XO
Beyonce Gisselle Knowles, Ryan B. Tedder, Terius Youngdell Nash
Your love is bright as ever
Even in the shadows
Baby kiss me
Before they turn the lights out
Your heart is glowing
And I'm crashing into you
Baby kiss me, kiss me
Before they turn the lights out
Before they turn the lights out
Baby love me lights out
In the darkest night hour
I'll search through the crowd
Your face is all that I see
I'll give you everything
Baby, love me lights out
Baby, love me lights out
We don't have forever
Baby daylight's wasting
You better kiss me
Before our time is run out
Nobody sees what we see
They're just hopelessly gazing
Baby take me, take me
Before they turn the lights out
Before time is run out
Baby love me lights out
In the darkest night hour
I'll search through the crowd
Your face is all that I see
I'll give you everything
Baby, love me lights out
Baby, love me lights out
You can turn my lights out
I love you like XO
You love me like XO
You kill me girl XO
You love me like XO
Is all that I see
I'll give you everything
Baby love me lights out
Baby love me lights out
You can turn my lights out
In the darkest night hour
I'll search through the crowd
Your face is all that I see
I'll give you everything
Baby, love me lights out
Baby, love me lights out
You can turn my lights out
Your love is bright as ever
Ton amour est plus brillant que jamais
Even in the shadows
Même dans l'ombre
Baby kiss me
Bébé, embrasse-moi
Before they turn the lights out
Avant qu'ils n'éteignent les lumières
Your heart is glowing
Ton cœur est rayonnant
And I'm crashing into you
Et je me presse contre toi
Baby kiss me, kiss me
Bébé, embrasse-moi, embrasse-moi
Before they turn the lights out
Avant qu'ils n'éteignent les lumières
Before they turn the lights out
Avant qu'ils n'éteignent les lumières
Baby love me lights out
Baby love me, les lumières sont éteintes
In the darkest night hour
A l’heure la plus sombre de la nuit
I'll search through the crowd
Je te chercherai dans la foule
Your face is all that I see
Ton visage est tout ce que je vois
I'll give you everything
Je te donnerai tout
Baby, love me lights out
Baby, aime-moi, les lumières sont éteintes
Baby, love me lights out
Baby, aime-moi, les lumières sont éteintes
We don't have forever
Nous n'avons pas l'éternité
Baby daylight's wasting
Bébé, la lumière du jour est gaspillée
You better kiss me
Tu ferais mieux de m'embrasser
Before our time is run out
Avant que notre temps ne soit écoulé
Nobody sees what we see
Personne ne voit ce que nous voyons
They're just hopelessly gazing
Ils sont juste en train de regarder désespérément
Baby take me, take me
Bébé, emmène-moi, emmène-moi
Before they turn the lights out
Avant qu'ils n'éteignent les lumières
Before time is run out
Avant que le temps ne soit écoulé
Baby love me lights out
Baby love me, les lumières sont éteintes
In the darkest night hour
A l’heure la plus sombre de la nuit
I'll search through the crowd
Je te chercherai dans la foule
Your face is all that I see
Ton visage est tout ce que je vois
I'll give you everything
Je te donnerai tout
Baby, love me lights out
Baby, aime-moi, les lumières sont éteintes
Baby, love me lights out
Baby, aime-moi, les lumières sont éteintes
You can turn my lights out
Tu peux éteindre mes lumières
I love you like XO
Je t'aime comme XO
You love me like XO
Tu m'aimes comme XO
You kill me girl XO
Tu me tue, bébé XO
You love me like XO
Tu m'aimes comme XO
Is all that I see
C'est tout ce que je vois
I'll give you everything
