Voa Beija-Flor
Euter Coelho
Você não sabe o que é amor, nem tampouco paixão
Se soubesse de verdade, não maltratava meu coração
Parece beija-flor que vai de boca em boca por aí
E suga todo meu amor e quando enjoa põe um fim
Agora não tô mais disposto a te dar meu mel
Procure logo um novo alguém pra te levar pro céu
Você seguiu outros caminhos e eu fiquei chorando aqui
Com sua vida de aventuras você vai seguir
Voa beija-flor, vai dar seu calor pra quem não te conhece
Sai da minha vida, busque um outro amor, você não me merece
Voa beija-flor, você não vai mais sugar do meu amor
Vai sentir o amargo de outras bocas, lembrando meu sabor
Você não sabe o que é amor, nem tampouco paixão
Se soubesse de verdade, não maltratava meu coração
Parece beija-flor que vai de boca em boca por aí
E suga todo meu amor e quando enjoa põe um fim
Agora não tô mais disposto a te dar meu mel
Procure logo um novo alguém pra te levar pro céu
Você seguiu outros caminhos e eu fiquei chorando aqui
Com sua vida de aventuras você vai seguir
Voa beija-flor, vai dar seu calor pra quem não te conhece
Sai da minha vida, busque um outro amor, você não me merece
Voa beija-flor, você não vai mais sugar do meu amor
Vai sentir o amargo de outras bocas, lembrando meu sabor
Voa beija-flor, vai dar seu calor pra quem não te conhece
Sai da minha vida, busque um outro amor, você não me merece
Voa beija-flor, você não vai mais sugar do meu amor
Vai sentir o amargo de outras bocas, lembrando meu sabor
Você não sabe o que é amor, nem tampouco paixão
Tu ne sais pas ce qu'est l'amour, ni même la passion
Se soubesse de verdade, não maltratava meu coração
Si tu le savais vraiment, tu ne maltraiterais pas mon cœur
Parece beija-flor que vai de boca em boca por aí
Tu ressembles à un colibri qui va de bouche en bouche par ici
E suga todo meu amor e quando enjoa põe um fim
Et qui aspire tout mon amour et quand tu en as marre tu mets fin
Agora não tô mais disposto a te dar meu mel
Maintenant je ne suis plus disposé à te donner mon miel
Procure logo um novo alguém pra te levar pro céu
Cherche vite quelqu'un de nouveau pour t'emmener au ciel
Você seguiu outros caminhos e eu fiquei chorando aqui
Tu as suivi d'autres chemins et je suis resté ici à pleurer
Com sua vida de aventuras você vai seguir
Avec ta vie d'aventures tu vas continuer
Voa beija-flor, vai dar seu calor pra quem não te conhece
Vole colibri, va donner ta chaleur à ceux qui ne te connaissent pas
Sai da minha vida, busque um outro amor, você não me merece
Sors de ma vie, cherche un autre amour, tu ne me mérites pas
Voa beija-flor, você não vai mais sugar do meu amor
Vole colibri, tu ne vas plus aspirer mon amour
Vai sentir o amargo de outras bocas, lembrando meu sabor
Tu vas ressentir l'amertume d'autres bouches, en te souvenant de mon goût
Você não sabe o que é amor, nem tampouco paixão
Tu ne sais pas ce qu'est l'amour, ni même la passion
Se soubesse de verdade, não maltratava meu coração
Si tu le savais vraiment, tu ne maltraiterais pas mon cœur
Parece beija-flor que vai de boca em boca por aí
Tu ressembles à un colibri qui va de bouche en bouche par ici
E suga todo meu amor e quando enjoa põe um fim
Et qui aspire tout mon amour et quand tu en as marre tu mets fin
Agora não tô mais disposto a te dar meu mel
Maintenant je ne suis plus disposé à te donner mon miel
Procure logo um novo alguém pra te levar pro céu
Cherche vite quelqu'un de nouveau pour t'emmener au ciel
Você seguiu outros caminhos e eu fiquei chorando aqui
