do I deserve so much love
Where I was a stone, you planted a flower

And I keep going like this
One step behind the other and not for reason
And thanks to you, I am more heart
They say life teaches
But you taught me what love is

I keep going like this
I apologize for everything I made you go through
It was my twisted way of loving
I thank God for having you here
And being my love

Life, you came into my life
And even with so many wounds
You accepted me and your love healed

So much, I made so many mistakes and you forgave so much
Do I deserve so much love
Where I was a stone, you planted a flower

And I keep going like this
One step behind the other and not for reason
And thanks to you, I am more heart
They say life teaches
But you taught me what love is

I keep going like this
I apologize for everything I made you go through
It was my twisted way of loving
I thank God for having you here

I keep going like this
I apologize for everything I made you go through
It was my twisted way of loving
I thank God for having you here
And being my love

Ya era amor antes de serlo
Ya era tuyo antes del sí
Ya éramos nosotros antes de que pudiera elegir

Te encontré y me perdí
Permití que sucediera, sucedió sin avisar
Eso es amar

Vida, entraste en mi vida
Y a pesar de tantas heridas
Me aceptaste y tu amor cicatrizó

Tanto, cometí tantos errores y tanto perdonaste
¿Será que merezco tanto amor?
Donde fui piedra, tú plantaste una flor

Y sigo así
Un paso detrás del otro y no por la razón
Y gracias a ti, soy más corazón
Dicen que la vida enseña
Pero tú me enseñaste lo que es el amor

Sigo así
Perdóname por todo lo que te hice pasar
Era mi manera torcida de amar
Agradezco a Dios por tenerte aquí
Y ser mi amor

Vida, entraste en mi vida
Y a pesar de tantas heridas
Me aceptaste y tu amor cicatrizó

Tanto, cometí tantos errores y tanto perdonaste
¿Será que merezco tanto amor?
Donde fui piedra, tú plantaste una flor

Y sigo así
Un paso detrás del otro y no por la razón
Y gracias a ti, soy más corazón
Dicen que la vida enseña
Pero tú me enseñaste lo que es el amor

Sigo así
Perdóname por todo lo que te hice pasar
Era mi manera torcida de amar
Agradezco a Dios por tenerte aquí

Sigo así
Perdóname por todo lo que te hice pasar
Era mi manera torcida de amar
Agradezco a Dios por tenerte aquí
Y ser mi amor

Es war schon Liebe, bevor es war
Es war schon dein, bevor das Ja
Es war schon wir, bevor ich wählen konnte

Ich habe dich gefunden und mich verloren
Ich habe es geschehen lassen, es passierte ohne Vorwarnung
Das ist Liebe

Leben, du bist in mein Leben getreten
Und trotz so vieler Wunden
Hast du mich akzeptiert und deine Liebe hat geheilt

So viel, ich habe so viel falsch gemacht und du hast so viel vergeben
Verdiene ich so viel Liebe
Wo ich ein Stein war, hast du eine Blume gepflanzt

Und so gehe ich weiter
Einen Schritt nach dem anderen und nicht aus Vernunft
Dank dir bin ich mehr Herz
Sie sagen, das Leben lehrt
Aber du hast mir gezeigt, was Liebe ist

Ich gehe so weiter
Entschuldige für alles, was ich dich durchmachen ließ
Es war meine verdrehte Art zu lieben
Ich danke Gott, dass du hier bist
Und meine Liebe bist

Leben, du bist in mein Leben getreten
Und trotz so vieler Wunden
Hast du mich akzeptiert und deine Liebe hat geheilt

So viel, ich habe so viel falsch gemacht und du hast so viel vergeben
Verdiene ich so viel Liebe
Wo ich ein Stein war, hast du eine Blume gepflanzt

Und so gehe ich weiter
Einen Schritt nach dem anderen und nicht aus Vernunft
Dank dir bin ich mehr Herz
Sie sagen, das Leben lehrt
Aber du hast mir gezeigt, was Liebe ist

Ich gehe so weiter
Entschuldige für alles, was ich dich durchmachen ließ
Es war meine verdrehte Art zu lieben
Ich danke Gott, dass du hier bist