Je te donnerai tout
Baby love me lights out
Bébé, aime-moi, les lumières sont éteintes
Baby love me lights out
Bébé, aime-moi, les lumières sont éteintes
You can turn my lights out
Tu peux éteindre mes lumières
In the darkest night hour
A l’heure la plus sombre de la nuit
I'll search through the crowd
Je te chercherai dans la foule
Your face is all that I see
Ton visage est tout ce que je vois
I'll give you everything
Je te donnerai tout
Baby, love me lights out
Baby, aime-moi, les lumières sont éteintes
Baby, love me lights out
Baby, aime-moi, les lumières sont éteintes
You can turn my lights out
Tu peux éteindre mes lumières
Your love is bright as ever
Seu amor é brilhante como sempre
Even in the shadows
Mesmo nas sombras
Baby kiss me
Baby, me beije
Before they turn the lights out
Antes que apaguem as luzes
Your heart is glowing
Seu coração está resplandecente
And I'm crashing into you
E eu estou colidindo com você
Baby kiss me, kiss me
Baby, me beije, me beije
Before they turn the lights out
Antes que apaguem as luzes
Before they turn the lights out
Antes que apaguem as luzes
Baby love me lights out
Baby, me ame, apague as luzes
In the darkest night hour
Na hora mais escura da noite
I'll search through the crowd
Vou procurar no meio da multidão
Your face is all that I see
Seu rosto é tudo o que eu vejo
I'll give you everything
Eu lhe darei tudo
Baby, love me lights out
Baby, me ame, apague as luzes
Baby, love me lights out
Baby, me ame, apague as luzes
We don't have forever
Não temos para sempre
Baby daylight's wasting
Desperdício de luz do dia, baby
You better kiss me
É melhor você me beijar
Before our time is run out
Antes que nosso tempo se esgote
Nobody sees what we see
Ninguém vê o que nós vemos
They're just hopelessly gazing
Eles estão apenas olhando desesperadamente
Baby take me, take me
Baby, me leve, me leve
Before they turn the lights out
Antes que apaguem as luzes
Before time is run out
Antes que o tempo se esgote
Baby love me lights out
Baby, me ame, apague as luzes
In the darkest night hour
Na hora mais escura da noite
I'll search through the crowd
Vou procurar no meio da multidão
Your face is all that I see
Seu rosto é tudo o que eu vejo
I'll give you everything
Eu lhe darei tudo
Baby, love me lights out
Baby, me ame, apague as luzes
Baby, love me lights out
Baby, me ame, apague as luzes
You can turn my lights out
Você pode apagar minhas luzes
I love you like XO
Eu te amo como XO
You love me like XO
Você me ama como XO
You kill me girl XO
Você me mata garota XO
You love me like XO
Você me ama como XO
Is all that I see
É tudo o que eu vejo
I'll give you everything
Eu lhe darei tudo
Baby love me lights out
Baby, me ame, apague as luzes
Baby love me lights out
Baby, me ame, apague as luzes
You can turn my lights out
Você pode apagar minhas luzes
In the darkest night hour
Na hora mais escura da noite
I'll search through the crowd
Vou procurar no meio da multidão
Your face is all that I see
Seu rosto é tudo o que eu vejo
I'll give you everything
Eu lhe darei tudo
Baby, love me lights out
Baby, me ame, apague as luzes
Baby, love me lights out
Baby, me ame, apague as luzes
You can turn my lights out
Você pode apagar minhas luzes
Your love is bright as ever
Tu amor es tan brillante como siempre
Even in the shadows
Incluso en las sombras
Baby kiss me
Bebé bésame
Before they turn the lights out
Antes de que apaguen las luces
Your heart is glowing
Tu corazón está resplandeciente
And I'm crashing into you
Y me voy a estrellar contra ti