Tu as suivi d'autres chemins et je suis resté ici à pleurer
Com sua vida de aventuras você vai seguir
Avec ta vie d'aventures tu vas continuer
Voa beija-flor, vai dar seu calor pra quem não te conhece
Vole colibri, va donner ta chaleur à ceux qui ne te connaissent pas
Sai da minha vida, busque um outro amor, você não me merece
Sors de ma vie, cherche un autre amour, tu ne me mérites pas
Voa beija-flor, você não vai mais sugar do meu amor
Vole colibri, tu ne vas plus aspirer mon amour
Vai sentir o amargo de outras bocas, lembrando meu sabor
Tu vas ressentir l'amertume d'autres bouches, en te souvenant de mon goût
Voa beija-flor, vai dar seu calor pra quem não te conhece
Vole colibri, va donner ta chaleur à ceux qui ne te connaissent pas
Sai da minha vida, busque um outro amor, você não me merece
Sors de ma vie, cherche un autre amour, tu ne me mérites pas
Voa beija-flor, você não vai mais sugar do meu amor
Vole colibri, tu ne vas plus aspirer mon amour
Vai sentir o amargo de outras bocas, lembrando meu sabor
Tu vas ressentir l'amertume d'autres bouches, en te souvenant de mon goût
Você não sabe o que é amor, nem tampouco paixão
You don't know what love is, nor even passion
Se soubesse de verdade, não maltratava meu coração
If you really knew, you wouldn't mistreat my heart
Parece beija-flor que vai de boca em boca por aí
You're like a hummingbird that goes from mouth to mouth out there
E suga todo meu amor e quando enjoa põe um fim
And sucks all my love and when you get tired you end it
Agora não tô mais disposto a te dar meu mel
Now I'm no longer willing to give you my honey
Procure logo um novo alguém pra te levar pro céu
Find someone new quickly to take you to heaven
Você seguiu outros caminhos e eu fiquei chorando aqui
You followed other paths and I was left crying here
Com sua vida de aventuras você vai seguir
With your life of adventures, you will continue
Voa beija-flor, vai dar seu calor pra quem não te conhece
Fly hummingbird, go give your warmth to someone who doesn't know you
Sai da minha vida, busque um outro amor, você não me merece
Get out of my life, find another love, you don't deserve me
Voa beija-flor, você não vai mais sugar do meu amor
Fly hummingbird, you will no longer suck from my love
Vai sentir o amargo de outras bocas, lembrando meu sabor
You will taste the bitterness of other mouths, remembering my flavor
Você não sabe o que é amor, nem tampouco paixão
You don't know what love is, nor even passion
Se soubesse de verdade, não maltratava meu coração
If you really knew, you wouldn't mistreat my heart
Parece beija-flor que vai de boca em boca por aí
You're like a hummingbird that goes from mouth to mouth out there
E suga todo meu amor e quando enjoa põe um fim
And sucks all my love and when you get tired you end it
Agora não tô mais disposto a te dar meu mel
Now I'm no longer willing to give you my honey
Procure logo um novo alguém pra te levar pro céu
Find someone new quickly to take you to heaven
Você seguiu outros caminhos e eu fiquei chorando aqui
You followed other paths and I was left crying here
Com sua vida de aventuras você vai seguir
With your life of adventures, you will continue
Voa beija-flor, vai dar seu calor pra quem não te conhece
Fly hummingbird, go give your warmth to someone who doesn't know you
Sai da minha vida, busque um outro amor, você não me merece
Get out of my life, find another love, you don't deserve me
Voa beija-flor, você não vai mais sugar do meu amor
Fly hummingbird, you will no longer suck from my love