Ich gehe so weiter
Entschuldige für alles, was ich dich durchmachen ließ
Es war meine verdrehte Art zu lieben
Ich danke Gott, dass du hier bist
Und meine Liebe bist

Era già amore prima di essere
Ero già tuo prima del sì
Eravamo già noi prima che potessi scegliere

Ti ho trovato e mi sono perso
Ho permesso che accadesse, è successo senza preavviso
Questo è amare

Vita, sei entrata nella mia vita
E anche con tante ferite
Mi hai accettato e il tuo amore ha guarito

Tanto, ho sbagliato tanto e tanto hai perdonato
Chissà se merito tanto amore
Dove ero una pietra, hai piantato un fiore

E continuo così
Un passo dietro l'altro e non per ragione
E grazie a te sono più cuore
Dicono che la vita insegna
Ma sei tu che mi hai insegnato cos'è l'amore

Continuo così
Mi scuso per tutto quello che ti ho fatto passare
Era il mio modo storto di amare
Ringrazio Dio per averti qui
E per essere il mio amore

Vita, sei entrata nella mia vita
E anche con tante ferite
Mi hai accettato e il tuo amore ha guarito

Tanto, ho sbagliato tanto e tanto hai perdonato
Chissà se merito tanto amore
Dove ero una pietra, hai piantato un fiore

E continuo così
Un passo dietro l'altro e non per ragione
E grazie a te sono più cuore
Dicono che la vita insegna
Ma sei tu che mi hai insegnato cos'è l'amore

Continuo così
Mi scuso per tutto quello che ti ho fatto passare
Era il mio modo storto di amare
Ringrazio Dio per averti qui

Continuo così
Mi scuso per tutto quello che ti ho fatto passare
Era il mio modo storto di amare
Ringrazio Dio per averti qui
E per essere il mio amore

Sudah cinta sebelum ada
Sudah milikmu sebelum ada iya
Sudah kita sebelum aku bisa memilih

Aku menemukanmu dan aku tersesat
Aku membiarkannya terjadi, terjadi tanpa peringatan
Itulah yang namanya cinta

Hidup, kamu masuk ke dalam hidupku
Dan meskipun dengan begitu banyak luka
Kamu menerimaku dan cintamu menyembuhkan

Banyak, aku salah banyak dan kamu banyak memaafkan
Apakah aku pantas mendapatkan begitu banyak cinta
Di mana aku menjadi batu, kamu menanam bunga

Dan aku akan terus seperti ini
Satu langkah di belakang yang lain dan bukan karena alasan
Dan berkat kamu aku menjadi lebih berhati
Mereka bilang hidup mengajarkan
Tapi kamu yang mengajarkanku apa itu cinta

Aku akan terus seperti ini
Maafkan aku atas semua yang telah aku buat kamu alami
Itu cara cintaku yang salah
Aku bersyukur kepada Tuhan karena memiliki kamu di sini
Dan menjadi cintaku

Hidup, kamu masuk ke dalam hidupku
Dan meskipun dengan begitu banyak luka
Kamu menerimaku dan cintamu menyembuhkan

Banyak, aku salah banyak dan kamu banyak memaafkan
Apakah aku pantas mendapatkan begitu banyak cinta
Di mana aku menjadi batu, kamu menanam bunga

Dan aku akan terus seperti ini
Satu langkah di belakang yang lain dan bukan karena alasan
Dan berkat kamu aku menjadi lebih berhati
Mereka bilang hidup mengajarkan
Tapi kamu yang mengajarkanku apa itu cinta

Aku akan terus seperti ini
Maafkan aku atas semua yang telah aku buat kamu alami
Itu cara cintaku yang salah
Aku bersyukur kepada Tuhan karena memiliki kamu di sini

Aku akan terus seperti ini
Maafkan aku atas semua yang telah aku buat kamu alami
Itu cara cintaku yang salah
Aku bersyukur kepada Tuhan karena memiliki kamu di sini
Dan menjadi cintaku

รักมันเริ่มก่อนที่จะเป็น
รักมันเป็นของคุณก่อนที่จะพูดว่าใช่
รักมันเป็นของเราก่อนที่ฉันจะได้เลือก