Baby kiss me, kiss me
Bebé bésame, bésame
Before they turn the lights out
Antes de que apaguen las luces
Before they turn the lights out
Antes de que apaguen las luces
Baby love me lights out
Baby ámame con las luces apagadas
In the darkest night hour
En la hora más oscura de la noche
I'll search through the crowd
Buscaré entre la multitud
Your face is all that I see
Tu cara es todo lo que veo
I'll give you everything
Te lo daré todo
Baby, love me lights out
Cariño, ámame con las luces apagadas
Baby, love me lights out
Cariño, ámame con las luces apagadas
We don't have forever
No tenemos para siempre
Baby daylight's wasting
Bebé la luz del día se está desperdiciando
You better kiss me
Será mejor que me beses
Before our time is run out
Antes de que se acabe nuestro tiempo
Nobody sees what we see
Nadie ve lo que vemos
They're just hopelessly gazing
Están mirando irremediablemente
Baby take me, take me
Nena, llévame, ll
Before they turn the lights out
Antes de que apaguen las luces
Before time is run out
Antes de que se acabe el tiempo
Baby love me lights out
Baby ámame con las luces apagadas
In the darkest night hour
En la hora más oscura de la noche
I'll search through the crowd
Buscaré entre la multitud
Your face is all that I see
Tu cara es todo lo que veo
I'll give you everything
Te lo daré todo
Baby, love me lights out
Cariño, ámame con las luces apagadas
Baby, love me lights out
Cariño, ámame con las luces apagadas
You can turn my lights out
Puedes apagar mis luces
I love you like XO
Te quiero como XO
You love me like XO
Me amas como XO
You kill me girl XO
Me matas chica XO
You love me like XO
Me amas como XO
Is all that I see
Es todo lo que veo
I'll give you everything
Te lo daré todo
Baby love me lights out
Baby ámame con las luces apagadas
Baby love me lights out
Baby ámame con las luces apagadas
You can turn my lights out
Puedes apagar mis luces
In the darkest night hour
En la hora más oscura de la noche
I'll search through the crowd
Buscaré entre la multitud
Your face is all that I see
Tu cara es todo lo que veo
I'll give you everything
Te lo daré todo
Baby, love me lights out
Cariño, ámame con las luces apagadas
Baby, love me lights out
Cariño, ámame con las luces apagadas
You can turn my lights out
Puedes apagar mis luces
Your love is bright as ever
Deine Liebe scheint so hell wie immer
Even in the shadows
Auch im Schatten
Baby kiss me
Baby küss mich
Before they turn the lights out
Bevor das Licht ausgeht
Your heart is glowing
Dein Herz leuchtet
And I'm crashing into you
Und ich falle Hals über Kopf hinein
Baby kiss me, kiss me
Baby küss mich, küss mich
Before they turn the lights out
Bevor das Licht ausgeht
Before they turn the lights out
Bevor das Licht ausgeht
Baby love me lights out
Baby Liebe mich Lichter aus
In the darkest night hour
In der dunkelsten Nachtstunde
I'll search through the crowd
Ich suche in der Menge
Your face is all that I see
Dein Gesicht ist alles, was ich sehe
I'll give you everything
Ich werde dir alles geben
Baby, love me lights out
Baby, liebe mich bis zum Umfallen
Baby, love me lights out
Baby, liebe mich bis zum Umfallen
We don't have forever
Wir haben nicht ewig Zeit
Baby daylight's wasting
Baby, das Tageslicht nimmt ab
You better kiss me
Du küsst mich besser
Before our time is run out
Bevor unsere Zeit abläuft
Nobody sees what we see
Niemand sieht, was wir sehen
They're just hopelessly gazing
Sie starren nur hoffnungslos in den Himmel
Baby take me, take me
Baby nimm mich, nimm mich