Vai sentir o amargo de outras bocas, lembrando meu sabor
You will taste the bitterness of other mouths, remembering my flavor
Voa beija-flor, vai dar seu calor pra quem não te conhece
Fly hummingbird, go give your warmth to someone who doesn't know you
Sai da minha vida, busque um outro amor, você não me merece
Get out of my life, find another love, you don't deserve me
Voa beija-flor, você não vai mais sugar do meu amor
Fly hummingbird, you will no longer suck from my love
Vai sentir o amargo de outras bocas, lembrando meu sabor
You will taste the bitterness of other mouths, remembering my flavor
Você não sabe o que é amor, nem tampouco paixão
No sabes lo que es amor, ni tampoco pasión
Se soubesse de verdade, não maltratava meu coração
Si supieras de verdad, no maltratarías mi corazón
Parece beija-flor que vai de boca em boca por aí
Pareces un colibrí que va de boca en boca por ahí
E suga todo meu amor e quando enjoa põe um fim
Y absorbe todo mi amor y cuando se cansa pone fin
Agora não tô mais disposto a te dar meu mel
Ahora ya no estoy dispuesto a darte mi miel
Procure logo um novo alguém pra te levar pro céu
Busca pronto a alguien nuevo para llevarte al cielo
Você seguiu outros caminhos e eu fiquei chorando aqui
Seguiste otros caminos y yo me quedé llorando aquí
Com sua vida de aventuras você vai seguir
Con tu vida de aventuras seguirás
Voa beija-flor, vai dar seu calor pra quem não te conhece
Vuela colibrí, da tu calor a quien no te conoce
Sai da minha vida, busque um outro amor, você não me merece
Sal de mi vida, busca otro amor, no me mereces
Voa beija-flor, você não vai mais sugar do meu amor
Vuela colibrí, ya no vas a absorber más de mi amor
Vai sentir o amargo de outras bocas, lembrando meu sabor
Sentirás el amargor de otras bocas, recordando mi sabor
Você não sabe o que é amor, nem tampouco paixão
No sabes lo que es amor, ni tampoco pasión
Se soubesse de verdade, não maltratava meu coração
Si supieras de verdad, no maltratarías mi corazón
Parece beija-flor que vai de boca em boca por aí
Pareces un colibrí que va de boca en boca por ahí
E suga todo meu amor e quando enjoa põe um fim
Y absorbe todo mi amor y cuando se cansa pone fin
Agora não tô mais disposto a te dar meu mel
Ahora ya no estoy dispuesto a darte mi miel
Procure logo um novo alguém pra te levar pro céu
Busca pronto a alguien nuevo para llevarte al cielo
Você seguiu outros caminhos e eu fiquei chorando aqui
Seguiste otros caminos y yo me quedé llorando aquí
Com sua vida de aventuras você vai seguir
Con tu vida de aventuras seguirás
Voa beija-flor, vai dar seu calor pra quem não te conhece
Vuela colibrí, da tu calor a quien no te conoce
Sai da minha vida, busque um outro amor, você não me merece
Sal de mi vida, busca otro amor, no me mereces
Voa beija-flor, você não vai mais sugar do meu amor
Vuela colibrí, ya no vas a absorber más de mi amor
Vai sentir o amargo de outras bocas, lembrando meu sabor
Sentirás el amargor de otras bocas, recordando mi sabor
Voa beija-flor, vai dar seu calor pra quem não te conhece
Vuela colibrí, da tu calor a quien no te conoce
Sai da minha vida, busque um outro amor, você não me merece
Sal de mi vida, busca otro amor, no me mereces
Voa beija-flor, você não vai mais sugar do meu amor
Vuela colibrí, ya no vas a absorber más de mi amor
Vai sentir o amargo de outras bocas, lembrando meu sabor
Sentirás el amargor de otras bocas, recordando mi sabor
Você não sabe o que é amor, nem tampouco paixão
Du weißt nicht, was Liebe ist, geschweige denn Leidenschaft