ฉันพบคุณและฉันก็หลงทาง
ฉันยอมให้มันเกิดขึ้น, มันเกิดขึ้นโดยไม่มีการเตือน
นั่นคือสิ่งที่เรียกว่ารัก

ชีวิต, คุณเข้ามาในชีวิตของฉัน
และแม้ว่าจะมีบาดแผลมากมาย
คุณยอมรับฉันและรักของคุณได้รักษามัน

มากมาย, ฉันผิดพลาดมากมายและคุณก็ให้อภัย
ฉันคู่ควรกับความรักมากมายนี้หรือไม่
ที่ฉันเป็นหิน คุณปลูกดอกไม้

และฉันจะเดินต่อไปอย่างนี้
ก้าวตามก้าวหนึ่งหลังอีกหนึ่ง ไม่ใช่ด้วยเหตุผล
และเพราะคุณ ฉันมีหัวใจมากขึ้น
พวกเขาบอกว่าชีวิตสอน
แต่คุณคือคนที่สอนฉันว่าอะไรคือรัก

ฉันจะเดินต่อไปอย่างนี้
ขอโทษสำหรับทุกอย่างที่ฉันทำให้คุณต้องผ่าน
มันเป็นวิธีที่ผิดๆ ของฉันในการรัก
ฉันขอบคุณพระเจ้าที่มีคุณอยู่ที่นี่
และเป็นรักของฉัน

ชีวิต, คุณเข้ามาในชีวิตของฉัน
และแม้ว่าจะมีบาดแผลมากมาย
คุณยอมรับฉันและรักของคุณได้รักษามัน

มากมาย, ฉันผิดพลาดมากมายและคุณก็ให้อภัย
ฉันคู่ควรกับความรักมากมายนี้หรือไม่
ที่ฉันเป็นหิน คุณปลูกดอกไม้

และฉันจะเดินต่อไปอย่างนี้
ก้าวตามก้าวหนึ่งหลังอีกหนึ่ง ไม่ใช่ด้วยเหตุผล
และเพราะคุณ ฉันมีหัวใจมากขึ้น
พวกเขาบอกว่าชีวิตสอน
แต่คุณคือคนที่สอนฉันว่าอะไรคือรัก

ฉันจะเดินต่อไปอย่างนี้
ขอโทษสำหรับทุกอย่างที่ฉันทำให้คุณต้องผ่าน
มันเป็นวิธีที่ผิดๆ ของฉันในการรัก
ฉันขอบคุณพระเจ้าที่มีคุณอยู่ที่นี่

ฉันจะเดินต่อไปอย่างนี้
ขอโทษสำหรับทุกอย่างที่ฉันทำให้คุณต้องผ่าน
มันเป็นวิธีที่ผิดๆ ของฉันในการรัก
ฉันขอบคุณพระเจ้าที่มีคุณอยู่ที่นี่
และเป็นรักของฉัน

在成为之前就已是爱
在答应之前就已是你的
在我能选择之前就已是我们

我找到了你，我迷失了自己
我让它发生，它在不预告的情况下发生了
这就是爱

生活，你走进了我的生活
即使带着那么多伤痕
你接受了我，你的爱愈合了伤口

多么，我犯了那么多错误，你却那么多次原谅
我是否值得这么多爱
在我是石头的地方你种下了花

我将这样继续前行
一步接一步，并非出于理智
多亏了你，我变得更多心
人们说生活会教会我们
但是是你教会了我什么是爱

我将这样继续前行
对于我让你经历的一切我感到抱歉
那是我扭曲的爱的方式
我感谢上帝让你在这里
成为我的爱

生活，你走进了我的生活
即使带着那么多伤痕
你接受了我，你的爱愈合了伤口

多么，我犯了那么多错误，你却那么多次原谅
我是否值得这么多爱
在我是石头的地方你种下了花

我将这样继续前行
一步接一步，并非出于理智
多亏了你，我变得更多心
人们说生活会教会我们
但是是你教会了我什么是爱

我将这样继续前行
对于我让你经历的一切我感到抱歉
那是我扭曲的爱的方式
我感谢上帝让你在这里

我将这样继续前行
对于我让你经历的一切我感到抱歉
那是我扭曲的爱的方式
我感谢上帝让你在这里
成为我的爱