Before they turn the lights out
Bevor das Licht ausgeht
Before time is run out
Bevor die Zeit abläuft
Baby love me lights out
Baby Liebe mich Lichter aus
In the darkest night hour
In der dunkelsten Nachtstunde
I'll search through the crowd
Ich suche in der Menge
Your face is all that I see
Dein Gesicht ist alles, was ich sehe
I'll give you everything
Ich werde dir alles geben
Baby, love me lights out
Baby, liebe mich bis zum Umfallen
Baby, love me lights out
Baby, liebe mich bis zum Umfallen
You can turn my lights out
Du kannst meine Lichter ausmachen
I love you like XO
Ich liebe dich wie XO
You love me like XO
Du liebst mich wie XO
You kill me girl XO
Du bringst mich um Mädchen XO
You love me like XO
Du liebst mich wie XO
Is all that I see
Das ist alles, was ich sehe
I'll give you everything
Ich werde dir alles geben
Baby love me lights out
Baby Liebe mich Lichter aus
Baby love me lights out
Baby Liebe mich Lichter aus
You can turn my lights out
Du kannst meine Lichter ausmachen
In the darkest night hour
In der dunkelsten Nachtstunde
I'll search through the crowd
Ich suche in der Menge
Your face is all that I see
Dein Gesicht ist alles, was ich sehe
I'll give you everything
Ich werde dir alles geben
Baby, love me lights out
Baby, liebe mich bis zum Umfallen
Baby, love me lights out
Baby, liebe mich bis zum Umfallen
You can turn my lights out
Du kannst meine Lichter ausmachen
Your love is bright as ever
Il tuo amore è luminoso come sempre
Even in the shadows
Anche nell'ombra
Baby kiss me
Amore, baciami
Before they turn the lights out
Prima che spegnano le luci
Your heart is glowing
Il tuo cuore sta brillando
And I'm crashing into you
E io sto schiantandomi contro di te
Baby kiss me, kiss me
Amore, baciami, baciami
Before they turn the lights out
Prima che spegnano le luci
Before they turn the lights out
Prima che spegnano le luci
Baby love me lights out
Amore, amami al buio
In the darkest night hour
Nell'ora più buia della notte
I'll search through the crowd
Cercherò tra la folla
Your face is all that I see
Il tuo viso è tutto ciò che vedo
I'll give you everything
Ti darò tutto
Baby, love me lights out
Amore, amami al buio
Baby, love me lights out
Amore, amami al buio
We don't have forever
Non abbiamo l'eternità
Baby daylight's wasting
Amore, la luce del giorno si sta sprecando
You better kiss me
È meglio che mi baci
Before our time is run out
Prima che il nostro tempo sia esaurito
Nobody sees what we see
Nessuno vede ciò che vediamo
They're just hopelessly gazing
Stanno solo guardando senza speranza
Baby take me, take me
Amore, prendimi, prendimi
Before they turn the lights out
Prima che spegnano le luci
Before time is run out
Prima che il tempo sia esaurito
Baby love me lights out
Amore, amami al buio
In the darkest night hour
Nell'ora più buia della notte
I'll search through the crowd
Cercherò tra la folla
Your face is all that I see
Il tuo viso è tutto ciò che vedo
I'll give you everything
Ti darò tutto
Baby, love me lights out
Amore, amami al buio
Baby, love me lights out
Amore, amami al buio
You can turn my lights out
Puoi spegnere le mie luci
I love you like XO
Ti amo come XO
You love me like XO
Mi ami come XO
You kill me girl XO
Mi uccidi ragazza XO
You love me like XO
Mi ami come XO
Is all that I see
È tutto ciò che vedo
I'll give you everything
Ti darò tutto
Baby love me lights out
Amore, amami al buio
Baby love me lights out
Amore, amami al buio
You can turn my lights out
Puoi spegnere le mie luci