Se soubesse de verdade, não maltratava meu coração
Wenn du es wirklich wüsstest, würdest du mein Herz nicht quälen
Parece beija-flor que vai de boca em boca por aí
Du bist wie ein Kolibri, der von Mund zu Mund fliegt
E suga todo meu amor e quando enjoa põe um fim
Und saugt all meine Liebe auf und wenn du satt bist, beendest du es
Agora não tô mais disposto a te dar meu mel
Jetzt bin ich nicht mehr bereit, dir meinen Honig zu geben
Procure logo um novo alguém pra te levar pro céu
Suche schnell jemand Neues, der dich in den Himmel bringt
Você seguiu outros caminhos e eu fiquei chorando aqui
Du hast andere Wege eingeschlagen und ich habe hier geweint
Com sua vida de aventuras você vai seguir
Mit deinem abenteuerlichen Leben wirst du weitermachen
Voa beija-flor, vai dar seu calor pra quem não te conhece
Flieg, Kolibri, gib deine Wärme jemandem, der dich nicht kennt
Sai da minha vida, busque um outro amor, você não me merece
Verlasse mein Leben, suche eine andere Liebe, du hast mich nicht verdient
Voa beija-flor, você não vai mais sugar do meu amor
Flieg, Kolibri, du wirst meine Liebe nicht mehr aufsaugen
Vai sentir o amargo de outras bocas, lembrando meu sabor
Du wirst die Bitterkeit anderer Münder spüren, erinnernd an meinen Geschmack
Você não sabe o que é amor, nem tampouco paixão
Du weißt nicht, was Liebe ist, geschweige denn Leidenschaft
Se soubesse de verdade, não maltratava meu coração
Wenn du es wirklich wüsstest, würdest du mein Herz nicht quälen
Parece beija-flor que vai de boca em boca por aí
Du bist wie ein Kolibri, der von Mund zu Mund fliegt
E suga todo meu amor e quando enjoa põe um fim
Und saugt all meine Liebe auf und wenn du satt bist, beendest du es
Agora não tô mais disposto a te dar meu mel
Jetzt bin ich nicht mehr bereit, dir meinen Honig zu geben
Procure logo um novo alguém pra te levar pro céu
Suche schnell jemand Neues, der dich in den Himmel bringt
Você seguiu outros caminhos e eu fiquei chorando aqui
Du hast andere Wege eingeschlagen und ich habe hier geweint
Com sua vida de aventuras você vai seguir
Mit deinem abenteuerlichen Leben wirst du weitermachen
Voa beija-flor, vai dar seu calor pra quem não te conhece
Flieg, Kolibri, gib deine Wärme jemandem, der dich nicht kennt
Sai da minha vida, busque um outro amor, você não me merece
Verlasse mein Leben, suche eine andere Liebe, du hast mich nicht verdient
Voa beija-flor, você não vai mais sugar do meu amor
Flieg, Kolibri, du wirst meine Liebe nicht mehr aufsaugen
Vai sentir o amargo de outras bocas, lembrando meu sabor
Du wirst die Bitterkeit anderer Münder spüren, erinnernd an meinen Geschmack
Voa beija-flor, vai dar seu calor pra quem não te conhece
Flieg, Kolibri, gib deine Wärme jemandem, der dich nicht kennt
Sai da minha vida, busque um outro amor, você não me merece
Verlasse mein Leben, suche eine andere Liebe, du hast mich nicht verdient
Voa beija-flor, você não vai mais sugar do meu amor
Flieg, Kolibri, du wirst meine Liebe nicht mehr aufsaugen
Vai sentir o amargo de outras bocas, lembrando meu sabor
Du wirst die Bitterkeit anderer Münder spüren, erinnernd an meinen Geschmack
Você não sabe o que é amor, nem tampouco paixão
Non sai cosa sia l'amore, né tanto meno la passione
Se soubesse de verdade, não maltratava meu coração
Se lo sapessi davvero, non maltratteresti il mio cuore
Parece beija-flor que vai de boca em boca por aí
Sembri un colibrì che va di bocca in bocca in giro
E suga todo meu amor e quando enjoa põe um fim
E succhia tutto il mio amore e quando si stanca mette fine