In the darkest night hour
Nell'ora più buia della notte
I'll search through the crowd
Cercherò tra la folla
Your face is all that I see
Il tuo viso è tutto ciò che vedo
I'll give you everything
Ti darò tutto
Baby, love me lights out
Amore, amami al buio
Baby, love me lights out
Amore, amami al buio
You can turn my lights out
Puoi spegnere le mie luci
Your love is bright as ever
Cintamu secerah itu
Even in the shadows
Bahkan dalam bayangan
Baby kiss me
Sayang, cium aku
Before they turn the lights out
Sebelum mereka mematikan lampu
Your heart is glowing
Hatimu bercahaya
And I'm crashing into you
Dan aku menabrakmu
Baby kiss me, kiss me
Sayang, cium aku, cium aku
Before they turn the lights out
Sebelum mereka mematikan lampu
Before they turn the lights out
Sebelum mereka mematikan lampu
Baby love me lights out
Sayang, cintai aku dalam kegelapan
In the darkest night hour
Di jam tergelap malam
I'll search through the crowd
Aku akan mencari di kerumunan
Your face is all that I see
Wajahmu adalah semua yang aku lihat
I'll give you everything
Aku akan memberimu segalanya
Baby, love me lights out
Sayang, cintai aku dalam kegelapan
Baby, love me lights out
Sayang, cintai aku dalam kegelapan
We don't have forever
Kita tidak memiliki selamanya
Baby daylight's wasting
Sayang, siang hari terbuang sia-sia
You better kiss me
Kau sebaiknya menciumku
Before our time is run out
Sebelum waktu kita habis
Nobody sees what we see
Tak ada yang melihat apa yang kita lihat
They're just hopelessly gazing
Mereka hanya menatap tanpa harapan
Baby take me, take me
Sayang, bawa aku, bawa aku
Before they turn the lights out
Sebelum mereka mematikan lampu
Before time is run out
Sebelum waktu habis
Baby love me lights out
Sayang, cintai aku dalam kegelapan
In the darkest night hour
Di jam tergelap malam
I'll search through the crowd
Aku akan mencari di kerumunan
Your face is all that I see
Wajahmu adalah semua yang aku lihat
I'll give you everything
Aku akan memberimu segalanya
Baby, love me lights out
Sayang, cintai aku dalam kegelapan
Baby, love me lights out
Sayang, cintai aku dalam kegelapan
You can turn my lights out
Kau bisa mematikan lampuku
I love you like XO
Aku mencintaimu seperti XO
You love me like XO
Kau mencintaiku seperti XO
You kill me girl XO
Kau membunuhku gadis XO
You love me like XO
Kau mencintaiku seperti XO
Is all that I see
Itu semua yang aku lihat
I'll give you everything
Aku akan memberimu segalanya
Baby love me lights out
Sayang, cintai aku dalam kegelapan
Baby love me lights out
Sayang, cintai aku dalam kegelapan
You can turn my lights out
Kau bisa mematikan lampuku
In the darkest night hour
Di jam tergelap malam
I'll search through the crowd
Aku akan mencari di kerumunan
Your face is all that I see
Wajahmu adalah semua yang aku lihat
I'll give you everything
Aku akan memberimu segalanya
Baby, love me lights out
Sayang, cintai aku dalam kegelapan
Baby, love me lights out
Sayang, cintai aku dalam kegelapan
You can turn my lights out
Kau bisa mematikan lampuku
Your love is bright as ever
ความรักของคุณสดใสเหมือนเดิม
Even in the shadows
แม้ในความมืด
Baby kiss me
ที่รัก จูบฉันสิ
Before they turn the lights out
ก่อนที่พวกเขาจะปิดไฟ
Your heart is glowing
หัวใจของคุณกำลังส่องสว่าง
And I'm crashing into you
และฉันกำลังชนเข้าไปในคุณ
Baby kiss me, kiss me
ที่รัก จูบฉัน จูบฉัน
Before they turn the lights out
ก่อนที่พวกเขาจะปิดไฟ
Before they turn the lights out
ก่อนที่พวกเขาจะปิดไฟ
Baby love me lights out
ที่รัก รักฉันในความมืด
In the darkest night hour
ในชั่วโมงที่มืดที่สุด
I'll search through the crowd
ฉันจะค้นหาผ่านฝูงชน
Your face is all that I see
ใบหน้าของคุณคือทุกสิ่งที่ฉันเห็น
I'll give you everything
ฉันจะให้คุณทุกอย่าง
Baby, love me lights out
ที่รัก รักฉันในความมืด
Baby, love me lights out
ที่รัก รักฉันในความมืด
We don't have forever
เราไม่มีเวลาตลอดไป
Baby daylight's wasting
ที่รัก แสงวันกำลังหมด
You better kiss me
คุณควรจูบฉัน
Before our time is run out
ก่อนที่เวลาของเราจะหมด
Nobody sees what we see
ไม่มีใครเห็นสิ่งที่เราเห็น
They're just hopelessly gazing
พวกเขาแค่มองด้วยความหวัง
Baby take me, take me
ที่รัก พาฉันไป พาฉันไป
Before they turn the lights out
ก่อนที่พวกเขาจะปิดไฟ
Before time is run out
ก่อนที่เวลาจะหมด
Baby love me lights out
ที่รัก รักฉันในความมืด
In the darkest night hour
ในชั่วโมงที่มืดที่สุด
I'll search through the crowd
ฉันจะค้นหาผ่านฝูงชน
Your face is all that I see
ใบหน้าของคุณคือทุกสิ่งที่ฉันเห็น
I'll give you everything
ฉันจะให้คุณทุกอย่าง
Baby, love me lights out
ที่รัก รักฉันในความมืด
Baby, love me lights out
ที่รัก รักฉันในความมืด
You can turn my lights out
คุณสามารถปิดไฟของฉันได้
I love you like XO
ฉันรักคุณเหมือน XO
You love me like XO
คุณรักฉันเหมือน XO
You kill me girl XO
คุณฆ่าฉันสาว XO
You love me like XO
คุณรักฉันเหมือน XO
Is all that I see
นั่นคือทุกสิ่งที่ฉันเห็น
I'll give you everything
ฉันจะให้คุณทุกอย่าง
Baby love me lights out
ที่รัก รักฉันในความมืด
Baby love me lights out
ที่รัก รักฉันในความมืด
You can turn my lights out
คุณสามารถปิดไฟของฉันได้
In the darkest night hour
ในชั่วโมงที่มืดที่สุด
I'll search through the crowd
ฉันจะค้นหาผ่านฝูงชน
Your face is all that I see
ใบหน้าของคุณคือทุกสิ่งที่ฉันเห็น
I'll give you everything
ฉันจะให้คุณทุกอย่าง
Baby, love me lights out
ที่รัก รักฉันในความมืด
Baby, love me lights out
ที่รัก รักฉันในความมืด
You can turn my lights out
คุณสามารถปิดไฟของฉันได้
Your love is bright as ever
你的爱永远明亮
Even in the shadows
即使在阴影中
Baby kiss me
宝贝，吻我
Before they turn the lights out
在他们熄灯之前
Your heart is glowing
你的心在发光
And I'm crashing into you
我正在冲向你
Baby kiss me, kiss me
宝贝，吻我，吻我
Before they turn the lights out
在他们熄灯之前
Before they turn the lights out
在他们熄灯之前
Baby love me lights out
宝贝，让我爱你到天亮
In the darkest night hour
在最黑暗的夜晚
I'll search through the crowd
我会在人群中寻找你
Your face is all that I see
你的脸是我看到的一切
I'll give you everything
我会给你一切
Baby, love me lights out
宝贝，让我爱你到天亮
Baby, love me lights out
宝贝，让我爱你到天亮
We don't have forever
我们没有永远
Baby daylight's wasting
宝贝，白天正在消逝
You better kiss me
你最好吻我
Before our time is run out
在我们的时间用完之前
Nobody sees what we see
没有人看到我们看到的
They're just hopelessly gazing
他们只是无望地凝视
Baby take me, take me
宝贝，带我走，带我走
Before they turn the lights out
在他们熄灯之前
Before time is run out
在时间用完之前
Baby love me lights out
宝贝，让我爱你到天亮
In the darkest night hour
在最黑暗的夜晚
I'll search through the crowd
我会在人群中寻找你
Your face is all that I see
你的脸是我看到的一切
I'll give you everything
我会给你一切
Baby, love me lights out
宝贝，让我爱你到天亮
Baby, love me lights out
宝贝，让我爱你到天亮
You can turn my lights out
你可以熄灭我的灯
I love you like XO
我爱你就像XO
You love me like XO
你爱我就像XO
You kill me girl XO
你杀了我，女孩，XO
You love me like XO
你爱我就像XO
Is all that I see
这是我看到的一切
I'll give you everything
我会给你一切
Baby love me lights out
宝贝，让我爱你到天亮
Baby love me lights out
宝贝，让我爱你到天亮
You can turn my lights out
你可以熄灭我的灯
In the darkest night hour
在最黑暗的夜晚
I'll search through the crowd
我会在人群中寻找你
Your face is all that I see
你的脸是我看到的一切
I'll give you everything
我会给你一切
Baby, love me lights out
宝贝，让我爱你到天亮
Baby, love me lights out
宝贝，让我爱你到天亮
You can turn my lights out
你可以熄灭我的灯