Agora não tô mais disposto a te dar meu mel
Ora non sono più disposto a darti il mio miele
Procure logo um novo alguém pra te levar pro céu
Cerca subito qualcuno nuovo per portarti in cielo
Você seguiu outros caminhos e eu fiquei chorando aqui
Hai seguito altre strade e io sono rimasto qui a piangere
Com sua vida de aventuras você vai seguir
Con la tua vita di avventure continuerai a seguire
Voa beija-flor, vai dar seu calor pra quem não te conhece
Vola colibrì, vai a dare il tuo calore a chi non ti conosce
Sai da minha vida, busque um outro amor, você não me merece
Esci dalla mia vita, cerca un altro amore, non mi meriti
Voa beija-flor, você não vai mais sugar do meu amor
Vola colibrì, non succhierai più del mio amore
Vai sentir o amargo de outras bocas, lembrando meu sabor
Sentirai l'amarezza di altre bocche, ricordando il mio sapore
Você não sabe o que é amor, nem tampouco paixão
Non sai cosa sia l'amore, né tanto meno la passione
Se soubesse de verdade, não maltratava meu coração
Se lo sapessi davvero, non maltratteresti il mio cuore
Parece beija-flor que vai de boca em boca por aí
Sembri un colibrì che va di bocca in bocca in giro
E suga todo meu amor e quando enjoa põe um fim
E succhia tutto il mio amore e quando si stanca mette fine
Agora não tô mais disposto a te dar meu mel
Ora non sono più disposto a darti il mio miele
Procure logo um novo alguém pra te levar pro céu
Cerca subito qualcuno nuovo per portarti in cielo
Você seguiu outros caminhos e eu fiquei chorando aqui
Hai seguito altre strade e io sono rimasto qui a piangere
Com sua vida de aventuras você vai seguir
Con la tua vita di avventure continuerai a seguire
Voa beija-flor, vai dar seu calor pra quem não te conhece
Vola colibrì, vai a dare il tuo calore a chi non ti conosce
Sai da minha vida, busque um outro amor, você não me merece
Esci dalla mia vita, cerca un altro amore, non mi meriti
Voa beija-flor, você não vai mais sugar do meu amor
Vola colibrì, non succhierai più del mio amore
Vai sentir o amargo de outras bocas, lembrando meu sabor
Sentirai l'amarezza di altre bocche, ricordando il mio sapore
Voa beija-flor, vai dar seu calor pra quem não te conhece
Vola colibrì, vai a dare il tuo calore a chi non ti conosce
Sai da minha vida, busque um outro amor, você não me merece
Esci dalla mia vita, cerca un altro amore, non mi meriti
Voa beija-flor, você não vai mais sugar do meu amor
Vola colibrì, non succhierai più del mio amore
Vai sentir o amargo de outras bocas, lembrando meu sabor
Sentirai l'amarezza di altre bocche, ricordando il mio sapore
Você não sabe o que é amor, nem tampouco paixão
Anda tidak tahu apa itu cinta, apalagi gairah
Se soubesse de verdade, não maltratava meu coração
Jika Anda benar-benar tahu, Anda tidak akan menyiksa hati saya
Parece beija-flor que vai de boca em boca por aí
Anda seperti burung kolibri yang berpindah dari mulut ke mulut di sana
E suga todo meu amor e quando enjoa põe um fim
Dan menghisap semua cinta saya dan ketika Anda bosan Anda mengakhirinya
Agora não tô mais disposto a te dar meu mel
Sekarang saya tidak lagi bersedia memberi Anda madu saya
Procure logo um novo alguém pra te levar pro céu
Cari segera orang baru untuk membawa Anda ke surga
Você seguiu outros caminhos e eu fiquei chorando aqui
Anda mengikuti jalan lain dan saya menangis di sini
Com sua vida de aventuras você vai seguir
Dengan kehidupan petualangan Anda, Anda akan melanjutkan
Voa beija-flor, vai dar seu calor pra quem não te conhece
Terbanglah burung kolibri, berikanlah kehangatanmu kepada orang yang tidak mengenalmu
Sai da minha vida, busque um outro amor, você não me merece
Keluar dari hidupku, carilah cinta lain, kamu tidak pantas untukku
Voa beija-flor, você não vai mais sugar do meu amor
Terbanglah burung kolibri, Anda tidak akan lagi menghisap cinta saya
Vai sentir o amargo de outras bocas, lembrando meu sabor
Anda akan merasakan pahitnya mulut lain, mengingat rasa saya
Você não sabe o que é amor, nem tampouco paixão
Anda tidak tahu apa itu cinta, apalagi gairah
Se soubesse de verdade, não maltratava meu coração
Jika Anda benar-benar tahu, Anda tidak akan menyiksa hati saya
Parece beija-flor que vai de boca em boca por aí
Anda seperti burung kolibri yang berpindah dari mulut ke mulut di sana
E suga todo meu amor e quando enjoa põe um fim
Dan menghisap semua cinta saya dan ketika Anda bosan Anda mengakhirinya
Agora não tô mais disposto a te dar meu mel
Sekarang saya tidak lagi bersedia memberi Anda madu saya
Procure logo um novo alguém pra te levar pro céu
Cari segera orang baru untuk membawa Anda ke surga
Você seguiu outros caminhos e eu fiquei chorando aqui
Anda mengikuti jalan lain dan saya menangis di sini
Com sua vida de aventuras você vai seguir
Dengan kehidupan petualangan Anda, Anda akan melanjutkan
Voa beija-flor, vai dar seu calor pra quem não te conhece
Terbanglah burung kolibri, berikanlah kehangatanmu kepada orang yang tidak mengenalmu
Sai da minha vida, busque um outro amor, você não me merece
Keluar dari hidupku, carilah cinta lain, kamu tidak pantas untukku
Voa beija-flor, você não vai mais sugar do meu amor
Terbanglah burung kolibri, Anda tidak akan lagi menghisap cinta saya
Vai sentir o amargo de outras bocas, lembrando meu sabor
Anda akan merasakan pahitnya mulut lain, mengingat rasa saya
Voa beija-flor, vai dar seu calor pra quem não te conhece
Terbanglah burung kolibri, berikanlah kehangatanmu kepada orang yang tidak mengenalmu
Sai da minha vida, busque um outro amor, você não me merece
Keluar dari hidupku, carilah cinta lain, kamu tidak pantas untukku
Voa beija-flor, você não vai mais sugar do meu amor
Terbanglah burung kolibri, Anda tidak akan lagi menghisap cinta saya
Vai sentir o amargo de outras bocas, lembrando meu sabor
Anda akan merasakan pahitnya mulut lain, mengingat rasa saya
Você não sabe o que é amor, nem tampouco paixão
คุณไม่รู้ว่าความรักคืออะไร หรือความหลงใหล
Se soubesse de verdade, não maltratava meu coração
ถ้าคุณรู้จริง คุณจะไม่ทำให้หัวใจของฉันเจ็บปวด
Parece beija-flor que vai de boca em boca por aí
คุณเหมือนนกฮัมมิ่งเบิร์ดที่บินไปจูบจากปากไปปาก
E suga todo meu amor e quando enjoa põe um fim
และดูดความรักทั้งหมดของฉัน และเมื่อคุณเบื่อคุณจะสิ้นสุด
Agora não tô mais disposto a te dar meu mel
ตอนนี้ฉันไม่ยินดีที่จะให้น้ำผึ้งของฉัน
Procure logo um novo alguém pra te levar pro céu
คุณควรหาคนใหม่ที่จะพาคุณไปสวรรค์
Você seguiu outros caminhos e eu fiquei chorando aqui
คุณไปทางอื่น และฉันนั่งร้องไห้ที่นี่
Com sua vida de aventuras você vai seguir
ด้วยชีวิตที่เต็มไปด้วยการผจญภัย คุณจะไปต่อ
Voa beija-flor, vai dar seu calor pra quem não te conhece
บินไปนกฮัมมิ่งเบิร์ด ไปให้ความอบอุ่นของคุณให้กับคนที่ไม่รู้จักคุณ
Sai da minha vida, busque um outro amor, você não me merece
ออกจากชีวิตของฉัน หาความรักใหม่ คุณไม่คู่ควรกับฉัน
Voa beija-flor, você não vai mais sugar do meu amor
บินไปนกฮัมมิ่งเบิร์ด คุณจะไม่ดูดความรักของฉันอีกต่อไป
Vai sentir o amargo de outras bocas, lembrando meu sabor
คุณจะรู้สึกความขมของปากอื่น ๆ ระลึกถึงรสชาติของฉัน
Você não sabe o que é amor, nem tampouco paixão
คุณไม่รู้ว่าความรักคืออะไร หรือความหลงใหล
Se soubesse de verdade, não maltratava meu coração
ถ้าคุณรู้จริง คุณจะไม่ทำให้หัวใจของฉันเจ็บปวด
Parece beija-flor que vai de boca em boca por aí
คุณเหมือนนกฮัมมิ่งเบิร์ดที่บินไปจูบจากปากไปปาก
E suga todo meu amor e quando enjoa põe um fim
และดูดความรักทั้งหมดของฉัน และเมื่อคุณเบื่อคุณจะสิ้นสุด
Agora não tô mais disposto a te dar meu mel
ตอนนี้ฉันไม่ยินดีที่จะให้น้ำผึ้งของฉัน
Procure logo um novo alguém pra te levar pro céu
คุณควรหาคนใหม่ที่จะพาคุณไปสวรรค์
Você seguiu outros caminhos e eu fiquei chorando aqui
คุณไปทางอื่น และฉันนั่งร้องไห้ที่นี่
Com sua vida de aventuras você vai seguir
ด้วยชีวิตที่เต็มไปด้วยการผจญภัย คุณจะไปต่อ
Voa beija-flor, vai dar seu calor pra quem não te conhece
บินไปนกฮัมมิ่งเบิร์ด ไปให้ความอบอุ่นของคุณให้กับคนที่ไม่รู้จักคุณ
Sai da minha vida, busque um outro amor, você não me merece
ออกจากชีวิตของฉัน หาความรักใหม่ คุณไม่คู่ควรกับฉัน
Voa beija-flor, você não vai mais sugar do meu amor
บินไปนกฮัมมิ่งเบิร์ด คุณจะไม่ดูดความรักของฉันอีกต่อไป
Vai sentir o amargo de outras bocas, lembrando meu sabor
คุณจะรู้สึกความขมของปากอื่น ๆ ระลึกถึงรสชาติของฉัน
Voa beija-flor, vai dar seu calor pra quem não te conhece
บินไปนกฮัมมิ่งเบิร์ด ไปให้ความอบอุ่นของคุณให้กับคนที่ไม่รู้จักคุณ
Sai da minha vida, busque um outro amor, você não me merece
ออกจากชีวิตของฉัน หาความรักใหม่ คุณไม่คู่ควรกับฉัน
Voa beija-flor, você não vai mais sugar do meu amor
บินไปนกฮัมมิ่งเบิร์ด คุณจะไม่ดูดความรักของฉันอีกต่อไป
Vai sentir o amargo de outras bocas, lembrando meu sabor
คุณจะรู้สึกความขมของปากอื่น ๆ ระลึกถึงรสชาติของฉัน
Você não sabe o que é amor, nem tampouco paixão
你不知道什么是爱，也不知道什么是激情
Se soubesse de verdade, não maltratava meu coração
如果你真的知道，就不会伤害我的心
Parece beija-flor que vai de boca em boca por aí
你就像蜂鸟，到处从一个嘴巴飞到另一个嘴巴
E suga todo meu amor e quando enjoa põe um fim
吸走了我所有的爱，当你厌倦了就结束
Agora não tô mais disposto a te dar meu mel
现在我不再愿意给你我的甜蜜
Procure logo um novo alguém pra te levar pro céu
快去找一个新的人带你去天堂
Você seguiu outros caminhos e eu fiquei chorando aqui
你走了其他的路，我在这里哭泣
Com sua vida de aventuras você vai seguir
你的冒险生活，你将继续
Voa beija-flor, vai dar seu calor pra quem não te conhece
飞吧，蜂鸟，去给那些不认识你的人你的温暖
Sai da minha vida, busque um outro amor, você não me merece
离开我的生活，寻找另一个爱人，你不配拥有我
Voa beija-flor, você não vai mais sugar do meu amor
飞吧，蜂鸟，你不再吸取我的爱
Vai sentir o amargo de outras bocas, lembrando meu sabor
你会尝到其他嘴唇的苦涩，回忆起我的味道
Você não sabe o que é amor, nem tampouco paixão
你不知道什么是爱，也不知道什么是激情
Se soubesse de verdade, não maltratava meu coração
如果你真的知道，就不会伤害我的心
Parece beija-flor que vai de boca em boca por aí
你就像蜂鸟，到处从一个嘴巴飞到另一个嘴巴
E suga todo meu amor e quando enjoa põe um fim
吸走了我所有的爱，当你厌倦了就结束
Agora não tô mais disposto a te dar meu mel
现在我不再愿意给你我的甜蜜
Procure logo um novo alguém pra te levar pro céu
快去找一个新的人带你去天堂
Você seguiu outros caminhos e eu fiquei chorando aqui
你走了其他的路，我在这里哭泣
Com sua vida de aventuras você vai seguir
你的冒险生活，你将继续
Voa beija-flor, vai dar seu calor pra quem não te conhece
飞吧，蜂鸟，去给那些不认识你的人你的温暖
Sai da minha vida, busque um outro amor, você não me merece
离开我的生活，寻找另一个爱人，你不配拥有我
Voa beija-flor, você não vai mais sugar do meu amor
飞吧，蜂鸟，你不再吸取我的爱
Vai sentir o amargo de outras bocas, lembrando meu sabor
你会尝到其他嘴唇的苦涩，回忆起我的味道
Voa beija-flor, vai dar seu calor pra quem não te conhece
飞吧，蜂鸟，去给那些不认识你的人你的温暖
Sai da minha vida, busque um outro amor, você não me merece
离开我的生活，寻找另一个爱人，你不配拥有我
Voa beija-flor, você não vai mais sugar do meu amor
飞吧，蜂鸟，你不再吸取我的爱
Vai sentir o amargo de outras bocas, lembrando meu sabor
你会尝到其他嘴唇的苦涩，回忆起我的味道